1. It has the Arabic script written underneath the Roman text.

Ấn phẩm này được viết bằng chữ La-mã với phụ đề chữ Á-rạp phía dưới.

2. The transcription of Libyan Arabic into Latin script poses a few problems.

Việc chuyển tự tiếng Ả Rập Libya sang ký tự Latinh gặp phải một số vấn đề.

3. It has several letters which do not appear in any other Arabic script.

Nó cũng bao gồm những mục từ không có trong các phiên bản ngôn ngữ khác.

4. Comorian has no native script, but both Arabic and Latin scripts are used.

Comoros không có chữ viết bản địa, vì vậy chữ Ả Rập và chữ Latinh được sử dụng để ghi lại ngôn ngữ quốc gia.

5. He established the Medici Oriental Press (Typographia Medicea), which published numerous books in the Arabic script.

Ông cho thành lập Medici Oriental Press (Typographia Medicea), vốn đã xuất bản nhiều cuốn sách viết bằng chữ Ả rập.

6. In the modern Vietnamese writing system, numbers are written in the romanized script quốc ngữ or Arabic numerals.

Trong hệ thống chữ viết Việt Nam hiện đại, số được viết bằng chữ quốc ngữ hoặc bằng chữ số Ả-rập.

7. Edit selected script

Hiệu chỉnh văn lệnh đã chọn

8. The script on the flag is written in the Thuluth script.

Dòng chữ in trên lá cờ được viết là chữ Thuluth.

9. Borrowed from Arabic.

Từ mượn từ tiếng Ả Rập cũng vậy.

10. of my own script.

với kịch bản của tôi.

11. CVS, coding and sed-script

CVS, mã hoá và kịch bản sed

12. You speak Arabic, too?

Cô biết tiếng Ả rập hả?

13. The final script ran 230 pages.

Kịch bản cuối cùng dài 230 trang.

14. There's no script for this one?

Không có kịch bản cho vụ này hả?

15. This script was used for two years.

Niên hiệu này được sử dụng tổng cộng 2 năm.

16. Except Derartu Tulu ruins the script again.

Ngoại trừ việc Derarty Tulu lại làm hỏng kế hoạch lần nữa.

17. The printed form is called uchen script while the hand-written cursive form used in everyday writing is called umê script.

Dạng chữ Tạng in được gọi là chữ uchen trong khi dạng chữ được sử dụng trong viết tay được gọi là chữ umê.

18. Universal hired Mark Bomback for script doctoring.

Universal thuê Mark Bomback cho công việc biên tập kịch bản.

19. It says " bon appetit " in Arabic.

Nó có dòng chữ " chúc ngon miệng " bằng tiếng Arap.

20. David Koepp rewrote the script before shooting began.

David Koepp đã viết lại kịch bản trước khi bắt đầu bấm máy.

21. Fadhila Al Farouq writes in Arabic.

Fadhila Al Farouq viết các tác phẩm bằng tiếng Ả Rập.

22. I can pay you in United States script.

Tôi có thể trả bà bằng tín phiếu Hoa Kỳ.

23. The basic Arabic alphabet contains 28 letters.

Bảng chữ cái tiếng Ả Rập cơ bản chứa 28 ký tự.

24. A script is still floating around for it.

Sân vận động còn có làn chạy xung quanh nó.

25. The writers had put together a killer script.

Biên kịch đã để chúng cùng nhau, tạo thành một kịch bản đen tối.

26. kio_finger CSS script not found. Output will look ugly

Không tìm thấy script ngôn ngữ CSS kio_ finger. Kết quả in ra trông sẽ xấu

27. Arabic and French are the official languages.

Tiếng Ả Rập và tiếng Pháp là các ngôn ngữ chính thức.

28. Well, I'm glad you took the orchid script.

Well, em rất vui vì anh nhận kịch bản Hoa Lan.

29. We didn’t even have to show them a script!

Bà cũng không được phép ứng khẩu một từ nào trong kịch bản.

30. Usually a script is optimized for a special strategy.

Thường là một kịch bản được tối ưu hóa cho một chiến lược đặc biệt.

31. The name OQYANA is Arabic for Oceania.

Tên OQYANA trong tiếng Ả Rập là Châu Đại Dương.

