Use "once a month" in a sentence
1. Once a month your body becomes capable of conceiving a child.
한달에 한번씩 당신의 몸은 아이를 밸 수 있게 된다.
2. Contract is with the remuneration of dating Rose once a month.
로즈와 계약의 보상은 한 달에 한 번 데이트하는 것.
3. Therefore, use a pressure gauge to monitor tire pressure, and do so at least once a month.
고 합니다. 그러므로 타이어의 압력을 확인하기 위해 압력계를 사용하고, 적어도 매달 한 번씩 압력을 확인하도록 하십시오.
4. VAT may be charged once at the end of the month based on the costs accrued during the month of service.
VAT는 서비스 월에 발생한 비용을 기준으로 월말에 한 번만 청구될 수 있습니다.
5. Then, once a month, the congregation’s combined preaching report is tabulated and sent to the Society’s branch office.
그리고 한달에 한번씩 그 회중의 전체 전도 보고를 합계하여 협회 지부로 발송합니다.
6. Our rent is over $400 a month.
집세로 나가는 돈이 매달 400‘달러’가 넘습니다.
7. Robinson accepted a contract for $400 per month.
폴링은 견습공으로 한 달에 40달러를 받으며 고용되었다.
8. A month later they received an additional twenty Deutsche Marks.
한달 후에 그들은 가외의 20‘도이취마르크’를 받았다.
9. Puerto Rico's month-over-month Economic Activity Index for FY2013 evidences its sluggishness and decline.
1990년대 초의 아시아경제 전반에 걸친 특징은 성장률의 저하와 인플레이션이다.
10. Within a month, I decided to quit drugs and alcohol.
한 달도 안 되어 나는 마약과 술을 끊기로 결심했습니다.
11. And it's inflated twice a year for one month at a time.
이 공기방을은 한달에 한번씩 1년에 두 번 부풀려집니다.
12. Once again, it's not a square centimeter.
다시 한 번 말씀드리면 이것은 평방 센티미터가 아닙니다.
13. A single squirrel may hide some 10,000 nuts in a three-month period.
한 마리의 다람쥐가 3개월간에 약 10,000개의 나무 열매를 저장할 수 있다.
14. No more six-month time lag!
더는 6개월 기간 뒤떨어지지 않게 됐다!
15. Next, keep track of your actual expenditures for a month or so.
그 다음, 한달 정도의 기간 동안 실제 지출을 살펴 나가야 한다.
16. This school offers a five-month course of training for missionary work.
이 학교에서는 선교 활동을 위해 5개월간의 훈련 과정을 베풀어 줍니다.
17. You might want to print a receipt of a charge that happened during the month.
한 달 동안 발생한 청구에 대해 영수증을 인쇄할 수 있습니다.
18. Change your invoice delivery email address by the 25th of the month for your change to take effect the following month.
다음 달에 발행되는 인보이스부터 새 주소를 적용하려면 이달 25일까지 인보이스 이메일 발송 주소를 변경하세요.
19. Change your invoice delivery email address by the 25th of the month for your changes to take effect the following month.
다음 달에 발행되는 인보이스부터 새 주소를 적용하려면 이달 25일까지 인보이스 이메일 발송 주소를 변경하세요.
20. Google will issue a legal invoice between the 3rd and the 5th day of each month reporting your advertising spend including all the applicable taxes, for the previous calendar month.
Google에서는 매월 3~5일에 전달 광고비 지출(적용되는 모든 세금 포함)에 대한 법적 인보이스를 발행합니다.
21. Data is irretrievable once an administrator deletes a user account.
관리자가 사용자의 계정을 삭제하면 데이터를 복구할 수 없습니다.
22. Once we enter their kill box, it's a shooting gallery.
우리가 놈들의 공격범위에 들어가면, 발가벗겨진거나 마찬가지야
23. “The clerk observed that it was only once a year.
“그 점원은 크리스마스가 일 년에 한 번뿐이라고 말했다.
24. We found a lot of interest in the truth, placing between 60 and 70 books a month.
진리에 많은 관심이 있음을 알게 되었고 한달에 서적을 60내지 70부 전했다.
25. So it would intersect the curve twice, once at this point, once at this point.
이 곡선의 할선이 되겠죠 이 곡선과 두번 교차하겠죠 여기서 한 번 하고
26. Because the data is shown before the end of the month, there may be slight adjustments made at the end of the month.
데이터가 월말 전에 표시되므로 월말에 데이터가 약간 조정될 수도 있습니다.
27. That was a recipe, for a collision, once more between Japan and China.
유라시아의 동쪽 끝에서 우리는 놀라운 조합들 정치적 공백과 중국의 사회적 위기 그리고
28. Moreover, once a person dies, he is “acquitted from his sin.”
또한 사람은 죽으면 “자기의 죄에서 해방”됩니다.
