1. The university staff consists of over 2000 academic employees and another 2,000 administration workers.

Đội ngũ cán bộ của trường bao gồm hơn 2000 cán bộ học thuật và 2.000 cán bộ công nhân viên quản lý.

2. It's mainly academic.

Chủ yếu là các bí thuật

3. With staff.

Có hầu cận.

4. My staff!

Gậy của tớ!

5. Staff sergeant.

Trung sĩ tham mưu.

6. Indian academic year begins in June.

Niên khóa của Ấn Độ bắng đầu vào tháng 6.

7. But you seem a bit academic.

Nhưng mấy người có vẻ như thiếu am hiểu.

8. Where's the staff?

Lính tráng đâu?

9. That's what happens at academic conferences.

Đó là những gì diễn ra trong các tạp chí chuyên ngành, trong các hội thảo hàn lâm.

10. Best backroom staff.

Đội hậu cần tốt nhất.

11. Birch's Chief of Staff.

Trưởng ban tham mưu của Birch.

12. My staff prepped them.

Người của tôi đã dặn dò họ rồi.

13. Certain boarding schools may have impressive academic standards.

Một vài trường nội trú nào đó có thể có trình độ giáo dục xuất sắc.

14. The academic publishing environment is very different now.

Môi trường hàn lâm đã khác biệt rất nhiều bây giờ

15. Does that mean general staff?

Có phải cái này là bộ tổng tham mưu không?

16. Your chief of staff was...

Chánh văn phòng của anh...

17. 1830) 1917 – Elizabeth Storrs Mead, American academic (b.

1830) 1917 - Elizabeth Storrs Mead, nhà sư phạm người Mỹ (s.

18. Panic by the General Staff?

Sự hốt hoảng của bộ tham mưu?

19. And cumin with a staff.

Và hạt thì là Ai Cập bằng gậy.

20. Staff files from von Ilsemann.

Hồ sơ nhân viên từ Von llsemann.

21. I'm his Chief of Staff.

Tôi là trưởng ban tham mưu của ông ấy.

22. The Staff for Special Purposes.

Các chuyên viên cho những mục tiêu đặc biệt.

23. I don't insult the staff.

Tôi không nhục mạ nhân viên.

24. It does not include political parties, or academic institutions.

Danh sách này không bao gồm các đảng chính trị, hoặc các viện hàn lâm.

25. He's not one of those academic pussies, is he?

Không phải là kiểu sĩ quan học viện mít ướt đấy chứ?

26. But the Judsons faced more than just academic trials.

Nhưng gia đình Judson còn gặp nhiều vấn đề ngoài việc dịch thuật.

27. From 1936 to 1945, he held various staff positions in the Naval General Staff Office in Tokyo.

Từ năm 1936 đến năm 1945, ông giữ nhiều vị trí khác nhau trong Văn phòng Bộ Tổng tham mưu Hải quân ở Tokyo.

28. Speak up also with coaching staff.

Hãy nói với những ban huấn luyện thể thao của con bạn.

29. Cheers to the new staff photographer.

Chúc mừng phóng viên ảnh mới!

30. Of course, many have little interest in academic skirmishes.

Dĩ nhiên, nhiều người không quan tâm đến những tranh cãi lý thuyết.

31. Le Corbusier had an academic qualification in decorative arts.

Le Corbusier có bằng chuyên môn trong lĩnh vực trang trí.

32. He bore no staff of office.

Không ủy viên nào giữ chức vụ chuyên trách.

33. A typical staff contains five lines.

Một khuông nhạc điển hình gồm 5 dòng.

34. The Staff doesn't belong to you.

Cây gậy đó không phải của ngươi.

35. Two victims were school staff members.

Hai nạn nhân tử vong là cán bộ nhà trường.

36. We need to find the staff.

Ta cần tìm cây gậy.

37. In 2012, RMIT Vietnam opened its latest Academic Building - AB2.

Năm 2012, Đại học RMIT Vietnam khánh thành tòa nhà giảng dạy mới nhất - AB2.

38. Admission rescinded, due to significant change in my academic record.

Huỷ đơn nhập học, vì thay đổi trong điểm số học tập của con.

39. HIT is ranked among the 10th best Israeli academic institutions.

Học viện bao gồm 102 học giả xuất sắc nhất của Israel.

40. Soft power is a concept invented by a Harvard academic,

Quyền lực mềm là khái niệm được phát minh bởi học giả Harvard,

41. After World War II, German authorities persecuted academic fencing as duels until 1951, when a Göttingen court established the legal distinction between academic fencing and dueling.

Sau chiến tranh thế giới thứ 2, nhà cầm quyền Đức tìm mọi cách để kìm hãm các cuộc Đấu kiếm hoàng gia như những cuộc đấu tay đôi cho đến năm 1951, khi một Tòa án tại Göttingen, Đức xây dựng những Luật khác nhau giữa Đấu kiếm hoàng gia và đấu tay đôi.

42. That's the Vice President's Chief of Staff.

Đó là chánh văn phòng của ngài phó tổng thống.