32. That, anyway, is one response to having no script.

Đấy là điều không có trong kịch bản.

33. 10,000 Seal script characters, plus other variant written forms.

1 vạn chữ Triện thư cùng với những dạng biến thể khác.

34. We need to decipher the script to answer that question.

Chúng tôi cần phải giải mã các con chữ để trả lời câu hỏi đó.

35. Riding dispatch, I have the right to give U.S. script.

Là người đưa thư, tôi có quyền trả bằng tín phiếu Hoa Kỳ.

36. The two had recently finished writing the script for Warrior.

Nhà văn đã từng dịch truyện kiếm hiệp Tàu .

37. Subsequent drafts evolved into the script of the original film.

Nhiều bản nháp tiếp theo phát triển thành kịch bản của bộ phim gốc.

38. The script for the series took two years to complete.

Kịch bản của bộ phim đã phải mất hai năm để được hoàn tất.

39. The Indus script also exhibits similar kinds of patterns.

Hệ thống chữ Indus cũng cho thấy các mẫu tương tự.

40. We don't have such an artifact for the Indus script.

Chúng ta không có một cổ vật cho hệ thống chữ Indus.

41. The script was among the 2015 Black List of unproduced scripts.

Kịch bản của bộ phim nằm trong danh sách đen những kịch bản chưa được sản xuất trong năm 2015.

42. The question is: Why is binary simpler than Arabic?

Câu hỏi đặt ra là: Tại sao nhị phân lại đơn giản hơn hệ Ả rập?

43. Sadly, most of those Arabic translations have been lost.

Đáng buồn thay, đa số các bản dịch tiếng Ả Rập không còn nữa.

44. 2700 BC (Proto-Elamite script in Susa) Old Elamite period: c.

3200 TCN - 2700 trước công nguyên (Chữ viết sơ kỳ Elamite ở Susa) Thời kỳ cổ Elam: c.

45. He has also written a film script based on these books.

Ông cũng đã viết kịch bản một số bộ phim dựa trên chính những tác phẩm này.

46. The project was not completed but the script was published.

Tác phẩm chưa viết xong, nhưng bản dự thảo đã được hoàn thành.

47. Drew Pearce also carried out uncredited work on the script.

Drew Pearce cũng thực hiện một vài vai trò không được ghi chú cho kịch bản phim.

48. You're too blind to see that this is a script.

Cô quá mù mờ để nhìn ra đây là một kịch bản.

49. Script of the Bridge has been well received by critics.

Script of the Bridge nhận được những phản hồi tích cực từ các nhà phê bình.

50. Triangle of Solomon with some Elder Runes and Enochian script.

Ấn triện Solomon, thêm vài chữ Rune cổ trong bảng chữ cái Enochian nữa.

51. He also encouraged her to study the Arabic language.

Ông cũng khuyến khích bà học tiếng Ả Rập.

52. Beijing: Minzu yinsha chang Documentary: The Sui People and their Script

Beijing: Minzu yinsha chang Documentary: The Sui People and their Script Dân tộc Thủy ở Tuyên Quang (Báo Sài Gòn Giải Phóng online)

53. All these languages use the Cyrillic script, but with particular modifications.

Tất cả ngôn ngữ này đều dùng bảng chữ cái Cyrill, nhưng với các chuyển đổi ký hiệu riêng.

54. I'm fluent in Arabic, but this script's highly obscure.

Tôi thông thạo tiếng Ả Rập, nhưng kiểu chữ này rất khó nhận biết.

55. An Arabic translation of the Gospels, tenth century C.E.

Một bản dịch Phúc âm bằng tiếng Ả Rập, thế kỷ 10 CN

56. To us, learning Arabic seemed like extra baggage to carry.

Học tiếng mẹ đẻ chẳng khác gì tự chất thêm gánh nặng.

57. What other evidence is there that the script could actually encode language?

Có bằng chứng nào khác chữ viết liệu có thể mã hóa được ngôn ngữ?

58. I often tell him, " Don't follow what the script already says.

" Đừng theo những gì kịch bản nói.

59. The Arabic flatbread khubz is always eaten together with meze.

Bánh mì khubz Arabes luôn được ăn cùng với meze.

