Use "manual transmission" in a sentence
1. Called "KF10", it shared the 3K engine with the 1972 Corolla, coupled to a four-speed manual transmission.
"KF10"이라고 불리며 3 단 엔진과 1972년 코롤라 를 4 단 수동 변속기에 연결했다.
2. Some materials in this manual were adapted from the New Testament Student Manual (Church Educational System Manual, 2014).
본 교재에 나오는 일부 자료는 New Testament Student Manual(Church Educational System Manual, 2014)에 나오는 내용을 변경하여 엮은 것이다.
3. (Adapted from New Testament Student Manual [Church Educational System manual, 2014], 43–44.)
(New Testament Student Manual [Church Educational System manual, 2014], 43–44의 내용을 개작함)
4. Transmission scheduling method
전송 스케쥴링 방법
5. Several teaching ideas in the teacher manual refer you to the commentary found in the student manual.
교사 교재에 나오는 몇 가지 교수 방안은 학생 교재에 실린 해설을 참조하도록 되어 있다.
6. Manual callout extensions override dynamic callouts.
수동 콜아웃 광고 확장은 동적 콜아웃보다 우선합니다.
7. Apply this filter on manual & filtering
수동 필터에 이 필터 적용(F
8. You started out in manual labour.
육체 노동을 하시고요 굳이 놀란 표정 안 지으셔도 괜찮습니다
9. Method and device for performing coordinated multi-point transmission based on selection of transmission point
전송포인트 선택에 기반하여 다중 전송포인트 협력을 수행하는 방법 및 이를 수행하는 장치
10. Mimo transmission system comprising envelope detector and method for designing predistorter constituting mimo transmission system
포락선 검출기를 포함하는 MIMO 송신시스템 및 MIMO 송신시스템을 구성하는 전치왜곡기의 설계방법
11. Manual and historical adjustments taken into account.
수동 및 이전 조정이 고려됩니다.
12. How are lessons structured in this manual?
이 교재의 각 과는 어떻게 구성되어 있는가 ?
13. The present invention relates to a wireless power transmission end for constructing a wireless power transmission system.
본 발명은 무선 전력 전송 시스템을 구성하는 무선 전력 송신단에 관한 것으로, 소정의 발진기에서 생성된 전력을 증폭하는 하나 이상의 전력 증폭기; 상기 전력 증폭기와 주파수 매칭 인터페이스를 통합하며, 상기 발진기에서 생성된 출력 주파수에 대한 소정 대역의 주파수 필터링을 수행하는 송신 코일단 및 수신 코일단으로 이루어진 무선 전력 전송 네트워크; 및 상기 무선 전력 전송 네트워크를 통해 전송되는 송신 주파수 특성을 제어하기 위해 상기 무선 전력 전송 네트워크에 연결된 병렬 커패시터를 포함하고, 상기 무선 전력 전송 네트워크는 상기 전력 증폭기와 주파수 매칭을 수행하는 무선 전력 전송 네트워크를 통해 외부 수동 소자의 기능을 대체하고, 전력 증폭기와 무선 전력 전송 네트워크를 통합하여 통합된 주파수 매칭 설계 및 최적화된 무선 전력 송신단을 제안하는 것이다.
14. Mimo transmission method and mimo transmission device using plurality of cells in multi-cell wireless communication system
다중 셀 무선 통신 시스템에서 복수의 셀들을 사용한 MIMO 송신 방법 및 장치
15. timestamp for 'Transmission completed ' status messages
' 전송 완료 ' 상태 메시지의 시간 도장
16. Power-line transmission machines and apparatus
전력선반송기계기구
17. Adaptive multiple antenna transmission method and apparatus in accordance with antenna transmission power in a wireless communication system
무선 통신 시스템에서 안테나 전송 전력에 따른 적응적인 다중 안테나 전송 방법 및 장치
18. Has the automatic transmission ever been serviced?
자동 변속 장치를 수리한 적이 있습니까?
19. This brings up the " Probe " menu in manual mode
이 매뉴얼 모드에서 프로브 메뉴가 뜹니다.
