1. When assembled at Mount Sinai, the Israelites saw the descent of a dark cloud, accompanied by thunders, lightnings, and the sound of a horn that became louder and louder.

이스라엘 사람들은 시나이 산에 모였을 때 천둥 번개가 치는 가운데 먹구름이 내려앉는 것을 보았고 뿔나팔 소리가 점점 더 커지는 것을 들었다.

2. Granting access to Settings automatically grants privileges to Cloud Search Indexing and Cloud Search Indexing Read Only.

설정 액세스 권한을 부여하면 Cloud Search Indexing 및 Cloud Search Indexing 읽기 전용 권한이 자동으로 부여됩니다.

3. It's also available with Cloud Identity Premium.

버전 비교 Cloud ID Premium에서도 사용할 수 있습니다.

4. Requires having the Services Cloud Search administrator privilege.

서비스 클라우드 검색 관리자 권한이 필요합니다.

5. Batch processing Cloud computing Grid computing Utility computing

병렬 컴퓨팅 고성능 컴퓨팅 SMP 클러스터 컴퓨팅 시스템 분산 컴퓨팅

6. Semantic cloud-based semantic annotation method and apparatus

시맨틱 클라우드에 기반한 시맨틱 어노테이션 방법 및 장치

7. Note: This feature is called Dark mode on Desktop and Dark theme on mobile devices.

참고: 이 기능은 데스크톱에서는 어두운 모드, 휴대기기에서는 어두운 테마라고 불립니다.

8. ● Dark colors slim and elongate

● 어두운 색은 날씬하고 키가 커 보이게 한다.

9. We glow in the dark.

우린 어둠 속에서 빛나거든요

10. Sun → Moon ⇨ Dark zone ⇨ Earth

태양 → 달 ⇨ 본영 ⇨ 지구

11. It's dark in the basement.

지하실은 어두워.

12. I call it the Dark Playground.

저는 그곳을 "암흑의 놀이터"라고 부릅니다.

13. Well, dark alley- - plenty of cover.

음, 어두운 골목에 충분히 숨을 것들이 많군 이런말 하기 싫지만

14. Learn more about how to access Ad Manager cloud storage buckets

Ad Manager 클라우드 저장소 버킷에 액세스하는 방법 자세히 알아보기

15. In the center of this cloud, our sun formed and ignited.

우리의 태양은 이 구름의 중심에서 탄생했고, 연소하기 시작했죠.

16. First, set up your printer to work with Google Cloud Print.

먼저 Google 클라우드 프린트와 함께 작동하도록 프린터를 설정합니다.

17. Hydrogen is here in this dark blue.

수소는 여기 짙은 청색 이군요.

18. " Light makes dark and now evaporating self.

" 빛이 어둠을 만들더니 이젠 스스로 증발해 버리는 것.

19. These are the service accounts created in Google Cloud Platform Console.

Google Cloud Platform Console에서 생성된 서비스 계정입니다.

20. A semantic cloud-based semantic annotation method and apparatus are provided.

시맨틱 클라우드에 기반한 시맨틱 어노테이션 방법 및 장치가 제공된다.

21. Intelligent wireless intrusion prevention system and sensor using cloud sensor network

클라우드 센서 네트워크를 이용한 지능형 무선침입방지 시스템 및 센서

22. The support simplifies synchronization of data between Cloud Search and Active Directory.

이렇게 하면 Cloud Search와 Active Directory 간의 데이터 동기화가 간편해집니다.

23. There is, however, a dark side to this.

하지만 이 일에는 어두운 부면이 있습니다.

24. User terminal device and encryption method for encrypting in cloud computing environment

클라우드 컴퓨팅 환경에서 암호화를 위한 사용자 단말 장치 및 암호화 방법

25. Dark, blurry, and redundant photos will be removed.

어둡고 흐리며 중복된 사진은 삭제됩니다.

26. Total number of users in your domain who accessed Google Cloud Search.

Google Cloud Search에 액세스한 도메인의 전체 사용자 수

27. Here are sample DNS settings for a domain used with Google Cloud services.

다음은 Google Cloud 서비스와 함께 사용되는 도메인의 샘플 DNS 설정입니다.

28. The service offers secure cloud storage, file backup, file sharing, and Photo printing.

이 서비스는 안전한 클라우드 스트로지, 파일 백업, 파일 공유, 사진 인쇄를 제공한다.

29. These security best practices are for administrators of G Suite and Cloud Identity.

다음은 G Suite 및 Cloud ID 관리자를 위한 보안 권장사항입니다.

30. Method and apparatus for monitoring radio signal in cloud-based mobile radio access network

클라우드 이동무선 액세스 네트워크에서의 무선신호 감시 방법 및 장치

31. When it feels threatened, it spews a cloud of glowing goo from its mouth.

이 새우가 위협을 느끼면, 엄청난 양의 끈적거리는 발광 물질을 입에서 내뿜습니다.

32. Applies to Cloud Identity Premium and other paid subscriptions in your Google Admin console.

G Suite, Google Drive Enterprise, Cloud ID Premium, Google 관리 콘솔에서 관리되는 기타 유료 서비스에 적용됩니다.

