Use "selected chunk" in a sentence

1. No modem selected

선택한 모뎀이 없습니다

2. Modify the selected variable

선택한 작업 또는 변수를 편집합니다

3. Click to execute the selected item above

위에서 선택한 항목을 실행하려면 누르십시오

4. Remove the selected theme from your disk

선택한 테마 디스크에서 삭제하기

5. Remove the selected emoticon from your disk

디스크에서 선택한 이모티콘 삭제하기

6. Deletes the selected entries from the phrase book

현재 선택한 항목을 구문 모음에서 삭제합니다

7. Your account balance for the time period selected.

선택된 기간에 대한 계정 잔액입니다.

8. Add Selected Items to Audio or Data CD

선택한 항목을 오디오나 데이터 CD에 추가

9. & Replay actions on an item selected from history

과거 기록에서 항목을 선택하면 동작 다시 실행하기(R

10. This button tests the selected certificate for validity

이 단추를 누르면 선택한 인증서의 유효성을 검사합니다

11. Repeat this activity until all the items are selected.

가방 속에 있는 모든 물건이 다 나올 때까지 이 활동을 계속한다.

12. This will remove the selected theme from your disk

이것은 선택한 테마를 디스크에서 삭제합니다

13. * Daily goals and actual results for selected key indicators.

* 일일 목표 및 선택한 주요 지표를 위한 실제 결과.

14. Once items are selected, they appear above the table.

항목을 선택하면 해당 내용이 표 위에 표시됩니다.

15. The following chart includes a list of selected ward callings.

다음 도표에는 선별된 와드 부름 목록이 포함되어 있다.

16. High-impedance microphones are frequently selected from the standpoint of economy.

‘임피던스’가 높은 ‘마이크로폰’은 경제적이라는 점에서 선택되는 경우가 많다.

17. You can override the report-level theme colors for a selected chart.

선택한 차트의 보고서 수준 테마 색상을 재정의할 수 있습니다.

18. Marriage partners and wedding days are often selected by consulting the almanac

결혼 배우자와 결혼 일자는 흔히 역서를 찾아보고 정해진다

19. Copies the currently selected entry from the phrase book to the clipboard

현재 선택한 항목을 구문 모음에서 클립보드로 복사합니다

20. To illustrate abuses of human rights, I also selected information from other ‘Awake!’

저는 또한 인권 유린의 예를 들기 위해, 여성의 미래와 유대인 대학살에 관한 「깨어라!」

21. If you're selected, you might get more visitors than usual to your channel.

인기 상승 중인 크리에이터로 선정되면 채널 방문자가 평소보다 더 많아질 수 있습니다.

22. Google does not monitor or control the email addresses selected by Gmail users.

Google은 Gmail 사용자가 선택한 이메일 주소를 모니터링하거나 관리하지 않습니다.

23. Suitable cities, where a limited number of visitors can be accommodated, will be selected.

제한된 수의 방문객들이 숙박할 수 있는 적절한 도시들이 선택될 것이다.

24. One semantic cloud is selected from among the semantic clouds recommended by a user.

사용자에 의해 추천된 시맨틱 클라우드들 중 하나의 시맨틱 클라우드가 선택된다.

25. Searches the selected location for content that ends with the specified character or string.

선택한 위치를 검색하여 지정된 문자나 문자열로 끝나는 콘텐츠를 찾습니다.

26. Searches the selected location for content that starts with the specified character or string.

선택한 위치를 검색하여 지정된 문자나 문자열로 시작하는 콘텐츠를 찾습니다.

27. Select Export whole account, Export selected campaigns and ad groups or Export current view.

전체 계정 내보내기, 선택한 캠페인 및 광고그룹 내보내기 또는 현재 보기 내보내기를 선택합니다.

28. You can override this by setting a different date range dimension for a selected component.

선택한 구성요소에 대해 다른 기간 범위 측정기준을 설정하여 이를 재정의할 수 있습니다.

29. Use one of the following methods to toggle the focal point for the selected image:

다음 방법 중 하나를 사용하여 선택한 이미지의 초점을 전환할 수 있습니다.

30. Two adjoining cities in Miao-li County were among the territories selected for the campaign.

그 활동을 위해 선정된 구역 중에는 미아오-리 군에 속하는 인접한 두 도시도 있었습니다.

31. Data Studio adjusts the default dimensions and metrics to best suit the selected chart type.

데이터 스튜디오를 사용하면 선택한 차트 유형에 가장 적합하게 기본 측정기준과 측정항목이 조정됩니다.

