1. The "Configure G Suite" and "Configure Active Directory" pages now perform validation.

이제 'G Suite 구성' 및 'Active Directory 구성' 페이지에서 확인을 수행합니다.

2. To configure the external recipient reply warning:

외부 수신자에 대한 답장 경고를 구성하려면 다음 단계를 따르세요.

3. Use the advanced properties to configure a sprite animation.

고급 속성을 사용해 스프라이트 애니메이션을 구성합니다.

4. Configure Access Checker for Recipients only for all organizational units.

모든 조직 단위에 액세스 검사기를 수신자만으로 구성하세요.

5. In the Play Console, you can configure more advanced distribution options.

Play Console에서 고급 배포 옵션을 구성할 수 있습니다.

6. Ad Manager Administrator permissions (or similar) is required to configure inventory types.

환경을 설정하려면 Ad Manager 관리자 권한(또는 유사 권한)이 필요합니다.

7. This time is required by the system to create and configure your account.

이는 시스템에서 계정을 생성하고 구성하는 데 걸리는 시간입니다.

8. Advanced settings: Configure the tools needed for real-time bidding of app inventory.

고급 설정: 앱 인벤토리의 실시간 입찰에 필요한 도구를 구성합니다.

9. You might need to configure additional filters or rules to verify all the results.

모든 결과를 확인하기 위해서는 추가적인 필터나 규칙을 구성해야 합니다.

10. (Optional) Click Show options to configure additional options to limit the application of this setting.

(선택사항) 추가 옵션을 구성하여 이 설정 적용을 제한하려면 옵션 표시를 클릭합니다.

11. To make sure you can configure the security settings described in the sections below, choose Advanced.

아래 섹션에 설명된 보안 설정을 구성하려면 고급을 선택하세요.

12. Configure all of your organizational units to require collaborators to sign in with a Google account.

공동작업자가 Google 계정에 로그인해야 하도록 모든 조직 단위를 구성하세요.

13. After your partner representative creates your dropbox, you need to configure the defaults for your account.

파트너 담당자가 보관용 계정을 만들고 나면 사용자가 계정의 기본값을 구성해야 합니다.

14. Otherwise, the first time you sign in, you will need to configure some basic account settings.

그렇지 않은 경우에는 처음 로그인할 때 몇 가지 기본적인 계정 설정을 구성해야 합니다.

15. To configure credentials, edit the data source and in the upper right, click the current credentials setting.

사용자 인증 정보를 구성하려면 데이터 소스를 수정한 후 오른쪽 상단에서 현재 사용자 인증 정보 설정을 클릭합니다.

16. Tag Manager has many built-in variables to choose from, and you may configure additional custom variables.

태그 관리자에는 선택할 수 있는 기본 제공 변수가 많지만 여기에 맞춤 변수를 추가로 구성하는 것도 가능합니다.

17. Instead, you configure and publish tags and how they fire from within the Tag Manager user interface.

대신 태그 관리자의 사용자 인터페이스에서 태그를 구성 및 게시하고 태그를 실행할 방법을 지정하면 됩니다.

18. Configure timeline settings in Advanced mode by clicking the gear icon to the right of Layer Name.

레이어 이름 오른쪽에 있는 톱니바퀴 아이콘 을 클릭하여 고급 모드에서 타임라인 설정을 구성할 수 있습니다.

19. You must be signed in to your Google account in order to set up and configure Ambient Mode.

대기 모드를 설정 및 구성하려면 Google 계정에 로그인해야 합니다.

20. Important: Before you can configure the settings described here, you'll first need to enable mobile management in Advanced mode.

중요: 여기에 설명된 설정을 구성하려면 먼저 고급 모드에서 모바일 관리를 사용하도록 설정해야 합니다.

21. The controls on the Gmail advanced settings page vary depending on the type of setting you need to configure.

구성해야 하는 설정의 유형에 따라 다음과 같이 Gmail 고급 설정 페이지의 컨트롤이 달라집니다.

22. As a G Suite administrator, you configure Gmail settings, such as compliance, routing, objectionable content, quarantines, and more.

G Suite 관리자는 규정 준수, 라우팅, 불쾌감을 주는 콘텐츠, 스팸 격리 저장소 등과 같은 Gmail 설정을 구성합니다.

23. When using Google Cloud services, you may configure NS records that point to Google servers for DNS queries.

Google Cloud 서비스를 사용하는 경우 DNS 쿼리를 전송할 Google 서버를 가리키는 NS 레코드를 구성할 수 있습니다.

24. Advanced date ranges let you configure custom date periods for both the current date range and the comparison date range.

고급 기간을 사용하면 현재 기간과 비교 기간 모두에서 맞춤설정 기간을 구성할 수 있습니다.

25. Before YouTube can accept DDEX files from you, your partner representative needs to configure your account to accept DDEX files.

YouTube에서 DDEX 파일을 승인하기 전에 파트너 담당자는 DDEX 파일이 승인될 수 있도록 계정을 설정해야 합니다.

26. You can configure your advanced Gmail settings to bypass, or not bypass, spam filters for messages received from internal senders.

