Use "filtering" in a sentence

1. Disclosed are a filtering method and apparatus which adaptively perform deblocking filtering.

본 발명의 실시예에 따른 적응적 필터링 방법은 블록 경계 주변에 위치한 픽셀들의 픽셀값이 소정의 라인에 가까운 정도를 나타내는 파라메타를 획득하고, 획득된 파라메타에 기초하여 블록 경계에서의 필터링 강도를 결정하며, 결정된 필터링 강도에 기초하여 필터링을 수행한다.

2. Adaptive filtering method and apparatus

적응적 필터링 방법 및 장치

3. Learn how to troubleshoot callout filtering.

콜아웃 필터링 문제를 해결하는 방법 알아보기

4. Apply this filter on manual & filtering

수동 필터에 이 필터 적용(F

5. Bilinear filtering is a texture filtering method used to smooth textures when displayed larger or smaller than they actually are.

이중선형 필터링(Bilinear filtering)은 컴퓨터 그래픽스에서 실제 크기보다 크거나 작게 표시되는 텍스처를 보간하는데 쓰는 방식이다.

6. The finishing process includes aging, carbonating and filtering.

묵히고, 탄화(炭化)하고, 여과하는 것이 최종 과정이다.

7. This filtering reason corresponds to creative status code 131.

이 필터링 이유는 소재 상태 코드 131에 해당합니다.

8. This filtering reason corresponds to creative status code 7.

이 필터링 이유는 광고 소재 상태 코드 7에 해당합니다.

9. This filtering reason corresponds to callout status code 12.

이 필터링 이유는 콜아웃 상태 코드 12에 해당합니다.

10. This filtering reason corresponds to callout status code 19.

이 필터링 이유는 콜아웃 상태 코드 19에 해당합니다.

11. This filtering reason corresponds to callout status code 7.

이 필터링 이유는 콜아웃 상태 코드 7에 해당합니다.

12. This filtering reason corresponds to creative status code 57.

이 필터링 이유는 소재 상태 코드 57에 해당합니다.

13. Zigzag-type fiber filter and filtering apparatus using same

지그재그식 섬유여과필터 및 이를 사용하는 여과장치

14. Like bilinear and trilinear filtering, anisotropic filtering eliminates aliasing effects, but improves on these other techniques by reducing blur and preserving detail at extreme viewing angles.

이중선형 및 삼중선형 필터링과 같이, 비등방성 필터링은 에일리어싱 효과를 제거하지만 블러를 제거하고 매우 높은 시야각에서 자세한 부분을 보존함으로써 이러한 다른 기술들을 보완한다.

15. Container equipped with dry-type filtering apparatus for transporting live fish

건식여과장치가 구비된 활어수송용 컨테이너

16. All proposal line item actions and filtering are available in full screen.

전체 화면에서 모든 제안서 광고 항목 작업과 필터링을 할 수 있습니다.

17. Modern filtering equipment even enabled the astronauts to drink their own urine.

최신 여과 장치는 심지어 우주 비행사들이 자기 소변을 마실 수 있게 하기까지 했다.

18. Disclosed is a block type flat membrane module for filtering contaminated water.

오염된 물을 여과하기 위한 블록형 평막모듈이 개시되어 있다.

19. Apparatus and method for encoding/decoding video using adaptive prediction block filtering

적응적 예측 블록 필터링을 이용한 영상 부호화/복호화 장치 및 방법

20. So it uses some plants to do this job, selected for their gas- filtering ability.

살아있는 공기 여과기입니다. 기체를 여과하는 능력을 지닌

21. The account tree and type list in the left sidebar each have new filtering options.

왼쪽 사이드바에 있는 계정 트리 및 유형 목록에는 각각 새 필터링 옵션이 있습니다.

22. Their special adaptive aerial roots and salt-filtering tap roots have established rich and complex ecosystems.

적응력이 뛰어난 특수한 공기뿌리와 염분을 걸러 내는 원뿌리는 풍요롭고 복잡한 생태계의 근간이 됩니다.

