Use "pick me up" in a sentence
1. Pick it up.
토끼발 주우면 행운이 온다잖아
2. Now pick something up.
당신의 손은 여러 가지 일을 할 수 있읍니다.
3. You try to pick up Richard's trail.
가서 리처드의 흔적을 쫓게나
4. Business is at last beginning to pick up.
경기가 드디어 좋아지기 시작한다.
5. To those who have fallen, pick yourself up.
만일 여러분이 실족하고 넘어졌다면, 다시 일어나십시오.
6. It's not what you can simply pick up
내가 강의하는 꿈을 어떻게 찾은 게 아니고
7. We all work in concert to pick up on patterns
음. 이런 집합( 클러스터) 적인 패턴들의 유형들은 범죄 데이터에서도 똑같이 찾아볼 수 있습니다.
8. There's even mirrors today that can pick up your pulse rate.
더 잘 이해할 수 있는 방법에 대해 알게 됩니다. 현재 맥박 수를 측정할 수 있는 거울까지 등장했습니다.
9. An Earth shuttle may be sent to pick them up later.
지구 횡단 소행성은 다음과 같이 분류될 수 있다.
10. I had it fixed and was still on time to pick them up.
하지만 차를 수리하고 나서도 제시간에 사람들을 태우러 갈 수 있었습니다.
11. Let me pick another ray that is coming out radially from that same point like that
같은 지점에서 방사상으로 방출되는 다른 광선 하나를 더 그려 보겠습니다
12. He turns to the paralytic and commands: “Get up, pick up your cot, and go to your home.”
예수께서는 중풍병자를 향하여 “일어나 침상을 들고 집으로 가라”고 명하십니다.
13. I have come to see if I can pick it up in his place.’
제가 아들 대신 서류를 받을 수 있을지 알아보려고 왔습니다.’
14. ... their headlights woke me up.
헤드라이트가 저를 깨웠어요
15. MO: I can donate three water heaters, but someone needs to come pick them up.
모건 오닐: 저는 온수기 3대를 기부하겠어요. 그런데 누가와서 가져가야 합니다.
16. So once you know how to fly in formation, you can actually pick up objects cooperatively.
포메이션을 이루면서 비행하는 방법을 알게 되면 협동해서 물건을 들어 올릴 수 있습니다.
17. You know, they pick up their hives; they move their families once or twice in a year.
아시다시피 벌통을 들고, 일년에 한두번씩 가족들이 이동합니다.
18. “Shortly I saw a man go over to the podium, pick up the magazine, and begin reading.
“잠시 후, 한 남자가 연단으로 가더니 그 잡지를 들고 읽기 시작하는 것을 보았어요.
19. "Arabella Weir: Someone up there likes me".
캐치 프레이지는 ‘나를 좋아하는 사람이.
20. So you can pick up the phone, you hear a dial tone, but its just a fake- out.
하지만 이것은 일종의 " fake" 에요. 이 통화음 자체가 WAV 형식의 파일이거든요.
21. Second, children, because of their behavior and activity, are more likely to pick up lead from their environment.
둘째로, 어린이는 행동과 활동 때문에 주위 환경에서 납에 더 쉽게 접한다.
22. You can help to set the table, wipe the dishes, clean your room and pick up your toys.
당신은 밥상 차리는 일을 돕고, 설거지를 돕고, 당신의 방 청소를 하고, 장난감을 치워 놓을 수 있을 것입니다.
23. The goal is to see who will be able to pick up the highest number of matched cards.
목표는 누가 짝맞는 ‘카아드’를 가장 많이 집는가를 알아 보는 것이다.
24. I was doing a show, and they said, " We're going to send a driver to pick you up. "
" 당신을 데리러 갈 운전기사를 하나 보내겠습니다. "
25. Dottie, you've got me cranked up to 140.
네가 140까지 나오게 해줬잖아 경주 때 필요해
26. Do you see me up on the screen?
화면에서 제가 보이나요?
27. You want me to get locked up, too?
나도 갇혔으면 좋겠어?
28. Electrodes pick up muscle activity caused by thought-generated impulses and relay them to a computer in the arm.
생각을 하면 자극이 발생하고 그로 인해 근육이 움직이게 되는데, 전극이 이를 포착하여 팔에 내장되어 있는 컴퓨터로 전달한다.
29. In some sections, people will pick up a guitar or accordion and provide their own music, singing or dancing together.
어떤 지방에서는 사람들이 ‘기타아’나 ‘아코디온’을 들고 자기들이 음악을 연주하며 함께 노래를 부르고 춤을 춘다.
30. Next, a winnowing shovel was used to pick up the whole mixture and toss it into the air against the wind.
그다음 섞여 있는 것 전부를 넉가래로 들어서 바람이 부는 공중으로 던져 올렸습니다.
31. In larger cities it is possible to pick up used equipment, such as a floor machine or vacuum cleaner, through newspaper ads.
