1. So did the deputy editor...

Phó chủ biên Lí Sơn cũng chết rồi..

2. He served as managing director until 1955 and as managing editor until 1959.

Ông đã làm việc ở vị trí giám đốc điều hành cho tới năm 1955 và là tổng biên tập tới năm 1959.

3. She was managing Editor at Story Moja, and was one of the 2013 Commonwealth Short Story Prize judges.

Bà đang là Tổng biên tập tại Story Moja, và là một trong những giám khảo giải thưởng Câu chuyện ngắn Commonwealth 2013.

4. The Deputy Director,

Cục trưởng cục an ninh.

5. HTML Editor

Bộ biên soạn HTMLName

6. Constant Editor

Soạn Hằng số

7. Wasn't there a deputy?

Chằng phải đã có một đại biểu sao?

8. this is deputy chief gerber.

Đây là Phó chánh thanh tra Gerber.

9. The StarCraft II Editor is a campaign, map, and mod editor.

StarCraft II Editor là công cụ chỉnh sửa của chiến dịch, bản đồ, và mod.

10. This is Deputy Warden McPherson.

Ra hiệu cho chúng tôi, là phó giám đốc trại giam McPherson.

11. Newspaper editor C.

Ký-giả C.

12. Tests & Exams Editor

Trình soạn thảo Kiểm tra & ThiName

13. Start image editor

Khởi chạy bộ sửa ảnh

14. Honorable Ministers and Deputy Ministers,

Kính thưa các quý vị Bộ trưởng, Thứ trưởng các bộ ngành,

15. Deputy Prime Minister Trinh Dinh Dung,

Kính thưa Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng,

16. I've also got a missing deputy.

Chúng tôi cũng đã có một người uỷ quyền lo những vụ mất tích.

17. Bookmark Organizer and Editor

Bộ Sửa Liên kết lưu

18. Jin Duyi, Deputy General of Chuan-Shan

Phó tướng Xuyên Hiệp KIM ĐỘC DỊ

19. Deputy General Jin Duyi... at your service.

_ Xuyên Hiệp phó tướng _ Kim Độc Dị tham kiến Thiên Hộ đại nhân.

20. When I'm deputy tat's gonna be legal.

Tôi sẽ được khen thưởng đó.

21. Fazal Mohammad, former deputy minister of commerce.

Fazal Mohammad, nguyên thứ trưởng Bộ thương mại.

22. You can switch from managing testers using Google+ Communities to managing testers using Google Groups.

Bạn có thể sử dụng Google Groups thay cho Google+ Cộng đồng để quản lý người thử nghiệm.

23. I'm editor of the Gazette!

Tôi là chủ bút báo Gazette!

24. Mr. Editor, it's almost deadline.

Ông chủ bút, kỳ hạn sắp đến.

25. Coauthor or editor Domain Errors!

Đồng tác giả hoặc biên tập viên Domain Errors!

26. My deputy got the boy home safe.

Lính của tôi đã đưa cậu bé về nhà an toàn.

27. "Deputy health minister dies in car accident".

“Thi thể Phó giám đốc Sở Công thương kẹt trong xe bị lũ cuốn”.

28. He was appointed deputy Premier in 1963.

Nhờ đó mà ông được bổ nhiệm làm Phó Thủ tướng vào năm 1963.

29. Excellency Deputy Prime Minister Trịnh Đình Dũng,

Kính thưa ngài Phó Thủ tướng Trịnh Đình Dũng,

30. Managing Anger —Yours and Others’

Khôn khéo kiểm soát sự giận của bạn và của người khác

31. Sheriff Dan and Deputy Sniffer at your service!

Cảnh sát trưởng Dan và lính phó Sniffer nghe rõ

32. I'm senior environmental engineer and deputy resource officer.

Tôi là người có kinh nghiệm lâu năm trong ngành kỹ sư môi trường và làm việc ở phân khu " Nguồn dưỡng khí ".

33. She is the current Deputy Minister of Energy.

Bà là Thứ trưởng Bộ Năng lượng hiện tại.

34. This is Everett Ross, deputy task force commander.

Đây là Everett Ross, Phó chỉ huy lực lượng đặc nhiệm.

35. Leopold became the orchestra's deputy Kapellmeister in 1763.

Leopold trở thành chỉ huy phó của dàn nhạc Kapellmeister vào năm 1763.

36. Keys to Family Happiness —Managing Money

Bí quyết giúp gia đình hạnh phúc—Làm sao để quản lý tiền bạc?

37. He was an editor (1985–1988) and editor-in-chief (1988–1991) at the local newspaper Kehäsanomat.

Ông là một biên tập viên (1985-1988) và biên tập, giám đốc (1988-1991) tại Kehäsanomat tờ báo địa phương.

38. Image Editor: Settings for Color Management

Thiết lập quản lý màu của bộ sửa ảnh

39. Has editor Russell’s hope been realized?

Hy vọng của chủ bút Russell có thành sự thật không?

40. J.E. Brennan was its first editor.

J.E. Brennan là chủ biên đầu tiên.

41. Strengthening capacity in managing COI situations

Nâng cao năng lực kiểm soát XĐLI và xử lý vi phạm về XĐLI

42. He was formerly Managing Director of Yahoo!

Koogle trước đó làm giám đốc điều hành của Yahoo!.

43. Thai deputy Zhao Language Competence conspiracy to create feedback

Thái phó Triệu Thẩm Ngôn âm mưu tạo phản

44. The editor-in-chief wants a romance.

Chủ biên muốn đăng một câu chuyện ái tình.

45. From August 1981 to May 1982, he served as the Deputy Director, the Deputy Party Secretary, and eventually the Director of the Tianjin Education Committee.

