1. In addition, deactivating key-values can improve reporting performance on active key-values.

또한 키-값을 비활성화하면 활성 키-값에 대한 보고 성능을 개선할 수 있습니다.

2. Statistics numbers: Actual statistics values won’t be rounded up when applying filters or searching for values.

통계 수: 필터를 적용하거나 값을 검색할 때 실제 통계 가치가 반올림되지 않습니다.

3. Tailor-Made and Timeless Values —Fidelity

현대에도 실용적인 도덕 표준—충실

4. You have these absolute values in it.

보일 수도 있습니다 하지만 절댓값을 풀면

5. Delta values are in relation to the object's current position, while absolute values are in relation to the stage.

델타값은 개체의 현재 위치를 기준으로 하고 절대값은 스테이지를 기준으로 합니다.

6. Adrift in a Sea of Changing Values

변화하는 가치관 속에서 방황하는 사람들

7. They're threatening our values and undercutting our institutions.

마약은 우리의 가치관을 위협하고 우리의 기관을 약화시킵니다

8. Note that you can’t directly adjust key-values.

키-값을 직접 조정할 수는 없습니다.

9. These larger values required the use of a datatype larger than 8-bits to store the new character values in memory.

이렇게 큰 값은 8비트 보다 더 큰 자료형을 이용하여야 메모리에 새로운 문자 값을 저장할 수 있었다.

10. Note: The above numbers provide some common values.

참고: 위 값은 일반적인 값입니다.

11. New power values prize transparency above all else.

새로운 힘은 투명성을 무엇보다도 더 강조합니다.

12. Metric values over 100 will still show actual value.

하지만 100 이상의 측정항목 값은 실제 가치를 나타냅니다.

13. Pipe-separated (|) values indicate a multi-size ad slot.

값이 파이프(|)로 구분되어 여러 크기의 광고 슬롯을 나타냅니다.

14. Disc Id values must be unique within a category

디스크 ID 값은 분류에서 유일해야 합니다

15. The first one (above) merely displays the note values.

1개의 데이터(datum)는 관측된 현상의 1개의 측정값이다.

16. The present invention estimates accurate spatial interaction values by considering variability of noise and the spatial interaction values within a parallel magnetic resonance image, can analytically access regularization through an adaptive filter with respect to the variable spatial interaction values, can simultaneously minimize errors of the spatial interaction values, and can thereby obtain a stable parallel magnetic resonance image.

본 발명은 병렬 자기 공명 영상에 존재하는 노이즈 및 공간 상호작용 값의 가변성을 고려하여 정확한 공간 상호작용 값을 추정하고, 가변적인 공간 상호작용 값에 대해 적응 필터에 의한 정규화(regularization)를 해석적으로 접근할 수 있음과 동시에 공간 상호작용 값의 오차를 최소화하고 안정적인 병렬 자기 공명 영상을 획득할 수 있는 효과가 있다.

17. Values that are not actual brands offered by the advertiser

광고주가 제공하는 실제 브랜드가 아닌 값

18. And so the sum's value keeps oscillating between two values.

그래서 합계의 값은 두 값 사이에서 진동하게 되는 것이죠. 그래서 일반적으로 이 무한한 기하학적 나열은

19. Use phones with low specific energy absorption rate (SAR) values.

“[휴대] 전화를 가능한 한 짧게 사용한다. 전자파 흡수율 수치가 낮은 전화를 사용한다.

20. Different standards use exposure action values between 80dBA and 90dBA.

80dBA와 90dBA 사이에서는 다른 기준이 사용된다.

21. Report editors can now modify default values in a data source.

보고서 수정 권한 사용자는 이제 데이터 소스의 기본값을 수정할 수 있습니다.

22. Use gauges to show numeric values or measurements within a range.

게이지를 사용하여 범위 내의 숫자 값이나 측정값을 표시할 수 있습니다.

