Use "serve a person with the same sauce" in a sentence
1. (Ideally, this would be the same person each week.)
매주 같은 사람이 그 역할을 하는 것이 바람직하다.)
2. * In addition to preparing spiritually, why would a person need to prepare physically and emotionally to serve a mission?
* 선교사로 봉사하기 위해 영적인 준비와 더불어 신체적인 준비와 정서적인 준비도 갖추어야 하는 이유는 무엇일까?
3. Her teenage grandsons presented her with clear Scriptural proof that God and Jesus are not the same person.
십대인 외손자들이 그에게 하느님과 예수가 같은 분이 아니라는 명백한 성경적인 증거를 제시하였습니다. 에드나는 들은 내용은 이해하였습니다.
4. Many of these articles are based on first-person accounts and can serve as an encouragement to others coping with similar challenges.
참조 기사들은 대부분 직접 경험한 사람들의 이야기에 바탕을 두고 있으므로 비슷한 문제를 겪고 있는 사람들을 격려하는 데 사용할 수 있습니다.
5. Alum is often added to pickles to keep them crisp, but grape leaves will serve the same purpose.
절임을 파삭파삭하게 하기 위해 종종 명반을 첨가하지만, 포도 잎도 같은 목적을 이룰 것이다.
6. Pickles, chocolate sauce.
피클, 초콜릿 소스
7. AK: The person in the hind legs is also controlling the tail, a bit like the hyena -- same mechanism, just a bit bigger.
뒷다리에 들어간 사람은 꼬리를 조정하는데, 하이애나에서와 비슷하죠. 작동원리는 같고, 그냥 크기만 좀 더 클 뿐입니다.
8. I serve as a receptionist and also work with subscriptions and congregation accounts.
나는 안내원으로 봉사하며 예약과 회중 회계에 관한 업무를 맡고 있다.
9. Frequency capping lets you limit the number of times that your ads appear to the same person.
게재빈도 설정은 동일한 사용자에게 광고가 노출되는 횟수를 제한하는 기능입니다.
10. Membrane with a patterned surface, method for manufacturing same, and water treatment process using same
표면이 패턴화된 분리막, 그 제조방법 및 이를 이용한 수처리 공정
11. Interstitial frequency capping lets you limit the number of times interstitial ads are shown to the same person.
전면 광고 게재빈도 설정은 동일한 사용자에게 전면 광고가 노출되는 횟수를 제한하는 기능입니다.
12. And after nine months of grueling recovery, he's now eating steak with A1 sauce.
힘든 9개월간의 회복기간후에, 이제는 A1소스를 뿌린 스테이크를 잘 먹고 있습니다.
13. Many countries operate .edu or .ac namespaces within their country code top-level domains that serve the same purpose as the .edu top-level domain.
수많은 국가들이 .edu 최상위 도메인과 동일한 목적을 가진 자신들만의 국가 코드 최상위 도메인 내에서 .edu나 .ac 이름공간을 운영하고 있다.
14. For example, all users with the same Acquisition Date belong to the same cohort.
예를 들어 획득 날짜가 동일한 사용자는 모두 같은 동질 집단에 속합니다.
15. The skin, with its fur, seems to serve as an aid to digestion.
가죽은 털과 함께 소화제의 역할을 하는 것 같다.
16. (A “rider” lets a person mix temporary insurance with permanent coverage.)
[보험 계약자는 “첨부 배서(추가 조항)”를 설정하여 임시 보험(臨時保險, 생존 보험)과 영구 담보 계약(사망보험)을 혼합 조성할 수 있다.]
17. Reference potential adjustment device and a measuring device equipped with the same
기준전위 조절 장치 및 이를 구비하는 측정 장치
18. A person with rheumatoid arthritis can also develop dry eyes.
류머티스성 관절염이 있는 사람은 또한 눈이 마르는 증세가 생길 수 있습니다.
19. This passage does not mean that since only Jehovah has a name absolutely above every other name, Jesus must be the same person as Jehovah.
이 구절은, 여호와만이 다른 모든 이름보다 절대적으로 뛰어난 이름을 가지고 계시기 때문에 예수가 여호와와 동일한 분임에 틀림없다는 뜻이 아닙니다.
20. Matthias was appointed to serve “along with the eleven apostles.” —Acts 1:20, 24-26.
맛디아가 임명되어 “열한 사도의 수에 가입”하게 되었읍니다.—사도 1:20, 24-26.