29. Structured Data Markup Helper will save your state for a month, including all markup values.
모든 마크업 값을 포함한 현재 상태가 구조화된 데이터 마크업 도우미에 한 달 동안 저장됩니다.
30. Once a recording has ended, a 'Video saved to gallery' notification will appear.
녹화가 종료되면 '동영상이 갤러리에 저장됨'이라는 메시지가 표시됩니다.
31. Yet Americans once acclaimed Fidel Castro as a heroic freedom fighter.
하지만 미국인들은 한때 ‘피델 카스트로’를 영웅적인 자유의 투사라고 하여 찬사를 보냈다.
32. Once the parasites get in, the hosts don't get a say.
그리고 주장이나, 광고, 또는 야심찬 생각들 또한
33. Change your Google Ads invoice email delivery address by the 25th of the month for your change to take effect the following month.
다음 달에 발행되는 인보이스부터 새 주소를 적용하려면 이달 25일까지 Google Ads 인보이스 이메일 발송 주소를 변경하세요.
34. Every month my wages would just replenish my overdraft.
그때 전 최저급여를 받는 미래도 없는 직업을 갖고 있었습니다.
35. We just released it in a test phase last month, and it's been taking off.
지난 달에 테스트 단계로 이것을 출시했죠. 그래서 이건 출발한 상태입니다.
36. Once again, infinity is important.
다시 한 번, 무한이 부각됩니다.
37. Once evolving — now — an endorsement.
발전 단계에서 이제 지지하는 입장으로. 오바마 대통령은 수요일에 개인적으로 동성 혼인을 지지한다고 발표하였습니다.
38. Delirium tremens typically only occurs in people with a high intake of alcohol for more than a month.
진전섬망은 보통 한달 이상 높은 알코올 섭취를 가진 사람들에게서만 발생한다.
39. Change your invoice delivery postal address or email address by the 25th of the month for your changes to take effect the following month.
다음 달에 발행되는 인보이스부터 새 주소를 적용하려면 이달 25일까지 인보이스 발송 우편 주소 또는 이메일 주소를 변경하세요.
40. Three- month old wigglers can produce two to three semi- translucent yellow worm cocoons a week.
3개월 된 실지렁이는 일주일에 2~3개의 노란 고치를 만들어낼 수 있습니다. 여러분은 나비나 나방만이
41. Once, I crashed into a pole riding my bike when I was a kid
자전거 타다가 어릴 때 잘못 타가지고 전봇대한테 받혔습니다
42. The present invention relates to pharmaceutical compositions for preventing or treating osteoporosis, which comprise bisphosphonate-based compounds such as risedronic acids or the salts thereof, ibandronic acids or the salts thereof, or the like, and high-dose cholecalciferol, and which are to be administered once a month.
본 발명은 리세드론산 혹은 그의 염 또는 이반드론산 혹은 그의 염 등의 비스포스포네이트 계열의 화합물과 고용량의 콜레칼시페롤을 포함하는 매월 1회(once a month) 투여되는, 골다공증 예방 또는 치료용 약학 조성물을 제공한다.
43. Describe how accurate knowledge, once implanted, acts as a force for change.
정확한 지식은 일단 심어지면, 변화시키는 힘으로 어떻게 작용하는지 설명하십시오.
44. I did do a functional muscle transfer to restore elbow function once.
제가 팔꿈치 기능을 되살리기 위해 근 이전 수술을 해본 적이 있어요
45. And, in fact, everybody's listed twice, because it's sorted once by name and once by email address.
그리고 사실 모든 이들이 두 번씩 기입돼 있어요. 한 번은 이름 순으로, 그 다음은 메일 주소 순으로 정렬되었어요.
46. So, once again, because of this, this is not, not a function.
그건 함수는 아닙니다. 다시 말하지만, 이건 함수가 아닙니다.
47. Passes the place where once abode
한 때 사셨던 곳 지나시네
48. Frequency: about once every few months
제공 횟수: 두 세 달에 한 번 정도
49. 22 The number of all their males a month old and up who were registered was 7,500.
22 이들 가운데서 태어난 지 한 달 이상 되는 등록된 모든 남자의 수는 7500명이었다.
50. 1 The month of April begins a period of increased field service activity for many of us.
1 4월부터 우리 대부분에게는 야외 봉사 활동이 증가되는 기간이 시작된다.
51. Once while driving along the Ituri road, a group of us noticed a Pygmy village.
한번은 이투리 강 가의 길을 따라 운전해 가던 중, 우리 그룹은 한 피그미 마을을 발견하였습니다.
52. A Christian brother once took me to the next congregation in a horse-drawn cart.
한번은 한 그리스도인 형제와 마차를 타고 다음 회중으로 가고 있었습니다.
53. Once you've granted access, you can edit or remove a user's access level.
액세스 권한을 부여한 후에는 사용자의 액세스 수준을 수정하거나 삭제할 수 있습니다.
