1. Munchers are going boom-boom.

Lũ sâu bọ này sẽ nổ bùm bùm.

2. I just did a boom boom.

Cháu vừa ị đùn nè.

3. Again and again, I stopped the boom-boom.

Lần nữa và lần nữa tôi đã ngăn chặn bùm-bùm.

4. They find him hanging in his cell, boom-boom, case closed.

Họ tìm thấy hắn tự treo cổ trong phòng giam, boom-boom, vụ án kết thúc.

5. It's time for me to boom-boom with the bridesmaids, Finchfucker.

Đó là lúc chọc ghẹo mấy đứa phù dâu, đồ khốn Finch ạ.

6. Loader, give me another point delay.

Cho tôi một quả đạn siêu nạp nữa.

7. Was it no " Boom, boom, " or the lack of a mushroom cloud?

Không có tiếng " Bum bum " hay là thiếu đám mây hình cây nấm?

8. Boom goes the dynamite.

phang hàng ngàn lần mới đã!

9. Boom, we got them.

Bùm, bắt quả tang rồi nhé.

10. Garbage truck!

Xe tải hốt rác!

11. Garbage truck?

Xe tải hốt rác?

12. All of a sudden, boom.

Bỗng dưng nổ cái ầm.

13. They move the white truck instead of the blue truck.

Họ di chuyển chiếc xe màu trắng thay vì chiếc màu xanh.

14. Six, seven trips, boom, right?

Làm sáu bảy chuyến là xong.

15. They were using boom tubes.

Chúng sử dụng cổng dịch chuyển

16. Nasty truck explosion.

trong vụ nỏ xe tải bản thỉu.

17. Rocket fuel likes to go boom.

Đổ dầu ra ngoài là chết cả lũ.

18. One slip-up, and it's " ka-fricking-boom! "

Một cái sơ sẩy, là coi như " bùm " đấy!

19. The 75 mm was operated by a gunner and a loader.

Pháo 75 mm được điều khiển bởi một xạ thủ và một nạp đạn viên.

20. You were a good truck.

Mày là một chiếc xe cừ khôi.

21. Truck to border, train, airport.

Lái xe đến biên giới, tàu hỏa, máy bay.

22. I click this pen, ten seconds later, boom!

Tôi nhấn cây bút này, 10 giây sau, bùm!

23. Truck rolls up, homeowners leave.

Xe tải lăn bánh, chủ ngôi nhà rời đi.

24. Unloading the truck in Bangui

Ấn phẩm được bốc dỡ xuống xe tại Bangui

25. Usually, a bomber wants a bigger boom, you know?

Thường kẻ đánh bom muốn nổ càng to càng tốt đúng không?

26. 2S35's rate of fire was improved due to the new pneumatic loader.

Tốc độ bắn của 2S35 được cải thiện nhờ bộ nạp đạn khí nén mới.

27. Their truck matches the make and model of the truck the thief used to steal the centrifuge.

Chiếc xe tải của họ khớp với mẫu mã và nơi sản xuất chiếc xe tải mà tên trộm dùng để lấy máy ly tâm.

28. In the 1900s, North Borneo joined the rubber boom.

Trong thập niên 1900, Bắc Borneo tham gia làn sóng cao su.

29. And, boom, we've, you know, had a biotech industry.

Và rồi, BÙM, chúng ta có một ngành công nghiệp công nghệ sinh học.

30. I want to drive the truck.

Tôi muốn lái cái xe đó.

31. Put the Germans in the truck.

Đưa mấy tên lính Đức vào xe tải.

32. One wild shot hits those explosives back there, boom!

Chỉ cần một viên đạn lọt vào đó, bùm

33. A national highway construction boom was added to our problems.

Vấn đề gia tăng khi sự nở rộ xây dựng đường cao tốc quốc gia xuất hiện.

34. Get the truck near the plane.

Đưa xe tải tới gần máy bay.

35. Stealing my truck was your idea?

Chôm xe của tôi là ý của cô bé à?

36. Lukaku joined his local team Rupel Boom at age five.

Lukaku đã gia nhập đội địa phương Rupel Boom lúc lên 5 tuổi.

37. Just be at the truck in five.

Lên xe tải trong 5 phút nữa.

38. They relax, then I'm like, " Boom, get on the ground now!

Chúng sẽ bình tâm, khi tôi khoái, " Bùm, lập nhóm nào!

39. Ultimately boom times in the energy sector filter into the economy .

Rốt cuộc những đợt bùng nổ trong lĩnh vực năng lượng sẽ xâm nhập vào nền kinh tế .

40. If anything happens to us, your home, your family, boom, gone.

Nếu chúng tôi bị gì, thì nhà của ông, gia đình ông, bùm, tan tành.

41. Four motorcycles, five pickups, and a truck.

Bốn xe máy, năm xe chở lính, một xe tải.

42. That's a helium truck in the background.

Phía xa là một xe tải chứa khí helium.

43. The Type 89 required a crew of four (commander/gunner, loader, driver and hull gunner).

Kiểu 89 có một tổ lái gồm 4 người (chỉ huy/pháo thủ, nạp đạn, lái xe và xạ thủ).

44. She traveled with her white father west, following the oil boom.

Bà theo cha người da trắng về phía Tây, theo chân các mỏ khai thác dầu.

