1. Bell, religion editor.

벨은 위와 같이 단언하였다.

2. Method and server for managing advertisements

광고 관리 방법 및 광고 관리 서버

3. Method and system for managing virtual space

가상공간관리 방법 및 시스템

4. System and method for managing online test assessment

온라인 테스트 평가 관리 시스템 및 방법

5. Method and system for managing quality of advertised webpage

광고 문서의 품질을 관리하는 방법 및 시스템

6. The Google Ads Report Editor now supports hotel attributes.

이제 Google Ads 보고서 편집기에서 호텔 속성이 지원됩니다.

7. Learn more about managing your Google Account info and activity.

Google 계정 정보 및 활동을 관리하는 방법을 자세히 알아보세요.

8. As a contributing editor of Harper’s magazine, John Fischer, states:

「하퍼스」 잡지의 기고가인 ‘죤 피셔’는 이렇게 말하였다.

9. The Documents page makes managing your Google Ads invoices easy.

문서 페이지에서는 Google Ads 인보이스를 손쉽게 관리할 수 있습니다.

10. Device and method for managing simd architecture-based thread divergence

심드 구조 기반의 쓰레드 분기 관리 장치 및 방법

11. Apparatus and method for managing data source using compression scheme

압축 방식을 이용한 데이터 소스 관리 장치 및 방법

12. Method for managing advertisements and mobile communication terminal for same

광고 관리 방법 및 이를 위한 이동 통신 단말기

13. Device and method for managing flash memory using block unit mapping

블록 단위 매핑 기법을 이용한 플래시 메모리 관리 장치 및 방법

14. Method for managing video content based on broadcasting set-top box

방송용 세탑박스를 기반으로 한 동영상 콘텐츠 운용 방법

15. When the preset loads in the bulk editor, it'll overrides "France".

이 사전설정이 대량 편집기에 로드될 때 '프랑스'를 재정의합니다.

16. A letter to the editor of the New York Times declared:

「뉴우요오크 타임즈」지 편집인에게 보내진 한 편지는 이렇게 말한다.

17. For more shortcuts, refer to the menus in Google Ads Editor.

더 많은 단축키를 보려면 애드워즈 에디터 메뉴를 참조하세요.

18. Method of managing a jitter buffer, and jitter buffer using same

지터 버퍼 관리 방법 및 이를 이용하는 지터 버퍼

19. Why is it of special interest to us that Jesus Christ is Jehovah’s deputy ruler?

예수 그리스도께서 여호와의 대리 통치자라는 사실이 왜 우리에게 특별한 관심사가 됩니까?

20. Editor now shows names for images downloaded from the Google Ads account.

이제는 Google Ads 계정에서 다운로드한 이미지의 이름이 Google Ads 에디터에 표시됩니다.

21. To start, download Google Ads Editor for your operating system.View system requirements

시작하려면 운영체제에 맞는 Google Ads 에디터를 다운로드하세요. 시스템 요구사항 보기

22. Editor-in-chief of The Observer of London, Conor Cruise O’Brien, wrote:

‘런던’의 「옵저어버」지 편집장 ‘코너 크루우즈 오브리언’은 이렇게 기록했다.

23. Google Ads Editor now supports Shopping Showcase ads and ad group types.

이제 애드워즈 에디터에서 쇼핑 쇼케이스 광고 및 광고그룹 유형이 지원됩니다.

24. OpenStack Networking (Neutron) is a system for managing networks and IP addresses.

오픈스택 네트워킹(Neutron)은 네트워크와 IP 주소들을 관리하기 위한 시스템이다.

25. Method and system for managing valid session using posture of portable terminal

휴대 단말의 자세를 이용한 유효 세션 관리 방법 및 시스템

26. Select a key map to use the functionality associated with that text editor.

해당 텍스트 편집기에 연결된 기능을 사용하려면 키 매핑을 선택합니다.

27. Asset-based ads in Gmail are now fully supported in Google Ads Editor.

이제 애드워즈 에디터에서 Gmail 애셋 기반 광고의 전체 기능이 지원됩니다.

28. Live streams that are trimmed in video editor will not have chat replay.

동영상 편집기에서 잘라낸 실시간 스트리밍에서는 채팅 다시보기를 사용할 수 없습니다.

29. You can upload image ads with the following dimensions in Google Ads Editor.

Google Ads 에디터에서는 다음과 같은 크기의 이미지 광고를 업로드할 수 있습니다.

30. An editor for the Guardian writes, they have good reason to be suspicious.

Guardian의 편집자는 그들이 의심스러워 할만한 충분한 이유가 있다고 한다.

31. Click on a report to make changes to it in the Report Editor.

보고서를 클릭하면 보고서 편집기에서 보고서를 수정할 수 있습니다.

32. Keeping healthy routines is said to be an effective tool for managing grief.

건전한 일상 활동을 꾸준히 해 나가는 것은 슬픔을 이겨 내는 효과적인 방법으로 알려져 있습니다.

33. The Beveridge models are all about institutions with finite resources, anonymously managing access.

베버리지 모델은 제한된 자원을 가진 기관들에 대한 거예요. 익명으로 접근을 관리하죠.

