1. But the girl does not budge, does not smile, does not frown.

Nhưng cô gái không hề nhúc nhích, không cười, cũng không nhăn mặt

2. Scale does not matter anymore, flexibility does.

Quy mô không quan trọng nữa, linh hoạt mới là yếu tố quyết định.

3. But Jesus does not cower, does not flee, does not blurt out some lie.

Nhưng Chúa Giê-su không khiếp sợ, không bỏ chạy cũng không buột miệng nói dối.

4. He does not look at pornography, he does not dwell on sensual fantasies, and he does not flirt.

Người ấy không xem tài liệu khiêu dâm, không luôn nghĩ đến những chuyện nhục dục, và không ve vãn.

5. Usually it does, and when it does, it even lands automatically.

Thường thường chúng trở về, và khi trở về, chúng thậm chí còn hạ cánh tự động.

6. If a Creator does exist, does he really care about us?

Nếu có Đấng Tạo Hóa, Ngài có thật sự quan tâm đến chúng ta không?

7. She does not eat eggplant... and does not play the piano.

Nó không ăn cà tím... và không chơi đàn piano.

8. Does it apply to others, or does it apply to us?

Điều này có đúng với các loài khác không? hay có đúng với chúng ta không?

9. Individual thinking does.

Chỉ có suy nghĩ theo lối cá nhân là có hiệu quả.

10. • What does fear of God mean, and how does it affect us?

• Sự kính sợ Đức Chúa Trời có nghĩa gì, và ảnh hưởng chúng ta như thế nào?

11. Does that matter?

Điều đó có hệ trọng không?

12. This kind does not happen only every six months, as general conference does.

Loại quy tụ này không xảy ra chỉ mỗi sáu tháng một lần như đại hội trung ương.

13. And when it does, does it feel like it's coming from inside you?

Và khi nó đến cháu có cảm giác nó phát ra từ bên trong cháu?

14. 17 Love “does not look for its own interests, does not become provoked.”

17 Tình yêu thương “chẳng kiếm tư-lợi, chẳng nóng-giận”.

15. Why does he listen?

Vậy tại sao hắn lại rình nghe?

16. Does not enlarge government.

Không khuếch trương vai trò của chính phủ.

17. Does that hurt you?

Đau lòng hả?

18. Does the dagger work?

Sẽ làm gì với con dao găm đó?

19. Does this pump work?

Cây này còn bơm được không?

20. When does learning begin?

Quá trình nhận thức bắt đầu từ khi nào?

21. Pride does the opposite.

Tính kiêu hãnh thì làm ngược lại.

22. Does it hurt bad?

Có đau không?

23. Does not brag 2.

Khoe mình 2.

24. What does leaven mean?

Nhưng bột nở là gì?

25. Does he look upset?

Anh ta có tỏ vẻ khó chịu ko?

26. Nothing does with him.

Những gì lên quan tới ông ta đều chẳng hề tốt đẹp.

27. The Attorney General does.

Tổng Chưởng lý biết.

28. Does this mean that a Christian does not need to work for a living?

Phải chăng điều này có nghĩa là tín đồ đấng Christ không cần phải làm việc để kiếm kế sinh nhai?

29. Does that seem possible?

Thế có khả thi không?

30. Does not seem fair.

Có vẻ không công bằng.

31. What does that imply?

Sự kiện này hàm ẩn những gì?

32. It does, doesn't it?

Đúng thế mà, phải không?

33. Does he wear glasses? "

Có phải hắn mang kính phải không? "

34. He does great miracles.

Ngài làm phép lạ cao cả.

35. And your monkey does?

Con khỉ của con làm được à?

36. Jon: Yes, it does.

Giang: Có.

37. What Does It Include?

Hình thức giải trí có nội dung gì?

38. Does He answer it?

Ngài có đáp ứng cho lời cầu nguyện đó không?

39. What does that involve?

Việc này bao hàm điều gì?

40. Whom does God favor?

Đức Chúa Trời ban ân điển cho ai?

41. Does the gramophone work?

Máy hát có nghe được không?

42. But the Savior does.

Nhưng Đấng Cứu Rỗi thì hiểu.

43. How does that help?

Kế hoạch đó có ích gì?

44. Does it ever end? "

Có hạt nào thật sự cơ bản không? "

45. “DOES absolute truth exist?”

“CÓ CHÂN LÝ tuyệt đối không?”.

46. • What does dedication involve?

• Sự dâng mình bao hàm những gì?

47. Does the audience know?

Khán giả đã biết chưa?

48. What does archaeology reveal?

Khảo cổ học đã cho thấy điều gì?

49. What does the owner properly expect from his vineyard, but what does he get?

Người chủ vườn có lý do để kỳ vọng gì nơi vườn nho, nhưng ông hái được gì?

50. This type of zud does not occur every year nor does it affect large areas.

Loại zud này không xảy ra hàng năm cũng không ảnh hưởng đến các khu vực rộng lớn.

51. Does he choose safety and cowardice or does he opt for courage and risk everything?

Anh ta chọn an toàn và sự hèn nhát hay anh ta chọn dũng cảm và mạo hiểm mọi thứ?

52. He does not intend to go to the Jews dispersed among the Greeks . . . does he?”

Có phải người sẽ đi đến cùng những kẻ lưu-lạc trong dân Gờ-réc?”

53. He does not slander (3)

Người ấy không vu khống ai (3)

54. Does God Promise You Riches?

Phải chăng Đức Chúa Trời hứa ban sự giàu sang?

55. This council does not exist.

Hội đồng này không hề tồn tai.

56. What does he mean, " dude "?

Hắn muốn nói gì, " khứa "?

57. What does archaeological evidence show?

Bằng chứng khảo cổ cho thấy điều gì?

58. Does it smell like blueberries?

Nó có mùi quả việt quất không?

59. Does anybody have a camera?

Chuyện này hay quá, có ai có máy chụp hình không?

60. Why does the lion roar?

Tại sao sư tử lại gầm?

61. How long does it take ?

Phải mất thời gian bao lâu mới tập cho con đi vệ sinh được ?

62. What does this step include?

Biện pháp này bao hàm điều gì?

63. What does jicama taste like?

Củ sắn có mùi vị như thế nào?

64. Does that mean general staff?

Có phải cái này là bộ tổng tham mưu không?

65. What does socialism really mean?

Chủ nghĩa xã hội thật sự là gì?

66. Does Odin share your concern?

Odin có cùng mối bận tâm giống bà không?

67. Does it sound like you?

nghe có giống với giọng văn của mày chưa?

68. How long does grief last ?

Nỗi sầu khổ đó sẽ kéo dài bao lâu ?

69. What does the blueprint say?

Bản kế hoạch đưa ra câu trả lời.

70. Does Archaeology Support the Bible?

Khảo cổ học có xác nhận Kinh Thánh không?

71. Does your fax have memory?

Máy fax có bộ nhớ chứ?

72. Does that give any clues?

Nó cung cấp manh mối gì?

73. Does it have a receipt?

Nhưng rất lóng lánh.

74. It does not automatically improve.

Nó không cải thiện một cách tự động.

75. Where does he come in?

Ổng có dính dáng gì?

76. Where does the hawk look?

Con diều hâu nọ sẽ tìm ở đâu đây?

77. That does not represent China

Thứ đó không đại diện cho võ thuật Trung Hoa

78. What problems does he face?

Anh chị ấy đang gặp khó khăn nào?

79. - easy does it around turns

- nó dễ dàng xoay vòng

80. What does the blueprint teach?

Bản kế hoạch này giảng dạy điều gì?