1. It's drifting.

표류하는 바다 얼음이니 그럴 수 밖에 없죠.

2. DRIFTING EMOTIONS BY SHIN MICHIMA

"'떠도는 감정'미치마 신 "

3. ● Drifting from your lane, tailgating, or hitting shoulder rumble strips

● 차선을 이탈하거나 앞차에 바짝 붙어 달리거나 갓길에 설치된 졸음 방지용 요철을 밟는다.

4. It guards us from ever drifting back to Satan’s world.

그 말씀은 언제나 ‘사단’의 세상으로 다시 떠내려가지 않도록 우리를 보호해 줍니다.

5. People rightfully wonder: ‘What is behind this global drifting of morals?

사람들이 이렇게 궁금해 하는 것도 무리가 아니다. ‘세계적으로 도덕관이 이토록 표류하는 원인은 무엇인가?

6. This is the inspired promised future of earth’s deserts of drifting, burning sand.

이것이 바로 바람에 날려 쌓이며, 이글거리는 모래 즉 이 땅의 사막에 대한 영감받은 약속된 장래이다.

7. Avoid invalid characters like control, function or private area characters.

제어 문자, 기능 문자 또는 사용자 정의 문자와 같은 무효한 문자는 사용하지 않습니다.

8. 3 Parents should be alert to detect any evidence of a drifting away to the world.

3 부모들은 자녀들이 세상으로 떠내려 가려는 모든 증거를 발견하기 위해 깨어 있어야 한다.

9. Headline 1 maximum length: 30 characters (or 15 characters for double-width* languages)

광고 제목 1의 최대 길이: 30자(2바이트* 언어의 경우 15자)

10. But what immoral characters!

그러나 참으로 부도덕한 특성들을 나타냈다!

11. Suggested limits are approximately 10 characters (single-byte languages) or 6 characters (double-byte languages).

최대 길이는 약 10자(1바이트 언어) 또는 6자(2바이트 언어)입니다.

12. The dot distinguishes the enduring gem [Artwork —Chinese characters] from the mortal monarch [Artwork— Chinese characters].

그 점(點)이 영원한 보석(玉)과 멸성인 왕(王)을 구별시켜 준다.

13. When you include a series of characters in brackets, your expression matches 1 of those characters.

대괄호에 일련의 문자를 포함하면 표현식이 해당 문자 중 하나와 일치합니다.

14. THE chain holding a ship’s anchor has to withstand immense strain to keep the vessel from drifting.

배가 떠내려가지 않으려면 배의 닻과 연결되어 있는 쇠사슬이 아무리 팽팽하게 당겨지더라도 견딜 수 있어야 합니다.

15. I call these eight characters radicals.

전 이걸 여덟 자의 기본 글자, 부수라고 부릅니다.

16. Obviously there were characters like this.

바로 이런 사람들입니다.

17. Tooth migration or drifting can also be noted in some areas, causing spaces between the teeth or misalignment.

어떤 부위에서는 치아 이동 즉 표류를 볼 수 있는데 이것은 치아들 사이에 간격이 생기게 하거나 치열이 고르지 못하게 될 수 있다.

18. Accents and accented characters aren't supported.

악센트 및 발음 기호는 지원되지 않습니다.

19. "Top 10 Ugliest Game Characters - Page 8".

“게임 사상 최악의 캐릭터 재단장 8선”.

20. By default, password minimum length is 8 characters.

기본적으로 비밀번호는 8자 이상이어야 합니다.

21. Development of some Chinese characters over the centuries

여러 세기에 걸친 일부 한자의 발달 과정

22. The password must be at least 8 characters.

비밀번호는 8자 이상이어야 합니다.

23. It can be between 8 and 100 characters.

비밀번호 길이는 8~100자여야 합니다.

24. Each player controlled two playable characters known as "Masters".

각 플레이어는 마스터(master)라 불리는 두 명의 플레이어 캐릭터를 컨트롤한다.

25. Invalid characters not handled properly for user and group addresses

사용자 및 그룹 주소에서 잘못된 문자가 제대로 처리되지 않음

26. Method and apparatus for controlling characters in a soccer game

축구 게임의 캐릭터 제어 방법 및 장치

27. Google requires the password to be at least 8 characters.

비밀번호는 8자 이상이어야 합니다.

28. Characters with links indicate the actual actor/actress in the role.

성우 표기는 게임상의 명의/실제 성우 활동명이다.

29. Ensure that strings and characters in your feed are properly escaped.

피드의 문자열과 문자가 제대로 이스케이프되었는지 확인하세요.

30. Use square brackets to create a set of characters to match.

대괄호를 사용하면 문자 집합이 일치하도록 만들 수 있습니다.

31. You may find yourself emotionally involved with the plot or characters.

그 줄거리나 등장 인물에 감정적으로 빠져들었을지 모른다.

32. Some accounts indicate that Joseph studied the characters on the plates.

일부 기록에서는 조셉이 그 판의 문자들을 연구했음이 드러난다.

