1. Bigger and Bigger.

Tích thụng và lớn.

2. Bigger objects have bigger Schwarzschild radii.

Vật thể càng lớn thì bán kính hấp dẫn càng lớn.

3. The work seemed to get bigger and bigger.

Khung cảnh trò chơi trở nên rộng lớn và sinh động hơn.

4. And the bigger the telescope, the bigger that universe becomes.

Và dường như khi kính thiên văn càng hiện đại thì vũ trụ càng to ra.

5. And even bigger.

Càng lúc càng lớn.

6. Bigger portion sizes.

Kích cỡ to hơn.

7. Build It Bigger.

Rồi làm sớ tâu lên.

8. Yet, I rejoice at seeing the great crowd getting bigger and bigger.

Tuy nhiên, tôi vui mừng được chứng kiến đám đông càng ngày càng đông đảo.

9. They're bigger than me.

Vì chúng bự con hơn tôi.

10. Basically, a bigger clot.

Về cơ bản, nó là 1 cục máu lớn hơn.

11. Schools get bigger and bigger, and therefore, further and further from each other.

Các trường học ngày càng trở nên to rộng hơn, và vì thế, ngày càng xa nhau hơn.

12. You want bigger telescopes?

Bạn muốn một kính thiên văn lớn hơn ư?

13. Longer arm is bigger frame.

Đòn tay dài hơn đồng nghĩa với bộ khung lớn hơn.

14. You need a bigger Feather.

Anh cần một loại công lao lớn hơn.

15. Goddamn state's bigger than hell.

Cái bang này lớn như quỷ vậy.

16. Bigger industries are involved here.

Các ngành công nghiệp lớn liên quan đến vấn đề này.

17. He couldn't see the bigger picture.

Hắn ta ko thể thấy được bố cục lớn hơn.

18. You need something bigger, taller, sparklier.

Chúng ta cần cái gì đó to hơn, cao hơn, sáng lấp lánh.

19. We could split a bigger prize.

Ta có thể chia giải thưởng lớn hơn.

20. But could we go bigger still?

Liệu kính thiên văn còn có thể lớn hơn nữa không?

21. We're talking advertising, marketing, bigger servers...

Ta đang nói đến việc quảng cáo, quảng bá, mạng máy chủ lớn hơn...

22. 'Cause i can make them bigger.

Tôi có thể làm nó to hơn nữa.

23. His jewels are bigger than yours.

Của nhóc này còn lợi hại hơn cả em nữa kìa

24. But Warren has even bigger plans.

Nhưng Warren có những dự tính lớn hơn.

25. No, it's much bigger than me.

Không, còn to tát hơn thế ấy chứ.

26. You're bigger than your action figures.

Mọi người lớn hơn hình nộm rất nhiều.

27. I have bigger fish to swim.

Tao có con cá sộp hơn.

28. Skulls no bigger than dog skulls.

Xương của chúng không lớn hơn của 1 con chó.

29. It will grow bigger and better.

Nó sẽ phát triển hơn và hay hơn.

30. Maybe he's involved with something bigger.

Chắc hắn bị dính líu gì lớn hơn rồi.

31. I've made it bigger, louder, more profitable.

Ồ, tôi đã làm cho nó lớn hơn, mạnh hơn, nhiều lợi nhuận hơn.

32. 6 . China slowdown bigger worry than eurozone ?

6 . Tăng trưởng chậm tại Trung Quốc đáng lo ngại hơn khu vực đồng tiền chung châu Âu ?

33. The amount of energy in each cubic centimeter remains the same, even as the universe gets bigger and bigger.

Số năng lượng trong mỗi xentimét khối giữ nguyên, kể cả khi vũ trụ càng ngày càng lớn.

34. You're a bigger man than I, Frank.

Anh là người cao thượng hơn tôi, Frank.

35. The cards were bigger than my hands.

Những lá bài to hơn so với tay của tôi

36. Good taste is much bigger than this.

Khiếu thẩm mĩ tốt lớn hơn nhiều.

37. But the Resistance is planning something bigger.

Nhưng quân kháng chiến còn có 1 kế hoạch lớn hơn.

38. The boys and the rockets get bigger.

Khi các cậu bé càng lớn lên thì những chiếc tên lửa cũng to ra.

39. And our entire pie would get bigger.

Theo một cách hiểu bình dị hơn, miếng bánh của mỗi người nhận được sẽ to hơn.

40. I wish we had a bigger rocket.

Tớ ước gì bọn mình có khẩu rocket bự hơn.

41. No, your eyes are bigger than your pocket.

Không, tôi không nhìn mặt mà bắt hình dong đâu.

42. But the more wood, the bigger the fire.

Củi càng nhiều thì lửa càng to mà.

43. Or I have bigger problem than I thought.

hoặc là mình có một vấn đề lớn hơn là mình nghĩ.

44. That's quite a load, bit bigger than usual.

Hàng nhiều đấy, hơi nhiều hơn bình thường.

