1. With the help of her sister, she cut the baby's umbilical cord and placed her in a small box.

Với sự giúp đỡ của chị gái, cô ấy cắt dây rốn của em bé và đặt đứa bé vào một chiếc hộp nhỏ.

2. This is a feedback box called a petition box.

Đây là một hòm thư góp ý gọi là hộp kiến nghị.

3. Wood box?

Hộp gỗ á?

4. Fuse box.

Hộp cầu chì.

5. Question Box

Giải đáp thắc mắc

6. Glove box.

Hộc đựng găng tay.

7. Modernism means white box, and it's a perfect white box.

Thiết kế hiện đại có nghĩa là hộp trắng, và một chiếc hộp màu trắng hoàn hảo.

8. You cut those cables, you cut their power.

Con cắt những sợi cáp đó, con sẽ cắt nguồn điện của chúng.

9. Text Box dialog

Hộp thoại văn bản

10. 'Sorry ' message box

Hộp thoại thông báo ' Rất tiếc '

11. Discuss Question Box.

Thảo luận mục Giải đáp thắc mắc.

12. No great box!

Không có cái hộp bự!

13. Review Question Box.

Ôn lại mục Giải Đáp Thắc Mắc.

14. Power cut.

Cúp điện.

15. And I go around opening box after box until I've got 15 pies.

Và tôi đi lòng vòng mở những chiếc hộp này cho đến khi tôi kiếm được 15 cái bánh.

16. Check your in-box.

Xem hộp thư đến đi.

17. I see the box.

Tôi thấy cái hộp, ghi'Điện Cao thế'

18. Third box is out.

Chiếc hộp thứ ba đã vượt qua.

19. Text Input Box dialog

Hộp thoại ô nhập văn bản

20. It's a lunch box.

Cơm hộp đó

21. It's a black box.

Nó là một hộp đen.

22. The box was inside.

Cái hòm đó ở bên trong chiếc xe.

23. Open the glove box.

Mở ngăn đựng găng tay ra.

24. He cried for a minute, but then he got back up, got back on the stool, and reached out for a box of Band-Aids to put one on his cut.

Cậu ấy khóc một lúc, nhưng sau đó cậu đứng dậy, leo lại lên ghế, và với tay lấy hộp băng cá nhân để dán một cái vào vết đứt.

25. 13 min: Question Box.

13 phút: Giải đáp Thắc mắc.

26. 10 min: Question Box.

10 phút: Giải đáp thắc mắc.

27. Purplish box, green wires.

Chiếc hộp màu tía, dây xanh lá cây.

28. Cut it out!

Cứ cắt hết đi.

29. I cut myself.

Chị bị đứt tay.

30. Cut the crap!

Đừng luyên thuyên nữa!

31. His first cut...

Nhát chém đầu tiên...

32. They cut me,

Cắt tôi ra làm đôi theo đúng nghĩa đen.

33. Cut the rope!

Cắt dây đi!

34. Cut them down!

Bắn hạ chúng!

35. Cut Off Thoroughly?

Tuyệt giao hoàn toàn ư?

36. Cut the wires

Cắt chỉ!

37. The power cut.

Vụ cúp điện.

38. They were able to think outside the box because their box was full of holes.

Họ có thể suy nghĩ thoát là nhờ đầu óc họ còn nhiều lỗ trống.

39. Review the box “A Suggestion.”

Duyệt lại khung “Một lời đề nghị”.

40. chandler has a jewelry box?

Chandler có hộp trang sức?

41. [Box/ Picture on page 20]

[Khung/ Hình nơi trang 20]

42. [Box/ Pictures on page 7]

[Khung/ Các hình nơi trang 7]

43. [Box/ Picture on page 26]

[Khung/ Hình nơi trang 26]

44. (See box on page 13.)

(Xem khung trang 13).

45. I'll send you a box.

Tôi sẽ biếu cậu 1 hộp.

46. Going for the fuse box.

Hắn đến hộp cầu chì.

47. Make a Gospel Treasure Box

Làm một Cái Hộp Kho Tàng Phúc Âm

48. Then a safe deposit box?

Có một hộp ký gửi an toàn?

49. [Box/ Picture on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

50. [Box/ Picture on page 29]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

51. What kind of steel box?

Hộp sắt kiểu gì?

52. [Box/ Picture on page 30]

[Khung/ Hình nơi trang 30]

53. Truth at Box Office Mojo.

Số liệu doanh thu phòng vé của Box Office Mojo.

54. One music box that plays

Một hộp âm nhạc chơi bài

55. [Box/ Pictures on page 21]

[Khung/ Hình nơi trang 21]

56. [Box/ Picture on page 5]

[Khung/ Hình nơi trang 5]

57. [Box/ Picture on page 7]

[Khung/ Hình nơi trang 7]

58. [Box/ Pictures on page 19]

[Khung/ Hình nơi trang 19]

59. Sok Pal Book Lunch box?

Cơm hộp Sok Pal Book sao?

60. That's my mother's glory box.

Của hồi môn của mẹ tôi đấy.

61. We're left in a box.

Chúng ta đã bị bỏ trong rọ.

62. [Box/ Picture on page 15]

[Khung/ Hình nơi trang 15]

63. [Box/ Picture on page 27]

[Khung/ Hình nơi trang 27]

64. [Box/ Picture on page 31]

[Khung/ Hình nơi trang 31]

65. [Box/ Pictures on page 9]

[Khung/ Các hình nơi trang 9]

66. [Box/ Picture on page 11]

[Khung/ Hình nơi trang 11]

67. Cut the elevator cables.

Cắt dây cáp thang máy.

68. You'll cut the skin.

Ngài sẽ cắt vào da mất.

69. They cut your prices.

Họ phá giá của ông.

70. Cut it, you're out.

Ăn bớt, tiễn luôn.

71. Cut the horseplay, Harry.

Đừng làm chuyện tầm phào nữa, Harry.

72. Manner clear- cut bit.

Cách dứt khoát chút.

73. I never cut class.

Tôi không bao giờ bỏ lớp.

74. I want my cut.

tao muốn có phần. "

75. They cut me off.

Họ cắt đứt với em.

76. Just cut and paste.

Chỉ việc cắt và dán.

77. Their bonds were cut.

Nhưng dây đã đứt!

78. Minor cut, nothing serious.

Đứt tay chút xíu thôi, không có gì nghiêm trọng.

79. Cut off his sleeve.

Cắt tay áo nó ra đi

80. Cut his tongue off!

Cắn đứt lưỡi của nó đi.