33. One semantic cloud is selected from among the semantic clouds recommended by a user.

사용자에 의해 추천된 시맨틱 클라우드들 중 하나의 시맨틱 클라우드가 선택된다.

34. Cloud Search profile cards get their information from the user accounts you set up.

Cloud Search 프로필 카드는 설정된 사용자 계정에서 정보를 가져옵니다.

35. This was a beam of light in a dark age.”

그 역사는 암담했던 시대의 한줄기 빛이었습니다.”

36. Satan’s temptations are like snares strewn across a dark path.

사탄의 유혹들은 어두운 길 곳곳에 놓여 있는 올무들과 같습니다.

37. Adobe Creative Suite Creative Cloud controversy Adobe Devices Central CS5 Adobe Device Central CS4 Home

2012년 12월 11일에 확인함. Adobe Devices Central CS5 Adobe Device Central CS4 Home

38. Available for Beta customers of G Suite Enterprise, Drive Enterprise, and Cloud Identity Premium Edition

G Suite Enterprise, 기업용 드라이브, Cloud ID Premium Edition의 베타 고객 사용 가능

39. GCS combines the performance and scalability of Google's cloud with advanced security and sharing capabilities.

GCS는 Google Cloud의 성능과 확장성에 고급 보안 및 공유 기능을 결합한 저장소입니다.

40. If your device is already set up, add your G Suite or Cloud Identity account.

기기가 이미 설정되어 있다면 G Suite 또는 Cloud ID 계정을 추가하세요.

41. Data Transfer files are pushed to Ad Manager cloud storage buckets on an hourly basis.

데이터 전송 파일은 매시간 Ad Manager 클라우드 저장소 버킷으로 푸시됩니다.

42. Once you've set up Data Transfer, files are kept in Ad Manager cloud storage buckets.

데이터 전송을 설정하면 파일이 Ad Manager 클라우드 저장소 버킷에 보관됩니다.

43. Google Cloud Directory Sync interface now only shows sync features supported by your domain type.

Google 클라우드 디렉토리 동기화 인터페이스에는 이제 도메인 유형에 따라 지원되는 동기화 기능만 표시됩니다.

44. Method and system for cloud- and streaming-based data transfer, client terminal and service apparatus

클라우드 스트리밍 기반의 데이터 이동 방법, 시스템, 클라이언트 단말기 및 서비스장치

45. The Support Center is for G Suite, Cloud Identity Premium, and some Chrome Enterprise customers.

지원 센터는 G Suite, Cloud ID 프리미어, 일부 Chrome Enterprise 고객용으로, 다음 제품을 구매하는 조직의 회원은 지원 센터에 액세스할 수 있습니다.

46. You can use the dark theme setting to save battery life.

어두운 테마 설정을 사용하면 배터리 수명이 절약됩니다.

47. The colour scheme for the high-speed trains is dark blue.

열차 등급을 표시하는 고유색은 하늘색이다.

48. The service providing unit provides a cloud service to a terminal authenticated by the authenticating unit.

서비스 제공부는 인증부에 의해 인증된 단말에게 클라우드 서비스를 제공한다.

49. Or, you can remove the old primary domain from your G Suite or Cloud Identity account.

또는 G Suite나 Cloud ID 계정에서 이전 기본 도메인을 삭제해도 됩니다.

50. Google saves your searches when you use Cloud Search and have your account activity turned on.

Cloud Search를 사용하고 계정 활동기록을 사용하도록 설정하면 Google에서 사용자의 검색어를 저장합니다.

51. With Google Cloud services, you can add an A record to enable your "naked" domain address.

Google Cloud 서비스의 경우 A 레코드를 추가하여 '기본' 도메인 주소를 사용 설정할 수 있습니다.

52. [Then] a one-ampere current has to flow from the earth’s surface to the cloud bottom.

··· [그 다음] 1암페어의 전류가 지표로부터 구름 밑바닥으로 흐르지 않을 수 없게 된다.

53. Administrators with this privilege can use phone, chat, and email options to contact Google Cloud Support.

이 권한을 가진 관리자는 전화, 채팅, 이메일 옵션을 사용하여 Google Cloud 지원팀에 문의할 수 있습니다.

54. Only the owner and managers of the domain name can create a Google Cloud administrative account.

도메인 이름의 소유자와 관리자만이 Google Cloud 관리 계정을 만들 수 있습니다.

55. Google Cloud Print is a service that connects your home and work printers to the web.

Google 클라우드 프린트는 집과 직장에서 사용하는 프린터를 웹에 연결하는 서비스입니다.

56. Files that are cached for offline access will sync back to the cloud when you’re online.

오프라인 액세스를 위해 캐시된 파일은 온라인 상태가 되면 클라우드와 다시 동기화됩니다.

57. We could see arches of flaming gas around the moon’s dark perimeter.

우리는 검은 달을 둘러싸고 아치 모양으로 불타는 가스를 볼 수 있었습니다.

