1. Mer, you... you're thinking about this way too hard.

Мер, ты... ты всё усложняешь.

2. Last night, I realized that I was thinking about your wife's case the wrong way.

Прошлой ночью, я поняла, что то, что я думала о деле твоей жены, было неправильным.