23. Values that are not names of performances or actual TV shows

공연 또는 실제 TV 프로그램의 이름이 아닌 값

24. Cash values build up faster than with a whole life policy.

그러나 현금 가치의 적립은 종신 생명 보험보다 빨리 이루어진다.

25. In C++, pointers can be manipulated directly as memory address values.

C++의 포인터는 메모리 주소 값으로 직접 조작할 수 있다.

26. Carefully record the values displayed for macro variables 106 through 108

조심 스럽게 매크로 변수 108 통해 106에 대 한 표시 되는 값을 기록

27. You can switch between delta and absolute values at any time.

델타값과 절대값 간에 언제든지 전환할 수 있습니다.

28. The Configuration Manager now contains default values for OpenLDAP server types.

이제 구성 관리자에 OpenLDAP 서버 유형의 기본값이 포함됩니다.

29. Key-values are used in Ad Manager to target specific inventory.

키-값을 인코딩하는 경우 다른 표시 이름을 사용할 수 있습니다.

30. There are discreet values that this random variable can actually take on.

'이런 값들이, 이 확률 변수가 실제로 갖는 값들입니다.

31. For what value or values of x is y equal to 0?

x에 어떤 값을 넣어야 y값이 0이 될까요?

32. Angular momentum in z direction in arbitrary units. Valid values from %# to %

임의 단위의 Z 축의 각운동량입니다. 유효한 값의 범위는 % #부터 % #까지입니다

33. You can change an object's 3D position using absolute or relative values.

절대값 또는 상대값(델타값)을 사용하여 개체의 3D 위치를 변경할 수 있습니다.

34. To view data as absolute values, unselect the Show as percentage switch.

데이터를 절댓값으로 보려면 백분율로 표시 스위치를 선택 해제하세요.

35. Your values enable you to gauge what is good, important, and worthwhile.

가치관은 우리가 무엇이 옳고 중요하고 가치 있는 것인지 판단할 수 있게 해 줍니다.

36. If your life were an arrow, your values would aim that arrow.

인생을 화살에 비유한다면 그것을 어디로 조준하느냐는 가치관에 좌우됩니다.

37. Aa specific aggregation that you can apply to a set of values.

값 집합에 적용할 수 있는 특정 집계입니다.

38. Let's get our calculator out to actually figure out what these values are.

계산해 봐야겠네요. 어디 보자, 그러니까 계산기를 켜야 겠지요.

39. We want a function of these values that map back to an x.

우리가 원하는 x를 돌려줍니다

40. In the moral confusion created by the media, enduring values are being abandoned.

대중 매체에 의해 형성된 도덕적 혼란 속에서 가치관을 포기하는 일이 벌어지고 있습니다.

41. Add these two values together and you get the battery potential, 9 volts.

두 측정값을 더하면 우리는 전압인 9V가 나옵니다.

42. You can't enter these values by uploading a file with user account information.

사용자 계정 정보를 포함한 파일을 업로드하는 방식으로는 값을 입력할 수 없습니다.

43. The column displays one of the following values for each campaign or upgraded sitelink:

이 항목에는 각 캠페인 또는 업그레이드된 사이트링크에 대해 다음 값 중 하나가 표시됩니다.

44. Access time values are measured only on access attempts that result in successful access.

액세스 타임 값은 성공 상태의 접근 시도가 있는 경우에만 측정된다.

45. Divine guidance helps us to set priorities and adhere to superior values in life.

하나님의 지침은 우리가 우선 순위를 정하고 뛰어난 삶의 가치관에 고착하도록 도움을 준다.

46. The spindle sweep values are also affected by the precision of the leveling sequence

하는 사양에 우리의 스핀 들 청소 측정을 박 았 스핀 들 청소 값은 영향을 또한 평준화 시퀀스의 정밀도

47. Now what we want to know is what x values make this inequality true?

이제 우리가 구해야 하는 것은 이 부등식을 성립하게 하는 x의 범위입니다

48. These values can be static or generated dynamically by the third party ad server.

이러한 값은 정적 값일 수 있으며 외부 광고 서버에 의해 동적으로 생성될 수도 있습니다.

