1. This is not an easy task in view of all the sand she is busily flipping everywhere.

거북이 어디서나 쉴 새 없이 휙휙 던지는 모래 때문에 꼬리표를 붙이기는 쉽지 않다.

2. You all know what the likelihood is of pulling the ace of spades or of flipping a heads.

여러분은 모두 스페이드 에이스가 뽑힐 확률이나 동전의 앞면이 나올 확률이 얼마인지 아실꺼에요.

3. So whenever a memory is being formed, any active cell for that particular memory will also have this light-sensitive switch installed in it so that we can control these cells by the flipping of a laser just like this one you see.

그래서 앞으로 뇌에서 기억을 만들 때 해당 기억에 관련된 뇌세포는 우리가 설치한 스위치를 갖게 됩니다. 그래서 우리가 이 세포들에 여기 보시는 것처럼 레이저를 쪼여서 세포 기능을 조절하게 되죠.