1. The final touch is to seal the color by coating the horn with varnish.

끝손질은 뿔에 바니시를 입혀 색깔을 보호하는 일입니다.

2. Touch module for multi-touch

다중 터치용 터치모듈

3. Capacitive type touch panel and touch screen

정전용량 방식의 터치 패널 및 터치 스크린

4. The touch data can be calculated by extending the touch signal to the virtual touch input node adjacent to the touch input node from which the touch signal is generated from among at least one touch input node.

본 발명의 이동 단말기 및 그 정보처리방법은 터치에 대응된 터치신호를 발생하는 적어도 하나의 터치입력노드가 마련된 터치 스크린에 복수 개의 가상 키버튼을 표시하는 단계; 표시된 가상 키버튼에 대한 터치신호를 수신하는 단계; 및 수신한 터치신호에 기초하여 산출한 터치데이터에 따라 복수개의 가상 키버튼 중 적어도 어느 하나의 가상 키버튼을 수신한 터치신호에 대응하는 키값으로 출력하는 단계를 포함하되, 터치데이터는, 적어도 하나의 터치입력노드 중 터치신호가 발생한 터치입력노드와 인접한 가상터치입력노드로 터치신호를 확장하여 산출할 수 있다.

5. Touch pen for use on a capacitive touch panel

정전용량식 터치 패널에 사용 가능한 터치 펜

6. Touch sensing electrode and touch screen panel having same

터치 감지 전극 및 이를 구비하는 터치 스크린 패널

7. Film for touch sensor, touch sensor assembly comprising same, and method for producing a touch sensor assembly

터치센싱용 필름, 이를 포함하는 터치센서 조립체 및 터치센서 조립체 제조방법

8. Adhesive film for a touch panel, and touch panel

터치 패널용 점착 필름 및 터치 패널

9. Adhesive composition for a touch panel, adhesive film, and touch panel

터치 패널용 점착제 조성물, 점착필름 및 터치 패널

10. Touch sensor with resistive pattern formed in one continuous line, and method for sensing touch point using touch sensor

연속된 하나의 선으로 구성된 저항 패턴을 구비한 터치 센서 및 터치 센서를 이용한 터치 위치 감지 방법

11. Method for manufacturing a capacitance-type touch panel, and touch panel manufactured thereby

정전용량 터치패널의 제조방법 및 이에 의해 제조되는 터치패널

12. A user may easily, quickly, and smoothly touch the capacitive touch screen to significantly improve the response rate and accuracy of a touch sensor.

본 발명은 손가락 끝에 간편하게 부착하여 쉽고 빠르게 정전용량 방식의 터치스크린을 구동할 수 있는 터치스크린용 터치팁에 관한 것으로, 정전용량 방식의 터치스크린을 쉽고 빠르며 부드럽게 터치하여 터치센서의 응답속도와 정확도를 대폭 향상시킬 수 있는 터치스크린용 터치팁을 제공한다.

13. Touch sensing circuit capable of adjusting reception frequency band, and touch sensing system having same

수신 주파수 밴드를 조절할 수 있는 터치감지회로 및 상기 터치감지회로를 구비하는 터치감지시스템

14. Touch tag recognizable through capacitive touch panel, information recognition method therefor and information providing method using same

정전식 터치 패널을 통해 인식 가능한 터치 태그, 그 정보 인식 방법 및 이를 이용한 정보 제공 방법

15. Capacitive touch panel with improved visibility

시인성이 개선된 정전용량방식 터치패널

16. Improved single-layer capacitive touch panel

개선된 원 레이어 정전식 터치 패널

17. What's our final velocity?

주어진 마지막 속도가 얼마이죠?

18. Capacitance measuring device for improving touch accuracy

터치 정확도 향상을 위한 정전용량 측정 장치

19. To adjust the touch and hold delay:

길게 눌러 입력하기를 조정하려면 다음 단계를 따르세요.

20. To turn on 3D Touch, go to the Settings app General Accessibility 3D Touch make sure the switch is on.

3D 터치를 설정하려면 설정 앱 일반 접근성 3D 터치 로 이동하여 스위치를 켭니다.

21. The touch body contains an electrical material adapted to transform while staying in contact with the touch screen panel, thereby affecting a change in the capacitance on the touch screen panel.

정전 용량의 변화를 이용한 터치스크린 패널에 적용 가능한 터치 펜은, 펜 몸체, 펜 몸체의 단부에 돌출 형성된 내부 코어, 및 내부 코어가 있는 펜 몸체의 단부에 장착되며 내부 코어의 돌출된 단부에 인접한 위치에서 내부 코어의 표면으로부터 적어도 일부 이격된 터치 몸체를 포함한다.

22. Touch screen capable of displaying a pointer

포인터 디스플레이가 가능한 터치스크린

23. Camera module for an optical touch screen

광학식 터치스크린용 카메라 모듈

24. Capacitance sensing circuit for multi touch panel

멀티 터치 패널용 정전용량 감지회로

25. "The first capacitative touch screens at CERN".