32. Cuts the currently selected entries from the phrase book and puts it to the clipboard

현재 선택한 항목을 구문 모음에서 잘라내고 클립보드에 붙입니다

33. So it uses some plants to do this job, selected for their gas- filtering ability.

살아있는 공기 여과기입니다. 기체를 여과하는 능력을 지닌

34. The primary channel can be selected from all channels except the secondary channel of the OBSS.

상기 프라이머리 채널은 상기 OBSS의 세컨더리 채널을 제외한 나머지 채널 중에서 선택될 수 있다.

35. 4 Selected Scenes: After watching the entire drama, replay the following scenes, and answer these questions.

4 선택 장면: 드라마를 다 본 후, 다음 장면들을 다시 보면서 이러한 질문에 대답해 보기 바랍니다.

36. Actions could be applied to selected items from a More action menu just above the table.

표 바로 위에 위치한 작업 더보기 메뉴에서 선택한 항목에 작업을 적용할 수 있었습니다.

37. Here's how to do it, based on the payment setting that you've selected for your account:

단, 신용카드 업체 또는 은행에서 카드의 해외 사용을 승인한 상태여야 합니다. 계정에서 선택한 결제 설정에 따라 신용카드를 이용하는 방법은 다음과 같습니다.

38. When directing the householder’s attention to the book, use paragraphs that you have selected in advance.

집주인의 주의를 책으로 이끌 때, 미리 선택한 항들을 사용하는 것이 좋다.

39. Females are “stroked” for their roe, and the roe is fertilized with sperm from selected males.

암컷을 “문질러서” 알을 낳게 하고, 이 알을 정선한 수컷의 정액과 섞으면 수정이 된다.

40. In the % change column, you see the percentage that the selected metric differs across attribution models.

증감률(%) 항목에서는 선택한 측정항목의 기여 모델 간 차이를 비율로 볼 수 있습니다.

41. Report currency is selected when you define your Ad Exchange query in the query creation process.

보고서 통화는 검색어 생성 과정에서 Ad Exchange 검색어를 정의할 때 선택됩니다.

42. He selected three topics for discussion—human relations, ethics at work, and ethics in the family.

그는 세 가지 토의 주제 즉 인간 관계, 직장 윤리, 가정 윤리라는 주제를 선택하였습니다.

43. From the Actions drop-down list, select the item you want to update for the selected assets.

작업 드롭다운 목록에서 선택한 저작물에 업데이트할 항목을 선택합니다.

44. To make things easier for the construction, a narrow- gauge line (30 inches [75 cm]) was selected.

공사를 좀더 수월하게 진행하기 위해 협궤(狹軌)(75센티미터)를 선택하였다.

45. A Levite, possibly of the singers, selected to reside in Jerusalem under Nehemiah. —Ne 11:17, 18.

느헤미야의 통치하에서 예루살렘에 살도록 선택된 레위 사람. 노래하는 자였을 가능성이 있다.—느 11:17, 18.

46. This column shows the total costs that a campaign has accrued during the time frame you selected.

이 항목에는 선택한 기간 동안 캠페인에서 발생한 총 비용이 표시됩니다.

47. Note: The Full administrative rights for Security Center box is automatically selected by the Service Settings privilege.

참고: 보안 센터에 대한 전체 관리 권한 체크박스는 서비스 설정 권한 부여 시 자동으로 선택됩니다.

48. After that, Fahrenheit selected the temperature of a healthy human body as the upper point on his scale.

그 후에, 파렌하이트는 건강한 사람의 체온을 눈금의 최고점으로 택하였다.

49. When selected, active titlebars are drawn with a stipple (dotted) effect; otherwise, they are drawn without the stipple

선택하면 활성 제목 표시줄에 점을 찍는 효과를 사용합니다. 선택하지 않으면 점을 찍지 않습니다

50. Feel free to skip adding any category that seems redundant with a more specific category that you selected.

Google이 제안한 카테고리 중에서 내가 선택한 구체적인 카테고리와 중복된다고 생각되는 카테고리는 추가하지 않으셔도 됩니다.

51. Imported summary data is applied to the selected reporting views after all processing and aggregation of collected data.

가져온 요약 데이터는 수집한 데이터를 모두 처리하고 종합한 후에 선택된 보고서 보기에 적용됩니다.

52. ▪ Attendants and servers should be selected and instructed in advance about their duties and the proper procedure.

▪ 안내인과 표상물을 돌리는 사람들을 미리 선정하여, 임무와 올바른 진행 절차에 대하여 사전에 알려 주어야 합니다.

