Use "new instructions" in a sentence

1. In this case, follow the instructions to add a new page tag.

ऐसे में, नया पेज टैग जोड़ने के निर्देशों का पालन करें.

2. Follow these instructions to add the necessary metadata into a new file for you.

अपनी नई फ़ाइल में ज़रूरी मेटाडेटा डालने के लिए इन निर्देशों का पालन करें.

3. Instructions:

निर्देश:

4. Wire instructions (required)

वायर से जुड़े निर्देश (ज़रूरी)

5. Jacob’s burial instructions (29-32)

अपने दफनाए जाने के बारे में निर्देश (29-32)

6. In addition, they will have to follow new beneficial instructions that will be revealed in “the scrolls” outlining Jehovah’s requirements for living in the new system of things.

उन्हें बाइबल के सिद्धांतों को और “किताबों” में पाए जानेवाले नए निर्देशनों को सीखना होगा और अपनी ज़िंदगी में लागू करना होगा।

7. Like many other x86 microprocessors, it translates x86 instructions (CISC instructions) into simpler internal operations (sometimes referred to as micro-ops, effectively RISC style instructions) prior to execution.

अनेक अन्य x86 माइक्रोप्रोसेसरों की तरह यह x86-अनुदेशों (सिस्क (CISC) अनुदेशों) को क्रियान्वयन से पूर्व सरलतर आंतरिक कार्यकलापों (जिनका उल्लेख कभी-कभी माइक्रो-ऑप्स (micro-ops) अर्थात् प्रभावी रूप से रिस्क (RISC) शैली के अनुदेशों के रूप में किया जाता है) में अनुवादित करता है।

8. Follow the instructions for your device.

अपने डिवाइस के लिए दिए गए निर्देशों को पूरा करें.

9. 15 min: “Do You Follow Instructions?”

१५ मि:“क्या आप हिदायतों का पालन करते हैं?”

10. Instructions for temple repair (3-7)

मंदिर की मरम्मत के बारे में निर्देश (3-7)

11. You can follow these instructions to request access.)

आप एक्सेस मांगने के लिए इन निर्देशों का पालन कर सकते हैं.)

12. Learn instructions about how to add sitelink extensions.

साइटलिंक एक्सटेंशन जोड़ने के तरीके के बारे में निर्देश जानें.

13. Clean upholstery and curtains according to manufacturer’s instructions

कालीन और सोफे को साफ कीजिए, साथ ही परदे को उसकी बनानेवाली कंपनी की हिदायतों के मुताबिक धोइए

14. With EPIC, the compiler determines in advance which instructions can be executed at the same time, so the microprocessor simply executes the instructions and does not need elaborate mechanisms to determine which instructions to execute in parallel.

एचपी के अनुसार, ईपीआईसी के साथ, संकलक पहले से निर्धारित कर लेता है कि कौन से निर्देश एक ही समय में निष्पादित किए जा सकते हैं, इसलिए माइक्रोप्रोसेसर केवल निर्देशों को निष्पादित करता है और समानांतर में निष्पादित करने के निर्देशों को निर्धारित करने के लिए विस्तृत तंत्र की आवश्यकता नहीं होती है।

15. Review your platform’s instructions to add your Analytics ID.

अपनी Analytics ट्रैकिंग आईडी जोड़ने के लिए अपने प्लैटफ़ॉर्म के निर्देशों की समीक्षा करें.

16. You can create additional ad groups using the instructions below.

आप नीचे दिए गए निर्देशों का उपयोग करके अतिरिक्त विज्ञापन समूह बना सकते हैं.

17. Would important instructions be lost because of their imperfect memories?

क्या उनकी असिद्ध याददाश्त की वजह से वे अहम हिदायतों को भूल जाते?

18. For set up instructions, go to Create a Smart Shopping campaign.

निर्देश सेट करने के लिए स्मार्ट शॉपिंग कैंपेन बनाएं पर जाएं.

