1. Annual Service Report: (15 min.) Talk by an elder.

Báo cáo công tác hằng năm: (15 phút) Bài giảng do một trưởng lão trình bày.

2. The department stopped using the motto in its annual report in 2002.

Tuy nhiên, Bộ thuế đã ngừng sử dụng tiêu ngữ trong biên bản hàng năm từ năm 2002.

3. 9 Another highlight of the annual report is the attendance at the Memorial.

9 Một điểm nổi bật khác của báo cáo là số người đến dự Lễ Kỷ niệm.

4. The following are the 20 biggest shareholders as of the 2015 annual report.

Dưới đây là 20 công ty hàng đầu trong danh sách năm 2014.

5. * The annual statistical report noted 15.3 million Church members in 3,114 stakes and 561 districts.

* Bản báo cáo thống kê hàng năm ghi nhận số tín hữu Giáo Hội là 15.3 triệu thuộc vào 3.114 giáo khu và 561 giáo hạt.

6. (b) As seen in the annual report, what lands had outstanding attendances at the Memorial?

b) Như được thấy trong bản báo cáo thường niên, những nước nào có số người dự Lễ Kỷ niệm đông đặc biệt?

7. The fee for filing the annual report the following year is $300 for stock-corporations and LLCs.

Lệ phí nộp báo cáo hàng năm vào năm sau là 300 đô la cho các công ty cổ phần có chứng khoán và các công ty trách nhiệm hữu hạn.

8. HF + NaF ⇌ NaHF2 In a 1986 report, the annual worldwide consumption of NaF was estimated to be several million tonnes.

HF + NaF → NaHF2 Theo một báo cáo năm 1986, hằng năm lượng NaF tiêu thụ ước lượng khoảng vài triệu tấn.

9. The February 1, 2005, issue of The Watchtower will carry the annual worldwide report of their activity during the 2004 service year.

Tháp Canh ngày 1-2-2005 sẽ báo cáo hoạt động của họ trên thế giới trong năm công tác 2004.

10. Bibb's Annual Report on the State of the Finances for 1844 consisted of an elaborate compilation of statistics detailing the financial history of the nation since 1789.

Báo cáo thường niên Bibb về Nhà nước Tài chính cho năm 1844 bao gồm một biên soạn công phu của các thống kê chi tiết về lịch sử tài chính của các quốc gia kể từ năm 1789.

11. Hurricane Mitch Preliminary Report (PDF) (Report).

Hurricane Mitch Preliminary Report (PDF) (Bản báo cáo).

12. IEER Report: Transmutation – Nuclear Alchemy Gamble (Report).

IEER Report: Transmutation – Nuclear Alchemy Gamble (Bản báo cáo).

13. Annual National Orchid Exposition

Cuộc Triển Lãm Lan Toàn Quốc Hàng Năm

14. This report is our main public report.

Bản báo cáo này là công bố chính của chúng tôi.

15. Report.

Báo cáo thiệt hại.

16. Click Go to report to open the full report.

Nhấp vào Chuyển đến báo cáo để mở toàn bộ báo cáo.

17. So it's an annual evaluation.

Đó là đánh giá hàng năm.

18. Without your report, the overall report would be incomplete

Nếu thiếu báo cáo của bạn, báo cáo chung sẽ không đầy đủ

19. Damage report!

Báo cáo thiệt hại!

20. Accounts report.

Báo cáo tài chính.

21. Status report.

Báo cáo tình hình đi.

22. Report malware.

Báo cáo phần mềm độc hại.

23. Damage report.

Báo cáo thiệt hại.

24. Contact report.

Báo cáo tình hình.

25. Situation report?

Báo cáo tình hình?

26. Report contact.

Báo cáo tình hình.

27. Polypogon monspeliensis, commonly known as annual beard-grass or annual rabbitsfoot grass, is a species of grass.

Polypogon monspeliensis, trong tiếng Anh gọi là annual beard-grass hay annual rabbitsfoot grass, là một loài cỏ.

28. During Lord MacRashley's annual fox hunt.

Tại cuộc săn cáo hàng năm trong lãnh địa của nhà quý tộc.

29. So that these are annual rates.

Như vậy đây là các lãi suất tính theo năm.

30. That's five shillings annual membership fee.

Hội phí hàng năm là năm shilling.

31. Report data for the funnel appears in the funnel Visualization report.

Dữ liệu báo cáo cho kênh sẽ xuất hiện trong báo cáo Hình ảnh hóa kênh.

32. Report of Joint Board on Interstate Highways, October 30, 1925 (Report).

Report of Joint Board on Interstate Highways, ngày 30 tháng 10 năm 1925 (Bản báo cáo).

33. All units, report.

Tất cả nhân viên, báo cáo.

34. Alpha Team report.

Đội Alpha, báo cáo tình hình.

35. No official report.

Không có báo cáo chính thức.

36. & Printer IPP Report

Báo cáo IPP máy & in

37. Report your situation.

Báo cáo tình hình.

