1. Just stop drawing in my class. "

Chỉ đừng vẽ trong lớp của tôi "

2. Charcoal Drawing

Bản vẽ than gỗ

3. To edit your drawing, open the note and tap the drawing.

Để chỉnh sửa bản vẽ, hãy mở ghi chú và nhấn vào bản vẽ.

4. He'll get her in the next drawing...

Hắn sẽ cưa được cô ta ở kiếp sau.

5. Drawing Up “Deep Waters”

Múc lấy “nước sâu”

6. Firm in your conviction, your prize is drawing near.

giúp đức tin càng vững mạnh, chờ đón muôn vàn phước ân.

7. Tank's drawing enemy fire!

Xe tăng đang thu hút hoả lực địch.

8. Lead could be added directly to a ceramic body in the form of a lead compound in suspension, either from galena (PbS), red lead (Pb3O4), white lead (2PbCO3·Pb(OH)2), or lead oxide (PbO).

Chì có thể được thêm trực tiếp vào thân gốm dưới dạng hợp chất chì ở dạng huyền phù, từ galena (PbS), chì đỏ (Pb 3 O 4), chì trắng (2PbCO 3 · Pb (OH) 2) hoặc chì oxit (PbO).

9. And in this one it's called " Drawing the Short Stick. "

Và bức này được gọi là " Rút Trúng Thăm Ngắn ".

10. " I'm drawing diligently, " I said.

" Em đang vẽ chăm chú ạ, " Tôi nói.

11. And in this one it's called "Drawing the Short Stick."

Và bức này được gọi là "Rút Trúng Thăm Ngắn".

12. It's a drawing, not destiny.

chứ không phải số phận.

13. Sellers became a top student at the school, excelling in drawing in particular.

Sellers đã trở thành sinh viên hàng đầu tại trường, đặc biệt xuất sắc trong môn vẽ.

14. Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions.

Từ từ thì những ý tưởng hình thành hệ tư tưởng, đưa đến những chính sách có thể áp dụng vào thực tiễn.

15. How do we benefit by drawing close to God in prayer?

Chúng ta được lợi ích thế nào khi đến gần Đức Chúa Trời qua lời cầu nguyện?

16. And in papercutting, you have the drawing as the structure itself.

Và thông qua việc tạo hình với giấy, bạn có được cả bức vẽ và cấu trúc của nó.

17. The camera recognizes the geometries by identifying specific points in the drawing.

Máy ảnh nhận ra hình bằng cách xác định cụ thể pointsin bản vẽ.

18. lead to policies that lead to actions.

Từ từ thì những ý tưởng hình thành hệ tư tưởng, đưa đến những chính sách có thể áp dụng vào thực tiễn.

19. 35 Of the Danʹites, those drawing up in battle formation were 28,600.

35 Về chi phái Đan, có 28.600 người có thể dàn trận chiến đấu.

20. With an interest in art and drawing, Wiesenthal chose to study architecture.

Với quan tâm về nghệ thuật và hội họa, Wiesenthal đã chọn học kiến trúc.

21. In the end, stories move like whirling dervishes, drawing circles beyond circles.

Cuối cùng, những câu chuyện chuyển động như những vòng xoáy, vẽ nên những vòng tròn bao bọc lẫn nhau.

22. Drawing from probability, statistics, physics and more.

Lấy từ xác suất, thống kê, vật lý và nhiều hơn nữa.

23. Charcoal drawing image effect plugin for digiKam

Bổ sung hiệu ứng vẽ ảnh than gỗ cho digiKamName

24. In the Chauvet Cave is a sketchy drawing of two maneless lions.

Trong hang Chauvet là một bản vẽ sơ sài của hai con sư tử không bờm.

25. In Europe, galena, lead sulfide, was widely available, which could be smelted to produce metallic lead.

Ở châu Âu, galena, chì sunfua, được phổ biến rộng rãi, có thể được nung chảy để sản xuất chì kim loại.

26. They're drawing us away from our boats.

Bọn họ đang dẫn chúng ta càng xa thuyền

27. You'll find drawing materials on the table.

Trên bàn có đồ vẽ đó.

