Use "push up" in a sentence
1. Push 30 ccs of albumin.
저혈압이야 알부민 30cc 투여해요
2. Check Push Google Account configuration to:
다음을 수행하려면 Google 계정 설정 푸시를 선택합니다.
3. Push 10 of adenosine and page Dr. Burke.
아데노신 10mg을 투여하고 닥터 버크를 호출하세요
4. Now, if we push it sideways, there is an additional force.
만약 옆으로 공을 움직인다면, 진자에는 또 다른 힘이 작용하게 됩니다.
5. As a teacher, you push grades directly from Gradebook to the SIS.
교사는 무엇을 할 수 있나요?
6. In fact, take these technologies and push them to their logical extreme.
실제로 이 기술을 이용해서 극한의 논리를 적용해보세요.
7. We can push that lever to help get those candidate vaccines over the line.
우리가 후보 백신들이 그 기준선을 넘을 수 있게 작동기를 밀 수도 있는 거죠.
8. “Teachers push students to excel academically, especially if the student has some ability.” —April.
“선생님들은 학생들의 성적을 올리려고 다그치세요. 특히 공부에 재능이 좀 있다 싶은 애들에겐 더 그러시죠.”—에이프릴.
9. Second, we took that lesson and tried to push it into our next project.
둘째로, 우리는 그 교훈을 받아들이고 그것을 다음 프로젝트에 반영하려고 노력했습니다. 우리는 생산자를 찾는 걸로 시작했죠.
10. The pressures of work (and having ready cash) push many youths into alcohol and drug abuse.
많은 청소년은 일에 대한 압력(그리고 현찰을 가지고 있는 것)으로 인해 알코올 남용과 마약 남용에 빠진다.
11. When we reach land, I help push the jangada back to its berth on the sand.
육지에 도착하자, 나는 장가다를 다시 모래사장에 있는 정박지로 밀어 올리는 일을 돕습니다.
12. Why should we be determined to push on in our Kingdom service with satisfaction and joy?
우리가 만족감과 즐거움을 가지고 우리의 왕국 봉사에서 힘차게 나아가기로 결심해야 하는 이유는 무엇입니까?
13. A new Mail server engine that supports push email so users receive immediate access to new messages.
새로운 메일 서버는 푸시 이메일을 지원해서 사용자들은 새로운 메시지에 대한 즉각적 접근을 할 수 있다.
14. " The exchange rate might have reached an equilibrium, we'll continue to push forward on the exchange rate, "
" 환율은 평형 상태에 도달했고, 우리는 환율로 나아가는 것을 계속할 것이다 (? ) "
15. Then the prankster, to stay even, has to push his victim, fully clothed, into a swimming pool!”
그러다 보면 장난꾼은 맞비긴 상태가 되도록 그 피해자를 옷을 입은 그대로 ‘풀’장으로 밀어 넣지 않을 수 없는 겁니다!”
16. They may push their partners into increasingly bizarre sexual activities . . . , diminishing their [own] capacity to express real affection.”
··· 그들은 자신의 성 상대에게 점점 더 괴이한 성행위를 하자고 강요하게 되고 ···, 참된 애정을 표현할 수 있는 [자신의] 역량이 줄어들게 될 수 있다.”
17. And I will push you away from your position; and from your official standing one will tear you down.”
내가 너를 네 지위에서 밀어내겠다. 누군가가 너를 네 공적 신분에서 끌어내릴 것이다.”
18. You see, we've been developing robotic race cars, cars that can actually push themselves to the very limits of physical performance.
저희는 자체적으로 물리적 성능을 최대로 발휘할 수 있는 경주용 로봇 차량을 개발하고 있습니다.
19. It works similarly, with forward movement for braking, but with a downward push for acceleration so that the mere weight of the hand activates the accelerator.
그 장치도 작동 방법이 비슷하여, 앞으로 움직이면 브레이크를 밟는 것이 되는데, 다만 가속을 위해서는 아래로 눌러 손의 무게만 실리면 가속 페달이 작동하도록 되어 있습니다.
20. + Bank up, bank up the highway.
내가 너를 강하게 하겠다.
21. The language consisting of strings with equal numbers of 'a's and 'b's, which we showed was not a regular language, can be decided by a push-down automaton.
앞에서 'a'와 'b'가 같은 개수만큼 있는 언어는 정규 언어가 아니라고 하였는데, 내리누름 오토마타로는 표현할 수 있다.