19. Follow the instructions below for the YouTube app or mobile site.

YouTube ऐप्लिकेशन या इसकी मोबाइल साइट के लिए नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें.

20. For more details, see the GMB support instructions Add owners or managers.

ज़्यादा जानकारी के लिए GMB सहायता निर्देश मालिक या मैनेजर जोड़ें देखें.

21. Follow the instructions to add Google Analytics data to Google Ads reports.

Google Ads रिपोर्ट में Google Analytics डेटा जोड़ने के लिए निर्देश फ़ॉलो करें.

22. You can change this setting from your computer by following these instructions.

इन निर्देशों का पालन करके, आप अपने कंप्यूटर पर यह सेटिंग बदल सकते हैं.

23. Google will then email you instructions on how to authenticate via email.

Google आपको ईमेल के ज़रिए प्रमाणीकरण करने के निर्देश ईमेल करता है.

24. Follow the instructions below to add a missing road to Google Maps.

'Google मैप' में किसी अनुपलब्ध सड़क की जानकारी जोड़ने के लिए नीचे दिए गए निर्देशों को फ़ॉलो करें.

25. But God’s instructions for a cure were relayed to Naaman through a servant.

मगर एलीशा ने उससे खुद मिलकर परमेश्वर की हिदायत देने के बजाय, अपने सेवक के हाथों उसे संदेश भेजा।

26. If you've already created your testers list, skip to the 'add testers' instructions.

अगर आपने अपने परीक्षकों की सूची पहले ही बना ली है, तो सीधे "परीक्षकों की सूची जोड़ने" के निर्देशों पर जाएं.

27. Follow the instructions below to approve or deny a pending administrative access request:

अभी तक स्वीकार नहीं किए गए एडमिन एक्सेस का अनुरोध स्वीकार या अस्वीकार करने के लिए नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करें:

28. Click the link below for instructions on how to access your Map actions.

मैप पर अपनी कार्रवाईयों को एक्सेस करने वाले निर्देशों के लिए नीचे दिए गए लिंक पर क्लिक करें.

29. Follow the onscreen instructions for more ways to find or secure your device.

अपने डिवाइस को ढूंढने या सुरक्षित करने के और तरीके जानने के लिए, स्क्रीन पर दिए निर्देशों का पालन करें.

30. In more complex CPUs, multiple instructions can be fetched, decoded and executed simultaneously.

और अधिक जटिल CPUs में , कई निर्देश दिलवाया जा सकता है, डीकोड , और एक साथ मार डाला।

31. You can learn how to add sitelink extensions, by reading the instructions below.

आप नीचे दिए गए निर्देशों से साइटलिंक एक्सटेंशन जोड़ने का तरीका जान सकते हैं.

32. You may want to send them the GMB instructions: Add owners or managers.

आप उन्हें GMB निर्देश भेजना चाहेंगे: मालिक या मैनेजर जोड़ें.

33. Instructions on how to send us your account information can be found below.

आप नीचे दिए गए निर्देशों का पालन करके हमें अपनी खाता जानकारी भेज सकते हैं.

34. The spreadsheet template includes instructions about the data to add in each column.

स्प्रैडशीट टेम्प्लेट में प्रत्येक स्तंभ में डेटा जोड़ने से संबंधित निर्देश दिए गए हैं.

35. If you’re asked to provide additional information after seeing this message, follow the instructions.

अगर आपको यह मैसेज देखने के बाद और भी कुछ जानकारी देने के लिए कहा जाता है, तो दिए गए निर्देशों का पालन करें.

36. For instructions on how to set them up, jump to Use affiliate location extensions.

उन्हें सेट अप करने से संबंधित निर्देश पाने के लिए पार्टनर स्थान एक्सटेंशन का उपयोग करें पर जाएं.

37. 19 How do the instructions and decisions of the Governing Body reach the congregations?

१९ शासी वर्ग के आदेश और निर्णय मण्डलियों तक किस तरह पहुँचते हैं?

