1. At the road-mender's hut, across the bridge.

Trong lều của công nhân sửa đường, bên kia cây cầu.

2. Three mornings I sat across the road waiting for you.

Đã ba buổi sáng anh ngồi bên kia đường chờ em.

3. Road transportation is the primary form of freight transport across the country.

Giao thông vận tải đường bộ là hình thức chính của vận tải hàng hóa tại quốc gia này.

4. East of my bean- field, across the road, lived Cato Ingraham, slave of Duncan

Phía đông của lĩnh vực hạt đậu của tôi, băng qua đường, sống Cato Ingraham, nô lệ của Duncan

5. RUTH walked beside Naomi on a road that stretched across the high, windswept plains of Moab.

Ru-tơ bước bên Na-ô-mi trên con đường dài băng qua những đồng bằng cao, lộng gió ở Mô-áp.

6. North of Destin, across the bay is Niceville, with the Mid-Bay Bridge linking the two by road.

Phía Bắc của Destin, trên vịnh là Niceville, với Cầu Mid-Bay nối hai con đường bằng đường bộ.

7. The completion of a road bridge across the Kerian River led to Nibong Tebal's decline as a transportation hub.

Việc hoàn thành một cây cầu đường trên sông Kerian đã dẫn đến sự suy giảm của Nibong Tebal như một trung tâm giao thông.

8. One day we returned from service to find a barbed-wire fence across the road where we lived.

Một ngày nọ, chúng tôi đi rao giảng trở về và thấy một hàng rào kẽm gai nằm giữa đường nơi chúng tôi sống.

9. As it is the only direct road pass between the cantons of Bern and Valais across the Bernese Alps, attempts are made to keep the road open as long as possible with snow ploughs.

Vì nó là con đường trực tiếp duy nhất giữa các bang Bern và Valais trên dãy núi Bernese Alps, người ta cố gắng để giữ đường mở càng lâu càng tốt với máy cày tuyết.

10. By 328 AD, he had constructed at Sucidava a new bridge across the Danube, and repaired the road from Sucidava to Romula.

Năm 328 CN, Hoàng đế Constantius I đã cho đã xây dựng tại Sucidava một cây cầu mới bắc qua sông Danube, và sửa chữa con đường từ Sucidava tới Romula.

11. The road nearby was named Oxley Road after the surgeon.

Con đường gần đó, đường Oxley, được đặt theo tên vị bác sĩ phẫu thuật này.

12. like another life, and the road the road still stretching on."

như một cuộc đời mới, và con đường con đường cứ mãi kéo dài."

13. Hitting the road!

Đường trời vòi vọi!

14. (Laughter) (Applause) Across age, across income, across culture.

(Vỗ tay) Bất kể tuổi tác, thu nhập hay văn hóa,

15. He left the door open behind him, and without looking at her strode across the hall and went down the steps, and she heard his feet hurrying along the road.

Cánh cửa mở ra phía sau anh ta, mà không nhìn vào cô ấy sải bước trên toàn quốc. đại sảnh và đi xuống các bước, và cô nghe thấy tiếng chân vội vã trên con đường này.

16. The Tripura Road Transport Corporation is the government agency overlooking public transport on road.

Tổng công ty giao thông đường bộ Tripura là cơ quan chính phủ làm nhiệm vụ giám sát giao thông công cộng bằng đường bộ.

17. Trees blocking the road.

Có một cái cây chận ngang đường.

18. The sides of the road are at times at a lower level than the road.

Đường phía trên nghiêng xuống ở một góc độ dốc hơn so với đường thấp hơn.

19. Road blocked

Chặn đường

20. Road trip.

Lên đường thì biết.

21. Road hog!

Lợn lái xe!

22. Across the street.

Bên kia đường.

23. The road was too rough.

Con đường quá gập ghềnh

24. In Nazareth, the narrow road,

Ở Na Xa Rét, có một con đường chật hẹp

25. I'm stuck on the road.

Tôi bị kẹt trên đường.

26. He's always on the road.

Anh ta luôn lang thang.

27. I can do more of this simple task for the village road. It’s my road.”

Tôi làm những việc này cho đường làng được, vì cũng là đường của tôi.”

28. Note: For road closures, you'll see a dotted red line where the road is closed.

Lưu ý: Đối với các tuyến đường bị cấm, bạn sẽ thấy đường chấm màu đỏ ở nơi đường bị cấm.

29. Nowadays, Bratislava is experiencing a sharp increase in road traffic, increasing pressure on the road network.

Hiện nay, giao thông đường bộ tại Bratislava đang phát triển nhanh chóng, tăng áp lực lên mạng lưới đường.

30. They finally found the right road.

Cuối cùng cũng tìm ra đường.

31. House across the street.

Ở ngôi nhà bên kia đường.

32. What's across the street?

Đối diện bên kia đường là gì?

33. Cut across the grain.

Cắt ngang thớ.

34. And so, many of my early memories involved intricate daydreams where I would walk across borders, forage for berries, and meet all kinds of strange people living unconventional lives on the road.

Và cứ như thế, ký ức của tôi gắn với những mộng mơ phức tạp, rằng tôi sẽ đi qua những bờ đất, hái dâu dại, và gặp đủ mọi kiểu người đang sống những cuộc đời khác lạ bên vệ đường. Năm tháng trôi qua, những nhiều cuộc phiêu lưu

35. The Linx business provides road transport and rail services, stevedoring services and bulk storage and handling solutions, operating across more than 50 sites in Australia and employing in excess of 1,250 personnel.