20. Apparatus for wireless transmission of acoustic information
음향정보의 무선전송장치
21. Transmission line transformer which minimizes signal loss
신호 손실이 최소화 된 전송선 변압기
22. The current source supplies current to a pair of transmission lines or sinks the current flowing from the transmission lines.
상기 전류원은 전송라인 쌍에 전류를 공급하거나 상기 전송라인 쌍으로부터 흐르는 전류를 싱크한다.
23. If the terminal receives a NACK signal for an initial transmission block, the transmission characteristics of a retransmission block for the initial transmission block are adjusted on the basis of the HARQ setting data.
단말은 초기 전송 블록에 대한 NACK 신호를 수신하면, 상기 HARQ 설정 정보를 기반으로 상기 초기 전송 블록에 대한 재전송 블록의 전송 특성을 조정한다.
24. Terminal device and method for controlling uplink transmission power for initial data transmission after network entry in a wireless communication system
무선통신 시스템에서 네트워크 진입 후 초기 데이터 전송을 위한 상향링크 전송 전력을 제어하는 단말 장치 및 그 방법
25. Today we can prevent the transmission of HIV.
오늘날 우리는 HIV의 전염을 막을 수 있습니다.
26. The current invention aims to minimize the loss of energy on the transmission line during power transmission of direct current electric energy.
이를 위해서, 상기 직류 전기 에너지를 전송하는 송전선과 연결되는 전선;과 상기 전선을 둘러싸고 있는 전기적 특성물질;과 상기 전선의 방향과 수직이 되도록 상기 전기적 특성물질을 일정한 간격으로 감싸고 있으며, 상기 전선과 연결되어 있는 전자기장 발생코일;과 입력되는 상기 직류 전기 에너지의 전압을 안정화시켜 출력하는 전압 안정화 회로부; 및 상기 송전선과 상기 전선을 연결시켜 주는 커넥터;를 포함하는 전압 안정화부로 구성되는 직류 전기 에너지 전송 효율 증가 장치가 제공된다.
27. For additional help, see the Primary Sharing Time Resource Manual (33231).
추가적인 도움을 얻기 위해서는 초등회 함께 나누는 시간 자료집(33231 320)을 참조한다.
28. Manual payment strategy: Your Google Ads account balance available for spend
수동 결제 전략: 비용으로 지급할 수 있는 Google Ads 계정 잔액입니다.
29. * Church History in the Fulness of Times Student Manual, 323–36.
* 때가 찬 시대의 교회사 학생 교재, 323~335쪽.
30. Arc welding processes may be manual, semi-automatic, or fully automated.
아크 용접 공정은 수동, 반자동, 또는 완전 자동으로 될 수 있다.
31. Wireless power transmission system and resonator for the system
무선 전력 전송 시스템 및 상기 시스템을 위한 공진기
32. Communication is the encoding, transmission and decoding of information.
의사소통은 정보를 암호화, 전송, 해독하는 것입니다.
33. Wireless power relay device and wireless power transmission system
무선 전력 중계 장치 및 무선 전력 전송 시스템
34. Data transmission apparatus using multiple antennas and method thereof
다중안테나를 이용한 데이터 전송장치 및 방법
35. Master clock transmitting apparatus using a shared transmission line
공유된 전송라인을 사용하는 마스터 클럭 전송 장치
36. Wireless power transmission apparatus and vehicle equipped with same
무선전력 전송장치 및 그를 구비하는 차량
37. Data transmission method and apparatus in mimo communication system
MIMO 통신 시스템에서의 데이터 전송 방법 및 장치
38. What about the power-transmission lines of generating plants?
발전소의 송전선에 대해서는 어떠한가?
39. Apparatus for transmission and reproduction of sound or image
음향 또는 영상의 전송/재생용 장치
40. The terminal transmits on to an uplink control channel a 2-bit ACK/NACK regarding the SPS downlink transmission block and the downlink transmission block.
단말은 상기 SPS 하향링크 전송 블록과 상기 하향링크 전송 블록에 대한 2비트 ACK/NACK을 상향링크 제어 채널 상으로 전송한다.
41. This will default the account to the manual or automatic payment setting.
이렇게 하면 계정의 기본 설정이 수동 또는 자동 결제가 됩니다.
