1. Because it was so damned profitable.

그것이 미칠 정도로 수익성이 컸기 때문입니다.

2. Profitable as a Hobby—or a Business

취미로나 사업으로나 수익성이 높다

3. The summary tells us whether the business is profitable during that period.

그 요약은 그 기간에 사업이 수익을 내고 있는지를 알려 준다.

4. Erie Canal, finished in 1825, which remained profitable all the way out into the 1880s.

1825년에 완성된 이리 운하 ( Erie Canal) 에 의해 상징된 것( 혁명) 이었습니다. 그것은 1880년대까지 수익을 남겼습니다.

5. Why is it profitable to consider the account of Jesus and the woman at Simon’s house?

시몬의 집에 있었던 예수와 그 여자에 대한 기록을 고려해 보는 것이 유익한 이유는 무엇입니까?

6. Yet the churches cherish the income, and so continue to support the highly profitable church tax.

그러나 교회들은 수입을 중요시하며, 그러기 때문에 수입이 좋은 교회세(教會税)를 계속 지지하는 것이다.

7. For example, in ancient Ephesus, the making of silver shrines of the goddess Artemis was a profitable business.

예를 들어, 고대 에베소에서는 아르테미스 여신의 은 신당을 만드는 일이 수지 맞는 사업이었습니다.

8. In later years many immigrants found it more profitable to grow rubber, but the pepper industry did revive.

후대에는 수입이 더 좋기 때문에 많은 이민자들이 고무를 재배하였으나 후추 재배가 다시 성행하게 되었다.

9. 50 The Bible is the most absorbing and interesting book on earth, the most profitable to read and study.

50 성서는 지상에서 가장 내용이 풍부하고 흥미있는 책이며, 또한 읽고 연구하여 가장 큰 유익을 얻을 수 있는 책입니다.

10. With that information in hand, you can determine a profitable allocation of marketing resources to the acquisition of those users.

이 정보가 있으면 평생 가치가 높은 사용자를 획득하기 위해 마케팅 리소스를 어떻게 배분해야 하는지를 판단할 수 있습니다.

11. He adds that “the other 80 to 85 percent of the cardholders make a credit card plan the most profitable operation the bank has.

“나머지 80 내지 85퍼센트의 카드 소지자 때문에 신용 카드 사업이 은행에서 가장 이익이 많은 사업이 된다.

12. Congress has recently voted to continue spending $80 million of taxpayers’ money a year in tobacco price supports to keep the tobacco industry active and profitable.

의회는 최근에, 담배 산업이 계속 활기를 띠고 이익을 보도록, 담배 가격을 유지하는 데 일년에 8천만 ‘달러’의 납세 수입을 계속 지출할 것을 가결하였다.

13. On paper the company looked to be extremely profitable on sales of high-priced "above board" items, but in fact these profits were essentially non-existent.

서류 상으로 ISC는 고가의 "공명정대한" 물품의 판매로 상당한 흑자를 보는 것처럼 보였지만 실제로 이러한 이익은 존재하지 않았다.

14. And so because they didn't have access to the more profitable drug markets, this pushed them and gave them the opportunity to diversify into other forms of crime.

이들은 수익성이 더 높은 마약 시장에 접근할 수 없었기 때문에 이들은 다른 여러 종류의 범죄 단체로 다양해질 기회를 갖게 된 겁니다.

15. War with the Apache reached a point where it was profitable to the state of Arizona, says Charles Lummis, since “the continuance of the Apache wars [meant] that more than $2 million annually [was] disbursed within Arizona’s borders by the War Department.”

찰스 루미스의 말에 의하면, 애리조나 주는 아파치족과의 전쟁을 통해 이득을 얻기에 이르렀습니다. “아파치족과의 전쟁이 계속된다는 것은 미육군성이 애리조나 주 경계 안에 해마다 200만 달러 이상의 비용을 지급하는 것”을 의미했기 때문입니다.

16. Rooted in the "American School" ideas of Alexander Hamilton, the plan "consisted of three mutually reinforcing parts: a tariff to protect and promote American industry; a national bank to foster commerce; and federal subsidies for roads, canals, and other 'internal improvements' to develop profitable markets for agriculture".

알렉산더 해밀턴의 아이디어인 ‘미국 학파’에 기원이 있는 3개의 서로 보완적인 부분, 즉 미국의 제조업을 보호하고 촉진하는 관세, 상업을 장려하는 국립 은행, 농업의 이익이 가져오고, 시장을 개척하기 위한 도로, 운하 등 국내 개량에 대한 지원금으로 구성되어 있었다.