21. Then slice the meat across the grain, place on a platter and pour the sauce over it.
그 다음, 결에 어긋나게 고기를 썰어서 큰 접시에 담고 그 위에 ‘소오스’를 붓습니다.
22. However, if they don’t have an ad to serve, the Open Bidding ad source will serve the ad.
하지만 게재할 광고가 없는 경우 공개 입찰 광고 소스가 광고를 게재합니다.
23. After considering these accounts, a person is left with what impression?
이러한 기록을 고려하면 어떠한 감명을 받습니까?
24. Jeremiah to serve as a metal tester (27-30)
예레미야가 금속을 시험하는 사람 역할을 하다 (27-30)
25. Paul Broca, 19th- century French neurosurgeon, advanced the theory that a left- handed person is a mirror- image of a right- handed person with regard to brain function.
19세기 프랑스의 신경외과 의사인 폴 브로카는 두뇌 기능에 관한 한 왼손잡이는 오른손잡이를 거울에 비춘 것과 같다는 이론을 제기했다.
26. When mixed with grass clippings or straw, sludge can serve as excellent fertilizer.
이 진흙에 풀을 잘라 섞거나 짚을 섞는다면 훌륭한 거름이 될 수 있다.
27. 13 The serious responsibility associated with making disciples does not rest solely with the person conducting a Bible study.
13 제자를 삼는 일과 관련된 중요한 책임은 성서 연구를 사회하는 사람에게만 있는 것이 아닙니다.
28. You will always get the same ranking with a monotone transformation of the utility function.
. 이 과정의 마지막에서, 우리는 왜 함수 형식이 왜 문제가 되는 지를
29. Did he look for the most popular variety of spaghetti sauce?
그리고 데이터를 분석하면서 가장 인기있는 스파게티 소스를 찾았냐고요?
30. Now we do the same with drills and machines.
우리는 이제 드릴과 기계를 사용하죠.
31. Adjustable length adapter and multi-device with the same
길이조절이 가능한 어댑터 및 이를 구비한 멀티디바이스
32. It means that when we look at people and see a person from Africa and a person from Europe or Asia, we cannot, for a single position in the genome with 100 percent accuracy, predict what the person would carry.
우리의 유전자 배열의 단 한 곳에서도 누가 어떤 문자를 가지고 있을것이라고 100% 정확하게 말할 수 없다는 결론이니까요.
33. Rather, in the capacity of a snake, Dan would serve a great national purpose.
오히려 단은 뱀과 같은 능력을 발휘하여, 커다란 국가적 대의에 공헌할 것이었다.
34. While such a shrinkage is not within human power, it impresses a person with his littleness in comparison with the Creator.
인간의 능력으로 그렇게 축소시키는 것은 불가능하지만 그 사실은 창조주와 비교하여 인간이 얼마나 미소한가를 깊이 느끼게 한다.
35. Does the opinion of another person actually change your value as a person?
다른 사람들의 견해 때문에 한 인격체로서 당신이 지니고 있는 가치가 실제로 변합니까?
36. A person who interacts with an app or site whose activities you measure with Google Analytics.
앱 또는 사이트와 상호작용하고 활동이 Google 애널리틱스를 통해 측정되는 사람입니다.
37. Some buyers bid with two auctioneers at the same time.
일부 구매자들은 두 경매인이 벌이는 경매에 동시에 참여하기도 합니다.
38. Optical sheet and liquid crystal display equipped with the same
광학시트 및 이를 구비한 액정표시장치
39. Only a doctor with laboratory tests can make sure whether a person has genital herpes.
오직 의사만이 실험실 검사로 생식기 포진에 걸렸는지의 여부를 확인할 수 있다.
40. For instance, the person speaking with us can let his face “talk” in a pleasing manner.
예를 들면, 우리와 함께 이야기하는 사람은, 즐거운 표정으로 그의 얼굴이 “말하게” 할 수 있다.
41. Soon after working with such ink, a person could take a wet sponge and wipe the writing away.
그러한 잉크로 글씨를 쓴 지 얼마 안 되었다면 젖은 스펀지를 가지고 그 글을 지워 없앨 수 있었습니다.
42. The Dutch publication Roken welbeschouwd (Smoking —All Things Considered) concurs, claiming that a nonsmoker working alongside an average smoker may absorb the same amount of harmful substances as a person smoking five cigarettes a day!