53. ▪ Attendants and servers should be selected and instructed in advance about the proper procedure and their duties.

▪ 안내인과 표상물을 돌리는 사람들을 미리 선택하여 올바른 진행 절차와 임무에 대하여 사전에 알려 주어야 합니다.

54. Use the "Demand comparison" card to compare how different demand channels are performing over the selected time period.

'수요 비교' 카드를 사용하면 선택한 기간에 여러 수요 채널의 실적이 어떻게 나타나는지 비교할 수 있습니다.

55. To use the OR operator in the "Ad unit" filter, add "Ad unit" as a dimension with "Top level" selected.

'광고 단위' 필터에서 OR 연산자를 사용하려면 '최상위'가 선택된 측정기준으로 '광고 단위'를 추가하세요.

56. In the Managed accounts tab, you can view the publisher’s estimated earnings, impressions, and eCPM for a selected date range.

관리 계정 탭에서 선택한 기간에 대한 게시자의 예상 수입, 노출수 및 eCPM을 볼 수 있습니다.

57. You can apply an action to selected photos at the same time as you add them to the photo tray.

임시 사진첩에 선택한 사진을 추가하는 것과 동시에 선택된 사진에 작업을 적용할 수 있습니다.

58. Actions above a table, such as the Activate, Deactivate, and the Ad existing creative options, show only after items are selected.

표 위에서 수행하는 활성화, 비활성화 및 기존 광고 소재 추가 옵션은 항목을 선택한 후에만 표시됩니다.

59. Limited reach means that we aren't able to associate people with a selected geographic location by their Internet Protocol (IP) addresses.

제한적 도달범위란 선택한 지리적 위치에 있는 사용자를 해당 인터넷 프로토콜(IP) 주소로 연결할 수 없다는 의미입니다.

60. When this option is off and multiple actions can be performed on the selected item, a menu with available actions is shown instead.

이 옵션이 사용 중지되어 있고 선택한 항목에서 여러 작업을 할 수 있으면 대신 사용 가능한 작업이 포함된 메뉴가 표시됩니다.

61. The Delete action is not available if you've selected one of the predefined policies or a policy that is currently in use.

사전 정의된 정책 중 하나 또는 현재 사용 중인 정책을 선택하는 경우에는 삭제 작업을 할 수 없습니다.

62. Important: For this setting to work correctly, Enable contact sharing and Show all email addresses must be selected in directory sharing settings.

중요: 이 설정이 제대로 작동하려면 디렉터리 공유 설정에서 연락처 공유 사용 설정 및 모든 이메일 주소 표시를 선택해야 합니다.

63. Expand the display pretargeting section to see if the selected exchange requires user identifier information in requests or only accepts requests from certain locations.

사전 타겟팅 표시 섹션을 펼쳐 선택된 거래소에서 요청에 개인 식별 정보를 요구하는지 또는 특정 위치에서만 요청을 수락하는지 여부를 확인합니다.

64. Even if your tag includes a currency code, it will be ignored if you've selected no currency for the default value of that conversion action.

태그에 통화 코드가 포함된 경우에도 해당 전환 액션의 기본값으로 통화를 선택하지 않으면 이는 무시됩니다.

65. The Advertisers dashboard shows how each classified advertiser has performed over the selected time period, as well as breakdowns by programmatic channel and inventory type.

광고주 대시보드에서는 선택한 기간 동안 분류된 각 광고주의 실적뿐만 아니라 프로그래매틱 채널 및 인벤토리 유형별 분류도 표시합니다.

66. The plurality of accommodation units are variously selected based on the purpose of use and preference, and arranged and assembled to the back plate unit.

본 발명에 따르면, 복수의 수납부를 다양하게 선택하여 등판부에 조립 사용할 수 있도록 함으로써 사용목적, 용도, 사용자의 기호 등에 따라 다양한 형태와 구조로 활용할 수 있는 장점이 있다.

67. Use the search bar at the top of the page to search for a classified advertiser to view their performance data for the selected time period.

페이지 상단의 검색창에서 분류된 광고주를 검색하여 선택한 기간의 실적 데이터를 확인합니다.

68. The right column shows the Top Events logged during the 30-minute period, as well as the Current User Properties for the currently selected development device.

오른쪽 열에는 30분 동안 기록된 상위 이벤트 및 현재 선택한 개발 기기의 현재 사용자 속성이 표시됩니다.

69. A few years later, because I excelled academically as well as in sports, I was selected to attend an academy near Marienburg, now Malbork, in Poland.