34. With the advanced editor functions in the Haas control, this couldn't be easier

하 스 컨트롤의 고급 편집기 기능

35. This article explains the basics of creating and managing reports from your manager account.

이 도움말에서는 관리자 계정에서 보고서 만들고 관리하는 방법의 기본사항을 설명합니다.

36. Note: You can only switch accounts when writing blog posts or managing your blog.

참고: 블로그 게시물을 작성하거나 블로그를 관리할 때만 계정을 전환할 수 있습니다.

37. Apparatus and method for managing flash memory by means of writing data pattern recognition

쓰기 데이터 패턴 인식에 의한 플래시 메모리 관리 장치 및 방법

38. Thus wrote Elizabeth, an African immigrant, to the editor of the National Geographic magazine.

아프리카에서 이주해 온 엘리자베스는 「내셔널 지오그래픽」지의 편집인에게 그렇게 편지하였다.

39. Find out more about setting up and managing a family group on Google Play.

Google Play에서 가족 그룹을 설정하고 관리하는 방법을 자세히 알아보세요.

40. Managing the economy while creating stability is vital, getting prices right, and policy consistency.

안정성을 키우는 동시에 경제를 관리하는 것은 필수적이며 정당한 물가 수준과 정책 일관성을 유지해야 합니다.

41. Now, one way of managing Type 1 diabetes is to inject insulin into the bloodstream.

이제, 제1당뇨병을 해결하기 위한 방법으로 혈액에 인슐린을 주입하는 것이 있습니다.

42. Now, Editor automatically hides empty fields or sets of related fields whenever the selection changes.

이제는 선택한 내용이 변경될 때마다 Google Ads 에디터 시스템이 빈 입력란 또는 관련 입력란 조합을 자동으로 숨깁니다.

43. Google Ads Editor lets you export certain ads into expanded text ads or responsive ads.

애드워즈 애디터를 사용하여 광고를 확장 텍스트 광고 또는 반응형 광고로 내보낼 수 있습니다.

44. Method and apparatus for managing hybrid automatic repeat request ack/nack in wireless communication system

무선통신 시스템에서 하이브리드 자동 재전송 요청 ACK/NACK 운용 방법 및 장치

45. Method for reducing data skewness of sensor network by managing profiles according to data type

데이터 종류에 따른 프로파일을 관리함으로써 센서 네트워크의 데이터 쏠림 현상을 줄이는 방법

46. Method and apparatus for managing device context using an ip address in a communication system

통신 시스템에서 IP 어드레스를 이용한 디바이스 컨텍스트 관리 방법 및 장치

47. System for managing electric-power demands in real time through ami gateway sharing public ip network

공중 IP망을 공유하는 AMI 게이트웨이를 통한 실시간 전력 수요 관리 시스템

48. Method for managing selective wireless network access by a wireless communication terminal and apparatus for same

무선통신 단말기의 선택적인 무선망 액세스 관리방법과 이를 위한 장치

49. Method for managing data session between remote management server and card admin agent of smart card

스마트 카드의 카드 어드민 에이전트와 원격 관리 서버 사이의 데이터 세션을 관리하는 방법

50. Provided is a control apparatus for managing a plurality of memory channels driven through multichannel interleaving.

멀티 채널 인터리빙을 통해 구동되는 복수 개의 메모리 채널을 관리하는 제어 장치가 제공된다.

51. Don't forget to have Google Ads Editor check your changes to find any errors before posting.

애드워즈 에디터에서 게시하기 전에 변경사항을 확인하여 오류를 찾아야 합니다.

52. System and method for managing advertisement-based application, apparatus applied to same, and method for operating apparatus

광고 기반 어플리케이션 관리 시스템 및 그 방법, 그리고 이에 적용되는 장치 및 그 동작 방법

53. You can now create mobile app installs campaigns for your Display Network ads in Google Ads Editor.

Google Ads 에디터에서 디스플레이 네트워크 광고가 사용되는 모바일 앱 설치 캠페인을 만들 수 있게 되었습니다.

54. But the editor pointed out that we could not have "present" and "presence" in the same sentence.

그러자 편집자가 한 문장 안에 "present"와 "presence"를 같이 쓸 수 없다는 점을 지적하더군요.

55. Edit mode gives you access to the report editor, which lets you add, remove, and style components.

수정 모드에서는 보고서 편집기에 액세스할 수 있는데, 이를 통해 구성요소를 추가, 삭제하거나 구성요소에 스타일을 적용할 수 있습니다.

56. When managing multiple accounts, you have to choose a single currency for each rule that you create.

관리하고 있는 계정이 여러 개인 경우에는 만드는 규칙별로 통화를 하나씩 선택해야 합니다.

57. System for managing moveable assets using automatic identification and data capture technology, and method for operating same

자동인식데이타수집 기술을 이용한 동산관리시스템 및 그 운용방법

58. Google Ads Editor can help you save time and make it easier to make changes in bulk.

Google Ads 에디터에서는 시간을 절약하고 일괄 변경을 더 쉽게 할 수 있습니다.

