Use "flying boat" in a sentence
1. “Meanwhile an Englishman —later knighted as Sir Thomas Sopwith— had built a single-hull flying boat.
“그 동안, 한 영국인이—그는 나중에 ‘토마스 솦위드’ 경이라는 기사의 작위를 받은 사람인데—단일 동체 비행정을 제작하였어요.
2. Bottom-adjustable propeller-type flying object
하방 조정프로펠러형 비행체
3. Remember, you are flying a time machine.
기억해, 넌 지금 타임머신을 조종하고 있는 거야.
4. She named a boat " Pickle. "
자기 보트를 " 피클 " 이라고 부르고요.
5. Stuart drives the boat anyway.
보트(boat)는 다음을 가리킨다.
6. That's, imagine those pixels could actually start flying.
그 픽셀들이 난다고 생각해 보세요.
7. And they're actually still flying up there today.
오늘도 그 풍선들은 거기서 날리고 있습니다.
8. Normal flying time is between seven and eight hours.
보통 비행기로는 일곱 내지 여덟 시간이 걸린다.
9. So, flying would actually be more similar to swimming.
그래서, 나는 것은 사실 수영하는 것과 더 비슷할 겁니다.
10. Additional equipment arrived two days later by boat.”
이틀 후 더 많은 구호품이 배편으로 도착했습니다.”
11. It was a flying fish, whose pleated fins resemble wings.
주름이 있는 지느러미가 꼭 날개처럼 생긴 날치였습니다.
12. They affirm that UFO’s are actually IFO’s (identified flying objects).
그들은 UFO가 사실상 IFO(identified flying objects: 확인 비행 물체)라고 확언한다.
13. I think it was actually a flying thing of some kind.
난 그게 사실 일종의 비행하는 것이 생각.
14. Maybe next time, keep flying until we're actually on the ground.
다음번엔, 땅에 실제로 착지할 때까지, 계속 날아요.
15. Or we get an unplanned failure while I'm actually flying around.
비행중에도 예상치 못한 고장이 있었습니다.
16. Apparatus for cooling fishing light of fishing boat using seawater
해수를 이용한 어선의 집어등용 냉각장치
17. In 1895, Lord Kelvin declared that heavier-than-air flying machines were impossible.
1895년에 켈빈경은 공기보다 무거운 비행체는 존재불가능하다고 선언했지요.
18. Flying nonstop would reduce exposure to these most accident-prone phases of flight.
직항 비행기를 이용하면 비행 중 사고가 가장 많이 일어나는 단계에 노출되는 일을 줄이게 된다.
19. Boat with a front part easily detachably attached to a hull
선수와 선체의 분리결합이 용이한 보트
20. Why is it important for a boat to have an anchor?
배에 닻이 있는 것이 왜 중요한가?
21. Well, to cut a long story short, they're actually flying right across the ocean.
결론부터 말씀드리자면 잠자리는 사실 인도양을 건너는 것이었습니다.
22. “What the frigate bird lacks in waterproofing it makes up for in flying ability.
군함조는 방수 기능은 떨어지지만, 그 부족한 부면을 비행술로 만회합니다.
23. The terrified passengers on our boat screamed out accusingly against my son.
공포에 질린 승객들은 내 아들에게 욕을 퍼부으며 고함을 질렀다.
24. 23 And when he got aboard a boat,+ his disciples followed him.
23 그리고 그분이 배를 타시자+ 제자들이 그분을 따랐다.
25. Without that anchor, you will drift like a boat loose in a storm.
그러한 닻이 없으면 우리는 폭풍 속에서 떠다니는 배처럼 표류하게 될 거예요.
26. Device for measuring flight path and velocity of flying objects and measurement method using same
비행물체의 비행경로 및 비행속도 측정장치 및 이를 이용한 측정방법
27. THE captain, a pilot for 15 years, had accumulated over 11,000 hours of flying time.
조종사로서 15년 동안 근무한 기장은 그때까지 총 1만 1000시간의 비행 경력을 쌓은 사람이었습니다.
28. The longest part of that flight is actually the boat out and back.
여기에서 가장 오래 걸리는 건 배로 들어가고 나오는 시간일 거예요.
29. One 747-200 took about eight years to accumulate some 36,000 hours of flying time.
한 747-200기의 경우, 약 3만 6000시간의 비행 기록을 쌓는 데 8년쯤 걸렸습니다.