23. Their special adaptive aerial roots and salt- filtering tap roots have established rich and complex ecosystems.

특히, 적응력 있는 기근(氣根)과 소금을 여과하는 원뿌리에 의해 무성하고 복잡한 생태계가 자리잡게 되었다.

24. Therefore, the membrane of the present invention significantly improves filtering performance when applied in water treatment processes.

본 발명의 분리막은 표면에 형성된 패턴으로 인하여 피처리수와 접촉되는 여과 면적이 증가되며 막오염의 원인이 되는 케이크/층이 분리막에 들러붙는 것이 방지되므로 수처리 공정에 적용하는 경우 투과 성능이 현저히 향상된다.

25. Publishers are protected against excessive VAST errors and VPAID opt outs with video throttling and invalid activity filtering.

게시자는 동영상 조절 및 잘못된 활동 필터링을 통해 과도한 VAST 오류와 VPAID 선택 해제로부터 보호됩니다.

26. The filtering system of the present invention includes a microbubble supply unit which supplies microbubbles to water.

전처리 작업을 통하여 여과막 오염 자체를 최소화하되, 전처리 작업과 여과막을 이용한 여과 작업을 하나의 여과부 내에서 수행함으로써 전처리를 위한 별도의 공간 및 시설을 요구하지 않는 여과 시스템 및 여과 방법이 개시된다.

27. Similarly, filtering on campaign "ABC" restricts the Country filter to only those countries where that campaign ran.

마찬가지로 캠페인 'ABC'를 필터링하면 해당 캠페인을 실행한 국가에만 국가 필터가 적용됩니다.

28. If your network has restrictions or filtering policies for users, make sure there’s network access to the following URI patterns.

네트워크의 사용자에게 제한사항이나 필터링 정책이 있다면 다음 URI 패턴에 대한 네트워크 액세스 권한이 있어야 합니다.

29. The Audience lists table helps you manage your remarketing lists by searching, sorting, filtering, applying labels, deleting, and grouping lists.

잠재고객 목록 표를 사용하면 목록을 검색, 정렬, 필터링, 라벨 적용, 삭제, 그룹화하여 리마케팅 목록을 관리할 수 있습니다.

30. Also, the present invention generates prediction blocks by using and adaptively filtering the reference pixels responding to the intra-prediction mode.

본 발명에 따른 인트라 복호화 장치는 수신된 비트 스트림으로부터 양자화된 잔차계수, 인트라 예측 정보 및 예측 유닛의 크기 정보를 복원하고, 상기 인트라 예측 정보 및 현재 예측 유닛의 크기 정보에 기초하여 현재 예측 유닛의 인트라 예측 모드를 복원하고, 예측 유닛의 이용 가능하지 않은 참조 화소를 생성하여 상기 인트라 예측 모드에 기초하여 참조화소를 적응적으로 필터링한다.

31. Google's Ad Traffic Quality team has systems in place to determine any suspicious activities and does such activity-based filtering appropriately.

Google의 광고 트래픽 품질팀은 의심스러운 활동을 식별하는 시스템을 가동하고 있으며 이를 토대로 활동 기반 필터링을 수행합니다.

32. Method and system for guiding visually impaired person using multi-view camera having parallel image filtering module, and computer-readable recording medium

병렬 영상 필터링 모듈을 구비한 다시점 카메라를 이용한 시각 장애인 가이드 방법, 시스템 및 컴퓨터 판독 가능한 기록 매체

33. However, if you're concerned about activity that seems suspicious, answer the questions below to find information on click behavior, filtering, and reporting.

의심스러운 활동을 감지한 경우 다음의 질문에 답하여 클릭 행위, 필터링 및 보고서에 대해 알아보세요.

34. If there are restrictions or filtering policies for users on your network, give network access to (whitelist) the following URI patterns using port 443.

네트워크 사용자에게 적용되는 제한사항이나 필터링 정책이 있다면 포트 443을 사용하여 다음 URI 패턴에 네트워크 액세스 권한을 부여해 URI를 허용하세요.

35. As the solid acid can easily be removed through filtering or centrifugation after a reaction, the conventional complicated salt-removing process is obviated by the present invention.