42. Apparatus for recording, transmission or reproduction of sound or images
음향 또는 영상의 기록용/전송/재생용 장치
43. They will fight tooth and nail against power transmission lines.
치아 및 동력 전달에 대한 네일 라인. 우리는 신뢰할 수있는 에너지원이 필요합니다
44. The present invention relates to a wireless communication system, and an adaptive multiple antenna transmission method and apparatus in accordance with antenna transmission power are disclosed.
본 발명의 일 실시예에 따른 단말에서 기지국으로 다중 안테나를 전송을 수행하는 방법은, 상기 단말의 복수개의 전송 안테나 각각의 전송 전력에 대한 기준값을 결정하는 단계, 상기 복수개의 전송 안테나를, 상기 결정된 기준값에 따라서 제 1 그룹 전송 안테나 및 제 2 그룹 전송 안테나로 그룹화하는 단계와, 상기 제 1 그룹 전송 안테나 또는 상기 제 2 그룹 전송 안테나 중 하나 이상을 통하여 상기 기지국으로 신호를 전송하는 단계를 포함할 수 있다.
45. Apparatus and method for data transmission in wireless communication system
무선통신 시스템에서 데이터의 전송장치 및 방법
46. Thus the transmission of nerve signals is electrochemical in nature.
그러므로 신경 신호의 전달은 본질적으로 전기 화학적인 것입니다.
47. Method for generating data for transmission, and server for same
전송을 위한 데이터 생성 방법 및 그 서버
48. Black pearl farming requires manual work, but technical expertise is also a must.
흑진주 양식은 수작업을 해야 하는 일이면서 또한 숙련된 기술이 반드시 필요한 일이기도 합니다.
49. For other review activities, see the appendix at the end of this manual.
그 밖의 복습 활동을 찾아보려면 본 교재 맨 뒤에 있는 부록을 참조한다.
50. Note: If you have not yet received a teacher manual, contact your supervisor.
주: 교사 교재를 아직 받지 못했다면 책임자에게 문의한다.
51. Eletric cables and fibres for the transmission of sounds and images
음향 및 영상 전송용 전선 및 섬유
52. Also, the apparatus has an additional function unit which can be coupled with the signal transmission device, thereby further enhancing the function of a conventional signal transmission device.
본 발명은 물품분실 방지장치에 관한 것으로, 배터리로 전원을 공급하는 고정형 메인신호송신장치와 신호송신장치와; 신호수신장치로; 구성되어 있으며 고정형 메인신호송신장치는 신호송신장치를 찾기 위하여 별도로 실내에서 고정된 장소에 보관하여 사용할 수 있도록 하였으며, 신호송신장치를 이용하여 신호수신장치가 부착되어 있는 물품을 용이하게 찾을 수 있도록 한 물품분실 방지장치에 관한 것이다.
53. People don't want to see power plants and power transmission lines.
사람들은 발전소를보고 싶어하지 않고 동력 전달 라인. 그들은 싸울 겁니다
54. System and method for processing uplink signal for providing joint transmission
협력 통신 제공을 위한 상향 링크 신호 처리 시스템 및 방법
55. And we waste 10 percent of what's generated in transmission lines.
그것은 배기 파이프 나갈거야 열. 그리고 우리는 생성된 어떤의 10% 낭비
56. Device for measuring a transmission line constant, and measurement method thereof
송전선로 선로정수 측정장치 및 그 측정방법
57. Apparatus for the recording, transmission or reproduction of sound and images
음향 및 영상의 기록/전송/재생용 장치
58. For additional support, please refer to the audio device manual or contact the manufacturer.
추가 지원을 받으려면 오디오 기기 사용 설명서를 참조하거나 제조업체에 문의하시기 바랍니다.
59. After you make a manual payment, your account returns to its usual billing cycle.
수동으로 결제한 후에는 계정이 기존 결제 주기로 돌아갑니다.
60. Suggested use: If only checking in periodically, check for manual actions or security issues.
권장 사용 사례: 주기적으로 확인할 수 있는 경우 직접 조치 또는 보안 문제를 확인하세요.
61. Hunter (1907–1995) in section 6.2 of Teachings of the Living Prophets Student Manual.
한 학생에게 살아 계신 선지자들의 가르침 학생 교재 6.2에 나오는 하워드 더블유 헌터(1907~1995) 회장의 인용문을 읽어 달라고 한다.