45. Slit your eyes bigger and get your nosed raised.

Cắt cho mắt to hơn và nâng mũi cao hơn

46. I have to order them from a bigger restaurant.

Vậy thì tôi phải đặt bên hiệu cao lâu lớn.

47. I'm looking at a much bigger disaster right here.

Ta đang nhìn một thứ còn be bét hơn ở đây.

48. This number is bigger than any number in astronomy.

Con số này lớn hơn bất kỳ con số nào trong thiên văn học.

49. The bigger the tilt, the more severe they'll be.

Góc nghiêng càng lớn tác động càng lớn.

50. Your bills are often bigger than what you expect

□ thường phải thanh toán các hóa đơn cao hơn dự định

51. Can you not see that I have bigger problems?

Con không thấy là ta còn có những vấn đề lớn hơn sao?

52. Usually, a bomber wants a bigger boom, you know?

Thường kẻ đánh bom muốn nổ càng to càng tốt đúng không?

53. I had four lesions, and they were much bigger.

Lúc mà tôi bị đuổi, tôi bị 4 vết loét to hơn nhiều.

54. Mr. Fogg, his house is even bigger than yours.

Ông Fogg, ngôi nhà ông ta côn lớn hơn nhà ông nữa.

55. There is no bigger misfortune than to die alone,

Không có bất hạnh nào lớn hơn là chết một mình.

56. I'm talking even bigger than last year's White Trash Bash.

Tôi đang nói là còn lớn hơn lần tẹt ga láo lếu năm ngoái.

57. We've got bigger problems than what goes on between us.

Chúng ta đã gặp phải vấn đề lớn hơn sự hiềm khích giữa hai phe.

58. Let's pick one each and see which one is bigger.

Hãy chọn trong số này xem lá bài nào lớn nhất.

59. I study fish, also the bigger things, whales and dolphins.

Tôi nghiên cứu cá biển, cả những loài lớn hơn, như cá voi và cá heo.

60. This is bigger than any storm that has ever been.

Nó mạnh hơn bất cứ cơn bão nào từ trước đến nay.

61. There's a few more gears but bigger in that corner.

Có một cái tương tự, nhưng lớn hơn, nó ở trong góc.

62. This resulted in a shift of power towards bigger clubs.

Điều này tạo nên bước ngoặt trong sự thay đổi quyền lực của các câu lạc bộ lớn.

63. And you said I was mad for building a bigger theater.

Và ngươi nói ta là ngươi thật điên khi xây một nhà hát lớn hơn.

64. Well you can't get much bigger than Pi, the mathematical constant.

Chắc hẳn các bạn ko thể kiếm ra số nào dài hơn Pi, hằng số toán học.

65. The penis will become bigger and stand out from the body .

Dương vật sẽ trở nên to hơn và nhô ra khỏi cơ thể .

66. Did they have to bury their dreams of even bigger instruments?

Phải chăng họ phải chôn vùi giấc mơ chế tạo các kính thiên văn lớn hơn?

67. The second thing is a bigger lesson about the world today.

Điều thứ hai là một bài học lớn hơn về thế giới hôm nay.

68. We're smaller and better than chimps, bigger and worse than gorillas.

Chúng ta nhỏ hơn và tốt hơn vượn to hơn và lởm hơn khỉ đột.

69. How to shave your pubes to make your dick look bigger. "

Cách tỉa cây để hàng trông to hơn.

70. The more you bite them, the bigger and stronger they become.

Anh cắn chúng bao nhiêu thì chỉ làm cho họ tức thêm thôi.

71. So the unbought efficiency resource keeps getting ever bigger and cheaper.

Vậy phương cách hiệu quả không mua được này giữ cho nguồn điện lớn hơn và rẻ hơn.

72. And it is time for all of us to think bigger.

Và đây là thời gian để tất cả chúng ta nghĩ những điều lớn hơn.

73. The people look to a monarchy for something bigger than themselves.

Người dân mong chờ ở nền quân chủ thứ to lớn hơn cả chính họ.

74. So I tried to make my eyes bigger with this gesture.

Vì vậy tôi đã cố gắng làm đôi mắt mình to hơn với cử chỉ này.

75. The differences are much bigger than the weakness of the data.

Sự khác biệt là rất lớn lớn hơn cả lỗi của số liệu.

76. This enriches the soil, allowing plants to grow bigger and stronger.

Điều này làm giàu đất, cho phép thực vật phát triển lớn hơn và mạnh hơn.

77. But one egg was bigger than the rest , and it didn't hatch .

Nhưng có một quả trứng lớn hơn hẳn , vẫn không nở .

78. And I promise to cheer bigger than anyone else when you win

Và tớ thề sẽ vỗ tay to hơn bất kỳ ai khi cậu chiến thắng

79. Now that's bigger than Europe and America put together in today's money.

Đó sẽ là lớn hơn quy mô của châu Âu và châu Mỹ gộp lại tính theo giá trị tiền tệ ngày hôm nay.

80. It appears our town is about to get a whole lot bigger.

Có vẻ như thị trấn của chúng ta sẽ vô cùng phát triển.