그로부터 몇 년 뒤에 나는 뛰어난 운동 실력과 학업 성적 덕택에 마리엔부르크(현재의 폴란드 말보르크) 인근의 한 학교에서 공부하도록 선발되었습니다.

70. The present invention relates to a soil-conditioning or growth-promoting composition for cultivating ginseng, comprising: 1 part by weight of an alkaline natural mineral selected from apatite, phosphate rock or phosphoniter; 4-6 parts by weight of a natural organic acid component selected from turf, peat or humic acid; and 0.01-0.1 parts by weight of phyllite or illite.

본 발명은 인삼재배용 토량개량 또는 생장촉진 조성물에 관한 것으로서, 인회석, 인광석 또는 인초석으로부터 선택되는 알칼리성 천연광물 1 중량부와, 토탄, 이탄 또는 부식산으로부터 선택되는 천연유기산 성분 4 ~ 6 중량부와, 천매암 또는 일라이트 0.01 내지 0.1 중량부를 포함하는 것을 특징으로 한다.

71. The choices available to you depend on your country (that is, the country of your business address) and the currency you've selected for your Google Ads account.

사용할 수 있는 결제 수단은 사업장 주소의 국가와 Google Ads 계정에서 선택한 통화에 따라 다릅니다.

72. Two disciples were selected as candidates, perhaps by vote of the male members of the assembly (Peter having addressed himself to the “Men, brothers”; Ac 1:16).

두 제자가 후보로 선택되었는데, 아마 그 모임의 남자 성원들의 표결로 선택되었을 것이다(베드로는 “형제 여러분”에게 말을 꺼냈음; 행 1:16).

73. On June 30, 1908, an asteroid or a chunk of a comet estimated to be less than 300 feet [100 m] across roared into the atmosphere and exploded some five miles [10 km] above the largely unpopulated Tunguska region of Siberia, as mentioned in the introduction.

1908년 6월 30일에는 지름이 100미터 미만으로 추산되는 소행성이나, 아니면 혜성에서 떨어져 나온 큰 덩어리가, 서두에서 언급한 것처럼 굉음을 내며 대기권으로 진입하여, 사람이 거의 살지 않는 시베리아의 퉁구스카 지역 상공 약 10킬로미터 지점에서 폭발하였습니다.

74. You can use DineroMail if your account is on the manual payments setting, has a billing address in Mexico, and has a selected currency of the Mexican Peso (MXN).

계정이 수동 결제 설정으로 되어 있고 계정에서 청구지 주소가 멕시코로 되어 있으며, 계정 통화로 멕시코 페소(MXN)를 선택한 경우 DineroMail을 이용할 수 있습니다.

75. The table includes the number of Users you acquired during the Acquisition Date Range, along with two additional aspects of the metric you selected for the report, for example:

표에는 획득 기간에 획득한 사용자 수와 보고서에 대해 선택한 측정항목의 두 가지 측면에서의 데이터가 다음과 같이 추가로 포함됩니다.

76. The choices available to you will depend on your country (that is, the country of your business address) and the currency you've selected for your Google Ads account.

사용할 수 있는 결제 수단은 사업장 주소의 국가와 Google Ads 계정에서 선택한 통화에 따라 다릅니다.

77. To view performance for your conversion action according to your newly selected attribution model, add the Conversions (current model) and Cost/Conv. (current model) columns to your reports.

새로 선택한 기여 모델에 따른 전환 액션의 실적을 보려면 전환수(현재 모델) 및 비용/전환수(현재 모델) 열을 보고서에 추가합니다.

78. You clicked Filters [and then] Add filters on the right of the table and then selected the column by which you want to filter, an operator, then value.

표 오른쪽에서 필터 [그러고 나서] 필터 추가를 클릭한 다음 필터링할 항목, 연산자, 값을 기준으로 열을 선택했습니다.

79. Many similar polls and surveys can be cited to show that time and again the Bible has been selected as the book that stands out far above all others.

성서가 다른 어떤 책 보다도 뛰어난 책으로 선정되었다는 것을 거듭거듭 밝혀 주는 이와 유사한 여론 조사와 통계 조사들은 이 외에도 얼마든지 있다.

80. Unlike the Select All box, which only applies to messages in your current view, you can deny or approve all messages in the selected quarantine or search results using bulk action.

현재 보기의 메일에만 적용되는 모두 선택 체크박스와는 달리 선택한 스팸 격리 저장소의 모든 메일을 거부 또는 승인하거나 일괄 작업을 사용하여 결과를 검색할 수 있습니다.