Use "boil down to" in a sentence
1. “You must not boil a young goat in its mother’s milk.
새끼 염소를 어미의 젖에 삶아서는 안 됩니다.
2. The boil-off gas treatment system according to the present invention comprises: a compressor which compresses boil-off gas that is generated in an LNG storage tank of a ship or floating structure; a heat exchanger which cools the boil-off gas that has been compressed in the compressor using boil-off gas that is to be introduced into the compressor by means of exchanging heat therebetween; an expansion means which adiabatically expands the boil-off gas that was cooled in the heat exchanger; a gas-liquid separator which separates the boil-off gas that was adiabatically expanded in the expansion means into gas and liquid, and supplies liquefied natural gas to the LNG storage tank; and a bypass line which supplies the adiabatically-expanded boil-off gas from the downstream of the expansion means to the downstream of the gas-liquid separator.
본 발명의 증발가스 처리 시스템은, 선박 또는 부유식 구조물의 LNG 저장탱크에서 발생하는 증발가스를 압축하는 압축기; 상기 압축기에서 압축된 상기 증발가스를 상기 압축기로 도입될 증발가스와 열교환으로 냉각시키는 열교환기; 상기 열교환기에서 냉각된 상기 증발가스를 단열팽창시키는 팽창수단; 상기 팽창수단에서 단열팽창된 상기 증발가스를 기액 분리하고 액화천연가스를 상기 LNG 저장탱크로 공급하는 기액분리기; 및 상기 팽창수단의 하류로부터 단열팽창된 상기 증발가스를 상기 기액분리기의 하류로 공급하는 바이패스 라인을 포함하는 것을 특징으로 한다.
3. We circle down to San Diego.
샌디에고로 돌아 내려가죠
4. Jack, Command wants you to stand down.
잭, 철수하래 드론에게 맡긴대
5. Bow down to Jehovah* in holy adornment.
여호와께 몸을 굽혀라, 거룩한 단장을 하고서.
6. And caused waters to flow down like rivers.
물이 강처럼 흘러내리게 하셨다.
7. T: I don't want to let myself down!
T: 내 자신을 실망시키고 싶지 않습니다.
8. Then Jehovah’s people went down to the gates.
그때에 여호와의 백성이 성문으로 내려갔네.
9. Whole, like those going down to the pit.
구덩이로 내려가는 자를 삼키듯 통째로 삼킬 것이다.
10. Next to Grade category, click the Down arrow [Down Arrow] [and then] select a category from the menu.
성적 카테고리 옆의 아래쪽 화살표 [아래쪽 화살표]를 클릭한 다음 [그러고 나서] 메뉴에서 카테고리를 선택합니다.
11. If the power grid's down, that means everything's down.
전력망이 끊겼다면 그건 모든 게 끊겼다는 겁니다
12. So what if I click this down to zero?
만약 이걸 영으로 맞추면 어떻게 될까요?
13. The efficiency of a boil-off gas compressor can be improved and the system can be stabilized by means of the nitrogen control unit.
본 발명은 액화가스 처리 시스템에서 플래시가스의 질소 성분이 기설정값 이상인 경우, 증발가스 또는 플래시 가스 내의 질소 함유량을 제어하는 질소 제어부에 대한 발명이다. 상기 질소 제어부에 의해서 증발가스 압축기의 효율을 향상시킬 수 있음은 물론 시스템의 안정화를 도모할 수 있다.
14. Many Bible accounts were confirmed down to the smallest details.
많은 성서 기록이 매우 사소한 세부점까지 확증되었다.
15. The driver stands on the sledge to weight it down.
다른 형태는 모는 사람이 앉는 자리가 있으며 나지막하고 네모진 수레 차체로 되어 있다.
16. So that's equal to -- I'll just write it out again. a1, all the way down to a n dotted with a1 all the way down to a n.
이것은 다음과 같이 풀어쓴 값과 같을겁니다. a1 부터 해서 an까지와 a1 부터 an까지를 내적 합니다.
17. GV: What motivated you to track down NIS’ online activities?
글로벌 보이스: 국정원의 온라인 활동을 추적하게 된 동기는 무엇인가?
18. He feels light touch down to one gram of force.
그는 1그램 정도의 가벼운 힘으로 누르는 것 까지 느낄 수 있습니다.
19. I will become like those going down to the pit.
나는 구덩이*로 내려가는 자들과 같아질 것입니다.
20. “We had to cut down on some things,” she admits.
“몇가지 지출을 바싹 줄여야 했”다고 시인하면서 그는 이렇게 말한다.
21. It took time to track down their addresses and to write to each one.
이메일 주소를 찾아서 각 사람에게 이메일을 보내느라 시간이 많이 걸렸어요.
22. Watchtower subscription campaigns have continued to have success right down to the present.
「파수대」 예약 운동은 지금까지 성공적으로 계속되어 왔읍니다.
