1. Shall I send a solicitor?

어떻게 변호사는 구했습니까?

2. ROPE OR WIRE CABLE

밧줄이나 ‘케이블’

3. you're using a cable instead of wires, Dr. Sloan.

철사대신 케이블을 쓰시네요, 닥터 슬론?

4. The present invention provides a coaxial RF cable connection device.

본 발명에는 동축 알에프 케이블 접속 장치가 개시된다.

5. However, if your local government requires you to send a VAT invoice, you may send it to the address below.

하지만 정부 규정상 인보이스를 제출해야 하는 경우에는 아래 주소로 VAT 인보이스를 보내 주세요.

6. However, if your local government requires that you send a VAT invoice, you may send it to the address below.

하지만 정부 규정상 인보이스를 제출해야 하는 경우에는 아래 주소로 VAT 인보이스를 보내주세요.

7. Cable subscribers have only to pay a small security deposit for their converter to receive cable TV, and then pay extra for additional services.

유선 TV 가입자들은 단지 소액의 보험 적립금만 지불하면 유선 TV를 수신하는 변환기를 구할 수 있고, 부수적인 서비스를 받으려면 가외의 비용을 지불하면 되지요.

8. He can send his spirit to accomplish a task.

그분은 자신의 영을 보내어 임무를 수행하게 하실 수 있습니다.

9. Each individual cable is itself a twisted bundle of thinner cables.

이 각각의 줄도 그보다 가느다란 줄들이 서로 꼬여서 다발을 이루고 있다.

10. The present invention provides a wirelessly chargeable cable-type secondary battery.

본 발명은 무선 충전이 가능한 케이블형 이차전지를 제공한다.

11. Automatic 3-phase power cable pulling device equipped with a control unit

제어장치를 구비하는 3상 배전케이블 자동 풀링 장치

12. We just need to do a rewrite, send more queries.

다시 써서 좀 더 많이 문의하는 거야

13. Your Pixel Stand comes with a 1.5-metre USB-C cable and a power adaptor.

Pixel Stand에는 1.5m 길이의 USB-C 케이블 및 전원 어댑터가 함께 제공됩니다.

14. Don’t twist or pinch the USB cable, and don’t force a connector into a port.

USB 케이블이 꼬이거나 다른 곳에 끼이지 않도록 하고 커넥터를 포트에 억지로 끼워 넣지 마세요.

15. We'll send notifications to affected advertisers.

이번 정책 변경의 영향을 받는 광고주에게는 알림 이메일이 발송됩니다.

16. & Send the data as standard input

표준입력으로 데이타 전송(S

17. She was found dead in her home, beaten and strangled with a wire cable.

어느 날 그는 구타당하고 전깃줄에 목 졸려 죽은 채로 집에서 발견되었습니다.

18. Prefabricated trench type cable trough and construction method thereof

조립식 트랜치형 케이블 트로프 및 이의 시공방법

19. Voice: Begin by plugging in the grey ADSL cable.

음성: 먼저 회색 ADSL 케이블을 꼽으세요.

20. Advertising agencies send out their opposing messages.

광고 대행자들은 상반되는 소식을 발한다.

21. Man’s satellites can send messages to earth.

인공 위성은 지구로 소식을 보낼 수 있다.

22. Length-adjustable cable tie capable of eliminating the waste thereof

버려지는 부분이 없는 길이 조절 케이블 타이

23. He doesn’t send a plague of laryngitis to afflict the Mormon Tabernacle Choir.

후두염을 일으켜 몰몬 태버내클 합창단을 괴롭히지 않습니다.

24. Click Test Notification to send a test message to the addresses you listed.

알림 테스트를 클릭하여 입력한 주소로 테스트 메시지를 전송할 수 있습니다.

25. Electric heating cable and dry floor heating system using same

전열 케이블 및 이를 이용한 건식 바닥 난방 시스템

26. All Muni lines except for cable cars are wheelchair accessible.

식당차, 이등석 차량을 제외한 모든 좌석은 회전 가능하다.

27. After creating your G Suite user, send a test email to their address.

G Suite 사용자를 만든 후 사용자의 주소로 테스트 이메일을 보내세요.

28. Within 1 minute after you've plugged in your phone with a working cable, charger, and outlet:

정상적으로 작동하는 케이블, 충전기, 콘센트에 Pixel 휴대전화를 연결한 후 1분 이내에 다음과 같은 경우가 발생하는지 확인합니다.

29. We recommend that you use this cable and power adaptor.

이 케이블 및 전원 어댑터를 사용하는 것이 좋습니다.

30. Analog signal correcting circuit improving signal distortion due to cable

케이블에 의한 신호 왜곡을 개선하는 아날로그 신호 보정 회로

31. The fragmented asphalt is then loaded into cable-drawn railcars for transport to a nearby factory.

떼어 낸 아스팔트는 케이블로 움직이는 궤도차에 실어서 근처의 공장으로 운반합니다.

