1. + 4 At this some said to one another indignantly: “Why has this perfumed oil been wasted?

+ 4 그러자 몇 사람이 분개하며 서로 말했다. “왜 이렇게 향유를 낭비하는 거지?

2. Millions of gallons of water are wasted because of broken water mains and faucets that are left running

파손된 수도관과 수도꼭지를 방치해 두기 때문에 많은 물이 낭비되고 있다

3. And do not fail to dip into your resource of odd hours that may otherwise be wasted.

자칫하면 허비될 수 있는 짧은 시간들에 유의하는 것도 중요하다.

4. Energy that could have been channeled into productive activities —such as learning a useful skill or trade— is wasted.

생산적인 활동—이를테면 유용한 기술이나 직업을 배우는 일—에 쏟을 수도 있는 활력을 허비하는 것이다.

5. When he saw a flier for a talk entitled “Millions Now Living Will Never Die,” he wasted no time in sending away for the literature it advertised.

부스 형제는 “지금 살아 있는 수백만이 결코 죽지 않을 것이다”라는 주제의 연설에 관한 광고 전단을 보자, 지체하지 않고 광고된 서적을 주문하였습니다.

6. Therefore, the data transfer method is able to efficiently use the resources wasted in an existing data transfer method and improve the total data transmission rate of the base station.

본 발명의 다중 홉 릴레이 시스템에서 데이터 전송 방법에 의하면 중계기가 단말로 데이터를 전송할 시 기지국이 다른 단말로 효율적으로 데이터를 전송할 수 있으므로, 기존의 전송 방식으로 인하여 낭비되던 자원을 효율적으로 사용할 수 있으며, 기지국의 전체적인 데이터 전송률을 향상시킬 수 있다.

7. According to the present invention, it is possible to minimize the amount of the adhesive tape which is wasted during the process of manufacturing the adhesive sheet, thereby improving efficiency in using raw materials and reducing the manufacturing costs.

본 발명은 디스플레이장치용 접착시트 제조방법에 관한 것으로, 특히, 디스플레이장치의 백라이트유닛과 액정패널을 접착하기 위한 접착시트 제조방법에 있어서, 메인필름에 제1접착테이프를 제1방향으로 설정된 이격간격을 이루며 순차적으로 부착하는 단계와; 상기 제1접착테이프의 양단에 상기 제1방향의 가로방향인 제2방향으로 제2접착테이프를 부착하여 사각틀 형상을 이루도록 하는 단계와; 상기 제1접착테이프 및 제2접착테이프의 상부로 커버필름을 합지하여 접착시트를 만드는 단계와; 상기 접착시트에 스크랩부를 구분하기 위한 구분선을 형성하는 단계와; 상기 스크랩부를 제거하는 단계;를 포함하는 것을 특징으로 한다.

8. Their nutrient-rich effluents (industrial shrimp feeds disintegrate quickly, as little as 30% are actually eaten by the shrimp with a corresponding economic loss to the farmer, the rest is wasted) are typically discharged into the environment, seriously upsetting the ecological balance.

그 영양분이 풍부한 오폐수는 (산업적인 새우 먹이는 급격하게 흩어져, 새우가 먹는 양은 30%에 불과하며, 나머지는 버려지고, 이는 그대로 양식업자의 경제적 손실로 직결된다) 일반적으로 자연환경으로 방출되며, 생태적인 균형을 심각하게 망친다.