62. Method for controlling transmission power in a multi-antenna wireless communication system
다중 안테나를 지원하는 무선 통신 시스템에서의 전송 전력 제어 방법
63. Data transmission apparatus and method for a high-speed packet access system
고속 패킷 억세스 시스템의 데이터 전송 장치 및 방법
64. Method and device for determining precoding information for uplink multi-antenna transmission
상향링크 다중 안테나 전송에 대한 프리코딩 정보를 결정하는 방법 및 장치
65. Antenna using meta-material transmission line, and communication device using the antenna
메타머터리얼 전송선로를 이용한 안테나 및 상기 안테나를 이용한 통신장치
66. System and method for data reception and transmission in audible frequency band
가청주파수 대역에서의 데이터 송수신 시스템 및 방법
67. Method and device for performing terminal cooperative transmission in wireless access system
무선 접속 시스템에서 단말 협력 전송을 수행하기 위한 방법 및 장치
68. The present invention relates to a transmission diversity technique for channel selection.
본 발명은 채널 선택을 위한 전송 다이버시티 기법을 제공한다.
69. A terminal receives a plurality of transmission blocks through a plurality of downlink component carrier waves, and determines a plurality of ACK/NACK resources for the plurality of transmission blocks.
단말은 복수의 하향링크 요소 반송파를 통해 복수의 전송블록을 수신하고, 상기 복수의 전송블록에 대한 복수의 ACK/NACK 자원을 결정한다.
70. Some people prefer piston machines because they offer manual control and are attractive in appearance.
피스톤 기구는 수동으로 작동되고 모양도 예쁘기 때문에 어떤 사람들은 그 기구를 더 좋아합니다.
71. In addition to automatic item disapprovals, we also perform manual reviews of your product data.
자동 상품 비승인과 더불어 Google은 제품 데이터 또한 직접 검토합니다.
72. The working class, once mainly blue- collar manual labor, is increasingly clerical, technical, or professional.
한때는 주로 육체 노동자로 이루어졌던 노동자 계급이 점차 사무직, 기술직 또는 전문직으로 바뀌고 있다.
73. The balance switch block sets the transmission lines in the initial balanced state.
평형스위치블록은 상기 전송라인 쌍을 평형상태로 초기화한다.
74. Method and device for allocating resource in wireless access system supporting fdr transmission
FDR 전송을 지원하는 무선접속시스템에서 자원 할당 방법 및 장치
75. Robust symbol transmission and reception method using hierarchical modulation in wireless access system
무선 접속 시스템에서 계층적 변조를 이용한 강건한 심볼 송수신 방법
76. Method and device for receiving signal in wireless access system supporting fdr transmission
FDR 전송을 지원하는 무선접속시스템에서 신호 수신 방법 및 장치
77. The present invention relates to a wireless access system, and more particularly, to a method for controlling uplink transmission power in consideration of a transmission rank in a multi-antenna environment.
본 발명의 일 실시예에 따른 복수의 전송 랭크를 지원하는 송신단에서 상향링크 데이터 채널의 전송전력 제어를 수행하는 방법은, 특정 서브프레임에서의 전송 랭크에 종속되는 적어도 하나의 랭크 변수를 이용하여 제 1 전송 전력을 결정하는 단계; 기 설정된 최대 전송 전력인 제 2 전송 전력과 상기 결정된 제 1 전송 전력을 비교하는 단계; 및 상기 비교 결과 적은 값을 상기 데이터 채널의 전송전력으로 결정하는 단계를 포함할 수 있다.
78. Method and apparatus for processing reverse transmission resources in a mobile communication system
이동통신 시스템에서 역방향 전송 자원을 처리하는 방법 및 장치
79. Method and device for controlling data transmission for usb communication in wireless environment
무선 환경에서 USB 통신을 위한 데이터 전송을 제어하는 방법 및 장치
80. With Qiwi, you can make manual payments to your Google Ads account using your Qiwi wallet.
Qiwi를 이용하면 Qiwi 월렛을 통해 Google Ads 계정에 수동 결제할 수 있습니다.