60. Regardless, it had become an Arabic term by Muhammad's lifetime.

Bất chấp việc nó đã trở thành một thuật ngữ tiếng Ả Rập dưới thời Muhammad.

61. Arabic and French are also official languages, along with Comorian.

Tiếng Pháp và tiếng Ả Rập cũng là ngôn ngữ chính thức, cùng với Comorian.

62. Transliteration variants of Arabic dialectal pronunciation include kohl or kuhl.

Các phiên bản chuyển ngữ của phát âm thổ ngữ tiếng Ả Rập bao gồm kohl hay kuhl.

63. She recorded over 500 titles in Arabic, Kabyle and French.

Bà đã thu âm hơn 500 bài hát bằng tiếng Ả Rập, Kabyle và Pháp.

64. It shows that the Indus script shares an important property of language.

Nó cho thấy rằng hệ thống chữ Indus chia sẻ một tính chất quan trọng của ngôn ngữ.

65. By the end of filming, the script had been through 10 drafts.

Đến cuối giai đoạn ghi hình, kịch bản đã trải qua 10 lần nháp.

66. Josie ran to the living room, excited to rehearse her script.

Josie chạy tới phòng khách, phấn khởi để tập đọc bản thông báo của nó.

67. To prepare to write the script, Walker watched various movies featuring gangsters.

Để chuẩn bị cho phần kịch bản, Walker xem nhiều bộ phim có nói đến các băng nhóm tội phạm.

68. I used to have the "Ordinary People" script that I'd flip through.

Tôi đã từng có kịch bản của "Ordinary People" (Những con người bình dị) và đã xem qua.

69. I used to have the " Ordinary People " script that I'd flip through.

Tôi đã từng có kịch bản của " Ordinary People " ( Những con người bình dị ) và đã xem qua.

70. The earliest known copy of the text is in Arabic.

Bản copy sớm nhất được biết của tác phẩm là bản tiếng Ả Rập.

71. Massi sings in Classical Arabic, Algerian Arabic, French, occasionally in English, and in the Kabyle Berber language, often employing more than one language in the same song.

Massi hát bằng tiếng Ả Rập Cổ, tiếng Ả Rập Algeria, tiếng Pháp, đôi khi cả tiếng Anh, và tiếng Berber, Kabyle.

72. The Crimson Dynamo was also a villain in early drafts of the script.

Crimson Dynamo cũng từng là một phản diện trong những kịch bản nháp ban đầu.

73. The design of the Arabic Wikipedia differs somewhat from other Wikipedias.

Thiết kế của Wikipedia tiếng Ả Rập khác một chút đối với các phiên bản Wikipedia khác.

74. Upon completing the script, Leigh and James had wanted to select an excerpt from their script, later to be known as Saw, and film it to pitch their film to studios.

Sau khi hoàn thành kịch bản, Leigh và James đã muốn chọn một đoạn trích từ kịch bản của họ, sau này được gọi là Saw, và quay phim để dựng phim cho các hãng phim.

75. Many Arabic works were translated to Latin in the Middle Ages.

Công trình này đã được dịch ra tiếng Ả Rập và Latin trong thời Trung Cổ.

76. Brothers Julius and Philip G. Epstein were initially assigned to write the script.

Hai anh em Julius và Philip G. Epstein ban đầu được chỉ định viết kịch bản cho bộ phim.

77. It represents an intermediate cursive form between historic man'yōgana script and modern hiragana.

Nó là trung gian giữa chữ viết cổ man'yōgana và chữ hiragana hiện đại.

78. While developing the script, Ball created another television sitcom, Oh, Grow Up.

Trong lúc phát triển kịch bản, Ball sáng lập một chương trình hài kịch tình huống truyền hình khác, Oh, Grow Up.

79. Another two scripts, Khudabadi and Shikarpuri, were reforms of the Landa script.

Hai dạng khác, Khudawadi và Shikarpuri đã được thử để cải cách chữ Landa.

80. During his time as director, Scorsese hired Steven Zaillian to write a script.

Trong thời kỳ làm đạo diễn, Scorsese đã thuê Steven Zaillian viết kịch bản.