45. As of late, Vietnam too had been experiencing an economic boom.

Muộn hơn, nhưng Việt Nam cũng đang trải qua giai đoạn bùng nổ kinh tế.

46. Similar to lightning, the rapid heating also creates a sonic boom.

Tương tự như tia chớp, nếu nung nóng nhanh chóng sẽ tạo ra một sự bùng nổ âm thanh.

47. Yud-say boom da gasser... den crashing der boss's heyblibber, den banished.

Ngài có thể nói là gây ra 1 vụ nổ khí ga... làm hỏng vài thứ của ông chủ, nên bị đi đày.

48. I release the button for ten seconds and everything goes boom.

Nhả cái nút này ra 10 giây thì mọi thứ sẽ " bùm ".

49. A truck whizzed by and blew it off!

Chúng tôi không có lấy, một chiếc xe tải chạy vút qua và thổi bay nó!

50. Why don't y'all come on to the truck?

Tại sao ông không vào lấy chút gì trên xe tải kia?

51. He used the same truck for both jobs.

Cả 2 việc đều dùng chung 1 xe tải.

52. They're unloading the truck, and, um, having dinner.

Chúng đang dỡ hàng trên xe tải, và, um, đang ăn tối.

53. Ice cream truck in the middle of nowhere.

Xe bán kem ở nơi đồng không mông quạnh.

54. An Oscorp truck carrying plutonium has been hijacked.

Một chiếc xe tải vận chuyển Plutonium của Oscorp đã bị cướp.

55. The food truck is registered to Robert Sowoski.

Xe bán đồ ăn dạo được đăng ký bởi Robert Sowoski.

56. He asked if he could borrow my truck.

Anh lại hỏi nếu anh có thể mượn xe của tôi.

57. As the coffin was being unloaded from a truck in the museum courtyard , the truck suddenly went into reverse and trapped a passerby .

Khi cỗ quan tài được dỡ xuống khỏi xe trong sân bảo tàng , chiếc xe tải đột ngột lùi lại và chẹt một người khách qua đường .

58. Voyager 1 has three radioisotope thermoelectric generators (RTGs) mounted on a boom.

Voyager 1 có ba máy phát nhiệt điện đồng vị phóng xạ (RTG) gắn trên một xà kim loại.

59. I better help the new guy with the truck.

Tôi sẽ giúp tân binh chúng ta về vụ xe tải.

60. He'll rip my gun right out of the truck!

Con quỷ đó làm hỏng súng và xe của tôi nữa rồi!

61. They came on foot, by horse, and by truck.

Họ đi bộ, đi ngựa và đi xe.

62. What would somebody want with an old garbage truck?

Ai lại muốn ăn cắp trẻ hốt rác cũ kỷ?

63. Why, do we have to unload the Sony truck?

Sao, chúng ta còn dỡ hàng chiếc xe tải của Sony?

64. Casey is the Captain in charge of Truck 81.

Kinh Lạc Xuân Thủy) là đội trưởng của Đội 8.

65. She'd invite them to smoke pot in her truck.

Cô ta mời họ đến hút cần sa trong xe.

66. Lost eyes on the one behind the truck, sir.

Mất dấu tên phía sau xe tải

67. So you missed the last truck by two minutes?

Như thế anh bỏ phí chiếc xe tải vì hai phút à?

68. We left her on guard in the truck alone.

Chúng ta đã để cổ ở lại canh chiếc xe tải một mình.

69. I jotted down the license plate of the truck.

tôi đã ghi lại biển số xe.

70. She's not who I saw on the tow truck.

Cô gái này đâu phải đứa lái xe hồi nãy.

71. The LifeTrac combines the power of a skid loader...... with the functionality of an agricultural or construction tractor.

Máy kéo LifeTrac kết hợp sức mạnh của máy xúc.. với chức năng cho nông nghiệp lẩn máy kéo xây dựng

72. By the early 1950s the ballpoint boom had subsided and Reynolds' company folded.

Vào đầu những năm 1950, cơn bão bút bi đã giảm sút và công ty của Reynolds phải đóng cửa.

73. I've got the truck, I'm just waiting on the rod.

Tôi có xe tải và sẽ chờ bên ngoài

74. Ever seen the front bumper or grill of a truck?

Bạn đã bao giờ nhìn thấy cái cản trước của xe tải chưa?

75. The Kamermaker can be moved by truck or by ship.

Kamermaker có thể được di chuyển bằng xe tải hoặc tàu.

76. The hero drives a truck bomb into a federal building.

Nhân vật chính lái xe đánh bom vào tòa nhà quốc hội.

77. I wasn't driving the garbage truck that hit the bus.

Tôi cũng đâu có lái xe rác đâm vào xe buýt.

78. Until a milk truck took her to a better place.

Cho tới khi bà bị xe chở sữa tông.

79. He met cinematographer Matthew Libatique at CSUF and apprenticed under him as a camera loader and lighting technician.

Ông đã gặp nhà quay phim Matthew Libatique tại CSUF và theo học dưới ông là một chuyên gia về máy ảnh và kỹ thuật chiếu sáng.

80. These are the guys, they helped me unload the truck.

Có mấy người đàn ông, họ giúp tôi dỡ đồ từ xe tải.