내부 발신자에게서 받은 메일에 스팸 필터를 적용하거나 적용하지 않도록 고급 Gmail 설정을 구성할 수 있습니다.

27. To use email lists, you need to collect tester email addresses and configure your testing tracks based on these email addresses.

이메일 목록을 사용하려면 테스터의 이메일 주소를 수집한 다음 이메일 주소를 기반으로 테스트 트랙을 구성해야 합니다.

28. System administrators can configure the device drivers which CUPS supplies by editing text files in Adobe's PostScript Printer Description (PPD) format.

CUPS가 제공하는 장치 드라이버는 어도비의 PPD (PostScript Printer Description) 형식의 텍스트 파일을 이용하여 설정이 가능하다.

29. Active Directory users can now quickly configure GADS by generating default values for most attributes and search rules with a single click.

Active Directory 사용자는 클릭 한 번으로 대부분의 속성과 검색 규칙에 대한 기본값을 생성하여 빠르게 GADS를 설정할 수 있습니다.

30. Make sure you have enabled mobile management in Advanced mode, and then configure your settings to block compromised Android devices for all of your users.

고급 모드에서 모바일 관리를 사용하도록 설정했는지 확인한 다음 모든 사용자에게 보안 침해된 Android 기기가 차단되도록 설정을 구성하세요.

31. Make sure you have enabled mobile management in Advanced mode, and then configure your settings to encrypt data on Android mobile devices that accept encryption.

고급 모드에서 모바일 관리를 사용하도록 설정했는지 확인한 다음 암호화를 허용하는 Android 휴대기기에서 데이터를 암호화하도록 설정을 구성하세요.

32. Make sure you have enabled mobile management in Advanced mode, and then configure your settings to not allow users to use external media for storage.

고급 모드에서 모바일 관리를 사용하도록 설정했는지 확인한 다음 사용자가 외부 미디어 스토리지를 사용하는 것을 허용하지 않도록 설정을 구성하세요.

33. As an administrator, you can create an activity rule that alerts you or takes action based on any search that you configure in the investigation tool.

관리자는 조사 도구에 구성한 검색 내용을 기반으로 알림을 보내거나 조치를 취하도록 활동 규칙을 만들 수 있습니다.

34. Configure the audience to include no conversions (for example, zero goal completions, transactions, or revenue), and some entry in the search field (in this case, a non-empty string):

전환을 포함하지 않고(예: 목표 달성 0회, 거래 0회, 수익 0원) 검색 필드에 입력된 내용 중 일부(이 경우 비어 있지 않은 문자열)를 포함하도록 잠재고객을 설정합니다.

35. The device driver, which serves to abstract the watchdog hardware from user space programs, is also used to configure the time-out period and start and stop the timer.

사용자 공간 프로그램에게 추상화된 워치독 하드웨어를 제공하는 장치 드라이버는 타임아웃 기간을 설정하고 타이머를 시작하고 정지하는 데에도 사용된다.

36. Use the Settings section to configure parameters that apply to all of the channels linked to the content owner, such as which email addresses to notify in a variety of situations.

설정 섹션을 사용하여 다양한 상황에 대한 알림을 받을 이메일 주소와 같이 콘텐츠 소유자와 연결된 모든 채널에 적용되는 매개변수를 구성합니다.

37. Before you can synchronize your Google domain with your Microsoft® Active Directory® or LDAP directory server, you must configure the synchronization settings using the Configuration Manager in Google Cloud Directory Sync (GCDS).

Microsoft® Active Directory® 또는 LDAP 디렉토리 서버와 Google 도메인을 동기화하려면 먼저 Google 클라우드 디렉토리 동기화(GCDS)에서 구성 관리자를 사용하여 동기화 설정을 구성해야 합니다.

38. In case you are using a virtual desktop environment such as Citrix or VMware, you will need to properly configure them to allow smart card access through as well as smart card redirection into the virtualized session.

Citrix 또는 VMware와 같은 가상 데스크톱 환경을 사용하는 경우 가상 세션에 스마트 카드 액세스 및 스마트 카드 리디렉션을 허용하도록 올바르게 구성해야 합니다.

39. If you plan to use Microsoft® Active Directory® to manage your devices, you need to set up and configure your domain and devices in such a way that Chrome devices are domain joined and managed with group policy (GPO).

Microsoft® Active Directory®를 사용하여 기기를 관리하려면 Chrome 기기를 도메인에 가입하여 그룹 정책(GPO)으로 관리되도록 설정 및 구성해야 합니다.

40. According to the present invention, it is possible to configure a main screen according to personal information by customizing configurations, applications, and content by a logged-in user account through the Android platform-based broadcast receiving device and to optimize a UI screen configuration through the analysis of a user's usage pattern.

본 발명에 따르면, 안드로이드 플랫폼의 방송수신장치를 통해 환경설정과 어플리케이션 및 컨텐츠에 대해 로그인된 사용자 계정별로 개인화하여 개인정보에 따른 메인화면 구성을 제공할 뿐만 아니라 사용자의 사용패턴 분석에 따른 UI 화면 구성을 최적화하여 제공할 수 있는 장점이 있다.