본 발명에 의하면 반응 중 글루타메이트 디카복실레이즈 효소 활성에 적합한 pH 를 맞추기 위해 반응 매질에 용해되지 않는 고체산을 첨가함으로써 기존 pH 조절제의 문제인 염의 생성 없이 감마-아미노부틸산을 효율적으로 생산할 수 있다.

36. The present invention relates to a filter medium for a liquid filter and a method for manufacturing same, capable of forming a thin filtering layer by laminating a light-weight nanofiber web onto a porous non-woven fabric while reducing differential pressure from before and after filtering by reducing the weight of nanofiber content in a unit surface area, thereby increasing the amount of flow passing through.

본 발명은 저중량의 나노섬유 웹을 다공성 부직포에 합지시킴에 의해 여과층을 얇게 형성하면서도 단위면적당 나노섬유의 함량을 저중량화함에 의해 필터링 전후에 있어서의 차압이 적게 걸리게 하여 통과유량을 증가시킬 수 있는 액체 필터용 필터여재 및 그의 제조방법에 관한 것이다. 본 발명의 필터여재는 강도 지지체 역할을 하는 다공성 지지체; 및 상기 다공성 지지체의 일측면에 적층되며 고분자 물질의 나노섬유로 이루어지고, 피처리 액체가 통과하는 3차원 구조의 미세 기공을 갖는 나노섬유 웹을 포함하며, 상기 나노섬유의 함량은 5gsm 미만인 것을 특징으로 한다.

37. In addition to bid response filtering based on Google filters, mismatches between your bid and publisher configurations, or simply because of auction dynamics, your bids may be filtered because of an error or misconfiguration with your callout.

Google 필터에 따른 입찰 응답 필터링, 입찰 및 게시자 구성 간의 불일치 또는 단순한 입찰 작동 방식 문제 외에도 콜아웃의 오류나 잘못된 구성으로 인해 입찰이 필터링될 수 있습니다.

38. Note: To take full advantage of the Gmail spam filtering service and for best spam classification results, IP addresses of your mail servers that are forwarding email to Gmail should be added to Inbound mail gateway and not an IP whitelist.

참고: Gmail의 스팸 필터링 서비스를 최대한 이용하고 최상의 스팸 분류 결과를 얻으려면 Gmail에 이메일을 전달하는 조직의 메일 서버 IP 주소를 IP 허용 목록이 아니라 수신 메일 게이트웨이에 추가해야 합니다.

39. The present invention relates to a multilayered compact-type smoke removal filter comprising a moisture absorption sheet, a pre-filter for filtering particles and dust, a main filter having a water-repellent function, and an activated carbon sheet, which are stacked on one another.

본 발명은 수분 흡수 시트, 입자 및 먼지를 걸러내는 예비 필터, 발수 기능이 구현된 주 필터, 활성탄소 시트가 적층된 구조의 다층 콤팩트형 연기 제거 필터에 관한 것이다. 상기 본 발명의 복강경 수술용 연기 제거 필터에 의해, 인체에 유해한 기체 제거를 통한 환자 및 의료시술자의 건강 보호 및 발생되는 연기로 인한 수술 시야 저하 방지 등의 기능을 부여할 수 있다.

40. The present invention relates to a drug composition for preventing hair loss or inducing hair growth which contains an active ingredient in the form of a conditioned medium obtained by culturing human adipose-derived stem cells in a serum-free medium and filtering the resulting culture, to a method for inducing hair growth wherein the drug composition is intradermally injected or coated topically at a site of hair loss or a bald site, and to a hair-loss treatment agent and an atrichia treatment agent comprising the drug composition as an active ingredient.

본 발명은 인간 지방유래 줄기세포를 무혈청 배지에서 배양한 후, 여과를 하여 얻은 조건 배지를 유효성분으로 함유하는 탈모예방 또는 양모유도용 약학 조성물, 상기 약학 조성물을 탈모부위 또는 무모 부위에 국소적으로 도포 또는 피내주사하여 양모를 유도하는 방법, 상기 약학 조성물을 유효성분으로 포함하는 탈모 치료제 및 무모증 치료제에 관한 것이다.