58. The leaves and gunnysacks keep the beans damp and dark during germination.

잎사귀와 마대로 인하여 콩은 발아(發芽) 중에 항상 축축하고 어두움에 있게 된다.

59. Google Cloud Print (GCP) is a service that allows you to print from any web-connected device.

Google 클라우드 프린트(GCP) 서비스를 이용하면 웹에 연결된 모든 기기에서 인쇄를 할 수 있습니다.

60. You can add up to 600 domains to your organization's G Suite or Cloud Identity Premium account.

조직의 G Suite 또는 Cloud ID Premium 계정에 최대 600개 도메인을 추가할 수 있습니다.

61. “I passed through this dark tunnel and came out into brilliant light . . .”

“나는 이 어두운 ‘터널’을 지나 밝은 빛 가운데로 나왔다 ···”

62. This article is for IT administrators setting up Google Cloud Print on their Windows® print servers.

이 도움말은 사용 중인 Windows® 프린트 서버에 Google 클라우드 프린트를 설정하는 IT 관리자를 위한 것입니다.

63. Ask your developer for a service account ID with access permissions to the Cloud Search Indexing API.

Cloud Search Indexing API에 대한 액세스 권한이 있는 서비스 계정 ID를 개발자에게 요청하세요.

64. Now for perhaps forty microseconds, the cloud discharges a current of 10,000 to 20,000 amperes or more.

이제 아마 백만분의 40초 동안에 그 구름은 만 내지 2만 ‘암페어’ 이상의 전류를 방출한다.

65. If you own multiple domains, you can add them to your G Suite or Cloud Identity account.

여러 개의 도메인을 소유하고 있다면 해당 도메인을 G Suite 또는 Cloud ID 계정에 추가할 수 있습니다.

66. You want to get away from the initial fallout mushroom cloud, I said, in just a few minutes.

초기 낙진 버섯 구름으로부터 피해야 하는데, 말씀드리지만 몇 분 내에 대피소나 장소를 찾아야 합니다.

67. When using Google Cloud services, you can modify your domain's A records to enable your "naked" domain address.

Google Cloud 서비스의 경우 도메인의 A 레코드를 수정하여 '네이키드' 도메인 주소를 사용할 수 있습니다.

68. This is the service account created when your developer set up credentials for the Cloud Search Indexing API.

서비스 계정은 개발자가 Cloud Search Indexing API에 대한 사용자 인증 정보를 설정할 때 생성된 계정을 말합니다.

69. On the other side, the cloud was bright, “lighting up the night” for Israel. —Exodus 14:10-20.

반대쪽에는 이스라엘을 위해 “밤이 광명”하도록 구름이 환히 빛났다.—출애굽 14:10-20.

70. It was like a lighthouse beacon being switched on in a dark night.

칠흑같이 어두운 밤에 등대의 불빛이 켜진 것처럼 말이다.

71. There were many moments when I gave up, sinking into a dark abyss.

제가 포기하고 어두운 나락으로 빠져들었던 순간이 많이 있었습니다.

72. The dark variety is simply hardier, better able to survive under present conditions.

검은색 변종은 더 튼튼하며, 현재의 상태하에서 더 생존하기에 용이하다는 것 뿐이다.

73. Could accepting such fanciful notions cloud your vision of the important qualities necessary for a successful, enduring marriage?

이런 공상적 관념을 받아들이면, 성공적이고 지속적인 결혼 생활을 누리는 데 중요한 특성을 보는 안목이 흐려질 수 있는가?

74. When using Google Cloud services, you may configure NS records that point to Google servers for DNS queries.

Google Cloud 서비스를 사용하는 경우 DNS 쿼리를 전송할 Google 서버를 가리키는 NS 레코드를 구성할 수 있습니다.

75. Some products and services such as Google Vault and Cloud Print do not support the Services admin role.

Google Vault, 클라우드 프린트 등 일부 제품 및 서비스에서는 서비스 관리자 역할을 지원하지 않습니다.

76. Added support for Cloud Search integration, allowing you to synchronize groups from Identity Sources residing in Active Directory.

Cloud Search 통합에 대한 지원이 추가되어 Active Directory에 있는 ID 소스의 그룹을 동기화할 수 있습니다.

77. (2 Samuel 7:1-10) At its inauguration a cloud descended to indicate Jehovah’s acceptance of that building.

(사무엘 하 7:1-10) 그 성전 낙성식에서, 여호와께서 그 건물을 받아들이신다는 표시로 구름이 내려왔습니다.

78. Applies to G Suite, Google Drive Enterprise, Cloud Identity, and other services managed in the Google Admin console.

G Suite, Google Drive Enterprise, Cloud ID, Google 관리 콘솔에서 관리되는 기타 서비스에 적용됩니다.

79. The location of the tabernacle was easily discernible because there was a cloud above the Most Holy compartment.

성막이 있는 곳은 쉽게 알 수 있었는데, 그것은 지성소 위에 구름이 있기 때문이다.

80. Color may also contribute to different readings, since dark surfaces absorb more heat.

게다가 색깔도 측정 결과에 영향을 미칠 수 있다. 짙은 색일수록 열을 더 많이 흡수하기 때문이다.