대도시에서는 신문 광고를 통해 마루바닥 소제기나 진공 소제기 등 중고 장비를 구할 수 있다.
32. When are you picking up the cosmetics you made me keep?
아까 맡겨두신 화장품 언제 가져가세요?
33. A humorous incident occurred when some brothers were given an address where they were to pick up a trailer belonging to the local circuit.
지방 순회구 소유의 트레일러 한 대를 가져오기 위해 형제들이 주소를 받아들고 그 곳을 찾아갔을 때 우스운 일이 벌어졌다.
34. Instinct caused me to put my arms up to protect my face.
본능적으로 나는 팔을 들어 얼굴을 보호하였다.
35. Lucifer had me trussed up like a dog in my own palace.
루시퍼가 나를 개처럼 묶어놨어 바로 내 궁전에서
36. □ A brother traveling in his car to the meeting one Sunday did something he had never done before: He stopped to pick up a hitchhiker.
□ 한 형제는 어느 일요일에 자동차를 타고 집회에 가다가, 전에는 결코 한 적이 없는 일을 하였다. 즉 히치하이크를 하는 어떤 사람을 태우기 위해서 자동차를 세운 것이다.
37. Patience helps me to put up with the inconveniences and challenges of paralysis.
또한 참을성은 마비 때문에 겪게 되는 불편함이나 어려움을 견디게 도와줍니다.
38. Get more information on how to pick content for translation and build up a strategy to unlock new language audiences in the YouTube Creator Academy.
YouTube 크리에이터 아카데미에서 번역할 콘텐츠를 선정하고 새로운 언어권의 시청자를 확보하는 전략을 세우는 방법을 자세히 알아보세요.
39. If you can give me access to the mainframe, I can open it up.
제게 중앙컴퓨터실로 접근하도록 해주면 제가 열수 있어요
40. Just pick the path that's right for you to begin!
원하는 주제의 가이드를 선택하면 됩니다.
41. We can't pick the future, but we can steer the future.
미래를 고를 수는 없지만 미래의 방향을 결정할 수 있습니다.
42. Why don't you pick on all these other sources of actual deaths?
당신은 이러한 모든 다른 소스를 선택하지 실제 사망 이요?
43. And the balloon hit the sea and went shooting back up to 10, 000 feet without me.
그 풍선은 바다에 부딪혔다가는 저를 빼놓고 30, 000 미터 위로 다시 튕겨 올라가버렸어요.
44. It really burned me up at first to get ready, because I truly didn’t want to go.
준비하려니 처음엔 정말 화가 났다. 왜냐하면 내가 정말로는 가고 싶지 않았기 때문이다.
45. However, such microphones usually are more likely to pick up extraneous noises and to contribute to acoustical feedback, especially where two or more microphones are in use at the same time.
그러나 그러한 ‘마이크로폰’은 보통 불필요한 잡음을 포착하거나 특히 둘 이상의 ‘마이크’가 동시에 사용되는 경우에 음향 ‘피이드백’이 발생하기가 더 쉽다.
46. If we were to round it up, we would go to 1, 500 -- let me color code it.
올림을하게 되면 1500, 아 색깔을 달리해서 표시하죠. 색깔을 달리해서 표시하죠.
47. As the mushrooms grow, I pick the best feeders to become Infinity Mushrooms.
버섯들이 자라나면 인피니티 머쉬룸으로 만들기에 제일 좋은 것들을 골라냅니다
48. He also proceeded to bring me up out of a roaring pit, out of the mire of the sediment.
“내가 여호와께 진지하게 희망을 두었더니, 그분이 내게 귀를 기울이시고 도와 달라는 나의 부르짖음을 들으셨네.
49. It’s a lot like standing in front of a mirror shouting, ‘me, me, me, me . . . ’ endlessly.
거울 앞에 서서 ‘나에게, 나에게, 나에게, 나에게, 나에게 ···’를 끊임없이 외치는 경우가 많다.
50. If you didn't pick up your Western Union Quick Cash payment within 60 days of when it was issued, your earnings will be credited back to your account and your future payments put on hold.
지급일로부터 60일 이내에 웨스턴 유니언 지급금을 수령하지 않으면 해당 금액은 계정으로 반환되고 이후 모든 지급이 보류됩니다.
51. My depressed condition affected me adversely physically, so during the district convention that summer I wasn’t able to sit up.
우울한 상태 때문에 몸도 해로운 영향을 받아 그 해 여름 지역 대회 기간에는 앉아 있을 수가 없었습니다.
52. To pick the colour or size of the lines you draw, tap a tool twice.
그림 영역의 크기를 늘리려면 화면의 하단에서 그린 후 위로 스크롤합니다.
53. Instead, we can pick and choose and compose an acceptable mixture from the global religious market. . . .
어느 교회에도 속해 있지 않은 대신, 세계 종교 시장에서 아무거나 골라잡은 다음 그것을 섞어서 마음에 드는 사상을 만들어 낼 수 있다.
