1. I need to see a badge.

배지 좀 봅시다 이봐요...

2. The mail guy's badge just pinged.

우편 배달부의 신분증이 방금 사용됐다고 나와요

3. This actually had symbolic value, badge value.

물질적인 가치보다는 상징적인 가치, 어떤 부가 가치가 중요해진 거죠.

4. Google does not offer a Analytics IQ badge.

애널리틱스 공인 전문가 자격 배지는 제공되지 않습니다.

5. In times past it was a badge of honor.

지나간 시대에는 그것이 영예의 표시였다.

6. This rating also appears on your Google Customer Reviews badge.

이 평점은 Google 고객 리뷰 배지에도 표시됩니다.

7. So all day at kindergarten, he proudly wore his badge.

그래서 다니엘은 유치원에서 하루 종일 자랑스럽게 가슴표를 달고 있었습니다.

8. Take a look at the badge usage guidelines for more details.

자세한 내용은 배지 사용 가이드라인을 참조하세요.

9. People can find it, they can click on the badge, follow the

사람들이 찾을 수 있고, 배지를 클릭하고

10. Your qualification may be revoked if you create or display a badge.

배지를 만들거나 게재하는 경우 자격이 취소될 수 있습니다.

11. The Ad Attribution is a badge that clearly marks units as advertising.

광고 표시는 단위가 광고임을 명확하게 표시하는 배지입니다.

12. You cannot, however, imitate the badge in any manner in your materials.

그러나 어떠한 방식으로든지 마케팅 자료에서 배지를 모방해서는 안 됩니다.

13. So, we steal Tom's access badge and send him into anaphylactic shock.

그럼 톰의 접속 카드를 훔치고 톰에게 과민성 쇼크를 일으키는거군

14. Promotional offers may vary depending on company badge status and account billing country.

프로모션 코드 제공 여부는 회사 배지 상태 및 계정 청구서 수신 국가에 따라 달라질 수 있습니다.

15. Note: To see this badge, you need to be signed in to your Google Account.

참고: 이 배지를 보려면 Google 계정에 로그인되어 있어야 합니다.

16. Now, all of these things are acquired tastes, but they form almost a badge of identity.

이것이 다 후천적으로 갖게 된 입맛이지만 정체성을 나타냅니다.

17. One circuit overseer, who came from Liberia, said: “The lapel badge was far better than a passport.”

라이베리아에서 온 한 순회 감독자는 “가슴표가 여권보다도 더 유리하더군요”라고 말했다.

18. Note: The actual star rating inside your badge will vary based on the seller rating that you receive.

참고: 배지에 표시되는 실제 별표 평점은 판매자가 받은 판매자 평점에 따라 달라집니다.

19. If you do not have a seller rating, your Google Customer Reviews badge will state “Rating not available.”

판매자 평점이 없으면 Google 고객 리뷰 배지에 '평점 없음'이라고 표기됩니다.

20. This article explains what the badge looks like, how to customize it, and where you can place it.

이 도움말에서는 배지의 모양, 맞춤 설정 방법, 배치할 수 있는 위치를 설명합니다.

21. Compatible charging accessories are available on the Google Store and at Google authorised resellers (look for Google’s 'made for' badge).

호환되는 충전 액세서리는 Google 스토어 및 Google 공인 리셀러('made for' 배지 확인)에서 구입할 수 있습니다.

22. Nevertheless, the [purple] color of their triangular badge stood out so clearly in the camp that the small number does not reflect the actual strength of that group.

··· 그렇지만, 증인의 [자주]색 삼각 표시는 수용소 내에서 매우 분명히 두드러져 보였으므로 수가 적다고 해서 그 집단의 실제 힘도 적은 것은 아니었다.