28. I love drawing, making clothes, making jewelry.

Tôi thích vẽ, may quần áo, làm đồ trang sức.

29. Drawing of the Witnesses’ barracks, women’s section

Hình vẽ phòng giam Nhân Chứng, phía các chị

30. Sometimes we used drawing sessions in which we depicted Bible characters or stories.

Đôi khi chúng tôi dành thời gian để vẽ các nhân vật hoặc câu chuyện trong Kinh Thánh.

31. Line drawing showing the correct method of wearing a tachi while in armour.

Các bản vẽ thể hiện đúng phương pháp đeo tachi khi mặc áo giáp.

32. In 1969 he began drawing caricatures for the state-run daily, al-Thawra.

Năm 1969, anh bắt đầu vẽ tranh biếm hoạ cho tờ nhật báo quốc doanh, al-Thawra.

33. The colors crouched down in fear , drawing close to one another for comfort .

Các màu sắc co rúm mình trong sợ hãi , chúng khép nép rúc vào nhau tìm niềm an ủi .

34. It's a simple pen and ink drawing, right?

Chỉ là bản phác thảo đơn giản thôi mà?

35. Early on he showed a taste for drawing.

Trong những ngày đầu, nó chuyên về trang điểm màn ảnh.

36. Thank you for drawing us closer to you.

Cha yêu thương dẫn dắt đến gần ngôi chí tôn,

37. The lead voice actors were approached in 2009.

Các diễn viên lồng tiếng chính là tiếp cận trong năm 2009.

38. The drawing is now held with the Jefferson Papers in the Library of Congress.

Bản vẽ bây giờ được giữ với Jefferson Papers trong Thư viện Quốc hội.

39. My first slogan is: if you're going to lead, lead.

Khẩu hiệu đầu tiên Làm lãnh đạo phải quyết đoán.

40. It will lead to ground troops going in.

Ông thân chinh cầm quân tiến vào đất Chiêm Thành.

41. I followed a lead to Carver in Hamburg.

Tôi dò theo dấu đến được tận sào huyệt của Carver ở Hamburg.

42. Do You Take the Lead in Showing Honor?

Bạn có thái độ kính nhường không?

43. 4 Jehovah takes the lead in showing kindness.

4 Đức Giê-hô-va dẫn đầu trong việc bày tỏ sự nhơn từ.

44. This is strips of Velcro, this is my drawing slate, and this is my drawing pen, which is basically a film box.

Đây là sợi dây đai Velcro, đây là bảng vẽ của tôi, và đây là cây bút của tôi, được làm từ hộp phim.

45. Lead guitar features less frequently in disco than in rock.

Các nhạc cụ thính phòng như sáo thường được dùng trong các giai điệu đơn và guitar chính thường ít xuất hiện trong disco hơn rock.

46. Her hobbies include drawing and dancing – especially classical ballet.

Vào thời gian rảnh rỗi, Krisia rất thích vẽ và nhảy múa - đặc biệt là ballet cổ điển.

47. Lead your family in spiritual activities and in family worship.

Hãy dẫn đầu gia đình trong các hoạt động thiêng liêng và buổi thờ phượng của gia đình.

48. Just recently she returned to manga, drawing Bitter Virgin.

Chỉ trong giai đoạn gần đây bà mới bắt đầu quay lại mảng manga với tác phẩm Bitter Virgin.

49. Lead, kindly Light, amid th’ encircling gloom; Lead thou me on!

Ánh Sáng nhân từ, xin dắt dìu, qua bóng tối bủa vây con; xin dắt dìu con tiến tới!

50. Go back to the drawing board on the 112.

Quay về bước phác thảo 112 đi.

51. Pathos appears obviously as part of what you just saw in that little girl's drawing.

Cảm xúc xuất hiện như khi chúng ta vừa nhìn thấy bức tranh của cô bé.

52. The South Bronx Greenway was also just a drawing on the stage back in 2006.

Đường Nam Bronx màu xanh mà cũng chỉ là một bản vẽ trong năm 2006.