23. The brother noted down their address and arranged to visit them.
그 형제는 그들의 주소를 적은 다음 그들을 방문할 약속을 하였습니다.
24. According to the present invention, a carbon nanotube-coated down feather for storing heat is characterized in that it is manufactured by coating a liquid containing carbon nanotubes onto a down feather to be used for down clothing or bedding.
본 발명에 따른 탄소나노튜브 축열우모는 방한용 다운의류나 침장류에 사용되는 우모에 탄소나노튜브를 함유한 코팅액으로 코팅하는 방법으로 제조되는 것을 그 특징으로 한다.
25. Yes, she worshipfully bows down to the work of human hands.
그렇습니다. 그리스도교국은 인간의 손으로 만든 것에 숭배의 뜻으로 절합니다.
26. I actually want to drill down on this a little bit.
사실 이부분을 더 이야기 하고 싶어요.
27. Mills Down Through History
방앗간의 역사
28. Regarding me clamping down...
감독하는 거라면..
29. “I’m sorry to have to tell you this, but your baby has Down syndrome.”
“이런 말씀을 드리게 되어 안됐습니다만, 아기에게 다운 증후군이 있습니다.”
30. Window One Desktop Down
아래쪽 데스크톱으로 창 이동
31. And the adage that I'm referring to, that applied at that time, was that nothing comes down faster than a VTOL aircraft upside down.
우리에게 계속 영향을 끼쳐왔던 제가 상기하고 있던 그 격언은 VTOL(수직 이착륙기)는 떨어지기 전에 무조건 먼저 뒤집힌다는 것입니다.
32. Actions: user clicks to expand list, does not scroll down to see job listing.
작업: 사용자가 목록을 클릭하여 펼쳤지만 아래로 스크롤하여 채용 정보 목록을 확인하지 않습니다.
33. We're going to move even further down, and go to one single electron spin.
더욱더 아래로 내려가 보겠습니다. 이것은 한 개의 전자 스핀입니다.
34. So, the temperature starts at 25 centigrade, and down it goes, down it goes.
기온이 25도에서 시작되는데,
35. We need to work together, slow down global warming slow down ocean acidification and help to maintain a healthy ocean and a healthy planet for our generation and for generations to come.
우리 모두 함께 지구 온난화와 해양 산성화의 속도를 늦추려는 노력을 해야합니다. 건강한 바다와 건강한 행성을 보존해야 합니다. 그것은 바로 우리와 다음 세대를 이을 우리 아이들을 위한 일입니다.
36. A steel rod runs from this lever down to the brake pedal.
한 강철봉이 이 레버로부터 브레이크 페달까지 연결되어 있습니다.
37. ▪ In Sweden a supplier of ball bearings had to shut down.
▪ 스웨덴에서 한 볼베어링 공급자는 휴업을 할 수밖에 없었다.
38. It'll go from 10/ 3, all the way down to negative infinity.
10/ 3부터 음수쪽의 무한대까지 이어집니다.
39. Jump feet first onto the slide instead of sitting down to slide.
대피용 미끄럼틀에 주저앉지 말고 발부터 먼저 넣으면서 몸을 던지듯이 타십시오.
40. Move the spindle head down to the middle of Z- axis travel
Z 축의 중간으로 스핀 들 헤드 여행 이동
41. If upset or angry, always cool down before speaking to the teacher.
속이 상하거나 화가 나더라도, 교사에게 말하기 전에 언제나 침착하라.
42. This robe apparently had long sleeves and reached down to the ankles.
이 긴옷은 긴 소매가 달린 옷으로서 기장이 발목까지 내려왔던 것 같다.
43. She sat down on the hearth herself without waiting to be asked.
그녀는 물었다 수 기다리지 않고 직접 화로에 앉으 셨다.
44. So we actually need to nail down the problem a bit more.
여기서 이 문제에 대해 좀 더 살펴볼 필요가 있습니다.
45. The access tunnel into the mountain and down to the machine hall
산의 내부로 들어가서 기계실로 내려가는 진입로 터널
46. Under "Sitelink extensions," click the down arrow next to "Add additional links to your ad."
'사이트링크 광고 확장'에서 '광고에 더 많은 링크 추가' 옆의 아래쪽 화살표를 클릭합니다.
47. acceptance rates also go down.
이래도 수락율이 떨어지죠. 딱 맞는 수준이 있습니다.
48. So she sat down at a distance and began to cry aloud and to weep.
그 여자는 얼마쯤 떨어진 곳에 주저앉아서 목 놓아 울기 시작했다.
49. You poppin'the hood down there?
덮개 밑에서 뭐라도 나왔어요?
50. • Down large amounts of alcohol?
● 많은 양의 ‘알코올’을 마시는가?
51. Learn more about drill-down.
드릴다운에 대해 자세히 알아보기
52. She's taking down the adhesions.
연습하고싶어서요 얘가 유착제거를 한대요
53. He told us to follow him down a dirt road into the jungle.
그가 숲속으로 난 비포장도로 쪽으로 따라 오라고 했습니다.