네덜란드 출판물 Roken welbeschouwd (흡연—생각해야 할 점들)는 그에 동의하면서 일반 흡연자 곁에서 일하는 비흡연자는 하루에 담배 다섯 개비를 피우는 사람과 동일한 양의 유해 물질을 들이마시게 될 것이라고 주장한다!
43. Cathode active material for a lithium secondary battery and a lithium secondary battery with the same are disclosed.
리튬 이차 전지용 양극 활물질 및 이를 포함하는 리튬 이차 전지에 관한 것으로, 상기 양극 활물질은 하기 화학식 1로 표시되는 리튬 복합 산화물을 포함한다.
44. As a verb, "backfill" means to serve ads to this inventory.
'백업 광고'는 이 인벤토리에 광고를 게재한다는 동사적 의미를 지닙니다.
45. The active user charge applies to the person doing something with a Drive file, not the file’s owner.
활성 사용자 요금은 드라이브 파일로 작업을 하는 사용자에게 적용되며 파일의 소유자에게는 적용되지 않습니다.
46. Would doing the work so closely link a person with a condemned practice that he would be a clear accomplice?
그 일을 하는 것은 정죄된 행위를 하는 사람과 매우 밀접한 관련이 있어 그의 뚜렷한 공범자가 되게 할 것인가?
47. Consult with the person who manages that advertising account before unlinking.
연결을 해제하기 전에 해당 광고 계정을 관리하는 담당자에게 문의하세요.
48. Cameras on the ceiling and a laptop serve as an indoor global positioning system.
천장에 달린 카메라와 랩톱 컴퓨터가 전반적인 실내 위치 제어 시스템으로 작동합니다.
49. A Married Person Incomplete?
결혼한 사람은 온전하지 못한가?
50. Multifunctional interface device and tablet pc with same
다기능 인터페이스 장치 및 이를 구비한 테블릿 피씨
51. Why were you given a brain that could serve a thousand million lifetimes?
당신이 일평생의 10억배의 기능을 발휘할 수 있는 두뇌를 가지고 있는 이유는 무엇인가?
52. Actually, let's do another example with the same set of functions.
그냥 같은 함수 가지고 수만 바꿔서 연습해 봅시다
53. You learned that God is not the abstract deity worshiped in Christendom, but a person with a name, Jehovah.
당신은 하느님이 그리스도교국에서 숭배하는 추상적인 신이 아니라, 여호와라는 이름을 가진 인격체임을 배워 알게 되었습니다.
54. Proteins with pteridine glycosyltransferase activity and analysis method using the same
테리딘 당전이 효소 활성을 갖는 단백질 및 이를 이용한 분석방법
55. My Burning Desire to Serve God
하나님을 섬기려는 불타는 열망
56. A person from Hayward, California, writes: “I am amazed, thrilled, and delighted with the above-named brochure.
캘리포니아 주(미국) 헤이워드에 사는 한 사람은 이러한 내용의 편지를 보냈습니다. “위와 같은 제목의 팜플렛을 받고 보니 놀랍고, 가슴 설레고, 기쁘군요.
57. A user is generally one person, associated with one Google Account and email address.
사용자는 대개 하나의 Google 계정 및 이메일 주소와 연결된 개인입니다.
58. They searched for a month before they found suitable living quarters in a second-floor apartment with an adjoining room that could serve as the Kingdom Hall.
그들은 한달간의 물색 끝에 아파트 이층에 왕국회관으로도 사용할 수 있는 방이 하나 딸린 적합한 숙소를 찾아냈다.
59. Please note that Google Ads (formerly AdWords) advertisements won't serve on content labelled with these restrictions.
Google Ads(이전 애드워즈) 광고는 이렇게 제한으로 라벨이 지정되는 콘텐츠에는 게재되지 않습니다.
60. Same thing if I put here a matrix: I will get back the same matrix.
네, 이렇게 작동합니다. 여기에 행렬을 넣으면 같은 것이 나옵니다. 다시 같은 행렬을 이렇게 얻었죠.
61. “Does he have a receiver with the same sort of dial as the one in your plane cockpit?”
“항공 관제사도 비행기 조종실에 있는 것과 동일한 종류의 ‘다이알’이 있는 수신기를 구비하고 있나?”
