1. Let's go and inspect it thoroughly!

지하실에 가서 세밀히 조사를 좀 해 봐야겠다

2. After the abdominal cavity had been emptied, it was washed thoroughly.

복강을 비우고 나면 그 안을 철저히 씻어 냈다. 역사가 헤로도토스는 이렇게 기록하였다.

3. Rinse eating utensils with boiling water, and wash your hands thoroughly before handling food.

식기들은 끓인 물로 헹구고, 식품을 다루기 전에는 손을 잘 씻으십시오.

4. When I think monsters, I think " shares. "

내가 몬스터를 생각하면 나눔이 떠올라!

5. The complicated device is cared for by a mechanic, who checks it thoroughly every week.

한 기술자가 매주 그 구조를 철저히 점검하여 그 복잡한 기계 장치를 관리합니다.

6. The natives, on the other hand, thoroughly adapted to this way of life, can thrive.

한편 원주민들은 그러한 생활 방식에 철저히 적응하였기 때문에 잘 살아갈 수 있다.

7. 5 The assignment to work your territory thoroughly includes calling on individuals who operate neighborhood businesses.

5 구역을 철저히 돌라는 임명에는 이웃에서 사업체를 경영하는 사람들을 방문하는 일도 포함됩니다.

8. May these accounts help you to remain firm in faith and to accomplish your ministry thoroughly.

이러한 기록을 읽음으로써 믿음 안에 계속 굳게 머무르고 봉사의 직무를 철저히 완수하는 데 도움을 받기 바란다.

9. After any treatment, especially the spot treatment with acid, wash the shells thoroughly in plain water.

어떤 방법으로 하든, 특히 산으로 얼룩을 뺀 후에는 담수로 조가비들을 철저히 씻어야 한다.

10. A common grade of oil was prepared by thoroughly crushing the olives in a mortar or hand mill.

보통 등급의 기름은 올리브를 절구나 손 맷돌에 넣고 철저하게 분쇄하여 만들었다.

11. ▪ If the student has difficulty accepting a certain teaching, consider additional material that thoroughly discusses the subject.

▪ 연구생이 어떤 가르침을 받아들이기 어려워하는 경우에는 그 문제에 대해 세세하게 다루고 있는 부가 자료를 고려한다.

12. We must make clear to the German people that we thoroughly abhor the Nazi policies of hatred and persecution.

하지만 나치당이 집권하면서 알베르트는 나치의 반유대주의 정책과 폭력성을 경멸하고 혐오하게 된다.

13. 2 In order to cover rural territory thoroughly, advance planning is needed, especially on the part of the elders.

2 시골 구역을 철저히 돌기 위하여는 사전에 계획을 세우는 일이 필요하며, 특히 장로들이 그 일을 해야 한다.

14. When you gulp down food that is not thoroughly chewed, the stomach secretes more acid to aid in digesting it.

잘 씹지 않고 음식을 마구 삼킬 때 위는 그 음식을 소화시키기 위하여 더 많은 산을 분비한다.

15. We think about energy scarcity.

에너지의 희귀성에 대해 생각해 보겠습니다.

16. Think about the action judgements.

다윈은 해군 함정을 이용할 기회가 있었기에 전 세계를 돌아 볼 수 있었죠.

17. I didn' t think so

난 그렇게 생각하지 않았다

18. And I think that's because we think about these pieces of data in a strandred abstract way.

너무 추상적인 방법으로 생각하기 때문이라고 보입니다.

19. We think Usain Bolt is fast.

우리는 우사인 볼트가 빠르다고 생각합니다.

20. You think of carbon as black.

여러분은 탄수가 검정색이라고 생각하실겁니다

21. Think of an aircraft evacuation drill.

여러분들 중 동의하시는 분도 계실 거예요.

22. I think the acronym is hysterical.

저도 필이 Ph로 발음되는 건 알지만 너무 웃겨요

23. Do you think he'll be acquitted?

자네는 그가 무혐의로 풀려날거라 생각하는가?

24. What does Linda now think of abortion?

린다는 이제 낙태를 어떻게 생각하는가?

25. Normally, we think about technology as interactive.

우리는 흔히 기술과 상호 작용에 대해 생각합니다

26. Think about the trials you have faced.

여러분이 겪었던 시련에 대해 생각해 본다.

27. Think about it in terms of frequency,

한번 몇번 앞면이 나오나 생각해볼게요

28. What did you think of Professor Hartman?

하트먼 교수 어떻게 생각해요?

29. Mer, why do you care what I think?

메러디스, 왜그렇게 내말에 신경써?

30. i think it may have caused the accident.

사고의 원인인 것 같습니다 노인분들에게 일반적인 병이죠

31. People's memories inflate what they think they saw.

그런 걸 하려고 시도조차 하지 않았으니까요. 사람들의 기억은 자기들이 봤다고 믿는 것을 부풀리지요.

32. I didn't think Tom knew how to drive.

난 톰이 운전하는 법을 안다는 걸 몰랐어.

33. Just think of it as double reward points.”

양쪽으로 혜택을 받게 되니 일석이조라고 생각하면 된다.”

34. I really think that his death was accidental.

제안하는것이 아니에요 정말로 오웬의 사망은 우연히 일어난것같아요

35. I think it's a little redundant, don't you?

계약서가 문제가 아니라 이거 좀 오바라고 생각하지 않나?

36. I think cancer should not be a noun.

저는 암을 하나의 명사로 통칭해서는 안 된다고 생각합니다.

37. EM: I think there's no real length limit.

EM: 딱히 그런 한계는 없는 것 같아요.

38. What do you think Magneto want with him?

매그니토가 뭘 원하는 거죠?

