Use "last time" in a sentence
1. Last time I sketched the deprivation account.
SNOW. or. kr ( 본 자막은 SNOW 자원활동가들에 의해서 제작되었습니다 ) ** 셸리 케이건 교수: 지난 시간 저는
2. When is the last time you accessed a government service?
여러분이 정부서비스에 가장 마지막으로 접근했을 때가 언제입니까?
3. The last time I was taken from the cell and admitted to a hospital in critical condition; the last rites were even performed.
마지막 번에는 감방에서 중태에 빠져 병원으로 옮겨졌으며 종부성사까지 거행되었읍니다.
4. I saw him for the last time as the prison door closed behind him.
감옥 문이 닫힐 때 본 아버지의 모습이 내가 본 아버지의 마지막 모습이었습니다.
5. Regrets can last a long time—some will have repercussions that echo through eternity.
그러나 후회는 오래갈 수 있으며, 그중에는 영원히 영향을 미치는 후회도 있을 것입니다.
6. If you look again at the method that we saw last time: first we had to compute the adjoint matrix.
이 방법을 다시 한 번 보면, 우리가 지난 시간에 배운 것입니다
7. So, in this problem you were given the maximum rate, Vmax, which, by the way, you calculated in class last time.
이 문제에서 여러분은 최대 속도율인 Vmax를 구해야 합니다.
8. The dropdown menu in the top-left corner lets you adjust the time-frame to see data from the last week, month, or quarter.
왼쪽 상단의 드롭다운 메뉴를 사용하면 데이터 조회 기간을 지난주, 지난달 또는 지난 분기로 설정할 수 있습니다.
9. The dropdown menu in the top-right corner lets you adjust the time-frame to see data from the last week, month, or quarter.
오른쪽 상단의 드롭다운 메뉴를 사용하면 데이터 조회 기간을 지난주, 지난달 또는 지난 분기로 설정할 수 있습니다.
10. If you last accessed the low bandwidth version, we’ll show you this version again the next time that you log in to your account.
낮은 대역폭 버전에 일단 액세스하면 다음에 계정에 로그인할 때도 낮은 대역폭 버전이 표시됩니다.
11. (The New Encyclopædia Britannica) Indeed, when was the last time that you heard of a priest refusing to grant absolution or to acquit a wrongdoer?
(「신 브리태니카 백과 사전」) 사실, 사죄를 베풀려고 하지 않는 혹은 범죄자의 죄를 용서하려고 하지 않는 사제에 관한 이야기를 들어 본 적이 있는가?
12. ‘The Last Absolutist System’
‘마지막 전제주의 체제’
13. 4 Abomasum (last stomach chamber)
4 주름위(마지막 위)
14. And in the last two or three years, we've actually been, for the first time, realizing the quality of life of Habitat in real-life projects across Asia.
지난 2, 3년 동안 우리는 처음으로 질높은 주거지를 현실화 했습니다. 아시아 곳곳에서 실생활 프로젝트로 말이죠.
15. o Fourth Floor, Last Door
o 4층 마지막 집
16. This is our last chance, Fry!
이게 우리 마지막 기회야, 프라이!
17. Why deviate at the last minute?
왜 마지막 순간에 참질 못했지?
18. What is the absolute last term?
맨 끝 항은 무엇이 될까요?
19. You can see details about each device including the device type and model, the last time it synchronized corporate data, and the name of the user who accesses data on it.
또한 기기 유형, 모델, 회사 데이터를 마지막으로 동기화한 시간, 기기에서 데이터에 액세스하는 사용자 이름을 비롯하여 각 기기에 대한 세부정보를 볼 수 있습니다.
20. To calculate overall delivery time, you need to specify cut-off time, handling time and transit time.
전체 배송 시간을 계산하려면 마감 시간, 상품 준비 시간, 운송 시간을 지정해야 합니다.
21. And last year I added these lines:
그리고 저는 작년에 다음 구절을 덧붙였습니다.
22. For instance, a respected member of the congregation may openly express the view that the “last days” are absolutely no time for God’s servants to be thinking about making major home improvements.
예를 들면, 회중에서 존경받는 어떤 사람이 “마지막 때”는 하나님의 종들이 집수리에 대해 생각할 때가 결코 아니라고 공개적으로 말할 수 있읍니다.
23. Specify the date of the last significant change of each URL as the last modification date (lastmod) in the XML file.
XML 파일에서 각 URL이 크게 변경된 최근 날짜를 마지막 수정 날짜(lastmod)로 지정합니다.
