1. Follow these instructions to add the necessary metadata into a new file for you.

다음 안내에 따라 새 파일에 필요한 메타데이터를 추가하세요.

2. When a computer system needs to be adjusted, a programmer must write and enter new coded instructions.

컴퓨터 시스템을 조정할 필요가 있을 때는, 프로그래머가 컴퓨터 용어로 된 지시 사항을 새로 짜서 입력하지 않으면 안 됩니다.

3. Updates and Supplements to Instructions

지침 갱신 및 보충

4. 15 min: “Do You Follow Instructions?”

15분: “당신은 교훈을 따르는가?”

5. Instructions for temple repair (3-7)

성전 보수에 대한 지시 사항 (3-7)

6. You can follow these instructions to request access.)

다음 안내에 따라 액세스 권한을 요청할 수 있습니다.

7. Learn instructions about how to add sitelink extensions.

사이트링크 광고 확장을 추가하는 방법을 알아보세요.

8. For additional instructions, see Set file sharing permissions.

추가 안내는 파일 공유 권한 설정을 참고하세요.

9. This includes instructions for welfare assistance, finances, and budget.

이에는 복지 지원과 재정, 예산에 대한 유의 사항이 포함된다.

10. For instructions, see Add a domain or domain alias.

자세한 안내를 확인하려면 도메인 또는 도메인 별칭 추가하기를 참고하세요.

11. Review your platform’s instructions to add your Analytics ID.

플랫폼 지침을 검토하여 애널리틱스 추적 ID를 추가해 보세요.

12. For more instructions, see tips for using Switch Access.

자세한 내용은 스위치 제어 사용 도움말에서 확인하세요.

13. For more instructions, learn how to set up Switch Access.

자세한 내용은 스위치 제어 설정 방법에서 확인하세요.

14. You can create additional ad groups using the instructions below.

아래 지침을 사용하여 추가 광고그룹을 만들 수 있습니다.

15. Would important instructions be lost because of their imperfect memories?

기억력이 불완전하기 때문에 중요한 교훈들이 잊혀지고 말 것입니까?

16. Pope Innocent III gave instructions that the Albigenses be persecuted.

교황 인노켄티우스(이노센트) 3세는 알비파를 박해하라고 지시하였습니다.

17. Joseph then provided instructions on a number of additional matters.

그런 후 조셉은 다른 여러 가지 사항에 대해 가르침을 주었다.

18. Additional instructions for bishops are provided in Handbook 1, 4.2.

감독단을 위한 추가 유의 사항은 지침서 제1권,4.2에 나와 있다.

19. If given several instructions, he may in actuality hear only one.

몇가지 지시가 내려질 경우 그는 사실상 한가지 밖에 못들을지 모른다.

20. Follow the instructions below for the YouTube app or mobile site.

YouTube 앱 또는 모바일 사이트의 경우 아래 안내를 따르세요.

21. Instructions were given to Adam on the subduing of the earth.

땅을 정복하는 문제에 관하여 아담에게 교훈을 주셨다.

22. Additional instructions to those ancient Israelites served to clarify this sabbath requirement.

고대 ‘이스라엘’ 백성에게 주어진 다음과 같은 부가적인 교훈은 이 안식일의 요구 조건을 명백히 하는데 도움이 된다.

23. Follow the instructions to add Google Analytics data to Google Ads reports.

도움말의 안내에 따라 Google 애널리틱스 데이터를 Google Ads 보고서에 추가하세요.

24. You can change this setting from your computer by following these instructions.

이 안내를 참조하여 컴퓨터에서 설정을 변경하면 됩니다.

25. How does Jesus send out the 12 apostles, and with what instructions?

예수께서는 열두 사도를 어떻게 보내십니까? 그들에게 어떤 지시를 하십니까?

26. For more details and instructions, see Add 2-step verification and Enforcement.

자세한 내용 및 안내는 2단계 인증 추가 및 시행을 참고하세요.

27. And there's actually some instructions that you only use once, if ever.

몇가지 지침은 단 한번만 사용합니다, 만약 사용한다면요

28. For more instructions on grading, go to Grade and return an assignment.

채점에 대한 자세한 내용은 과제 채점 및 돌려주기를 참고하세요.

29. Follow the instructions below to add a missing road to Google Maps.

다음 안내에 따라 Google 지도에 누락된 도로를 추가하세요.

30. Grandma. com would be a recipe for biscuits and spit- bath instructions.

" 할머니. com" 에는 과자 만드는 방법과 침발라서 목욕시키는 방법 같은 것들이 있을거에요.

31. If you've already created your testers list, skip to the 'add testers' instructions.

테스터 목록을 이미 만들었다면 '테스터 추가' 안내로 건너뛰세요.

32. Follow the instructions below to approve or deny a pending administrative access request:

다음 안내에 따라 보류 중인 관리 액세스 권한 요청을 승인 또는 거부하세요.

33. Click the link below for instructions on how to access your Map actions.

지도 액션에 액세스하는 방법을 보려면 아래 링크를 클릭하세요.