39. He declared, “I think this assumption is not correct.”

박사는 “그러한 가정이 옳지 않다고 생각한다”라고 분명히 밝혔다.

40. Think about the admonition Jesus gave to his disciples.

예수께서 제자들에게 하신 훈계에 대해 생각해 보십시오.

41. I don't think you should agonize over it, Peg.

너무 걱정 마, 페기

42. You think, " I put mine in the blue bin. "

여러분은 " 재활용 쓰레기통에 버린다. " 라고 생각죠.

43. I think engaging mycelium can help save the world.

저는 이 매력적인 균사체들이 지구를 구할 거라고 생각합니다.

44. I'm afraid she's going to think I'm a monster."

저는 그녀가 절 괴물이라고 여길까봐 두려웠습니다." 저는 그를 포옹했습니다.

45. So I think this should absolutely be a priority.

그래서 저는 이것이 전적으로 우선되어야 한다고 생각합니다.

46. We think of it as a compact urban cell.

조밀하게 밀집되어 있는 도시 마을이라고 생각할 수 있겠죠.

47. How do you think Peter felt when being accused?

베드로가 비난을 받았을 때 기분이 어떠했을 것이라고 생각합니까?

48. Think about where you learned to wash your hands.

손 씻기를 어디에서 배웠는지 생각해보세요.

49. Do you think she has the right floor access?

저 여자가 보안구역 접근 권한을 가지고 있다고 생각해?

50. Do you think I really loved home pickle-making?

내가 진짜로 피클 만들기를 좋아하는 것 같아?

51. Think about it -- most animal farming is pretty monotonous.

생각해보죠 -- 대부분의 동물사육은 매우 단조롭기 그지 없습니다.

52. There are two apparent ways to combat the damaging effect of these acid attacks: Eliminate to a large extent the refined sugars and clean the teeth thoroughly.

이 산의 침해로 인한 파손을 극복하는 데는 명백한 다음의 두 가지 방법이 있다. 즉 정제된 설탕을 완전히 배제하고 치아를 완전히 깨끗이 하는 것이다.

53. Pigs probably think their only happiness is to get fat.

살면서 자기 살을 찌우는 게 유일한 행복이라고 생각할 거야...

54. Actually, I think sprawl can happen anywhere, at any density.

사실, 스프롤은 밀도에 상관없이 어디에서나 일어날 수 있습니다.

55. They also tend to be able to think more abstractly.

또한 더 추상적으로 생각하는 능력이 있는 편이죠.

56. Where do you think couples can go for reliable advice?

누구에게서 믿을 만한 조언을 얻을 수 있을까요?

57. And I think it's going to be a great thing.

그리고 제 생각엔 이러한 기술이 엄청난 것이 될 거라고 봅니다.

58. Oh, I think he's got bigger things on his plate.

내 생각엔 하느님은 그것보다 큰 일이 있는것 같은데

59. Now lets think about how we can represent that algebraically

이것들을 어떻게 대수적으로 표현할 수 있을지 알아봅시다.

60. I think it's time you experienced a real Berlin party.

베를린 파티를 경험할 시간이에요

61. I'm here today because I think we actually need hackers.

제가 오늘 이 곳에 온 이유는 저희들이 실제로 해커들이 필요하다고 생각하기때문입니다.

62. She also added, "I think she's a really interesting character.

또 덧붙여서, "난 이 캐릭터가 매우 흥미롭다.

63. Many people think of him only as an ark builder.

많은 사람들은 노아를 방주 건축자로만 생각합니다.

64. First the claim: Why do people think trust has declined?

첫번째, '주장'입니다: 왜 사람들은 신뢰가 줄어들었다고 생각할까요?

65. I think I can safely erase all of this, really.

여기 이것들은 지워도 상관 없을 것같아요.

66. Think about experiences you have had fulfilling your priesthood duties.

여러분이 신권 의무를 완수하는 가운데 했던 경험에 대해 생각해 본다.

67. Now let us think about another angle in the triangle

이제 삼각형에서 다른 각도 대해 생각 합시다

68. So we can think more about things like street grids.

그러므로 우리는 도로 격자 같은 것들을 좀 더 생각해볼 필요가 있습니다.

69. Children tend to think in concrete, black-and-white terms.

아이는 주로 눈에 보이는 대로 생각하고 사물을 흑백 논리로만 판단하는 경향이 있습니다.

70. I think it is just that plain, just that simple.14

저는 그것이 그만큼 분명하고, 단순하다고 생각합니다.14

71. So I think half of my book advance went into sunscreen.

제 생각에 아마 제 책의 인세 선금 절반은 자외선차단제를 사느라 다 쓴 것 같습니다.

72. So there's a couple of ways we can think about slope.

기울기를 구하기 위한 몇가지 방법을이 있는데,

73. Let's think about this vector n. How do I get it?

n벡터에 대해 생각해봅시다. 어떻게 구할 수 있나요?

74. Describe how your customers think of your product or service category.

고객이 제품이나 서비스 카테고리를 어떻게 생각하는지 설명합니다.

75. Do you think anything can be done to bridge that gap?

그러한 격차를 줄일 방법이 있을까요?

76. * Why do you think the writer included these events or passages?

* 저자가 이 사건들과 구절들을 왜 경전에 포함시켰다고 생각하는가?

77. I think we do not realize the magnitude of this work.

저는 우리가 이 사업이 얼마나 큰지 깨닫지 못하고 있다고 생각합니다.

78. So it’s best to think along the right track even now.’”

그러니까 지금도 생각을 옳게 해야지.’”

79. I think it was actually a flying thing of some kind.

난 그게 사실 일종의 비행하는 것이 생각.

80. You think it's a good idea, dating somebody I work with?

아빠 직장 동료와 데이트하는 게 좋은 생각 같아?