24. CA: And so even with a machine designed to escape Earth's gravity, I think you told me last time this thing could actually take a fully loaded 747, people, cargo, everything, into orbit.
CA: 그러니까 지구 중력을 벗어나게끔 만들어진 기계로, 지난번에 제게 이 비행체가 747 기체와, 사람, 짐, 등등을 다 궤도에 올릴 수 있다고 하셨는데요.
25. a second time (time code 1:20).
‘너희 중에 죄 없는 자가 먼저 돌로 치라’
26. Add Infinity Edge, Last Whisper, and Phantom Dancer.
채굴꾼의 검, 속도의 장화, 체력 물약 2개를 산 다음 광전사의 군화와 핏빛 칼날을 빨리 구입하세요.
27. Replays your last game for you to watch
마지막 게임을 다시 봅니다
28. We can make the last 24 hours legit.
남은 24시간은 제대로 보낼 수 있어
29. This is at last bone of my bones
이는 마침내 내 뼈 중의 뼈요
30. Business is at last beginning to pick up.
경기가 드디어 좋아지기 시작한다.
31. This is 6-percent above last year’s average.
이것은 작년 평균보다 6%가 더 많다.
32. Last-second, whispered conversations echoed throughout the hall.
모임 시작 바로 전에, 예배당에는 속삭임이 가득했습니다.
33. The last tramway had operated in Paris proper in 1937, and the last tramline in the region operated to Versailles until 1957.
파리의 마지막 전차는 1937년까지 운영되었는데, 이 지역의 마지막 전차 노선은 1957년까지 베르사유(Versailles)에서 운영되었다.
34. He calls surplus labor time the labor time that workers spend in addition to necessary time.
노동 공급을 여가 시간 선택과 더불어 고려하는 이유는 노동자가 여가 시간을 쓰고 남은 시간이 노동에 투입되기 때문이다.
35. Well, I guess this is my last video log.
이게 나의 마지막 영상 기록이다
36. The last chord dies away and everyone is quiet.
마지막 화음이 점점 작아지면서 연주회장이 조용해진다.
37. AAA: You see, undercover is always a last resort.
아나스: 아시다시피, 첩보 취재는 언제나 최후의 수단입니다.
38. The guys are on their last piece of cement.
인부들이 시멘트의 마지막 조각을 작업하고 있어.
39. The last of the unraveled bandages fell to the ground.
마지막 붕대가 풀려 땅에 떨어졌습니다. 그렇습니다.
40. Montreal in 1968 was the scene of our last concert.
1968년에 몬트리오올에서 마지막 연주회를 가졌다.
41. The last project I want to show you is this:
마지막으로 여러분께 보여드리고 싶은 프로젝트는 이것입니다:
42. The absolute last term is k is equal to 100.
마지막 항은 k=100일 때입니다
43. I'd last a lot longer than this desiccated man-crone.
이 쭈글탱이 노파보다는 내가 오래 살 거에요.
44. But the happiness of Adam and Eve did not last.
그러나 아담과 하와의 행복은 오래가지 못했습니다.
45. During the last of these he received a stomach wound.
하지만 이 무렵부터 그는 고질적인 발목 부상에 시달리게 되었다.
46. Last I heard we had 93 percent accepted to college.
마지막으로 제가 들은 게 93 퍼센트가 대학에 들어갔다는 거였어요.
47. From time to time, Google might tweak your Google Ads balance.
가끔 Google에서 Google Ads 계정 잔액을 변경하는 경우가 있습니다.
48. Recently viewed: The last 200 orders viewed (no day threshold).
최근 조회: 최근 조회한 200개의 주문입니다(일일 한도 없음).
49. You can change this task 's comment, start time and end time
이 작업의 시작과 끝 시각, 설명을 변경할 수 있습니다
50. Time to sheathe.
이제 돌아갈 때가 됐다고...
51. Missionaries are full-time teachers; you and I are full-time finders.
선교사들은 전임 교사이며, 여러분과 저는 가르칠 사람을 전임으로 찾는 사람들입니다.
52. The last one I want to challenge you to is disclosure.
여러분에게 도전하라고 하고 싶은 마지막 일은 공개입니다.
53. APS ' pts seems out of order (actual pts %#, last seen pts %
APS 지점에 부적절한 것 같습니다. (실제 지점: % #, 마지막으로 보이는 지점: %
54. Last month we sent two parcels of red copper to auction.
지난달에 우리는 두 묶음의 붉은 구리를 경매에 내보냈습니다.
55. His last words, which are accessible here, reaffirmed his religious faith:
종교에 의지하는 자신을 재확인한 이 남성의 유언은 여기서 볼 수 있다.