59. In this instance, the brothers took the newspaper’s responsible ones to court, and the editor was punished.

이 경우에는 형제들이 신문사의 책임자들에 대해 소송을 제기하였고, 편집인이 처벌되었다.

60. Bid strategies are editable in Google Ads Editor, and bids that weren't visible previously are now visible.

Google Ads 에디터에서 입찰 전략을 수정할 수 있으며, 이전에는 표시되지 않았던 입찰가가 표시되기도 합니다.

61. Lester del Rey (June 2, 1915 – May 10, 1993) was an American science fiction author and editor.

레스터 델 레이(Lester del Rey, 1915년 6월 2일~1993년 5월 10일))는 미국의 과학 소설 작가이다.

62. You can adjust formatting and editor options for Code view in your preferences, including the following settings:

환경설정에서 조정할 수 있는 코드 보기의 서식 지정 및 편집기 옵션은 다음과 같습니다.

63. Managing your direct and indirect inventory as a whole is a critical part of a successful sales strategy.

직접 및 간접 인벤토리를 종합적으로 관리하는 것은 성공적인 판매 전략에 있어 중요한 부분을 차지합니다.

64. Managing a business is already a full-time job, but advertising your business online doesn't have to be.

비즈니스 운영은 매우 힘들지만 비즈니스를 온라인에서 광고하는 것은 그렇지 않습니다.

65. You can make one ad opportunity change over one time period when adjusting forecasts in the Visual Editor.

그래픽 방식의 편집기에서 예측을 조정할 때는 한 번에 하나의 광고 기회를 변경할 수 있습니다.

66. Google Ads Editor provides several ways to filter information in the account tree, type list and data view.

애드워즈 에디터는 계정 트리, 유형 목록, 데이터 보기에서 정보를 필터링할 수 있는 여러 가지 방법을 제공합니다.

67. Understanding aggregate behavior is important when you’re managing large efforts, for example, campaigns that target large geographic areas.

큰 지역을 타겟팅하는 캠페인 등을 관리할 때는 전체 사용자 행동을 이해하는 것이 중요합니다.

68. Until now, managing online discourse has been delegated to Internet content providers on a largely ad hoc basis.

지금까지 온라인 콘텐츠를 관리할 책임은 임시변통으로 인터넷 콘텐츠 제공자에게 있었다.

69. Provided is a method for managing a power save mode by an access point in a wireless LAN system.

무선랜 시스템에서 액세스 포인트에 의해 수행되는 파워 세이브 모드 운영 방법이 제공된다.

70. To find out which version of Google Ads Editor you're using, follow the instructions below for your operating system.

사용 중인 애드워즈 에디터의 버전을 확인하려면 아래에 나온 운영체제별 지침을 따르시기 바랍니다.

71. At last report, the woodpecker wars were continuing, but the acorn woodpecker was still managing to make a living.

최근의 보도에 따르면, 딱다구리와의 전쟁은 계속되고 있으나, 에이콘 딱다구리는 여전히 용하게 살아가고 있다고 한다.

72. Comments can be helpful personal reminders or explanations for other Google Ads Editor users working on the same account.

의견을 추가하면 향후 알림 목적으로 활용하거나 동일 계정에서 함께 작업하는 다른 애드워즈 에디터 사용자에게 설명할 수 있어 매우 유용합니다.

73. But in India, only 12 percent of girls and women have access to hygienic ways of managing their periods.

하지만 인도에서는 12%의 여성만이 생리할 때 위생적인 방법으로 처리합니다.

74. The present invention relates to a method and apparatus for managing wireless data network access by a wireless communication terminal.

본 발명은, 무선통신 단말기에서의 무선 데이터망의 액세스를 관리하는 방법 및 장치에 관한 것이다.

75. According to the present invention, a medium, an apparatus and a method for efficiently managing a space bitmap are provided.

본 발명에 따라 스페이스 비트 맵의 효율적인 관리를 위한 매체, 장치 및 방법이 제공된다.

76. All businesses in these categories which have existing third-party menus will have access to the Menu or Services Editor.

이러한 카테고리에 해당하고 기존 타사 메뉴를 사용하는 모든 비즈니스는 메뉴 또는 서비스 편집기에 액세스할 수 있습니다.

77. Use the Find Duplicate Keywords tool in Google Ads Editor to check whether you have multiple identical keywords in your account.

계정에 동일한 키워드가 여러 개인지 알아보려면 Google Ads 에디터에 있는 중복 키워드 찾기 도구를 이용하세요.

78. Simply download your recent changes to make sure Google Ads Editor has the most up-to-date version of the account.

최신 버전의 계정을 애드워즈 에디터에 적용하려면 최근 변경사항을 다운로드하면 됩니다.

79. For example, one role allows managing user accounts, another role manages groups, another role manages calendars and resources, and so on.

예를 들어 역할에 따라 사용자 계정을 관리하고, 그룹을 관리하고, 캘린더와 리소스 등을 관리할 수 있습니다.

80. In addition, the sound managing unit removes the disfavored sounds and adds the favored sounds to a list of favored sounds.

그리고 음원 관리부는 비선호로 분류된 음원을 제거하고, 선호로 분류된 음원은 선호 음원 목록에 포함시킨다.