30. In my lab, we build autonomous aerial robots like the one you see flying here.
제 연구실은 여기 날아다니는 것처럼 자동 비행 로봇을 만듭니다.
31. And these insects do not burn up anywhere near the fuel used by man’s flying machines.
그리고 이 나비들은 인간의 비행기가 날 때 사용되는 연료에 상당하는 비율의 연료를 태우는 것도 아니란다.
32. And I did, and I learned to fly upside down and became an aerobatics flying instructor.
그 후 저는 위 아래 뒤집힌 채로 비행하는 법을 배웠고 곡예 비행 교관이 되었어요.
33. Without society or the laws of physics, flying would be a totally awesome ability to have.
사회나 물리학의 법칙 없이는, 나는 것은 갖기에 완전히 멋진 능력이에요.
34. 9 So, boarding the boat, he proceeded across and went into his own city.
9 그리고 예수께서는 배를 타고 건너가 그분 자신의 도시로 들어가셨다.
35. + 51 And he got up into the boat with them, and the wind abated.
51 그리고 그분이 배에 올라 그들과 함께 계시자 바람이 잠잠해졌다. 이에 그들은 속으로 몹시 놀랐다.
36. As the storm intensified, the engine of a nearby fishing boat ceased to function.
폭풍우가 거세지면서 근처에 있던 한 고깃배의 엔진이 꺼져 버렸습니다.
37. 9 So boarding the boat, he traveled across and went into his own city.
9 예수께서는 배를 타고 건너가 자신의 도시로+ 들어가셨다.
38. + 51 Then he got up into the boat with them, and the wind abated.
+ 51 그리고 그들이 탄 배에 오르시자 바람이 잠잠해졌다. 그래서 그들은 몹시 놀랐다.
39. Flying barricades would stop right on our corner and the gunmen would start snatching innocent people.
종종 우리집 근처에 ‘바리케이트’를 치고 무장한 사람들이 양민들을 납치하곤 하였읍니다.
40. The square cube law is also observed in aerodynamics, which is the science of flying and falling.
" 세제곱 법칙" 은 비행과 추락에 관한 학문인 항공역학에서도 관찰될 수 있습니다.
41. And you will board my boat... and sail across the sea and put it back!
당장 내 배를 타고 넓은 바다 너머로 건너가 제자리에 돌려놔!
42. And, of course, the boat was loaded with many cartons of Bibles and Christian literature.
그리고 물론, 그 배에는 다량의 성서와 그리스도인 출판물들이 실려 있었다.
43. Who Built the Moon? is the third studio album by English rock band Noel Gallagher's High Flying Birds.
《Who Built the Moon?》은 영국의 록 밴드 노엘 갤러거스 하이 플라잉 버즈의 세 번째 스튜디오 음반이다.
44. Here you see the various acoustic baffles as well as the flying mechanisms and catwalks over the auditorium.
여기에 보시는 것은 여러 음향 조절 장치와 공중 부양을 가능하게 하는 시스템, 그리고 객석 위에 위치한 캣워크( catwalk) 입니다.
45. When he got up into the boat with them, the wind abated. —Mark 6:48-51.
그분이 배에 올라 그들과 함께 계시자 바람이 잠잠해졌습니다.—마가 6:48-51.
46. You will board my boat... sail across the sea and restore the heart of Te Fiti.
넓은 바다 너머로 건너가'테 피티'의 심장을 되돌려놔
47. In order to attend meetings, she must, together with others, travel by car and by boat.
집회에 참석하려면, 다른 사람들과 함께 차로 그리고 배로 여행해야 한다.
48. So it's an acquisition where MoMA makes an arrangement with an airline and keeps the Boeing 747 flying.
그러니까 모마와 비행사와의 주선으로 보잉 747 을 계속 비행시키는 입수물입니다.
49. Around the village goes the boat amid the sounds of a kulintang* to herald the affair.
그 행사를 알리는 ‘쿨링탕’* 소리를 울리면서 마을 주변으로 배가 지나가게 된다.
50. And so you can actually sort of almost double your boat speed with systems like that.
그래서 이러한 시스템을 가지고 여러분들은 여러분들 배의 속도를 거의 두 배로 빠르게 할 수 있어요.
51. The circuit came to the rescue and bought a small boat with a ten-horsepower outboard motor.
순회구에서 도움을 베풀어, 선체 밖에 10마력짜리 모터가 달린 작은 배를 한척 샀다.