38. 13 We take to heart the instructions that Jesus gave his first-century disciples.

13 यीशु ने पहली सदी के अपने चेलों को जो निर्देशन दिए, वे हमारे लिए भी बहुत मायने रखते हैं।

39. Copy the global site tag, then follow the instructions to add it to your website.

ग्लोबल साइट टैग कॉपी करें, फिर उसे अपनी वेबसाइट में जोड़ने के लिए निर्देशों का पालन करें.

40. For instructions on creating an XML data feed instead, see RSS 2.0 and Atom 1.0.

इसके बजाय, एक्सएमएल डेटा फ़ीड बनाने से जुड़े निर्देशों के लिए आरएसएस 2.0 और एटम 1.0 देखें.

41. In some processors, some other instructions change the state of bits in a "flags" register.

कुछ प्रोसेसर में, कुछ अन्य निर्देश एक " झंडे" रजिस्टर में बिट्स के राज्य बदल जाते हैं।

42. To do this, follow the instructions to add or remove columns in your statistics table.

ऐसा करने के लिए, अपनी आंकड़ा तालिका में स्तंभ जोड़ने या हटाने के निर्देशों का पालन करें.

43. If you're using a controller: Follow the manufacturer's instructions on how to calibrate your controller.

अगर आप नियंत्रक का उपयोग कर रहे हैं: अपना नियंत्रक कैलिब्रेट करने के लिए निर्माता के निर्देशों का पालन करें.

44. He then spoke at length with his faithful apostles, giving them parting counsel and instructions.

फिर उसने अपने वफादार प्रेरितों के साथ काफी देर तक बातें की और बिछड़ने से पहले उन्हें सलाह और हिदायतें दीं।

45. So we can also generate instructions on how to operate the controls of the vehicle.

इस तरह हम निर्देश भी दे सकते है कि वाहन के नियंत्रकों को कैसे चलाये|

46. To add those photos, request bulk verification, then follow the instructions earlier in this section.

वे फ़ोटो जोड़ने के लिए, बल्क पुष्टि का अनुरोध करें, फिर इस सेक्शन में पहले दिए गए निर्देशों का पालन करें.

47. At first, some of the instructions may not have appeared to be a good strategy.

शुरू में कुछ हिदायतें सुनने पर अजीब लगी होंगी।

48. Following step-by-step instructions, workers examine the aircraft for signs of metal cracks and corrosion.

एक-एक हिदायत के मुताबिक कर्मचारी जाँच करते हैं कि विमान के धातुओं में कहीं कोई क्रैक या दरार तो नहीं आ गई और उसमें कहीं ज़ंग तो नहीं लग रही।

49. For instructions on how to add just a few sitelink extensions, go to Use sitelink extensions.

केवल कुछ साइटलिंक एक्सटेंशन को जोड़ने के तरीके से संबंधित निर्देशों के लिए, साइटलिंक एक्सटेंशन का उपयोग करें पर जाएं.

50. You may need to produce instructions for controls and checking procedures for staff to refer to .

आप को अपने स्टाफ के संदर्भ के लिये नियन्त्रण और जांच पध्दतियों के प्रति अनुदेशों को देने की जरूरत हो सकती है .

51. If your bank provides intermediary instructions for receiving wires from the United States, provide those here.

अगर आपका बैंक संयुक्त राज्य अमेरिका से वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए पैसे पाने के लिए मध्यवर्ती निर्देश देता है, तो उन्हें यहां डालें.

52. For instructions on how to add just a few price extensions, go to Use price extensions.

केवल कुछ प्राइस एक्सटेंशन को जोड़ने के तरीके से संबंधित निर्देशों के लिए, प्राइस एक्सटेंशन का उपयोग करें पर जाएं.