22. Thus, the mold device makes the location adjustment of the push plate easier, thereby reducing a time period and a workforce consumed for assembling and disassembling the mold.
금형 장치는 하부 코어, 상기 하부 코어의 하단에 위치하여 상기 하측 코어의 하단을 감싸는 형판, 상기 형판의 하단에 이격되게 배치되는 밀판부, 상기 밀판부에 고정되고, 상기 밀판부의 네 꼭지점 인근에 배치되며, 상기 형판을 관통하는 리턴 핀 및 상기 리턴 핀에 결합되고, 상기 형판의 상단에 위치하여 수직 이동을 통해 상기 밀판부의 위치를 조정하는 밀판 위치 조정 지그를 포함한다.
23. ADB commands—If developer options are enabled on a device, administrators can see adb push, adb pull, adb shell, and adb install commands that were used and their timestamp.
ADB 명령어—기기에 개발자 옵션이 사용 설정되어 있으면 관리자는 adb push, adb pull, adb shell, adb install 명령어 사용 이력 및 관련 타임스탬프를 볼 수 있습니다.
24. Start-up circuit, amplification device for capacitor sensor comprising start-up circuit and start-up method thereof
스타트업 회로, 그 스타트업 회로를 구비한 커패시터 센서용 증폭 디바이스 및 그 스타트업 방법
25. I’d probably prop up proper pop-up purple paper people
아마 팝업 보라색 종이 인간을 지지할 것입니다,
26. Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.
놀랍게도, 생산성이 향상되고, 작업자들의 기여도는 향상되고, 작업자 만족도도 향상되고, 불량은 줄었습니다.
27. When a pop-up is blocked, the address bar will be marked Pop-up blocked [Pop-up blocked].
팝업이 차단되면 검색주소창에 팝업 차단 표시 [팝업 차단됨]가 나타납니다.
28. Early delivery or cesarean section, phototherapy (blue light), and medications such as phenobarbital, activated charcoal, and other treatments have proved helpful and have dramatically decreased the push to resort to transfusion.
조기 분만이나 제왕 절개 수술, 광선 요법(청색 광선), 페노바르비탈이나 활성탄 같은 약물 처치 및 기타 치료법들이 도움이 됨이 증명되어, 수혈에 의존하고자 하는 추세가 극적으로 수그러지고 있다.
29. Wake up, sledge.
아니야, 잘 들어봐
30. Pick it up.
토끼발 주우면 행운이 온다잖아
31. Up to 20 percent of untreated patients end up with chronic arthritis.
치료받지 않은 환자의 20퍼센트는 결국 만성 관절염에 걸리게 됩니다.
32. Now pick something up.
당신의 손은 여러 가지 일을 할 수 있읍니다.
33. Their faces tensed up.
그들의 얼굴이 긴장되었습니다.
34. Later, when he wrote up this account, the brother’s work had picked up.
후에, 그 형제가 이 이야기를 쓸 무렵, 그는 직장에 다시 나가게 되었다.
35. Shut up, clay boy!
닥쳐, 진흙 덩어리!
36. String the Abbot up.
방장을 매달아라!
37. It's time for us to rise up and collectively speak up about structural inequality.
이제는 우리가 자리에서 일어나 함께 구조적 불평등에 관한 목소리를 내야 할 때입니다.
38. We picked them up. . . .
우리는 그 잡지들을 집어 들었지요.
39. Or possibly, “dries up.”
달리 번역하면 “말라 버리고”.
40. He choked up again.
그는 또 울었습니다.
41. Sizing Up Your Investment
당신의 투자를 평가하는 일
42. We're locking her up?
그녀를 가두는 거야?
43. They show up with their sleeves rolled up, their shirts all open —and smoking.
그들은 팔을 걷어올리고 ‘사쓰’의 단추를 끌러놓고 담배를 피웁니다.
44. The pitchforks and torches can tear down and burn up but they can't build up.
쟁기와 토치들은 부수지 못하고 태우지 못하지만 세울 수도 없죠.
45. They blew up Seattle, Mer.
시애틀을 날려 버렸잖아, 멜 떠날 수가 없었어
46. Strips for tying-up vines
포도나무결속용 작은 끈
47. These fees can add up.
이 요금은 더 오를 수도 있다.
48. All of which adds up
그 모든 질문에 대해 생각해보아야 하죠.
49. So Funner Goat wants to know if they are right in thinking that an ability to push moments or App Activities to the profile is restricted to Sign- in -- enabled apps on mobile, not on websites.