32. One sperm whale dove 3,240 feet, where it got tangled in a submarine cable, and drowned!

어느 말향고래는 3,240‘피트’나 잠수하였다가 해저 전선에 엉켜 익사하고 말았다!

33. Google is not required to send you a warning prior to suspension or termination.

Google은 사전 경고 없이 앱을 일시중지 또는 해지할 권한이 있습니다.

34. Send your résumé to companies without waiting for them to advertise a job opening.

구인 광고가 나올 때까지 기다리지 말고 솔선해서 이력서를 제출하십시오.

35. Only send a link to users who have access to your Ad Manager network.

내 Ad Manager 네트워크에 액세스할 수 있는 사용자에게만 링크를 전송하세요.

36. When disconnecting the power adapter from a power outlet, pull on the adapter, never on the cable.

전원 콘센트에서 전원 어댑터를 뽑을 때 케이블이 아닌 어댑터를 당깁니다.

37. When disconnecting the power adaptor from a power socket, pull on the adaptor, never on the cable.

전원 콘센트에서 전원 어댑터를 뽑을 때 케이블이 아닌 어댑터를 당기세요.

38. All this is transmitted on a 12 fibre cable, with each fibre being only the width of a human hair.”

이 모든 것이 사람의 머리털 굵기에 불과한 광섬유 12개의 케이블로 전달된다.”

39. And lastly, some people are using Hulu as a device to get rid of their cable bill.

그리고 마지막으로 어떤 사람들은 Hulu(주:인터넷 동영상 사이트)를 케이블 채널 대신하는 도구로 사용하고 있습니다.

40. 1957 —Soviets send first earth satellite, Sputnik I, into

1957년—소련, 최초의 인공 위성 스푸트닉 1호 지구 궤도 진입

41. When you send a message, replies will go to your original Gmail address by default.

메일을 보내면 기본적으로 답장이 원래 Gmail 주소로 전송됩니다.

42. * Enable parental and content controls through cable providers and online media services.

* 케이블 방송과 온라인 미디어 서비스 이용 시 자녀 보호 설정과 콘텐츠 제어 기능을 활성화한다.

43. Cable television has given some youths easy access to hard- core pornography.

유선 텔레비전 때문에 일부 청소년들은 노골적인 외설물을 쉽게 접할 수 있다.

44. Let customers viewing your ads on mobile devices send your business a text message with just a tap.

휴대기기에서 광고를 접한 고객이 탭 한 번으로 업체에 SMS를 보낼 수 있도록 만드세요.

45. I was doing a show, and they said, " We're going to send a driver to pick you up. "

" 당신을 데리러 갈 운전기사를 하나 보내겠습니다. "

46. Note: Google products usually send email receipts only to the Google Account that made a purchase.

참고: 일반적으로 Google 제품에서는 구매를 한 Google 계정으로만 이메일 영수증을 발송합니다.

47. You'll need to add at least one before you can send a proposal to the buyer.

구매자에게 제안서를 보내기 전에 광고 항목을 한 개 이상 추가해야 합니다.

48. If you have, did it send shock waves through you?

그렇다면 그로 인해 충격을 받지 않았는가?

49. You can't send or forward non-delivery receipts (NDRs), also called "bounce messages", to a group.

'반송 메일'이라고도 하는 전송 실패 보고서(NDR)는 그룹에 전송하거나 전달할 수 없습니다.

50. Route the Electrical Cable neatly from the Conveyor Motor down to the receptacle

소켓으로 깔끔하게 컨베이어 모터에서 전기 케이블

51. Thus, the cable can easily branch a PLC signal using a signal extraction member (70) at any place where the access point (P) is located without cutting the cable even for the occurrence of a branch point, thereby reducing a construction time, costs, and an access failure rate.

따라서, 분기점이 발생하더라도 절단하지 않고 PLC 신호 분기를 위한 접속지점(P) 어디에서나 신호추출 부재(70)를 이용하여 쉽게 PLC 신호를 분기할 수 있어, 시공시간과 비용 및 접속장애율을 감소시킬 수 있다.

52. Such cards, when equipped with only a VGA connector adapter cable, cannot be connected to a monitor with only a DVI-D input.

VGA 단자 어댑터 케이블만을 연결하고 있으면 이러한 카드들은 DVI-D 입력 전용 모니터에 연결할 수 없다.

53. Instead of communications satellites dooming the underseas cable, as had been feared, these have been a stimulus to them.

예상과 달리, 통신 위성은 해저 전선을 몰락시킨 것이 아니라 해저 전선에 자극제가 되었다.

54. Poly(arylene ether) flame retardant resin composition and non-crosslinked frame retardant cable

폴리〔아릴렌 에테르〕 난연수지 조성물 및 비가교 난연 케이블

55. You can charge your Chromebook Pixel (2015) using most USB A ports or USB chargers with a Type-C to Type-A adaptor cable.

대부분의 USB A 포트 또는 USB 충전기와 타입 C-타입 A 어댑터 케이블을 사용하여 Chromebook Pixel(2015)을 충전할 수 있습니다.