34. Follow the onscreen instructions for more ways to find or secure your device.

화면의 안내에 따라 다른 방법으로 기기를 찾거나 기기를 보호하세요.

35. What detailed instructions did Jehovah give about the allotment of the land itself?

여호와께서는 땅을 분배하는 일에 관해 어떤 자세한 지시를 하셨습니까?

36. You can learn how to add sitelink extensions, by reading the instructions below.

아래 지침을 참조하여 사이트링크 광고 확장을 추가하는 방법을 알아볼 수 있습니다.

37. Additional answers and instructions can be found at the classic Sites Help Center.

추가 답변 및 도움말은 기본 사이트 도구 고객센터에서 확인할 수 있습니다.

38. The instructions which govern this operation must be given in absolutely exhaustive detail.

실행들을 통제하는 명령은 아주 철저히 구체적으로 주어져야합니다.

39. For more details and instructions, see Enable add-ons in Google Docs editors.

자세한 내용 및 안내는 Google 문서 편집기에서 부가기능 사용을 참고하세요.

40. The spreadsheet template includes instructions about the data to add in each column.

스프레드시트 템플릿에는 각 열에 추가할 수 있는 데이터에 대한 지침이 있습니다.

41. If you’re asked to provide additional information after seeing this message, follow the instructions.

이 메시지가 표시된 다음 추가 정보를 입력하라는 요청을 받으면 표시되는 안내를 따르세요.

42. Additional instructions about protecting confidential information are provided in Handbook 1, 13.8 and 13.9.

기밀 정보 보호에 대한 추가 유의 사항은 지침서 제1권,13.8 및 13.9에 나와 있다.

43. For instructions on how to set them up, jump to Use affiliate location extensions.

제휴사 위치 광고 확장을 설정하는 방법을 알아보려면 제휴사 위치 광고 확장 사용을 참조하세요.

44. 5 The account begins with Abraham’s giving instructions to his household manager, evidently Eliezer.

5 그 기록은 아브라함이, 엘리에셀이었을 것이 분명한 그의 가사를 관리하는 종에게 하는 지시로 시작됩니다.

45. The instructions in the program can then “tell” the circuits in the computer where to find the number to be added, where to store the answer, where to find the next instructions, and so forth.

‘프로그램’에 있는 지시 내용은 더해야 할 수가 어디에 있는지, 대답을 보관할 곳이 어디인지, 다음 지시를 어디에서 찾을 수 있는지 등을 ‘컴퓨터’의 회로에 “알릴” 수 있다.

46. The students were registered in the morning, receiving their textbooks as well as opening instructions.

학생들은 오전에 등록을 마치고, 첫 강의와 아울러 교재를 받았다.

47. Just follow the instructions below to add the channel(s) to an approved AdSense account.

승인된 애드센스 계정에 채널을 추가하는 방법은 아래와 같습니다.

48. Click below for step-by-step instructions to add the verification record, for your host.

아래의 단계별 안내를 클릭하여 이용 중인 호스트에 맞는 확인 레코드를 추가하세요.

49. To do this, follow the instructions to add or remove columns in your statistics table.

이렇게 하려면 안내에 따라 통계 표에서 열을 추가하거나 삭제합니다.

50. If you're using a controller: Follow the manufacturer's instructions on how to calibrate your controller.

컨트롤러를 사용하는 경우: 컨트롤러의 보정 방법에 관한 제조사의 도움말을 따르세요.

51. Some of the Prophet’s instructions given at Ramus are recorded in Doctrine and Covenants 131.

라무스에서 주어진 선지자의 가르침 중 일부가 교리와 성약 131편에 기록되어 있다.

52. Additional instructions for parents and leaders are included in the Young Women Personal Progress book.

부모와 지도자들을 위한 추가 유의 사항은 청녀 개인 발전 기록부에 포함되어 있다.

53. So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle.

그래서 이 시스템은 자동차를 어떻게 운전 해야 하는지 지시도 내릴 수 있습니다.

54. For details and instructions, see Turn on attachment protection in Advanced phishing and malware protection.

자세한 내용 및 안내는 피싱 및 멀웨어 고급 차단 설정에서 첨부파일 보안 사용하기를 참고하세요.

55. To add those photos, request bulk verification, then follow the instructions earlier in this section.

이 경우에는 일괄 인증을 요청한 후 이 섹션의 초반부에서 설명한 단계에 따라 사진을 추가해야 합니다.

56. The medium for getting instructions to the computer is called a computer or programming “language.”

‘컴퓨터’에게 명령을 하기 위한 수단을 ‘컴퓨터’ “언어” 또는 ‘프로그래밍’ “언어”라고 부른다.

57. Two major reasons are: accessing SSE2 data in memory not aligned to a 16-byte boundary can incur significant penalty, and the throughput of SSE2 instructions in older x86 implementations was half that for MMX instructions.

커다란 두가지 이유는 첫째, 16바이트 경계에 정렬되지 않은 메모리에 SSE2 데이터의 접근은 커다란 불이익이 발생하기 때문이고 두 번째로는 대부분의 x86에서 SSE2명령어의 처리량은 일반적으로 MMX 명령어보다 작다.