LG 프라다 아이폰 아이팟 터치 멀티터치 北 김정은, "휴대전화 화소수 높여라" “The first capacitative touch screens at CERN”.

26. Direction control adapter for a touch screen

터치스크린용 조향 어답터

27. Readout integrated circuit for a touch screen

터치스크린의 리드아웃 회로부

28. Structure of transparent electrode film and touch screen

투명 전극 필름 구조 및 터치 스크린

29. Transparent display virtual touch apparatus not displaying pointer

포인터를 표시하지 않는 투명 디스플레이 가상 터치 장치

30. Touch that keyboard, and I will shoot you.

컴퓨터에서 떨어지라고 키보드에 손대면 쏠거야

31. One-touch fitting type air hose coupling member

원터치 피팅방식의 에어호스 체결부재

32. THE EVENTS OF THE FINAL WEEK

마지막 주에 있었던 일들

33. To use zero-touch enrollment, you’ll need the following:

제로터치 등록을 사용하려면 다음이 필요합니다.

34. We may dismiss them as “a touch of rheumatism.”

우리는 그런 것을 “류머티즘의 증상”으로 속단할지 모른다.

35. Antistatic brush hair and capacitive touch pen including same

제전용 브러쉬모 및 이를 포함하는 정전식 터치펜

36. One-touch type quick coupler for connecting steel bars

철근 이음용 원터치식 퀵 커플러

37. Highly refractive adhesive film and touch panel including same

고굴절 점착제 필름 및 이를 포함하는 터치 패널

38. In a smart device and a method for controlling the same, the smart device comprises: a touch panel; a display panel arranged under the touch panel; a touch integrated circuit for sensing an electrical signal from the touch panel; and an application processor for operating an application program according to the electrical signal.

스마트 기기와 그 제어 방법에 있어서, 상기 스마트 기기는 터치 패널과, 상기 터치 패널 아래에 배치되는 디스플레이 패널과, 상기 터치 패널로부터 전기적인 신호를 감지하기 위한 터치 집적 회로 및 상기 전기적인 신호에 따라 어플리케이션 프로그램을 동작시키기 위한 어플리케이션 프로세서를 포함한다.

39. Golf swing practice aid using a non-touch sensor

비접촉식 센서를 이용한 골프 스윙 연습 장치

40. Don’t cut where the hands touch the folded edges.

양쪽 끝의 접힌 부분에 닿아 있는 사람 손은 자르지 않습니다.

41. The present invention relates to a camera module which senses the position of an object touching a touch surface of an optical touch screen.

광학식 터치스크린의 터치 면에 터치되는 터치 물체의 위치를 감지하는 카메라 모듈에 관한 것이다. 카메라 모듈은 1매 이상의 렌즈와, 광경로 변환부, 및 이미지 센서를 포함한다.

42. Method for moving and switching screens on touch screen device

터치스크린 장치의 화면 이동 및 전환 방법

43. We now enter the final step, " elongation ".

됐습니다. 지금 저희는 마지막 단계인 " 연장" 에 들어갑니다.

44. Method for controlling one-touch call mode of mobile terminal

휴대단말기의 원터치 통화모드 제어방법

45. He feels light touch down to one gram of force.

그는 1그램 정도의 가벼운 힘으로 누르는 것 까지 느낄 수 있습니다.

46. To lock your phone again, touch and hold Lock [Unlocked].

휴대전화를 다시 잠그려면 자물쇠 [잠금 해제됨]를 길게 터치합니다.

47. What events mark Jesus’ final day on earth?

무슨 사건들이 예수의 지상 생애 최후의 날의 특징을 이루는가?

48. Touch-sensing panel including electrode-integrated window, and manufacturing method thereof

전극 일체형 윈도우를 포함하는 접촉 감지 패널, 및 그 제조 방법

49. Multiple actuator drive control device for generating a sense of touch

촉각 발생을 위한 다중 액튜에이터 구동 제어장치

50. We know that our final velocity, just before we square it, we know that our final velocity is 72 meters per second.

마지막 속도도 알고 있습니다. 제곱하기 전에 여기 마지막 속도는 72m/ s 입니다.

51. You have NAD plus as the final acceptor.

자 이제 NAD+를 최종 전자 수용체로써 갖고 있고,

52. Multimedia advertisement display method and system using touch screen and projector

터치 스크린 및 프로젝터를 이용한 멀티미디어 광고 디스플레이 방법 및 시스템

53. Silas usually has a better touch with his choice of quotations.

"사일러스씨는 보통 그가 선택한 이 인용구로 더 나은 작품을 만들죠."

54. Electrostatic capacity-type touch panel device and method for manufacturing same

정전용량방식 터치 패널 소자 및 이의 제조방법

55. Touch screen adopting an optical module system using linear infrared emitters

선형 적외선 발광체를 이용한 광학모듈 방식의 터치스크린

56. The present invention relates to a window panel integrated resistive touch sensor.

본 발명은 윈도우 패널 일체형 저항방식의 터치 센서에 관한 것이다.