52. Heyerdahl was quite satisfied that they got “sufficient proof that a papyrus boat is a seaworthy vessel.”
‘헤예르달’은 자기들이 “‘파피루스’ 배가 항해에 적합한 배임을 충분히 입증하게”된 것에 대단히 만족하였다.
53. The second summer voyage of the good boat “Kingdom No. 1” was exciting, to say the least.
훌륭한 “제1왕국 호”를 사용하여 두번째 갖게 된 여름 항해는 정말 흥미있었다.
54. The public-address system on our boat served as a powerful tool in spreading the Kingdom news.
우리 배의 확성 장치는 왕국 소식을 퍼뜨리는 데 효과적인 도구로 사용되었다.
55. When the boat docked at Yokohama, however, his entire stock of literature was confiscated by Japanese authorities.
그러나 그 배가 ‘요코하마’에 기착하였을 때, 일본 당국자들은 그가 가지고 있던 서적 전부를 압수하였다.
56. Moreover, a series of nonterrorism-related fatal airline accidents after September 11 has accentuated the fear of flying for many.
더욱이 9·11 테러 이후로 테러와는 무관한 항공기 사고가 연이어 일어나 많은 인명 피해가 발생하면서, 많은 사람들이 비행기 타는 것을 더욱 두려워하게 되었습니다.
57. On this occasion Jesus and his disciples boarded a boat and sailed east across the Sea of Galilee.
그때 예수와 그분의 제자들은 배를 타고 갈릴리 바다 동쪽으로 건너가기 시작하셨습니다.
58. Yet, people have been doing this since the Maid of the Mist boat excursions were inaugurated in 1848.
하지만 사람들은 1848년에 메이드 오브 더 미스트호가 그 구간을 왕복하기 시작한 이후로 그런 경험을 하고 있었습니다.
59. Researchers are applying this concept to make more-efficient boat rudders, water turbines, windmills, and helicopter rotor blades.
연구가들은 더 효율적으로 작동하는 배의 키, 수력 터빈, 풍력 터빈, 헬리콥터의 회전 날개를 만드는 데 이러한 원리를 활용하고 있습니다.
60. Manu builds a boat, which the fish pulls until it is grounded on a mountain in the Himalayas.
마누는 배를 만들고, 물고기는 그 배를 히말라야 산맥의 한 산 위에 닿을 때까지 끌고 간다.
61. His body was stiff, and he looked like he was dead as they hauled him into the boat.
그의 몸은 굳어 있었으며, 배로 끌어올렸을 때 그는 죽은 것처럼 보였습니다.
62. (Job 39:13-18) In great contrast to the high-flying, majestically soaring storks with their broad powerful wings, the ostrich is flightless; its wings are incapable of sustaining the bird’s weight, and its flat breastbone lacks the “keel” that supports the flying muscles of birds of flight.
(욥 39:13-18) 힘세고 넓은 날개로 높이 날며 당당하게 높이 솟아오르는 황새와는 크게 대조적으로, 타조는 날지 못하는 새이다. 타조의 날개로는 이 새의 체중을 감당할 수 없으며, 그 넓적한 가슴뼈에는 하늘을 나는 새가 비행할 때 사용하는 근육을 지지해 주는 “용골 돌기”가 없다.
63. So that we would actually take a photograph, flying above Times Square, looking toward the Hudson River, waiting for Hudson to come.
그리고는 타임스퀘어 위에서 허드슨 강쪽을 향해 사진을 찍으면서 날라가면 허드슨 강이 시야에 들어 오지요.
64. (Mark 6:31) Boarding a boat, probably near Capernaum, they sailed across the Sea of Galilee to a quiet place.
(마가 6:31) 아마도 가버나움 근처에서, 예수와 사도들은 배를 타고 갈릴리 바다 건너서 조용한 곳으로 갔습니다.
65. It turns out that driving, with its associated design implementation and regulatory hurdles, is actually a harder problem to solve than flying.
디자인 구현 과정과 관련 규정까지 고려하니 운전이 비행보다도 다루기 더 까다로운 문제가 됩니다.
66. “There have been several near misses in recent years between active space equipment and refuse that is flying around,” the newspaper added.
“근년에 작동하는 우주 장비와 지구 둘레를 날고 있는 쓰레기 사이에 수 차례 거의 충돌할 뻔한 적이 있었다”고 동지는 덧붙인다.
