1. I was flipping through one of my books on American wood type.

Ich blätterte durch eines meiner Lieblingsbücher über American Wood Type.

2. You know, this might look easy, but it's actually a little more complicated than just flipping a switch.

Nun, es sieht leicht aus... aber es ist komplizierter als einen Schalter umzulegen.