56. Western Europe’s oil consumption actually tripled in the last ten years.
서구의 석유 소비량은 실제로 지난 십년동안에 세배가 되었다.
57. Then, when the actual addition is performed, there is no delay from waiting for the ripple-carry effect (or time it takes for the carry from the first full adder to be passed down to the last full adder).
그러면, 실제 덧셈이 수행될 때, 리플 자리올림수 효과(혹은 첫 번째 완전 가산기에서 마지막 완전 가산기로 통과하는 데 걸리는 시간)를 기다리는 지연 시간이 없게 된다.
58. You can change your time zone and create events in certain time zones.
일정을 만들 때 일정은 내 시간대로 표시됩니다.
59. Time, May 11, 1987) In Austria last year, the Abbot of Rein ‘was dismissed and charged with squandering $6 million on a hunting lodge and parties for members of the former ruling family and for young women of less noble background.’
「타임」 1987년 5월 11일자) 오스트리아에서는 지난해에 라인의 수도원장이 ‘사냥용 오두막집을 짓고 전 통치자 가족과 순수한 귀족 출신이 아닌 젊은 여자들을 위해 파티를 여는 데 6백만 달러(약 48억원)를 낭비하였다는 이유로 해임되고 고발’되었읍니다.
60. Minimum desktop active time
데스크톱 최소 활성화 시간
61. "Adventure Time: 'Ignition Point'".
“Adventure Time: “Ignition Point””. 《디 A.V. 클럽》 (영어).
62. Reading modification time failed
변경 시간 읽기가 실패했습니다
63. High Time for Action!
행동할 절호의 때!
64. “The bus conductor refused my wife and me the last two seats.
“‘버스’ 안내원이 아내와 내가 마지막 남아 있는 두 좌석에 앉지 못하게 하였읍니다.
65. In most countries gasoline prices had already jumped sharply since last year.
대부분의 나라에서는 휘발유 값이 이미 작년 이후로 폭등하였다.
66. Foreign direct investment has poured into Africa in the last 15 years.
외국의 직접 투자금이 지난 15년간 아프리카로 들어왔습니다.
67. I've been paying the mortgage on it for the last 15 years.
난 지난 15년간 모기지론을 갚아왔어.
68. Guessing and last-minute memorizing may rack up points on a test.
짐작하거나 마지막 순간에 외우는 것이 시험 점수를 따게 할지는 모른다.
69. After torrential rains last December, saturated El Ávila could take no more.
지난 12월에는 억수 같은 비가 쏟아져서, 흠뻑 물을 머금은 엘아빌라 산이 더 이상 물을 감당하지 못할 지경이 되었습니다.
70. The bovine valve has only been an option the last few years.
소 판막은 지난 몇 년간만 사용되었고..
71. You may need to adjust the time zone to accommodate daylight saving time changes.
일광 절약 시간을 반영하기 위해 시간대를 조정해야 할 수 있습니다.
72. AdMob will continue to use the last eCPM for that ad network.
AdMob은 마지막 eCPM을 해당 광고 네트워크에 계속 사용합니다.
73. The last element that actually helped develop these things was the partnerships.
마지막 요소는 이 일을 키우는데 큰 도움이 되었던 파트너쉽입니다.
74. The last part of the book of Judges contains two outstanding accounts.
재판관기의 마지막 부분에는 특이할 만한 두 가지 이야기가 나옵니다.
75. In each of the last two years, the deficits have been enormous.
지난 2년간 해마다 결손액은 어마어마하다.
76. In the last video, we saw what a system of equations is.
지난 동영상에서, 우리는 연립방정식이 무엇인지 배웠습니다. 이번 동영상에서는 대수적인 방법으로
77. Review last week’s lesson by having each child choose a question flower.
질문의 꽃을 어린이들에게 선택하게 함으로써 지난 주 공과를 복습한다.
78. [ clears throat ] Because why not save the easy question till the last?
왜냐면 어려운 질문은 항상 마지막이니까요?
79. Forecasts of weather or business trends, our actions in everyday life, such as buying clothing, are based on our memory of what happened yesterday, or last month, or last year.
일기예보, 사업의 추세, 옷을 사는 일과 같은 일상 생활의 우리의 행동은 어제, 지난 달 혹은 지난 해에 일어났던 일의 기억에 근거하고 있다.
80. And it must maintain the necessary pressure right to the last drop.
그리고 마지막 한 방울에 까지 필요한 압력을 공급해 줄 수 있어야 한다.