Từ tháng 8 năm 1981 đến tháng 5 năm 1982, ông là Phó Giám đốc, Phó Bí thư Thị ủy, và cuối cùng là Giám đốc Ủy ban Giáo dục Thiên Tân.

46. Political editor of the " La Vie Francaise ".

Biên tập viên Chính trị cho tờ Cuộc Sống Pháp.

47. The victim's Harlan Gaines, Deputy Chief of the CIA.

Nạn nhân là Harlan Gaines, Phó Giám Đốc CIA.

48. Wu served as Deputy Secretary, Mayor, Secretary until 2011.

Ngô Thiên Quân giữ chức Phó Bí thư Thành ủy, Thị trưởng, Bí thư Thành ủy của Tân Hương cho đến năm 2011.

49. & Use graphical editor for editing regular expressions

& Dùng trình biên soạn đồ hoạ để sửa biểu thức chính quy

50. I'm capable of managing a small business.

Em đủ khả năng điều hành công việc kinh doanh nho nhỏ.

51. Who will be managing the bill now?

Ai sẽ gánh vác việc soạn thảo dự luật?

52. In 2009, she was appointed deputy vice chancellor at SAIU.

Năm 2009, bà được bổ nhiệm làm phó hiệu trưởng tại SAIU.

53. Without a deputy to help, it's the Devil's own work.

Không có người phụ tá để giúp tôi, đây đúng là công việc của quỷ sứ.

54. In 2007, he was elected Deputy of the State Duma.

Năm 2007, cô được bầu làm đại biểu chính thức của Duma quốc gia.

55. You were the Fascist secretary, and you were his deputy.

Ông là uỷ viên thư ký của Phát xít và ông là đại diện cho ông ấy nữa mà.

56. Mr. Yasuhisa Nakao, deputy vice finance minister in Japan, stated:

Ông Yasuhisa Nakao, Phó Vụ trưởng, Bộ Tài chính Nhật Bản có ý kiến:

57. He commanded the army, while his deputy commanded the fleet.

Ông đã chỉ huy quân đội, trong khi phó tướng của ông chỉ huy hạm đội.

58. And shot deputy savage In the face At pointblank range.

Và bắn vào mặt Savage, trong tầm gần.

59. Sometimes emotions pile up when managing the boards.

Đôi lúc chúng tôi hay tuôn trào cảm xúc quá.

60. This is the managing director of Gamma International.

Đây là giám đốc quản lý của Gamma International.

61. June 1994, Deputy Director of Combat Training the General Staff.

Tháng 6 năm 1994, Phó Cục trưởng Cục Huấn luyện Chiến đấu Bộ Tổng Tham mưu.

62. Mr. Nguyễn Văn Trung, Deputy Minister of Planning and Investment;

Kính thưa ông Nguyễn Văn Trung, Thứ trưởng Bộ Kế hoạch & Đầu tư;

63. Learn more about Google Ads Editor draft campaigns.

Hãy tìm hiểu thêm về chiến dịch dự thảo AdWords Editor.

64. Be sure your editor creates plain text files.

Hãy đảm bảo trình biên tập của bạn tạo tệp văn bản thuần túy.

65. Fritz Sänger was the first editor-in-chief.

Fritz Singer là tổng biên tập và giám đốc điều hành đầu tiên.

66. See a list of Google Ads Editor languages.

Xem danh sách ngôn ngữ Google Ads Editor.

67. But you were the editor of the paper.

Nhưng ngài là biên tập viên của báo.

68. I hear it from my editor every day.

Ngày nào em chả nghe nó từ biên tập viên của em.

69. We're not doing a great job managing money.

Chúng ta làm không tốt công việc quản lý tiền nong.

70. Enterprise Resilience: Managing Risk in the Networked Economy.

Khả năng phục hồi của doanh nghiệp: Quản lý rủi ro trong nền kinh tế nối mạng.

71. In July 2007 she was elected the chamber's deputy speaker.

Tháng 6 năm 2007, bà được bầu làm phát ngôn viên của hạ viện.

72. Mr. Orengo: On a point of order, Mr. Deputy Speaker, Sir.

Chủ tịch xã: Lê Văn Luận, huyện ủy viên.

73. Seems like just yesterday you were aide to the deputy director.

Cứ như mới ngày hôm qua cậu còn là trợ lý Phó Giám Đốc ấy.

74. January 2000: appointed First Deputy Prime Minister of the Russian Federation.

Tháng 1 năm 2000: được chỉ định làm Phó thủ tướng thứ nhất của Liên bang Nga.

75. In some countries, the vice president is called the deputy president.

Ở một số nước, phó chủ tịch được gọi là phó tổng thống.

76. In December 2015 she was elected deputy president of the UDM.

Vào tháng 12 năm 2015, cô được bầu làm phó chủ tịch của UDM.

77. In a reorganization of the council of ministers in March 1975, King Khalid named then-crown prince Fahd deputy prime minister and Prince Abdullah second deputy prime minister.

Trong cuộc tái tổ chức hội đồng bộ trưởng vào tháng 3 năm 1975, Quốc vương Khalid bổ nhiệm Thái tử Fahd làm phó thủ tướng và Hoàng tử Abdullah làm phó thủ tướng thứ hai.

78. General Stjepan Šiber, an ethnic Croat was the second deputy commander.

Tướng Stjepan Šiber, một người Croat là phó chỉ huy thứ hai.

79. The Bible also contains sensible advice for managing anger.

Kinh-thánh cũng đưa ra lời khuyên hợp lý để kiềm chế tính nóng giận.

80. Learn more about creating and managing a payments profile.

Bạn có thể tìm hiểu thêm về tạo và quản lý hồ sơ thanh toán tại đây.