54. And you will no longer bow down to the work of your hands.
너는 네 손으로 만든 것에 다시는 몸을 굽히지 않을 것이다.
55. 11 Coming down to our solar system, we find another superbly organized arrangement.
11 우리는 태양계로 다가오면서 뛰어나게 조직된 또 하나의 배열을 보게 됩니다.
56. Already, such crops have helped to hold down the cost of food production.
이미 그러한 농작물들은 식량 생산비를 낮추는 데 도움이 되고 있습니다.
57. Imagine a machine that could cut 10 hours of work down to one.
10시간 동안 해야 하는 일을 한시간으로 줄일 수 있는 기계를 상상해 보세요.
58. Overhead, black vultures may be waiting to swoop down and gobble them up.
머리 위로는 독수리가 기다리고 있다가 급습하여 거북을 채갈지 모른다.
59. Technicians installed a hydraulic system to move the orchestra pit up and down.
기술자들은 악단석이 상하로 움직일 수 있도록 유압 장치를 설치하였습니다.
60. Invite students to write down a goal regarding how they will better yield themselves to God.
학생들에게 어떻게 자신을 하나님께 더 잘 바칠 것인지에 관하여 목표를 적어 보라고 한다.
61. To keep costs down, in some lands the Society’s own trucks take magazines to distribution centers
비용을 줄이기 위해서 어떤 나라들에서는 협회 소유의 ‘트럭’들이 배포 중심지들로 잡지들을 배달한다
62. The way to break down the silos is to get inter-operability between social networking sites.
이 벽을 넘는 방법은 소셜네트워크 사이트 상호간에 서로 데이터를 나눌 수 있도록 길을 트는 것입니다.
63. We must learn to abide by the principles laid down in God’s Word.
우리는 하나님의 말씀에 나와 있는 원칙에 따라서 사는 것을 배워야 합니다.
64. Route the Electrical Cable neatly from the Conveyor Motor down to the receptacle
소켓으로 깔끔하게 컨베이어 모터에서 전기 케이블
65. " I'm going to move this down a little and I'm going to erase half your aura. "
" 이걸 아래쪽으로 약간 이동시키고, 환자가 가진 전조증상 절반을 없애 보겠습니다 "
66. Soon they will be sent down to the sea to inspect ship bottoms and pier pilings.
머지 않아 그들은 해저로 보내져서 배 밑창과 잔교의 교각을 조사하게 될 것이다.
67. Use the price [price] attribute to submit a single down payment required to purchase the product.
price[가격] 속성을 사용하여 제품을 구매하는 데 필요한 단일 계약금을 제출합니다.
68. The prosecution’s position came down to this: It had become a crime to tell the truth!
검찰측이 취한 기본 입장은, 진리를 말한 것이 범죄였다는 것이었습니다!
69. And the ancient hills bowed down.
옛날부터 있던 언덕들이 내려앉았습니다.
70. # You gotta put the pedal down #
♪ ♪ 속력을 내야 해요.
71. Commo says the radios are down.
작전관 말로는 통신이 다운됐답니다
72. He has bicycle brake cables going down to the head control in his hand.
자전거 브레이크 케이블들을 손에 쥐고 위아래로 움직여서 머리를 조절합니다.
73. I steered him into my bedroom, and sat down at once to write letters.
바로 그 앞에까지 벽이나 다른 장애물에 의해 중지하는 방향으로. 내 침실에 그를할만한, 그리고 편지를 쓸 한번에 앉으 셨다.
74. And I'll write the prefixes down.
접두사를 알아볼게요 이 단위는 외우면 도움이 됩니다
75. We don't have to hoard cans of spaghetti or go down into the basement.
스파게티 캔을 사재기하거나 지하실에 내려갈 필요는 없습니다.
76. To calm her down, Joy’s husband, George Adamson, moved his tent against Mara’s enclosure.
마라를 달래기 위해 조이의 남편 조지 애덤슨은 야영 천막을 마라의 우리 곁으로 옮겼다.
77. Lakes and rivers disappeared, and hot ash desiccated entire forests down to the roots.
호수들과 강들이 사라졌으며, 뜨거운 화산재로 인해 숲 전체가 뿌리까지 바싹 말라 버렸습니다.
78. You, take pretty boy here down to the Torturitorium for a nice acid bath.
늦었군 얘를 산으로 가득찬 욕조가 있는 톨토리토리움으로 데려가
79. + that is, to bring Christ down, 7 or, ‘Who will descend into the abyss?’
그것은 그리스도를 끌어 내리겠다는 것이다. 7 또는 ‘누가 무저갱으로 내려갈 것인가?’
80. During the blitz in London, admissions to psychiatric wards went down during the bombings.
심지어는 정신 건강 문제로 고통스러워 하는 사람들에게도 도움이 됩니다. 런던에 공습이 있던 동안 정신병동에 입원하는 환자수는 줄었습니다.