54. (Titus 2:5) But when we practice good personal hygiene, pick up litter at convention sites, assist in Kingdom Hall maintenance, and keep our homes —even the humblest abode— neat and clean, we bring glory to God!
(디도 2:5) 그러나 우리 개인의 위생 습관이 좋으며, 대회장에서 휴지 조각들을 집으며, 왕국회관 유지를 도우며, 수수한 집이라 할지라도 집을 단정하고 깨끗하게 유지한다면, 하나님께 영광을 돌리는 것입니다.
55. They were the first to drop from the penalty box to pick up the ball in midfield, switch to the flanks, attract and disorientate the central defenders with their runs, their accelerations, their dribbling." —Former France striker Thierry Henry.
그들은 페널티 구역에서 벗어나 중원에서 공을 잡고, 측면 사이를 오고가며, 중앙 수비를 돌파, 가속, 골몰기로 끌어와 와해시켰습니다." —티에리 앙리, 프랑스의 전 공격수.
56. Different ones adopted me, making me feel right at home.
다양한 성원들은 마음을 편하게 해주고, 나를 친가족처럼 대해 주었다.
57. The computer is programmed to pick out the combination that will result in a system of the highest accuracy.
컴퓨터는 최고로 정확한 체계가 나오게 하는 조합을 선택하도록 프로그램되어 있다.
58. Please give me what you told me about a while ago.
아까 말씀 드린 걸요.
59. Please pick from the buttons under each slot to select which number or symbol belongs in the box above.
어떤 수나 부호가 이 이 박스에 포함되는지를 선택하기 위한 각각의 빈칸 아래의 버튼을
60. Abbot, save me.
말에서 내려! 내려!
61. I had grown up with very few boundaries on my behavior, so the idea of living by somebody else’s rules was difficult for me to accept.
그리고 나는 행동의 제약을 거의 받지 않고 자랐기 때문에, 다른 사람이 세워 놓은 규칙에 따라 산다는 것은 받아들이기 어려운 일이었습니다.
62. Recently, a prominent imam told me a story that really took me aback.
얼마전 한 저명한 이맘(성직자)께서 매우 놀라운 이야기를 해주셨습니다.
63. Regarding me clamping down...
감독하는 거라면..
64. Hey, Monster, it's me.
저기, 몬스터 저에요
65. The act of you listening to me today brings me farther into the light.
여러분이 오늘 제 말을 들어주는 행동이 절 빛으로 더 가까이 이끌어줍니다.
66. Christ suffered for me because He loves me and knows of my infinite worth.
그리스도께서는 나를 사랑하시고 나의 무한한 가치를 아시므로 나를 위해 고통을 겪으셨다.
67. As for the times when critical moments come and fear wells up, she says: “I put my full trust in Jehovah, knowing that he will never abandon me.
위기가 닥치고 두려움이 엄습할 때에 대해 그는 이렇게 말한다. “여호와께서 결코 저를 버리시지 않을 것임을 알기에 그분을 온전히 신뢰합니다.
68. Deborah Lipstadt was found to have libeled me when she called me a Holocaust denier.
데보라 립스타트는 저를 홀로코스트 부인론자라고 불러 명예훼손 판결을 받았습니다.
69. They prepared a remedy for me, helped me with my son, and washed the dishes.
그분들은 약을 준비해 주시고 아이를 돌봐 주셨으며 설거지도 해 주셨다.
70. Prayer brings me closer to our Heavenly Father and helps me concentrate on good thoughts.
기도를 하면 하나님 아버지와 가까워지고 좋은 생각에 집중하게 됩니다.
71. Are you screwing with me?
지금 놀리는 거예요?
72. Tee, give me the axe.
테네시, 도끼 줘요!
73. for me, it's ocean acidification.
라고 물으신다면, 저는 해양 산성화라고 대답 하겠습니다.
74. And curdle me like cheese?
치즈처럼 엉기게 하지 않으셨습니까?
75. Tee, do you read me?
테네시, 들려요?
76. Let me stack it there.
아까 써준 0 위에 써주고
77. Well, you could, at this point, stop and excuse me let me leave the zero off.
이 시점에서 0을 남겨주어야 합니다.
78. Other times, it felt like a vise crushing me and like razor blades cutting into me.
또 어떤 때는 바이스로 꽉 조여 으스러뜨리는 것 같기도 하고 면도칼로 살을 도려내는 것 같기도 하였습니다.
79. + Bank up, bank up the highway.
내가 너를 강하게 하겠다.
80. For instance, let me reword this question: How does a cat go from feet-up to feet-down in a falling reference frame, without violating the conservation of angular momentum?
고양이는 떨어지는 기준내에서 각운동량 보존하는 것을 위반하지 않고 어떻게 발이 위를 향했다가 아래로 향하게 할 수 있을까요?