Funner Goat의 질문입니다. moment나 앱 액티비티를 프로필에 푸시하는 기능이 웹사이트가 아닌 모바일에 동작하는
50. Speeding Up Kingdom Hall Construction
왕국회관 건축의 속도를 높이다
51. ... their headlights woke me up.
헤드라이트가 저를 깨웠어요
52. Sort of a top-up.
덤으로 간달까요.
53. So I gave up photography.
그래서 저는 사진을 포기했습니다.
54. While the science fiction film strives to push the boundaries of the human experience, they remain bound to the conditions and understanding of the audience and thereby contain prosaic aspects, rather than being completely alien or abstract.
SF 영화는 인간 경험의 경계를 확장하려고 노력을 기울이지만 관객의 이해와 조건의 경계에 머물게 되고, 이에 따라 완전히 낯설거나 추상적이 되는 대신 산문적인 측면을 담게 된다.
55. Or you can ramp up and go up to 50 stars on a flag, with 13 stripes.
더 복잡한 걸 원하면, 50개의 별과 13개의 줄로 이뤄진 깃발을 만들어도 되고요.
56. I'll fry it up for dinner?
저녁으로 튀겨줄까?
57. If we know that we're going to get extra bang for the buck from providing clean water, then I think that we can say, let's push the effort into that aspect of the control, so that we can actually solve the problem, even though, if you just look at the frequency of infection, you would suggest that you can't solve the problem well enough just by cleaning up water supply.
제가 말하고 싶은 것은 다른 방면에서의 제어에도 노력을 가하게 되면 때론 문제를 해결할 수도 있을 것이란 부분입니다. 비록 감염의 빈도만 놓고 보면 물을 깨끗하게 하는것 만으로는 모든 문제를 해결 할 수 없을지라두요.
58. The cutting up of “Union” meant breaking up the theocratic bond of brotherhood between Judah and Israel.
“결합”이라는 지팡이를 잘라 버린 것은 유다와 이스라엘 사이에 형성되어 있었던 신권적 형제 관계가 끊어지는 것을 의미하였습니다.
59. I mean, is that speeded up?
혹시 빨리 감은 영상인가요?
60. Drawing up of statements of accounts
재무표작성업
61. They are rolling up their sleeves.
그들은 이런것들을 할 수 있는 기술들을 원하고 있습니다.
62. Their burn-up is much higher.
태우는 양이 더 많습니다.
63. Golf tee for preventing head up
헤드업 방지용 골프티
64. And here we're coiling them up.
여기 이렇게 만들고 있죠.
65. Problems without solutions keep piling up.
문제들은 아무런 해결책도 없이 계속 쌓여만 가고 있습니다.
66. You touch yourself, there's a stimulus that comes up those very same nerves back up to your brain.
우리가 우리의 몸을 만지면 그 촉감은 위와 똑같은 신경을 통해서 두뇌로 전달되지요.
67. He turns to the paralytic and commands: “Get up, pick up your cot, and go to your home.”
예수께서는 중풍병자를 향하여 “일어나 침상을 들고 집으로 가라”고 명하십니다.
68. If you increase the speed of each of these rotors, then the robot flies up, it accelerates up.
이 각각의 회전날개의 속도를 올리면, 로봇이 날아 오르게 되고, 속도를 올리게 됩니다.
69. And this women also ended up under the car, so she's quite badly beaten up by this injury.
여성은 차에 깔려 있었습니다. 여성은 심각한 상해를 입었죠. 손상이 심했어요.
70. "Arabella Weir: Someone up there likes me".
캐치 프레이지는 ‘나를 좋아하는 사람이.
71. Device and method for wake-up alarm
기상 알람장치 및 방법
72. Thread of metal for tying-up purposes
금속제 결속끈
73. And this shows up in expertise effects.
그리고 이것은 전문지식의 결과에서 보여집니다.
74. Ramp-up: Take conversion delay into consideration.
준비: 전환 지연을 고려합니다.
75. So let's line up the decimal points.
소수점을 맞추겠습니다.
76. Bicycle sales were up across the board.
자전거 판매량이 증가했고요.
77. His throat's closing up from soot inhalation.
기도가 흡입으로 인해 막히고 있어요
78. PLASMA ALBUMIN —UP TO 4% OF PLASMA
혈장 알부민—혈장의 최대 4%
79. Learn how to set up Auto ads.
자동 광고 설정 방법 알아보기
80. And now we add it all up.
이제 모두 더합니다.