43. Registration is not possible (except for staff).

Người dùng không cần và cũng không thể đăng nhập (trừ khi tuyển nhân sự).

44. Copulation is strictly forbidden among the staff.

Người ở đây bị cấm có hành vi giao cấu với nhau.

45. The teaching staff consisted of lay persons.

Giáo viên khả dụng là các tín hữu (lay people).

46. "The People to make six staff redundant".

“Bộ Công an thưởng 6 nhân viên tiệm vàng bắt cướp”.

47. He turned his staff into a cobra!

Ổng đã biến cây gậy thành một con rắn hổ mang!

48. Fong, ride my staff with the Buddha

Phong, cưỡi thiền trượng và đem theo Kim Phật...

49. Great having you on the staff, Neil.

Rất vui có thầy dạy học ở đây, Neil.

50. He didn't make you Chief of Staff.

Ông ta sẽ không để anh làm Trưởng ban Tham mưu.

51. Respectfully share your observations with the staff

Tế nhị cho bác sĩ, y tá biết tình trạng của bệnh nhân

52. Sir, I am the Chief of Staff.

Thưa ngài, tôi là trưởng ban tham mưu.

53. Give the good news to the staff.

Báo tin vui cho các nhân viên đi

54. I'm Chief of Staff to the president.

Chánh văn phòng Nhà Trắng.

55. That's what this staff meeting's all about.

Cuộc họp này sẽ bàn chuyện đó.

56. Many academic institutions have rescinded honorary degrees they awarded to Cosby.

Nhiều tổ chức khen thưởng đã rút lại công nhận liên quan đến Cosby.

57. He said, "You mean as an academic, it's not your field?"

Anh ấy hỏi, "Ý anh là về học thuật, đó không phải lĩnh vực của anh?"

58. Mathilda Twomey (née Butler-Payette) is a Seychellois lawyer and academic.

Mathilda Twomey (nhũ danh Butler-Payette) là một luật sư và học giả Seychelle.

59. In the news media and academic circles, religion is under attack.

Tôn giáo bị công kích bởi các phương tiện truyền thông và thành phần trí thức.

60. Children can be pushed toward unreasonably high academic performance at school.

Con cái có thể bị thúc đẩy quá lố để học thật giỏi ở trường.

61. Charity Basaza Mulenga is a Ugandan electrical engineer and academic administrator.

Charity Basaza Mulenga là một kỹ sư điện và nhà quản trị giáo dục người Uganda.

62. Danielle Legros Georges is a Haitian-American poet, essayist and academic.

Danielle Legros Georges là một nhà thơ, nhà tiểu luận và học giả người Mỹ gốc Haiti.

63. 1821) 1774 – André Marie Constant Duméril, French zoologist and academic (d.

1821) 1774 - André Marie Constant Duméril, nhà động vật học và học thuật người Pháp (m.

64. Sometimes they're just buried in the appendix of an academic study.

Đôi khi nó được ẩn trong phần phụ lục của một nghiên cứu khoa học.

65. Our education system is predicated on the idea of academic ability.

Hệ thống giáo dục hiện nay dựa trên quan niệm về khả năng học thuật.

66. The Family Worship evening should be more than an academic exercise.

Buổi thờ phượng của gia đình không chỉ là buổi học lý thuyết suông.

67. Besides his academic studies, He received a practical education in government.

Ngoài các môn khoa học lý thuyết, ông còn nhận được nền giáo dục thực tiễn trong chính phủ.

68. We'll draft it in consultation with your staff.

Chúng tôi sẽ soạn thảo với sự góp ý của các nhân viên của cậu.

69. And Israel is the staff of his inheritance.

Và Y-sơ-ra-ên là cây trượng của sản nghiệp ngài.

70. You remember Kamal earlier, holding the bamboo staff.

Quý vị cũng nhớ là Kamal phải dùng thanh tre để đi.

71. Some officers of the general staff, I'd guess.

Thần đoán đó là một vài sĩ quan của Bộ tổng tham mưu.

72. His Chief of Staff or his Vice President.

chánh văn phòng hay là phó tổng thống của ông ấy.

73. My chief of staff suggested I come here.

Trưởng ban tham mưu của tôi gợi ý tôi tới đây.

74. Connect me with Chief of Staff, General Marshall.

Nối máy cho tôi với Tổng tham mưu trưởng, Đại tướng Marshall.

75. I can talk to the chief of staff.

Tôi có thể nói chuyện với trưởng quản lý.

76. I specifically told my staff to destroy everything.

Tôi đã dặn dò nhân viên phải hủy tất cả rồi.

77. This staff represented three things about Moses' life.

Chiếc gậy này đại diện cho 3 điều về cuộc đời của Moses.

78. I've sent my staff to coordinate with them.

Tôi vừa cử cán bộ đi hỗ trợ họ rồi

79. Each school has its own Principal and Staff.

Mỗi trường có hiệu trưởng và ban giảng huấn riêng.

80. Good morning to you, my chief of staff.

Chào buổi sáng, trưởng ban tham mưu của tôi.