57. The remaining riders qualify for the semi-final round.

하위 라운드는 참여하지 않고 'Semi-Final Round'부터 출전했다.

58. Window panel integrated capacitive-type touch sensor and a fabrication method therefor

윈도우 패널 일체형 정전용량방식 터치 센서 및 제조 방법

59. We were taught to touch the walls and floors with our hands.

우리는 손으로 벽과 바닥을 만지는 법을 배웠읍니다.

60. It brings together image and text and animation and sound and touch.

iPad는 또한 이미지, 텍스트, 애니메이션 그리고 사운드와 텃치 기능을 통합시킵니다.

61. A device and a method for identifying multi-touch points are provided.

멀티 터치를 인식하기 위한 장치 및 방법이 제공된다.

62. At some point you have NAD as the final acceptor.

어느 부분에서 여러분은 NAD를 최종 수용체로써 갖게 도ᅦ요.

63. Disclosed is a touch sensing circuit capable of adjusting a reception frequency band, by which a reception frequency bandwidth of a driving signal, which is applied from a driving electrode of a touch screen panel and transferred to a reception electrode of the touch screen panel, can be adjusted.

본 발명은 터치스크린패널의 구동전극으로부터 인가되어 상기 터치스크린패널의 수신전극으로 전달되는 구동신호의 수신 주파수 밴드의 폭을 조절할 수 있는 수신 주파수 밴드를 조절할 수 있는 터치감지회로를 개시(introduce)한다.

64. Capacitive touch sensor integrated into a window panel, and method for manufacturing same

윈도우 패널 일체형 정전용량방식 터치 센서 및 제조 방법

65. Devices without a configuration aren’t provisioned through zero-touch enrollment and boot unmanaged.

구성이 적용되지 않은 기기는 제로터치 등록을 통해 프로비저닝되지 않으며 관리되지 않는 상태로 부팅됩니다.

66. 6 The key brain cells —the neurons— do not actually touch one another.

6 주요 뇌 세포들—뉴우런—이 실제로 서로 닿는 일은 없읍니다.

67. The present invention relates to an adhesive film and to a touch panel.

본 발명은 점착 필름 및 터치패널에 관한 것이다.

68. Method for providing user interface using multi-point touch and apparatus for same

멀티 포인트 터치를 이용한 사용자 인터페이스 제공 방법 및 이를 위한 장치

69. Cancellations are final, but you can re-subscribe to a service.

취소는 되돌릴 수 없지만 서비스 재구독은 언제든지 가능합니다.

70. And the final section considers events on the Plains of Moab.

그리고 마지막 부분은 모압 평원에서 있었던 사건들을 다루고 있습니다.

71. Loudspeakers serve as our final link in reproducing the spoken word.

말을 재생하는 데 필요한 마지막 요소는 ‘스피이커’이다.

72. So, one final image of a coral and its healthy bacteria.

마지막으로 산호와 산호에게 유익한 미생물들의 사진을 보시겠습니다.

73. Brazil advanced to the semi-final, where they would face Germany.

브라질은 준결승전에 올라가 독일을 상대하게 되었다.

74. Disclosed are a method and an apparatus for editing media using a touch input.

터치입력을 이용한 미디어 편집 방법 및 장치가 개시된다.

75. First, check that the device is registered for zero-touch enrollment using the portal.

먼저 포털을 사용하여 기기가 제로터치 등록에 등록되어 있는지 확인합니다.

76. In addition, a single key has a function of touch input and eight-direction input, and therefore the user may input a maximum of 18 characters, including a multi-touch input, using the single key.

또한, 본 발명은 사용자의 입력에 오차가 있더라도 이를 보정하여 사용자가 입력하고자 하는 문자를 정확하게 입력할 수 있으며, 하나의 키에 터치 입력 동작과 8방향의 입력 동작을 지원하여 하나의 키에 멀티 터치를 포함하여 최대 18가지의 문자를 입력할 수 있다.

77. Use the first hardware ID because zero-touch enrollment identifies devices by modem 1.

제로터치 등록은 모뎀 1로 기기를 식별하므로 첫 번째 하드웨어 ID를 사용합니다.

78. Discussions should not touch on confidential or sensitive issues about individual members or families.

개인 회원 또는 가족에 대한 기밀 사항이나 민감한 부분에 대해서는 토론 중에 다루지 않는다.

79. A preliminary version of Braid (without the final artwork) won the "Innovation in Game Design" award at the 2006 Independent Games Festival, while the final version received additional accolades.

최종 삽화가 빠진 브레이드의 최초 버전은 2006 인디펜던트 게임 페스티벌 에서 "혁신적인 게임 디자인"(Innovation in Game Design)상을 수상했고, 최종 버전은 더 많이 수상했다.

80. Touch and near field communication-based electronic stamp and electronic seal authentication system using same

터치와 근거리 통신 기반의 전자 도장 및 이를 이용한 전자 날인 인증 시스템