54. It will be a sad day... but much more efficient once he's gone.
슬픈 날이 되겠지만, 그가 죽으면 더 효과적이겠지
55. Each month, on the average, we receive a thousand letters from interested people asking for more information.”
매달 우리는 더 많은 성서 지식을 알려 달라고 요청하는 관심 있는 사람들의 편지를 평균 1000통씩 받고 있습니다.”
56. It took much advance planning and a whole-souled desire to support the special month of activity.
그렇게 하는 데는 미리 많은 계획을 하고, 그 특별한 활동의 달을 지지하고자 온 영혼을 다해 간절히 바랄 필요가 있었다.
57. There I taught thermodynamics and fluid mechanics, for which I received $200 a month plus free tuition.
열역학과 유체 역학을 강의하여 한달에 200불을 받은 외에 내 자신은 무료로 수강을 하였다.
58. Last month we sent two parcels of red copper to auction.
지난달에 우리는 두 묶음의 붉은 구리를 경매에 내보냈습니다.
59. King Ahab of ancient Israel once wanted a vineyard adjacent to his palace.
고대 이스라엘의 왕 아합은 한때 그의 궁전에 접해 있는 포도원을 갖고 싶어했다.
60. “Once,” he continues, “a mechanic forgot to do this after working on brakes.
이어서 그는 이렇게 말합니다. “한번은 정비사가 브레이크를 손보고 나서 다시 확인하는 걸 깜박했습니다.
61. In an effort to remove your data, the following will take place about a month after account cancellation:
데이터 삭제를 위해 계정 해지 후 약 1개월이 지나면 다음과 같은 상황이 발생합니다.
62. A month later, he escaped to his hometown of Aden, rescinded his resignation, and denounced the Houthi takeover.
그러나 한 달 후, 그는 고향인 아덴으로 탈출했고, 그의 사임을 번복하여, 후티 반란을 쿠데타로 규정하고 비난했다.
63. The pointers to a user’s data are deleted immediately once a client's administrator deletes a user account.
클라이언트 관리자가 사용자 계정을 삭제하면 사용자 데이터에 대한 포인터가 바로 삭제됩니다.
64. (A program written in a compiled language is translated once to create a "load module" or executable.)
(컴파일 언어로 작성된 프로그램은 번역되면 "로드 모듈"이나 실행 파일을 만든다.)
65. A month earlier I had begun to feel pain in my left knee and was treated for rheumatism.
그 일이 있기 한 달 전에 나는 왼쪽 무릎에 통증을 느끼기 시작해서 류머티즘 치료를 받았습니다.
66. So once again, that's 10 square centimeters.
그래서 여기도 10cm2
67. Here we have two polynomials once again.
그것들을 함께 곱하기를 바라며 물론 가능한 한 간략화
68. The access code will only work once.
액세스 코드는 한 번만 유효합니다.
69. Include a brief demonstration of an elder making a return visit on someone who accepted the offer for the current month.
한 장로가 이달의 제공 출판물을 받은 사람을 재방문하는 간단한 실연을 포함시킨다.
70. Once cut, each piece is brought to the desired shape at a grinding wheel.
일단 절단한 각각의 조각은 회전 숫돌을 사용해서 원하는 모양으로 만듭니다.
71. Once you had that, you can actually run a preview, it would load up.
그리고 당신은 기본적으로 당신은 원하는 대로 동영상을 자르고 잇고 당신이 미리 보기를 할 수 있습니다.
72. Once at a festival, a man asked me how I dared put a drum in between my legs.
어떻게 감히 드럼을 다리 사이에 그렇게 끼고 있느냐. 저를 더럽고 쉬운 여자로 생각하더군요.
73. If a man answers the door, his companion taps him once on the shoulder.
남자가 문간에 나오면 그의 짝은 그의 어깨를 한 번 두드립니다.
74. Once you're happy with your panel layout, you can save it as a workspace.
패널 레이아웃이 마음에 들면 작업공간으로 저장할 수 있습니다.
75. There was a famous Irish terrorist who once summed up the point very beautifully.
한 유명한 아일랜드 테러리스트가 이것에 대해 다음괴 같이 말했습니다.
76. Gasoline was rationed to one gallon [4 L] per car per month.
휘발유는 차 한 대당 한 달에 4리터씩 배급되고 있었다.
77. If your device freezes more than once, we recommend checking for a larger issue.
기기가 두 번 이상 중지된다면 더 큰 문제가 있는지 확인하는 것이 좋습니다.
78. Announcements, including report of field activity of congregation for the past month.
광고 및 지난 달의 회중 야외 활동에 관한 보고를 포함시키라.
79. Once a person reaches adulthood, there are just a few active immunizations he should keep in mind.
일단 성년기가 되면, 단지 몇 가지의 능동 면역 접종만 기억하면 된다.
80. Once filled, this upper reservoir overflows into another.
일단 채워지면, 이 높은 곳에 위치한 저수지의 물은 다른 저수지로 흘러 넘쳐 들어간다.