56. Examples: Hacking services, stealing cable, radar jammers, changing traffic signals, phone or wire-tapping.

예: 해킹 서비스, 케이블 도용, 레이더 교란기, 교통 신호 변경, 전화 도청

57. These orchids need to send “parcels” of pollen to fellow orchids.

이 난초들은 화분 “소포”를 동료 난초들에게 보낼 필요가 있습니다.

58. The graphene fiber is applicable to various fields including electric wire and coaxial cable.

본원은 선형 패턴의 그래핀을 이용하여 형성되는 그래핀 파이버의 제조 방법, 이에 의해 제조된 그래핀 파이버 및 이의 용도에 관한 것으로서, 상기 그래핀 파이버는 전선 및 동축 케이블 등 다양한 분야에 적용 가능하다.

59. It is made up of three suspension bridges, two cable-stayed bridges, a truss bridge, and the viaducts linking them.

현수교 세개, 케이블 스테이교 두개, 트러스교 한개, 그리고 그것들을 연결하는 고가교들로 구성되어 있다.

60. So Ferdinand convinced his cell mate to ask his family to send a Bible, which the man did.

그래서 남편은 같은 방의 수감자를 설득하여 가족에게 성서를 보내 달라는 부탁을 하게 했습니다.

61. link on the sign-in page and Google will send a new password via phone, text, or email.

링크를 클릭하면 Google에서 전화, 문자 메시지 또는 이메일을 통해 새 비밀번호를 전송합니다.

62. Only charge your phone with the included power adaptor and cable, or compatible charging accessories.

휴대전화는 함께 제공된 전원 어댑터와 케이블 또는 호환되는 충전 액세서리로만 충전하세요.

63. You only need to send us an invoice if you're a publisher registered for VAT purposes in Ireland.

아일랜드에 VAT를 납부하도록 등록된 게시자만 Google에 인보이스를 보내면 됩니다.

64. In the next step, you send this information to Sumtotal via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 Sumtotal에 전송합니다.

65. Guests who turn off notifications won’t get invitations or updates you send.

알림을 사용 중지한 참석자는 내가 보내는 초대장이나 알림 이메일을 받지 않습니다.

66. So, we steal Tom's access badge and send him into anaphylactic shock.

그럼 톰의 접속 카드를 훔치고 톰에게 과민성 쇼크를 일으키는거군

67. How does Jesus send out the 12 apostles, and with what instructions?

예수께서는 열두 사도를 어떻게 보내십니까? 그들에게 어떤 지시를 하십니까?

68. In the next step, you send this information to Sentry via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 Sentry에 전송합니다.

69. In the next step, you send this information to Salsify via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 Salsify에 전송합니다.

70. In the next step, you send this information to Andfrankly via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 Andfrankly에 전송합니다.

71. In the next step, you send this information to InVision via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 InVision에 전송합니다.

72. Buyers can propose changes to terms of a proposal during negotiation whether you request acceptance or send for review.

구매자는 수락을 요청하거나 검토를 위해 전송하는 등 협상 중에 제안서의 조건 변경을 제안할 수 있습니다.

73. To fix this, put all your recipients in a group and send the message to the group address instead.

이 문제를 해결하려면 모든 수신자를 그룹에 포함시키고 그룹 주소로 메일을 보냅니다.

74. System for automatically checking the connection of an optical cable in an optical ethernet transmission system having a ring-shaped network structure

환형망 구조를 가지는 광 이더넷 전송 시스템에서의 광케이블 연결 자동 확인 시스템

75. If you’ve updated your contact email, we’ll send a verification message to the new email to confirm the address.

연락처 이메일을 업데이트한 경우 새 이메일로 주소를 확인하는 확인 메시지를 보내드립니다.

76. An error occurred with the network (e. g. the network cable was accidentally unplugged) for host %

호스트 % #과의 네트워크 연결에 오류가 발생했습니다. (예: 네트워크 케이블이 끊겼음

77. “WE ARE happy to send our letter of acceptance to go to Colombia.

“우리는 기쁨으로 콜롬비아로 가라는 임명을 수락한다는 이 편지를 보냅니다.

78. In the next step, you send this information to Jostle® via email.

다음 단계에서 이 정보를 이메일로 Jostle에 전송합니다.

79. The cable used to connect the MIL-STD-1553 bus and stub devices has a characteristic impedance of 78 ohms at 1 MHz.

MIL-STD-1553 버스 및 스텁 장치 연결에 사용되는 케이블은 1 MHz의 78 옴의 특성 인피던스를 지닌다.

80. Mobile and Short Clicks: As a general rule, mobile devices operate on slower network infrastructure (3G networks) than most Desktop connections (ADSL / Cable).

모바일 및 짧은 클릭: 일반적으로 휴대기기는 대부분의 데스크톱 연결(ADSL/케이블)보다 더 느린 네트워크 인프라(3G 네트워크)에서 작동합니다.