53. When you receive your PIN, follow these instructions to enter your PIN in your AdSense account:

जब आपको अपना पिन मेलर मिलता है, तो अपने AdSense खाते में अपना पिन डालने के लिए इन निर्देशों का पालन करें:

54. For instructions on how to only add a few call extensions, go to Use call extensions.

सिर्फ़ कुछ ही कॉल एक्सटेंशन जोड़ने के तरीके से जुड़े निर्देशों के लिए कॉल एक्सटेंशन का इस्तेमाल करें पर जाएं.

55. If your country is listed here, we recommend that you read these instructions for SEPA payments.

अगर आपका देश इस सूची में है, तो हम सलाह देते हैं कि आप SEPA भुगतानों के लिए ये निर्देश पढ़ें.

56. Follow the instructions for all the kinds of phone calls that will be included in your import.

अपने आयात में शामिल किए जाने वाले सभी तरह के फ़ोन कॉल के लिए दिए गए निर्देशों का पालन करें:

57. Often they cannot understand the instructions and do not appreciate the need to sterilize the baby’s bottle.

अक्सर वे हिदायतों को समझ नहीं सकी और बच्चों की दूध की बोतल को उबलते पानी में धोने की आवश्यकता का मूल्यांकन नहीं किया।

58. When you’re ready, you can then follow the instructions to add Google Analytics columns to your reports.

जब आप तैयार हों, तो आप अपनी रिपोर्ट में Google Analytics कॉलम जोड़ने के निर्देश फ़ॉलो कर सकते हैं.

59. If the error message is followed by instructions for submitting additional information to Google, please submit it.

अगर निर्देशों के बाद गड़बड़ी के मैसेज में Google को अतिरिक्त जानकारी सबमिट करने के लिए कहा जाता है, तो कृपया उसे सबमिट करें.

60. To access the API instructions, go to the Google Developers site and use the relevant localised properties.

एपीआई निर्देश देखने के लिए, Google Developers साइट पर जाएं और अपने काम की स्थानीय जानकारी का इस्तेमाल करें.

61. The test suite often also contains more detailed instructions or goals for each collection of test cases.

टेस्ट स्वीट में परीक्षण मामलों के प्रत्येक संग्रह के लिए अक्सर अधिक विस्तृत निर्देश या लक्ष्य होते हैं।

62. To change your email address on YouTube, follow the instructions to change your Google Account email address.

अपने YouTube खाते का ईमेल पता बदलने के लिए, अपने Google खाते का ईमेल पता बदलने से जुड़े निर्देशों का पालन करें.

63. Here are a few popular Google apps and instructions for how to add, switch, or remove accounts.

यहां कुछ लोकप्रिय Google ऐप्लिकेशनों तथा खातों को जोड़ने, एक खाते से दूसरे पर जाने या उन्हें निकालने के तरीकों से जुड़े निर्देश दिए गए हैं.

64. If you're using Google Sheets, see this article for specific instructions on creating a feed with Google Sheets.

अगर आप 'Google पत्रक' का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो 'Google पत्रक' के साथ फ़ीड बनाने के बारे में खास निर्देशों के लिए यह लेख देखें.

65. If you haven't created an Analytics account, follow these instructions to add an account, property, and app stream.

अगर आपने Analytics खाता नहीं बनाया है, तो इन निर्देशों का पालन करके कोई खाता, प्रॉपर्टी, और ऐप्लिकेशन स्ट्रीम जोड़ें.

66. Follow the instructions below to set Data-driven attribution as the attribution model for an existing conversion action:

किसी मौजूदा कन्वर्ज़न कार्रवाई के लिए डेटा-प्रचालित एट्रिब्यूशन को एट्रिब्यूशन मॉडल के रूप में सेट करने के लिए नीचे दिए गए निर्देश फ़ॉलो करें:

67. If you haven't created an Analytics account, follow these instructions to add an account, property, and web stream.

अगर आपने Analytics खाता नहीं बनाया है, तो अपना खाता, प्रॉपर्टी, और वेब स्ट्रीम जोड़ने के लिए इन निर्देशों का पालन करें.