58. If you've received a letter containing a PIN to verify your address, please follow these instructions:

주소 확인을 위한 PIN이 포함된 우편물을 받은 경우 다음 안내를 따르세요.

59. For instructions on how to add just a few sitelink extensions, go to Use sitelink extensions.

몇 개의 사이트링크 광고 확장만 추가하는 방법은 사이트링크 광고 확장 사용 도움말을 참조하세요.

60. Below is an item embedded directly into this page, we achieved this using the instructions above.

다음은 위의 방법을 사용하여 이 페이지에 직접 삽입된 항목입니다.

61. For instructions on how to add just a few price extensions, go to Use price extensions.

몇 가지 가격 광고 확장을 추가하는 방법에 대한 안내를 보려면 가격 광고 확장 사용으로 이동하세요.

62. When you receive your PIN, follow these instructions to enter your PIN in your AdSense account:

PIN 우편물을 받은 후 다음 안내에 따라 애드센스 계정에 PIN을 입력하세요.

63. For instructions on how to only add a few call extensions, go to Use call extensions.

몇 개의 전화번호 광고 확장만 추가하는 방법은 전화 번호 광고 확장 사용 도움말을 참조하세요.

64. She watches her diet and her weight, gets plenty of exercise, and follows her doctor’s instructions.

그는 자신의 식사와 체중에 유의하며, 꽤 많은 운동을 하고 의사의 지시를 따른다.

65. If your country is listed here, we recommend that you read these instructions for SEPA payments.

위의 목록에 나온 국가에 거주 중이라면 SEPA 지급 관련 도움말을 읽어보시기 바랍니다.

66. Thereafter, the branch office will initiate correspondence to the congregations that will participate and provide additional instructions.

그런 다음 지부 사무실은 이 마련에 참여할 회중들에 연락을 하여 자세한 지시 사항을 알려 줄 것입니다.

67. When you’re ready, you can then follow the instructions to add Google Analytics columns to your reports.

준비가 되었다면 보고서에 Google 애널리틱스 항목 추가 도움말에 제공된 안내에 따라 진행하세요.

68. After explaining the instructions found at the top of the page, invite students to complete the activity.

맨 위에 있는 지시 사항을 설명하고 반원들이 활동을 완수하게 한다.

69. If the error message is followed by instructions for submitting additional information to Google, please submit it.

오류 메시지 다음에 Google에 추가 정보를 제출하라는 도움말이 표시되면 해당 정보를 제출하세요.

70. To access the API instructions, go to the Google Developers site and use the relevant localised properties.

API 안내를 이용하려면 Google Developers 사이트로 이동하고 관련된 현지화 속성을 사용합니다.

71. I was willing to bend my schedule when necessary, follow instructions and be respectful to my supervisors.”

필요하다면 기꺼이 내 계획을 바꾸고, 지시에 따랐으며, 감독관들에게 존경을 나타냈어요.” 이 말은 성서의 한 귀절을 생각나게 한다.

72. Instructions: Cut out these cards and hold them together with a loose-leaf ring, string, or ribbon.

방법: 카드를 잘라서 카드 링 고리나 끈, 혹은 리본으로 한데 묶는다.

73. Actually sex is only a small part of marriage in which God’s instructions need to be applied.

사실 성은 결혼 생활에서 하나님의 교훈을 적용할 필요가 있는 적은 일부에 불과하다.

74. However, contrary to instructions, an elderly sister sent a report on a postcard using the usual abbreviations.

그러나 지시와는 달리 한 연로한 자매가 엽서에다 평소에 사용하는 약자를 써서 보고를 보냈다.

75. If you haven't created an Analytics account, follow these instructions to add an account, property, and app stream.

애널리틱스 계정을 만들지 않은 경우 안내에 따라 계정, 속성, 앱 스트림을 추가하세요.

76. For additional instructions on dressing deceased members in temple clothing, the bishop may refer to Handbook 1, 3.4.9.

사망한 회원에게 성전복을 입히는 일에 대한 추가 유의 사항에 대해서 감독은 지침서 제1권,3.4.9을 참조할 수도 있다.

77. You can find complete instructions on how to run open, closed or internal tests in our Help Centre.

고객센터에서 공개, 비공개, 내부 테스트를 실행하는 방법에 관한 전체 도움말을 확인할 수 있습니다.

78. See Add recovery options to your administrator account for instructions on adding secondary email addresses and phone numbers.

보조 이메일 주소 및 전화번호 추가에 대한 도움말은 관리 계정에 복구 옵션 추가를 참조하세요.

79. If you haven't created an Analytics account, follow these instructions to add an account, property, and web stream.

애널리틱스 계정을 만들지 않은 경우 안내에 따라 계정, 속성, 웹 스트림을 추가하세요.

80. If you are an advertiser seeking authorisation, please follow the instructions on the Trademark help for advertisers page.

상표 사용 승인을 원하는 광고주는 광고주를 위한 상표권 도움말 페이지의 안내를 따르세요.