33. In addition, the method may comprise the step of (4) continuously generating character buttons which indicate correspondent characters and related characters whenever the user presses a specific button.

특히, (4) 상기 생성된 연관 문자 버튼으로 버튼을 누른 채 이동하면, 해당 연관 문자와 관련된 다른 문자 버튼들이 반복적으로 생성되는 단계를 더 포함할 수 있다.

34. That is, for source code where the average line is 60 or more characters long, the hash or checksum for that line might be only 8 to 40 characters long.

즉, 평균 라인 수가 60 또는 그 이상의 길이의 소스 코드에서, 해쉬나 체크섬은 단 8에서 40 문자 정도의 길이이다.

35. The names can include the wildcard * (to match any set of characters).

이름에는 임의 문자 기호 *(모든 문자 집합과 일치)를 포함할 수 있습니다.

36. King Pharaoh, whose name is given in the characters above his head.

바로 왕. 그의 이름은 그의 머리 위에 있는 문자에 나타나 있음.

37. Your domain name is the exact string of characters that you purchased.

도메인 이름은 구입 시 입력한 문자열과 정확히 동일합니다.

38. The actual, broadly used engine code is 7 or 8 characters long.

평시에는 7량 또는 8량 편성의 열차로 운행한다.

39. This will appear as an overlay on the bottom of the video showing up to 20 characters (10 double-byte characters) of text, an optional image, and the destination URL.

그러면 최대 20자(한글 등 2바이트 문자의 경우 10자)까지의 텍스트, 선택사항 이미지 및 최종 도착 URL이 동영상의 하단에 오버레이로 표시됩니다.

40. This setting prevents text from overflowing by replacing ending characters with an ellipsis (...).

이 설정은 텍스트가 밖으로 넘어가지 않도록 끝에 있는 문자를 줄임표(...)

41. (1 Peter 2:17) Peter knew firsthand that kings were often unsavory characters.

(베드로 첫째 2:17) 베드로는 왕들이 흔히 부도덕한 인물들임을 체험을 통해 알고 있었다.

42. DNS TXT records can have up to 255 characters in a single string.

DNS TXT 레코드는 단일 문자열에 최대 255자(영문 기준)까지 입력할 수 있습니다.

43. I, myself, was always a bit clumsy with the making of Chinese characters.

난 항상 중국의 묘사를 하는데 다소 서툴렀지

44. Defense characters are equipped to guard the objective and halt the enemy's advance.

수비 캐릭터는 목표를 지키고 적의 접근을 차단하는 능력을 갖추었다.

45. Long passwords are stronger, so make your password at least 8 characters long.

비밀번호가 길면 더 안전하며 최소 8자 이상으로 만드는 것이 좋습니다.

46. A cartoon dog named Rover and other cartoon characters provided guidance using speech balloons.

로버(Rover)라는 이름의 카툰 독과 다른 카툰 캐릭터들은 말풍선을 사용하여 안내를 제공하였다.

47. Fairytale Gloom brings classic fairy tale characters and other elements to Gloom's unhappy setting.

페어리테일 글룸: 고전 동화 개릭터 및 다른 요소들을 글룸의 불행한 설정에 도입한다.

48. Note that the equals sign (=) is converted to the UTF-8 encoded characters (%3D):

등호(=)는 UTF-8 인코딩 문자(%3D)로 변환됩니다.

49. Logs are now encoded in UTF-8 by default to support non-ISO characters.

이제 로그가 기본적으로 UTF-8로 인코딩되어 ISO 외 문자를 지원합니다.

50. A few of the Glagolitic characters appear to come from cursive Greek or Hebrew.

몇몇 글라골 문자는 그리스어나 히브리어의 초서체에서 유래한 것 같다. 일부 문자는 중세의 발음 구별 부호에서 나온 것일지도 모른다.

51. If you try to enter localised characters, you’ll see an error in your account.

한글을 사용하면 계정에 오류가 표시됩니다.

52. In animations it is not unusual for female actors to voice young male characters.

만화 영화에서는 어린 소년의 목소리를 여자 성우가 연기하는 일이 많다.

53. Don't include URLs or HTML code, or exceed 750 characters in the description field.

설명 필드에 URL 또는 HTML 코드를 포함하지 말고 750자 이내로 설명을 입력하세요.

54. Hashed data maps the original string of characters to data of a fixed length.

해싱된 데이터는 기존 문자열을 고정된 길이의 데이터에 매핑합니다.

55. Rich text format contains additional formatting and control characters that will likely cause import errors.

서식 있는 텍스트 형식에는 가져오기 오류를 발생시킬 수 있는 추가 형식과 제어 문자가 포함되어 있습니다.

56. Game server, method, terminal, and recording medium providing access limitation function between characters in game

게임 내 캐릭터간 접근 제한 기능을 제공하는 게임 서버, 방법, 단말기 및 기록매체

57. Use the caret to match the following adjacent characters at the beginning of a string.

캐럿을 사용하면 문자열 앞 부분의 다음 인접 문자와 일치할 수 있습니다.