62. Every temple is a house of God, filling the same functions and with identical blessings and ordinances.
모든 성전은 하나님의 집이며 수행하는 역할과 축복, 의식도 같습니다.
63. Unfortunately, it can't be done using IN, but the same query can be rewritten with a JOIN.
이 실행은 IN을 사용해서는 불가능하지만, JOIN을 이용해 동일한 쿼리를 재작성할 수 있습니다.
64. Wireless power transmission apparatus and vehicle equipped with same
무선전력 전송장치 및 그를 구비하는 차량
65. The director of a child welfare agency was quoted in Time magazine as saying: “A person with psychological disorders and mental impairment, a sick person —a sick, fragile population— cannot act as an agent of development.”
한 아동 복지 기관의 책임자는 “심리적 장애와 정신적 손상이 있는 사람 곧 병든 사람—병들고 연약한 부류의 사람—은 발전의 주체자로서 행동할 수 없다”라고 말한 것으로 「타임」지에 인용되었다.
66. What responsibility rests on a person who is infected with a communicable disease that is potentially fatal?
치사적일 수 있는 전염병에 걸린 사람은 어떻게 할 책임이 있습니까?
67. At the same time they themselves were living in their well-roofed houses with a ceiling and with their walls nicely paneled with fine woods.
그러면서도 그들이 사는 집에는 천정을 만들고 좋은 나무 판자로 훌륭하게 벽을 대고 지붕을 잘 덮었읍니다.
68. A person from Hayward, California, U.S.A., writes: “I am amazed, thrilled, and delighted with the above-named brochure.
미국 캘리포니아 주 헤이워드에 사는 한 사람은 이러한 내용의 편지를 보냈습니다. “위와 같은 제목의 팜플렛을 받고 보니 놀랍고, 가슴 설레고, 기쁘군요.
69. Enable Same advertiser exception to allow line items from the same advertiser to show on same page despite having the same label.
동일한 광고주 예외를 사용 설정하면 라벨이 같음에도 불구하고 같은 광고주의 광고 항목이 같은 페이지에 게재되도록 허용할 수 있습니다.
70. I mean, at the same time it is actually moving a little bit forward at the same time.
동시에 이것은 앞으로 아주 조금 나아갑니다.
71. We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal.
하지만 모든 세상사가 그렇듯이 시간이 지나며 상황이 달라지고 모든 사람과 동물이 육체적 욕망만을 추구하는 시대로 접어들어 가지요.
72. Even so, she wholeheartedly accepted the assignment to serve abroad.
그렇지만 아내는 외국에서 봉사하라는 임명을 기꺼이 받아들였습니다.
73. Serve Jehovah According to His High Standards
여호와를 그분의 높은 표준과 일치하게 섬기라
74. Those at Bethel do not serve for material gain but are satisfied with the provisions made for food, lodging, and a modest reimbursement for personal expenses.
베델에서 일하는 사람들은 물질적 이득을 얻기 위해 봉사하지 않으며, 숙식을 제공받고 개인 경비를 위한 소액의 실비 변상금을 지급받는 것으로 만족합니다.
75. Handle it not as a review of the material, but as a natural conversation with a person needing encouragement in field activity.
내용을 복습하는 식으로가 아니라, 야외 봉사에서 격려를 필요로 하는 사람과 자연스럽게 대화를 하는 식으로 다루라.
76. The letter to Philemon is addressed, not to a congregation, but to a specific person, and it deals with a private matter.
‘빌레몬’에게 보낸 편지는 회중이 아니라 어떤 특정한 사람에게 보낸 것이며, 사적인 문제를 다루고 있다.
77. Yet he refused to accept a commission to go to Nineveh to serve a warning to the people.
하지만 그는 니네베(니느웨)로 가서 그 백성에게 경고를 발하라는 사명을 받아들이려 하지 않았습니다.
78. Could you invite such a person to work with you in the ministry or to accompany you on a Bible study?
당신은 그러한 사람을 봉사나 성서 연구에 함께 하도록 초대할 수 있을 것인가?
79. The 14th Street entrance is shared with the PATH station of the same name, which has a separate fare control.
14번가 역 입구는 같은 이름의 PATH 역과 공유되며, 별도의 운임 관리를 따른다.
80. A note with the name and address of such a person should be given to the brother assigned to care for the territory.
구역을 돌보도록 임명된 형제에게 그러한 사람의 이름과 주소를 적어 주어야 한다.