1. He comes, comes

Không phải nước hoa, đó là mùi của chị thôi.

2. 3 When a wicked person comes, contempt also comes,

3 Khi kẻ gian ác đến, sự khinh bỉ cũng đến;

3. Here he comes.

Hn xut hin ri.

4. Now destruction comes!"

Giờ diệt vong đến nơi rồi!"

5. The Hermit Comes "

Sơn nhân đã đến "

6. Here comes the waiter.

Bồi bàn tới kìa

7. Through suffering, comes redemption.

Có đau khổ mới được cứu rỗi.

8. Comes with the package.

Làm việc đóng gói bao bì.

9. Here comes another contraction.

1 cơn co bóp khác!

10. Killing comes the first.

Sự giết chóc là trên hết.

11. Endurance Comes From Jehovah

Bền đỗ nhờ Đức Giê-hô-va

12. Through suffering comes redemption.

Có đau khổ mới được cứu rỗi.

13. Weapon comes after grappling.

Sau Cầm Nã sẽ đến binh khí

14. Man comes with flag.

Có người cầm cờ tới.

15. Here comes the bride

Đến chỗ cô dâu nào

16. When the morning comes

Khi bình minh lên

17. Here comes the nuclear physics.

Phải kể đến vật lý hạt nhân.

18. Eventually, the wrapping comes open.

Cuối cùng, uh, bao bọc mở ra.

19. Then comes the defensive reaction.

Rồi đến phản ứng chống lại.

20. He never comes till September.

Tháng Chín ảnh mới tới đây mà.

21. My death comes without apology!

Cái chết của ta không cần lời hối lỗi nào!

22. It comes from their skin.

Đó là do làn da của họ.

23. And when it comes back...

Sạch sẽ như hũ mật của trinh nữ hả?

24. And with love comes hostility.

Và tình yêu sinh ra sự hiếu khách.

25. And the call comes in.

Rồi điện thoại gọi đến.

26. It comes and it goes.

Nó đến và nó tung vó.

27. Then Comes the White Tiger.

Cọp trắng đồng thuận.

28. Joy always comes after sorrow.”

Niềm vui luôn luôn đi theo sau nỗi buồn.”

29. Where the cheese comes from.

Nơi người ta làm phô-mai.

30. Oh, no, here he comes.

Ối đừng.

31. When you make fusion, the energy comes out as neutrons, fast neutrons comes out of the plasma.

Khi hợp hạch, năng lượng thoát ra như nơ-tron, những hạt nơ-tron nhanh thoát ra từ Plasma.

32. Here comes the underdog, Brendan Conlon.

Và đây là kẻ chiếu dưới, Brendan Conlon.

33. It comes in black and beige.

Hàng này có màu đen và màu be.

34. But what if Pitch comes back?

Lỡ Hắc Ín quay lại thì sao?

35. It comes with vision and hearing.

Chỉ hiệu quả với thị giác và thính giác thôi.

36. Here comes his majesty, the King.

Điện hạ giá đáo.

37. Environmental degradation comes in many types.

Suy thoái môi trường có nhiều loại.

38. And here comes a second follower.

Và nó không phải là 1 kẻ gàn dở cô đơn, cũng ko phải 2 người.

39. ♫ When the morning comes ♫

♫ Khi bình minh tới ♫

40. Television comes quite a bit larger.

Chương trình truyền hình có vẻ lớn hơn.

41. Ask not whence the thunder comes.

Đừng hỏi sấm chớp khi nào đến.

42. All evil comes from that man!

Mọi mầm tai hoa đều đến từ ông ta..

43. It always comes with an aftertaste.

Nó luôn lưu lại dư vị.

44. But always a hero comes home

Nhưng vẫn luôn có một anh hùng trở về

45. No woodcutter comes up against us.’

Không còn tiều phu đến đốn chúng tôi’.

46. The gift comes with a message.

Món quà đi kèm một thông điệp.

47. So nice air comes flowing in.

Không khí trong lành uà vào trong.

48. Your, um, protégé comes to play.

Người được bảo hộ của bà dấn thân vào cuộc chơi rồi.

49. See if the twitching comes back.

Xem cơn giật cơ có trở lại không.

50. The way he comes to life?

Hoàn cảnh sinh thành?

51. When Jesus Comes in Kingdom Glory

Khi Chúa Giê-su đến trong sự vinh hiển của Nước Trời

52. That's where the punch comes from!

Đó mới là nơi phát ra những cú đấm!

53. ♪ Here comes the bride. ♪

♪ Cô dâu đang đến đây ♪

54. The Kyoto Protocol comes into effect.

Nghị định thư Kyoto có hiệu lực.

55. However, this realization comes too late.

Tuy nhiên, sự nhận thức này đã quá muộn màng.

56. My family comes before your schedule.

Gia đình thầy xếp trên kế hoạch của mày.

57. Here comes the choo-choo train!

Há miệng cho tàu vào bến nào bé yêu!

58. After the harvest comes the reaping.

Sau khi lễ Mùa vụ tới lúc thu hoạch.

59. The Prodigal Comes to His Senses

Đứa con hoang đàng đã tỉnh ngộ

60. His wrath comes in many forms.

Cơn thịnh nộ của Người xuất hiện dưới nhiều dạng.

61. Moving every breaking wave that comes

Em làm rung động cả những con sóng cuồn cuộn

62. It always comes back, as Richard Dawkins complained all that long time ago, it always comes back to genes.

Nó sẽ luôn quay lại, như Richard Dawkins đã phê bình từ rất lâu về trước, nó luôn luôn quay về gien.

63. And that's where the hyena comes in.

Và đó là nơi linh cẩu xuất hiện.

64. Because with increased vision comes increased motivation.

Vì nếu tầm nhìn gia tăng thì sẽ có động lực gia tăng.

65. Five minutes later, it comes back up.

5 phút sau thì chuyển sang nguồn điện dự phòng.

66. When Genisys comes online, Judgment Day begins.

Khi Genisys được kích hoạt, Ngày Phán Xét bắt đầu.

67. For him, the job always comes first.

Cậu ta luôn coi nhiệm vụ là trên hết.

68. Here comes a great shot right here.

Chắc sẽ có bức ảnh đẹp đây.

69. Sail this course..... and take what comes.

Cứ giương buồm lên và sẵn sàng đón nhận.

70. Everybody comes to see you ladies, anyway.

DÓ sao thÉ mÑi ngõñi 1⁄2 än 1⁄2 æ xem c 3⁄4 c bÂn nù théi

71. Madness comes out through the umbilical cord.

Sự điên rồ đều chui qua dây rốn.

72. Why think of trouble before it comes?

Sao sơ lại toàn nghĩ tới những chuyện không hay?

73. Next comes “haughty,” or literally “superior-appearing.”

Kế đó là “xấc-xược”, hoặc theo nghĩa đen là “tự cao tự đại”.

74. This comes down to some fine engineering.

Đó là nhờ một số cấu tạo tuyệt vời.

75. Nobody knows where this stuff comes from.

Không ai biết ta lấy mấy thứ này từ đâu

76. " Our coffee comes in strong brown sacks.

" Cà-phê của chúng tôi tới trong những bao tải màu nâu.

77. It all comes down to this, folks!

Phút gay cấn là đây, thưa các vị!

78. " The fog comes on little cat feet.

" Sương mù quấn vào đôi chân chú mèo.

79. When it comes to buckles, I'm lost.

Khi nói đến nó, tôi hoàn toàn bỡ ngỡ.

80. With sad news, Empress, also comes good.

Tin buồn, Hoàng Hậu à, cũng đi cùng tin vui