68. If you are an advertiser seeking authorisation, please follow the instructions on the Trademark help for advertisers page.

अगर आप एक विज्ञापनदाता हैं और अनुमति पाना चाहते हैं, तो विज्ञापनदाताओं के लिए ट्रेडमार्क संबंधी सहायता पेज पर मौजूद निर्देशों का पालन करें.

69. Simply follow these step-by-step instructions to add audiences like these (and more) to your ad groups.

अपने विज्ञापन समूहों में इस (और अन्य) तरह के दर्शक जोड़ने के लिए बस इन चरण-दर-चरण निर्देशों का पालन करें.

70. Inactive content owners can finish activating an AdSense account by following the instructions to link an AdSense account.

काम नहीं करने वाले कॉन्टेंट मालिक किसी AdSense खाते को जोड़ने के निर्देशों का पालन करके AdSense खाते को चालू करने का काम पूरा कर सकते हैं.

71. The service overseer should try to anticipate unusual situations and give appropriate instructions so as to minimize awkwardness.

सेवा निगरान को पहले से इस बारे में सोचना चाहिए कि अगर एक बहन को सभा चलाने के लिए कहा गया हो, लेकिन उस दौरान एक भाई वहाँ आ जाए, तो क्या किया जाना चाहिए।

72. If you’re running another Android version, you can add a widget by following the instructions in the section above.

अगर आप कोई अन्य Android वर्शन चला रहे हैं, तो आप ऊपर के अनुभाग में दिए गए निम्नलिखित निर्देशों का पालन करके एक विजेट जोड़ सकते हैं.

73. For Google Ads manager accounts, get instructions for inviting a Google Ads account to link to your manager account.

Google Ads मैनेजर खातों के लिए, किसी Google Ads खाते को अपने मैनेजर खाते से लिंक करने के लिए न्योता देने के निर्देश पाएं.

74. The control unit does not execute program instructions; rather, it directs other parts of the system to do so.

नियंत्रण इकाई कार्यक्रम निर्देशों पर अमल नहीं करता है; दरअसल, यह प्रणाली के अन्य भागों का निर्देशन ऐसा करने के लिए।

75. To find out which version of Google Ads Editor you're using, follow the instructions below for your operating system.

यह जानने के लिए कि आप Google Ads Editor के किस संस्करण का उपयोग कर रहे हैं, नीचे दिए गए अपने ऑपरेटिंग सिस्टम से संबंधित निर्देशों का पालन करें.

76. The Commission functions according to certain rules framed under the railways Act and executive instructions issued from time to time.

आयोग रेल अधिनियम के तहत निर्मित कुछ विशेष नियमों तथा समय-समय पर जारी कार्यकारी निर्देशों के अनुरूप कार्य करता है।

77. Going up the complexity scale, a machine language program is a collection of machine language instructions that the CPU executes.

जटिलता पैमाने ऊपर जा रहे हैं , एक मशीन भाषा प्रोग्राम है कि सीपीयू कार्यान्वित मशीन भाषा निर्देशों का एक संग्रह है।

78. If you are not a G Suite administrator, follow the instructions in Google Domains has been disabled for your organization.

अगर आप 'G Suite एडमिन' नहीं हैं, तो आपके संगठन के लिए Google Domains बंद कर दिया गया है में दिए गए निर्देशों का पालन करें.

79. To use this method of tracking website conversions, follow the instructions in 'Before you begin', then follow these additional guidelines:

वेबसाइट रूपांतरणों को ट्रैक करने की इस पद्धति का उपयोग करने के लिए, “शुरू करने से पहले” में दिए गए निर्देशों का पालन करें, फिर इन अतिरिक्त दिशा निर्देशों का पालन करें:

80. Follow these instructions to add an additional piece of code to the button or link that you’d like to track.

आप जिस बटन या लिंक को ट्रैक करना चाहते हैं, उसमें कोड का एक और हिस्सा जोड़ने के लिए इन निर्देशों का पालन करें.