1. I'm afraid your husband's aberrant thinking persists.

Боюсь, убеждения вашего мужа все еще при нем