38. Report your status.

Báo cáo tình hình.

39. Kingdom Proclaimers Report

Những người công bố về Nước Trời kể lại

40. Forward observation report.

Báo cáo của quan sát viên phía trước.

41. Kowalski, casualty report.

Kowalski, báo cáo tổn thất.

42. Dispatch of annual trading ships to Japan.

Hàng năm gửi tàu thương mại đến Nhật Bản.

43. This also applies during annual invitation campaigns.

Việc này cũng áp dụng trong những đợt phân phát giấy mời hằng năm.

44. Click a report name in the table to see that specific report.

Nhấp vào tên báo cáo trong bảng để xem báo cáo cụ thể đó.

45. Unemployment by sex and age - annual average.

Đời sống nhân dân: ổn định Tuổi thọ trung bình: ở mức trung bình.

46. In 2013 Eni continued its commitment to integrated reporting, preparing the Annual Report 2013 in accordance with the principles and contents of the integrated reporting (IR) framework issued by the International Integrated Reporting Council (IIRC).

Năm 2013, Eni tiếp tục cam kết báo cáo tổng hợp, chuẩn bị Báo cáo thường niên 2013 theo các nguyên tắc và nội dung của khuôn khổ báo cáo tổng hợp (IR) do Hội đồng Báo cáo Quốc tế (IIRC) đưa ra.

47. The annual population growth rate was 1.79%.

Tỷ lệ tăng dân số bình quân hàng năm là 1,79%.

48. Well, remember, this is an annual rate.

Ồ, nhớ rằng, đây là lãi suất tính theo năm.

49. Yearly (annual) plans normally cost less overall.

Gói theo năm (hàng năm) thường là gói có mức phí thấp hơn cả.

50. All NS-5s, report for service and storage. All NS-5s, report for

Tất cả các NS-5 hãy trình diện ở khu vực sửa chữa.

51. An official report reads:

Một bản báo cáo chính thức cho biết:

52. Report ... containing all decisions.

Nội dung các bản điều trần đề cập đủ mọi lĩnh vực.

53. Church Auditing Department Report

Bản Báo Cáo của Sở Kiểm Toán Giáo Hội

54. who wrote the report.

ai đã viết báo cáo.

55. Report to you, Sir?

Trình diện với ngài?

56. No police report, either.

Không có biên bản nào của cảnh sát luôn.

57. Bobby signed the report.

Bobby chính là người đã báo cáo kết quả giả.

58. Report harassment or bullying.

Báo cáo hành vi quấy rối hoặc bắt nạt.

59. Report to catapult two.

Ra máy phóng số 2.

60. Report directly to me.

Báo cáo trực tiếp cho tôi.

61. New England Recruiting Report.

New England đã xem xét đến việc ly khai.

62. Report to your commands.

Trình báo với bộ tư lệnh của mình.

63. Report Bug on Module %

Báo cáo lỗi về môđun %

64. Captain Spock, damage report.

Thuyền trưởng Spock, hãy báo cáo thiệt hại.

65. Back entrance, report status.

Cửa hậu, hãy báo cáo tình hình.

66. News & World Report ranks colleges just as the consumer report rates washing machines.

News & World Report xếp hạng các trường đại học như thể bản báo cáo tiêu dùng đánh giá các loại máy giặt.

67. petroleum association' s annual conference here in Berlin

Công ty Dầu mỏ tổ chức hội nghị thường niên ở Berlin

68. It is expected to be an annual festival.

Nó dự kiến sẽ là một lễ hội hàng năm.

69. Euler later won this annual prize twelve times.

Euler sau đó đã giành chiến thắng cuộc thi hàng năm này đến mười hai lần.

70. So it could be an annual income statement.

Vì thế, đó có thể báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh một năm.

71. Not all availability values shown in the indexed report are possible in the live report.

Báo cáo về phiên bản đang hoạt động không hỗ trợ tất cả các giá trị trong báo cáo về phiên bản đã lập chỉ mục.

72. December 7-8, 2010 - The Vietnam Development Report (VDR) is a joint development partner report.

Báo cáo Phát triển Việt Nam (VDR) là một báo cáo chung của các đối tác phát triển.

73. Thus some Christian elders report:

Bởi thế mà một vài trưởng-lão đã báo cáo những việc như sau:

74. Give me a damage report!

Báo cáo cho tôi thiệt hại!

75. Victoria will report your rescue.

Victoria sẽ báo cáo việc giải cứu cô.

76. The boss wants my report.

Tổng thống muốn tôi báo cáo tình hình.

77. All pads report in immediately.

Tất cả bãi đáp báo cáo ngay lập tức.

78. Comrade colonel, let me report.

Thưa đồng chí đại tá, xin được phép báo cáo.

79. Was this report the reason?

Có phải sự thăng tiến của Dawson bị chậm vì bản nhận xét cuối này?

80. Open the Crawl Stats report

Mở báo cáo Thống kê thu thập dữ liệu