49. There could be several values when public art is added to city rebuilding project.

도시를 재생하는데 있어 공공 미술이 개입했을 때 일어나는 가치는 여러가지가 있을 수 있습니다.

50. How can I continue to teach my children spiritual values as they enter adolescence?

청소년기에 접어든 자녀가 영적인 가치관을 갖도록 어떻게 가르쳐야 할까?

51. Decimal Precision sets the number of digits after the decimal point for metric values.

'소수점 정밀도'는 측정항목 값에 대한 소수점 뒤의 자릿수를 설정합니다.

52. Unsupported name values include full names, email addresses, phone numbers, and other personal information.

지원되지 않는 이름 값에는 성명, 이메일 주소, 전화번호 및 기타 개인정보가 포함됩니다.

53. The Bible is second to no other book in providing moral and ethical values.

성서는 도덕적·윤리적 가치관을 제공하는 면에서 다른 어느 책에도 뒤지지 않는다.

54. Node type denotes the dimension values you'll see in each step of the graph.

노드 유형은 그래프의 각 단계에 표시될 측정기준 값을 나타냅니다.

55. We also live in a world of twisted values, bankrupt morals, and false religious practices.

우리 역시 비뚤어진 가치관, 붕괴된 도덕관, 거짓 종교 관습에 젖은 세상에 살고 있습니다.

56. When you view a report with a high-cardinality dimension that exceeds the above limits, you won't see all of the values for that dimension because some values are rolled-up into an (other) entry.

대응수가 많은 측정기준의 수가 위의 한도를 초과하는 보고서를 조회할 때 일부 값은 (기타) 항목으로 집계되므로 해당 측정기준에 대해 일부 값이 표시되지 않을 수 있습니다.

57. A method and a device for adjusting setting values of an ultrasound image are disclosed.

초음파 영상에 대한 설정치 조정 방법 및 장치를 개시한다.

58. Structured Data Markup Helper will save your state for a month, including all markup values.

모든 마크업 값을 포함한 현재 상태가 구조화된 데이터 마크업 도우미에 한 달 동안 저장됩니다.

59. But then for negative values, the absolute value of x is equal to negative x.

0보다 작은 수들을 보면 x 의 절대값이 마이너스 x가 같다.

60. The tag is identical to a 'Page visits (Counter)' tag, except for two key-values.

이 태그는 키-값이 2개인 점을 제외하고는 '페이지 방문수(카운터)' 태그와 동일합니다.

61. To use delta values instead, enter the difference, 15°, which gives you the same result.

또는 델타값에 그 차이만큼 15°를 입력해도 동일한 결과를 얻을 수 있습니다.

62. We see impressive scientific and technological advances accompanied by a dramatic decline in moral values.

과학 기술은 급속히 진보하고 있고, 도덕은 급격히 쇠퇴하고 있습니다.

63. The health of people demands a life-style that puts spiritual values above everything else.

사람들이 건강하려면 영적 가치관을 다른 모든 것 위에 놓는 생활 방식이 요구된다. 거의 2,000년 전에 사도 ‘바울’은 타락한 ‘로마’ 제국에 살던 그리스도인들에게 이렇게 강권하였을 때 그 사실을 인정하였다.

64. Note: Before configuring SSO, contact Brightcove Support and get the following values for your account:

참고: SSO를 구성하기 전에 Brightcove 지원팀에 문의하여 계정의 다음 값을 받으세요.

65. Thus, the present invention provides an abacus which accurately displays numerical values in accordance with the placement of beads, and improves the ability of users to recognize numerical values in accordance with the placement of beads.