67. Each flying machine uses onboard sensors to determine its location in space and onboard computation to determine what its actions should be.
각 비행 기계는 온보드 센서를 사용 해 공중에서의 위치를 파악하고 온보드 계산을 통해 어떤 동작을 취할지 결정합니다.
68. The “boat from Alexandria” on which they were sailing was a grain boat, perhaps one of many that regularly brought agricultural products from Egypt to Rome and which may have ordinarily sailed on a more direct route from Alexandria across the Mediterranean Sea to Rome.
그들이 탔던 “알렉산드리아의 배”는 곡물 수송선으로, 아마도 이집트에서 로마로 농산물을 정기 운반하던 많은 배 가운데 하나였을 것인데, 평상시라면 알렉산드리아에서 지중해를 가로질러 로마로 가는 보다 직선에 가까운 항로로 항해하였을 것이다.
69. Well, if the dog is not driven securely into the log, it can pull free and slingshot toward the boat.
그 도그를 통나무에 단단히 박아 넣지 않았다가는, 그것이 빠져서 보트 쪽으로 새총의 고무줄처럼 튕겨져 날아올 수 있습니다.
70. CA: But a lot of people imagining, dreaming about future cities, they imagine that actually the solution is flying cars, drones, etc.
CA: 하지만 많은 사람들이 미래의 도시를 생각할 때 해결책은 하늘을 나는 자동차나, 드론 같은 걸 생각하는데요.
71. After 56 days of inspections, checks, repairs, and maintenance, the aircraft is ready to leave the hangar and resume flying passengers and cargo.
56일 간의 검사, 점검, 수리, 정비를 마치고 나면, 항공기는 격납고를 떠나 다시 승객을 태우거나 화물을 싣고 비행할 준비가 됩니다.
72. How tragic it would have been if after having survived for so long, the boat had disintegrated during the recovery process!
그토록 오랫동안 보존되었는데 복원 과정에서 부서져 버린다면 참으로 안타까운 일일 것입니다!
73. In order to control the rate of the fission process, long control rods that absorb flying neutrons are inserted into the reactor core.
분열 과정의 비율을 제어하기 위하여 중성자를 흡수하는 긴 제어 막대를 원자로의 중심부에 꽂는다.
74. Since the atmospheric pressure is a lot lower in high altitudes, it would be freezing cold if you were flying above the clouds.
대기 압력이 높은 고도일수록 낮기 때문에, 여러분이 구름 위에서 난다면 엄청나게 추울겁니다.
75. They perform aerial acrobatics with ease—somersaulting and even briefly flying upside down—particularly during courtship and, it would seem, sometimes for mere pleasure.
이 새는 특히 짝짓기를 할 때 힘들이지 않고 공중 곡예—공중제비나 심지어 잠시 몸을 뒤집은 채 나는 묘기—를 보여 주는데, 어떤 때는 단지 재미로 그렇게 하는 것 같습니다.
76. To mate, dragonflies fly in tandem, that is, the male holding the female by the back of the head while flying through the air.
성혼을 이루기 위하여 잠자리들은 공중을 나르는 동안, 수컷은 암컷의 머리 뒤로 돌아가 부여 잡고 쌍을 지어 나른다.
77. However, they were actually planning to abandon the ship and flee in a small boat because they feared the ship would sink.
하지만 실제로는 배가 가라앉을 것을 두려워하여 배를 버리고 거룻배를 타고 도망칠 생각이었다.
78. The incredibly high price of flying food into these remote Northern aboriginal communities and the high rate of unemployment makes this an absolute necessity for survival.
북부 원주민 지대로 음식을 공수하는데 드는 엄청난 비용 때문에 그리고 높은 실업율 때문에 이런 음식을 사먹지 않을 수 없는 겁니다.
79. These special paints are beneficial to boat owners because barnacles cause friction, thus lowering speed and raising fuel use for engine-driven vessels.
따개비는 마찰을 일으켜 엔진 추진선의 속도를 저하시키고 연료 사용을 증대시키기 때문에 그러한 특수 페인트는 선주에게는 유익을 준다.
80. The brothers in Newfoundland needed help in getting a good, seaworthy boat, literature and other materials for the advancement of the Kingdom work.
‘뉴우펀들랜드’의 형제들에게는 항해에 적합한 좋은 배와 출판물, 그리고 왕국 활동의 증진을 위한 다른 자료를 구하는 데 도움이 필요하였다.