Doanh nghiệp Linx cung cấp dịch vụ vận tải đường bộ và đường sắt, dịch vụ bốc xếp và giải pháp lưu trữ và xử lý hàng loạt, hoạt động trên hơn 50 địa điểm tại Úc và sử dụng hơn 1.250 nhân viên.

36. A tree fell on the road.

Có cái cây đổ giữa đường.

37. Here's a description of the road.

Đây là miêu tả của con người

38. I'm the road warrior, the freeway shooter.

Anh là Chiến binh đường phố, tay súng xa lộ.

39. The boss says; 'back on the road. "

Ông chủ nói anh đã đi chệch khỏi đường.

40. Is this the end of the road?

Tôi hỏi anh: "Vậy là hết phải không? Đến đây là cuối đường rồi phải không?

41. If a road goes directly up the hill, then the steepest slope on the road will also be 40%.

Nếu một con đường đi thẳng lên đồi thì đoạn dốc nhất trên con đường đó cũng là 40%.

42. The road which used to lead to the old passenger terminal is also still known as Airport Road.

Con đường dẫn đến nhà ga hành khách cũ còn được gọi là Đường Sân bay.

43. He also paid for the construction of the road that came to be named after him — Kim Seng Road.

Ông cũng hỗ trợ tài chính cho việc xây dựng con đường mang tên ông - đường Kim Thanh (Kim Seng Road).

44. That's what they're doing a few hundred miles away, across the Channel, across the Atlantic.

Đó cũng là việc mà người ta đang làm cách đây hàng trăm dặm, vượt qua eo biển, vượt qua Đại tây dương.

45. • Improved road access for villagers and surrounding areas, including 25 km access road connecting the Project site;

• Cải tạo đường sá đi lại cho người dân và các khu vực lân cận, bao gồm đường vận hành dài 25 km nối với khu vực Dự án;

46. Signposts on Life’s Road

Biển chỉ đường trên con đường dẫn đến sự sống

47. Isolated, single-access road.

Chỉ có một con đường duy nhất băng qua.

48. You going by the old mill road?

Cậu đi bằng đường cối xay gió à?

49. Get these logs out of the road.

Mấy anh bạn ra khiêng mấy khúc gỗ khỏi đường dùm đi!

50. You ride the Hendon road three miles.

Anh chạy ba dặm trên đường Hendon.

51. We'll make it up on the road.

Chúng ta sẽ chạy nhanh bù lại.

52. Orcs have attacked us on the road.

Bọn Chằn tấn công chúng tôi trên đường.

53. The road sign we found in 1989

Biển chỉ đường mà chúng tôi đã tìm thấy vào năm 1989

54. What's that about the road to hell?

Vậy làm thế quái nào lại hỗn loạn thế này?

55. Just there across the bay.

Ngay phía bên kia vịnh.

56. Carried you across the foreshore.

Bế cậu băng qua bãi biển.

57. I was road-testing.

Tôi đang " chạy thử ".

58. It's a tough road.

Đó là một con đường đầy chông gai

59. JESUS APPEARS ON THE ROAD TO EMMAUS

CHÚA GIÊ-SU HIỆN RA TRÊN ĐƯỜNG ĐẾN EM-MA-ÚT

60. I just need to know the road.

Tôi hỏi đường tí được không?

61. You'll just mosey on down the road?

Mày sẽ chỉ la cà xuống đường hả?

62. It is the road to moral collapse.

Đây là con đường dẫn đến sự suy đồi về đạo đức.

63. There's a log on the road, senor.

Có một thân cây chắn ngang đường!

64. The falls themselves are visible from the road.

Các điệu hò được thể hiện theo suốt chặng đường đò đi.

65. Take your little show on the road?

Mang gách xiếc của cô đi biểu diễn ư?

66. Trains of MTR shuttle beneath the road.

Tàu điện ngầm MTR qua lại phía bên dưới lòng đất.

67. The infirmary's right across the alley.

Bệnh xá ở bên kia ngõ.

68. Because if you go down this road, this road... You can't go back, you understand?

Bởi nếu cậu lựa chon con đường này, đó là con đường mà cậu không thể quay lại, hiểu không?

69. These events need a coordinated response –across sectors, and across provinces.

Để đối phó với những hiện tượng này cần sự phối hợp giữa các ngành và các địa phương.

70. With the road blocked, they decide to walk.

Tuy nhiên đường đi bị chặn, họ buộc lòng phải đi bộ.

71. As for me, I'll hit the road, yo.

Về phần tôi, tôi sẽ cao chạy xa bay, yo.

72. Girl, I'm loosening, my Bugatti the same road

Bé cưng, anh mất cánh, chiếc Bucatti lăn trên cùng một con đường

73. Down a Dark, Deserted Road...

Một giọt lệ làm đen tối đất trời...

74. Spent most of my life on the road...

Tôi dành phần lớn thời gain trên các con đường.

75. Finally, the road descends to a lower elevation.

Sau cùng, đường đi xuống, độ cao giảm thấp hơn.

76. They may possibly give out on the road.’”

Tôi không muốn để họ bụng đói đi về, e rằng họ sẽ ngất xỉu dọc đường’”.

77. Her body was then dumped onto the road.

Xác ông bị bỏ ra đường.

78. I was trying to take the high road.

Tôi đã cố đi trên đường cao tốc.

79. Take a road trip, detective.

Làm một chuyến du ngoạn, thám tử.

80. 9 . 4G LTE across the board

9 . Tích hợp kết nối 4G LTE