53. Then we read: “Mary began to preserve all these sayings, drawing conclusions in her heart.”

Và Kinh Thánh viết: “Ma-ri thì ghi-nhớ mọi lời ấy và suy-nghĩ trong lòng”.

54. Lead on, spirit.

Chứng minh đi, linh hôn.

55. Lead or silver.

Dẫn dắt hoặc óng ánh như bạc.

56. Avoid drawing attention to yourself by being overly dramatic.

Tránh thu hút sự chú ý đến bản thân qua việc dùng ngữ điệu một cách thái quá.

57. Lead by example.

Dẫn bằng ví dụ.

58. “In showing honor to one another take the lead.”

Kinh Thánh nói: “Hãy lấy lẽ kính-nhường nhau” (Rô-ma 12:10).

59. 16. (a) Which “singers” often lead out in service?

16. a) Ai là người dẫn đầu trong việc “ca-xướng”?

60. Retirement can lead to increased activity in the ministry

Về hưu có thể dẫn đến cơ hội hoạt động tích cực hơn trong thánh chức rao giảng

61. He's got Queen's lead singer in his family room.

Anh ta đặt ca sĩ chính của Queen ở ngay phòng khách nhà mình.

62. It might not lead to marriage, but it could lead to love.

Nó có thể sẽ không dẫn đến hôn nhân nhưng có thể sẽ là tình yêu đấy

63. Lamps with wicks drawing up olive oil illuminated their homes.

Đèn thắp bằng dầu ô-li-ve chiếu sáng nhà.

64. this was on your drawing board when we arrested you.

Cái này ở trên bàn vẽ của cậu khi chúng tôi bắt cậu.

65. This sticker here sends my drawing to a shared notebook.

Miếng dán này đây gửi bản vẽ của tôi đến sổ tay được chia sẻ.

66. Drawing allows children to express their understanding of gospel principles.

Việc vẽ hình cho phép các em bày tỏ sự hiểu biết của chúng về các nguyên tắc phúc âm.

67. They had drugged him and were drawing his blood out.

Họ đánh thuốc mê rồi rút máu nó.

68. [ As usual, Arthur's drawing didn't account for the technical challenges.

[ Như mọi khi, bức tranh của Arthur đã không giải thích được thách thức kĩ thuật.

69. And he kept drawing them with “the cords of love.”

Ngài tiếp tục dùng “xích” hay sợi dây yêu thương để dìu dắt họ.

70. Here she is, drawing a picture of herself in the atrium of her father's enormous house.

Cô ấy đang hí hoáy vẽ bức chân dung tự họa trong sảnh lớn của ngôi nhà khổng lồ của bố cô.

71. You ought to be drawing a commission on these things. "

Bạn nên được vẽ một khoản hoa hồng trên những điều này. "

72. We're only at the stage of drawing up the inventory.

Cho đến thời điểm này, chúng tôi chỉ kiểm kê thôi.

73. How can we personally take the lead in showing honor?

Cá nhân chúng ta có thể chủ động thể hiện lòng kính trọng anh em như thế nào?

74. In this way the lead is assured protection while ascending.

Theo cách này người dẫn đầu được bảo vệ chắc chắn trong khi leo lên.

75. They're eliminating every lead.

Họ đang loại trừ mọi đầu mối.

76. PARENTS TAKE THE LEAD

CHA MẸ DẪN ĐẦU

77. Your genuine trust in Jehovah will never lead to disappointment

Bạn sẽ không bao giờ thất vọng nếu hết lòng tin cậy Đức Giê-hô-va

78. Reduced inhibitions can lead to an increase in sexual behavior.

Giảm kiềm chế có thể làm gia tăng việc thực hiện hành vi tình dục.

79. Lead dust is then breathed in or tracked into homes.

Sau đó, người đi đường hít phải bụi chì hoặc mang về nhà giày dép có dính chì.

80. Prospectors also found silver, copper, and lead in the area.

Những người đi tìm quặng cũng thấy có bạc, đồng và chì trong vùng đó.