본 발명은 주판에 관한 것으로, 본 발명에 따른 주판은 내부공간이 형성된 주판틀과, 왕복 이동에 따라 5가 가감되는 상부주판알과, 왕복 이동에 따라 1이 가감되는 4개의 하부주판알과, 상기 상부주판알과 상기 하부주판알의 이동범위를 각각 구획하는 구획부를 구비하는 주판에 있어서, 상기 하부주판알에 각각 연결되어 상기 하부주판알의 이동에 따라 왕복 이동되며, 1 내지 4 중 어느 하나인 제1숫자와 상기 제1숫자에 5를 더한 제2숫자가 나란히 표시된 제1표시부를 구비하는 표시슬라이더; 상기 상부주판알에 연결되어 상기 상부주판알의 이동에 따라 왕복 이동되며, 왕복 이동에 따라 상기 제1표시부에 표시된 제1숫자 또는 제2숫자를 노출시키는 개폐창을 구비하는 노출슬라이더; 상기 주판틀의 바닥에 형성되어 0(영)과 5가 표시되며, 상기 노출슬라이더의 이동에 따라 0(영)과 5 중 어느 하나가 상기 개폐창을 통해 노출되는 제2표시부;를 포함하는 것을 특징으로 한다.

66. This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs.

이런 사회적 가치의 기피는 공동체 봉사 프로그램의 폭발적 증가와 모순되는 현상으로 보일 겁니다.

67. To display metrics with negative values in a chart, set the Axis min option to (auto):

음수 값이 있는 측정항목을 차트에 표시하려면 축 최소값 옵션을 (자동)으로 설정합니다.

68. And we talk about the values greater than 15, we're going to go above the line.

그리고 앞에서 봤다시피 g가 0이면, s는 15보다 크거나 같습니다

69. Some in South Africa, under the stress of adopting Western-style materialistic values, have attempted suicide.

남아프리카 공화국의 일부 사람들은 서구 사회의 물질 만능주의적 가치관에 적응하지 못해 받게 되는 스트레스를 이기지 못하고 자살을 기도했습니다.

70. So we could actually think about this one to come up with our actual x values.

x값들을 얻는 것입니다 그러니까 이 지수식을 이용해서 x의 값들을 구하는 것이죠

71. And above all, we need to renew the values that have always made this country great:

미국 노동자들을 위해 지원을 아끼지 않을 것입니다 이 전부를 넘어서 가장 중요한 것은, 미국을 이 자리까지 끌어오게 한

72. Well now, we can actually count the actual values that this random variable can take on.

자 이제는, 확률 변수로 가능한 각 값들을 셀 수 있습니다.

73. In this example, you can set new default values for the ZIP CODE and Units parameters.

이 예에서는 ZIP CODE 및 Units 매개변수의 새 기본값을 설정할 수 있습니다.

74. You can edit the spreadsheet by adding or replacing values according to Google's formatting guidelines below.

아래 Google의 형식 가이드라인에 따라 값을 추가하거나 교체하여 스프레드시트를 수정할 수 있습니다.

75. For example, IMPORTRANGE returns an array of values by importing the specified range from another spreadsheet.

예를 들어 IMPORTRANGE는 다른 스프레드시트에서 지정된 범위를 가져와서 값의 배열을 반환합니다.

76. And here, when x has positive values, your y value has gone all the way down.

그리고 x값이 양수일 때에는 y값이 매우 아래 쪽에 위치합니다

77. Action: Ensure that the custom variables you send with your hits have consistent scopes and values.

조치: 귀하의 조회에 의해 전송되는 맞춤 변수의 범위와 값이 일정한지 확인하세요.

78. Line items targeted to deactivated key-values no longer take these objects into account when serving.

비활성화된 키-값에 타겟팅된 광고 항목은 게재할 때 더 이상 이 개체를 고려하지 않습니다.

79. Use a waterfall chart to show how later values add or subtract from a starting value.

폭포 차트를 사용하면 시작 값이 나중 값이 되기까지 어떻게 값이 더해지고 빼졌는지 표시할 수 있습니다.

80. The following fields are required and values should be provided for each item included your metadata file:

다음은 필수 입력란이며 메타데이터 파일에 포함된 각 항목에 관한 값을 입력해야 합니다.