58. Because the Spanish language has accented characters that are not found on an English typewriter.

스페인어에는 영자 타자기에 없는 억양 부호들이 있기 때문이다.

59. The 5100 has an internal CRT (5" diagonal) and displays 16 lines of 64 characters.

5100은 내부 CRT (5인치 대각선 기준)를 갖추고 있고 16줄 64자를 표시한다.

60. Do not include URLs or HTML code, or exceed 750 characters in the description field.

설명 입력란에 URL 또는 HTML 코드를 포함하지 말고 설명은 750자 이내로 입력하세요.

61. They had to struggle to learn Amharic, a complicated language with an alphabet of 250 characters.

그들은 자모가 250자나 되는 복잡한 언어인 암하라어를 배우기 위해 애써야 했다.

62. For TXT records over 255 characters, DNS chains multiple text strings together into a single record.

255자가 넘는 TXT 레코드의 경우 DNS에서 여러 텍스트 문자열을 하나의 레코드로 연결합니다.

63. Translator Toolkit requires UTF-8 because the format supports a wide range of languages and characters.

번역사 도구함을 사용하려면 광범위한 언어와 문자를 지원하는 형식인 UTF-8이 필요합니다.

64. We learn to give meaning to a string of characters in another part of the brain.

우리는 뇌의 또 다른 부분에서 나열된 글자에 의미를 부여하는 법을 배운다.

65. The present invention relates to a technology capable of controlling various characters in a soccer game.

축구 게임에서 다양한 캐릭터 제어가 가능한 기술을 제공한다.

66. For this reason it is recommended that a password of at least 8 characters be used.

문장에 능하여 선조대 문장 8대가의 한 사람으로 불렸다.

67. Use the dollar sign to match the preceding, adjacent characters at the end of a string.

달러 기호는 문자열의 끝 부분에서 앞에 있는 인접 문자와 일치합니다.

68. The printer supported a character generator for 128 characters with a print matrix of 7×5.

이 프린터는 7x5 프린트 매트릭스의 128자의 문자 발생기를 지원하였다.

69. Numerous earthenware jar handles bearing the name Gibeon in ancient Hebrew characters have been found there.

그곳에서는 고대 히브리어 문자로 기브온이라는 이름이 새겨진 옹기 항아리 손잡이가 많이 발견되었다.

70. "ASA" is the abbreviation of the American Standards Association, a former name for the American National Standards Institute (ANSI), which has standardized these control characters in ANSI X3.78-1981(R1992) representation of vertical carriage positioning characters in information interchange.

"ASA"(아사)는 미국 국립 표준 협회(ANSI)의 과거 명칭인 미국표준협회(American Standards Association)의 준말로, 이 단체는 이러한 제어 문자들을 ANSI X3.78-1981(R1992) representation of vertical carriage positioning characters in information interchange로 표준화해오고 있다.

71. The morality plays were allegorical stories in which these characters battled for the control of the soul.

그리고 악마는 적대자가 되었습니다. 도덕극은 우화적인 이야기였습니다.

72. ▪ For Discussion: What is one additional fact that you know about each of these Bible characters?

■ 토의할 점: 이 각각의 성서 인물들에 관해 알고 있는 가외의 사실들을 한 가지씩 이야기해 보십시오.

73. Use the activity pages to help your children improve their knowledge of Bible characters and moral principles.

관련된 자료들을 활용해서 어린이들이 성서 인물과 도덕 원칙을 더 잘 알도록 도와주십시오.

74. The maximum length of a pathname is 256 characters, which includes all parent directories and the filename.

경로 이름의 최대 길이는 256자이며, 여기에는 모든 부모 디렉터리와 파일 이름을 포함한다.

75. Click-through URLs must be between 12 and 2048 characters and cannot use a numeric IP address.

클릭연결 URL은 12~2,048자여야 하며, 숫자 IP 주소는 사용할 수 없습니다.

76. In addition to exploring ambiguity, kōans often ridiculed characters claiming total understanding of the world around them.

이런 모호함에 대한 탐색 외에도 공안은 자신이 모든 것을 알고 있다는 듯이 행동하는 사람들에 대한 비판을 포함하는 경우도 많습니다.

77. The Web-site address is the string of characters that is used to access the Web site.

웹 사이트 주소란, 웹 사이트에 들어가기 위해 사용하는 일련의 문자들을 말한다.

78. Stoker set two of his novels there, using Americans as characters, the most notable being Quincey Morris.

스토커는 두 편의 소설에서 미국인을 등장인물로 설정하였는데, 퀸시 모리스가 유명하다.

79. If set, Organize files will replace characters that are not compatible with vfat filesystems (such as ': ', '* ' and '? '

만약 설정하면, ' 파일 구성하기' 는 vfat 파일 시스템과 호환되지 않는 (예를 들면 ': ', ' * ' 그리고 '? ') 문자를 대체할 것입니다

80. You can use Roman characters to type the sound of words and letters in the following languages:

로마자를 사용하여 다음과 같은 언어의 단어와 문자의 소리를 입력할 수 있습니다.