Use "biological father" in a sentence
1. And our thinking, then, will be a hybrid of biological and non-biological thinking, but the non-biological portion is subject to my law of accelerating returns.
그 때, 우리의 사고는 생물학적인 것과 비생물학적인 것이 혼재된 사고가 될 것입니다. 하지만 비생물학적인 부분은 제가 말하는 가속적 결과의 법칙에 지배를 받습니다.
2. Maybe biological life is just a passing phase.
어쩌면 생물학적인 생명은 그저 일시적인 현상일 수도 있습니다.
3. My father loved chemistry.
아버지는 화학을 사랑하는 분이셨습니다.
4. The T cells will be involved in biological warfare.
T세포는 세균전에 임할 것이다.
5. Why do adoptees want to find these biological parents?
양자녀들은 왜 이들 생부모를 찾으려고 하는가?
6. Yet, the father lovingly acquiesced.
그래도 아버지는 사랑으로 묵묵히 수용하였다.
7. This family has a father.
가족에는 아버지가 있죠.
8. My father, a secret agent?
우리 아버지가, 비밀요원?
9. In addition to these measures, biological control is also effective.
따라서 그 성과도 역시 생물학에 비해서 뒤떨어져 있다.
10. We're using a biological amplifier to amplify these nerve signals -- muscles.
근육은 신경세포의 전기신호를 약 천배 정도 증폭시키기 때문에 전에 보신 것과 같이 피부 위에 전극을 부착시킬 수 있게 하는데 이런 방식을 "표적근육 신경재지배"라고 하지요.
11. Ionizing radiation, these forms of high energy radiation have biological effects.
이온화 방사선, 즉 이러한 형태의 높은 에너지를 가진 방사선은
12. Fred Sudbury, Craig’s father, was noticeably absent.
크레이그의 부친인 프레드 서드베리 씨가 오지 않은 것이 눈에 띄었습니다.
13. (Abi-eʹzer) [(My) Father Is a Helper].
(Abi-ezer) [(나의) 아버지는 돕는 자]
14. Her father was a cutter (of garments).
아버지는 사과(司果) 휘 우구(禹九)이다.
15. Strengthen Your Bond With Your Heavenly Father
하늘의 아버지와의 유대를 강화하라
16. Father would provide the music on his accordion.
아버지는 아코디언으로 연주해 주곤 하였다.
17. Phocion's father operated a lathe, producing iron tools.
포키온의 아버지는 철 도구를 생산하는 선반을 운용하는 사람이었다.
18. I mean, look, every single physician accepts some biological connection between animals and humans.
제 말은, 보세요, 모든 의사들은 동물들과 사람들간의 생물학적인 연결을 인정합니다.
19. “Human activity is causing extinction of species before they have been recorded.”—Biological Conservation.
“종들은 채 기록에 올려지기도 전에 인간의 활동으로 인해 멸종되고 있다.”—「생물 보존」(Biological Conservation).
20. Through reaction mechanisms, FAD is able to contribute to chemical activities within biological systems.
반응 메커니즘을 통해 FAD는 생물체 내에서의 화학 반응에 기여할 수 있다.
21. (Mr 6:3) Since the Hebrew father usually taught his son his trade, Jesus no doubt learned carpentry from his adoptive father Joseph.
(막 6:3) 히브리인의 아버지는 아들에게 자기 직업을 가르쳐 주는 것이 상례였으므로, 예수께서는 틀림없이 양아버지 요셉에게서 목수 일을 배우셨을 것이다.
22. Several days later, though, Father learned about my absenteeism.
하지만 며칠 후에 아버지는 내가 결석했다는 사실을 알게 되었어요.
23. Never had you pegged for the father type, Peter.
당신이 아버지 유형, 피터 말뚝을 박는 없었어요.
24. Water-soluble expression and purification method of human gcsf recombinant protein having biological activities
생물학적 활성을 가진 인간 GCSF 재조합 단백질의 수용성 발현 및 정제방법
25. His father gave me the number and the code, but...
아버님이 전화번호와 비밀번호를 알려 주셨는데..
26. And amazingly, that evolution sustains the trajectory that biological evolution had established toward greater complexity.
놀랍게도 그 진화는 보다 엄청난 복잡성으로 향하는 생물학적 진화가 구축한 궤도를 유지하죠
27. We actually, to make this a biological probe, need bigger numbers than that, remarkably so.
대략 5~6천명 정도를 대상으로 했죠. 생물학적 조사가 되기 위해서는 그보다 훨씬 더 많은 숫자가 필요하죠.
28. His father, a seaman, was lost at sea in 1940.
켐프의 아버지는 선원이었지만, 1940년 바다에서 실종되었다.
29. (Add God the Father to the list on the board.)
(칠판에 하나님 아버지를 추가한다.)
30. The man who owns that accordion is this boy's father.
아코디언의 주인은 저 사람 아버지였어
31. Derrick was nine when his father died of heart disease.
데릭은 아홉 살에 심장병으로 아버지를 잃었습니다.
32. In the house of my Father there are many abodes.
그러자 예수께서는 이렇게 말씀하셨읍니다.
33. Father of Amasa by David’s sister or half sister Abigail.
아마사의 아버지. 다윗의 친누이 또는 이부 누이인 아비가일의 남편.
34. Fermented chocolate composition exhibiting biological energy-activation and blood circulation-promotion effects, and preparation method therefor
생체 에너지 활성화 및 혈액순환 촉진 효과를 나타내는 발효 초콜릿 조성물 및 이의 제조방법
35. That was “probably because the revered Russian chemist Mendeleyev had supported the abiogenic [not biological] view.
그것은 “아마도 존경받는 러시아 화학자인 멘델레예프가 무기[무생물] 근원론을 지지했기 때문일 것이다.
36. Supposedly, biological changes alone brought about the infinite variety of plants and animals on earth today.
오늘날 지상의 한없이 다양한 동식물이 전적으로 생물학적 변화에 의하여 생겨났다는 것이다.
37. The technician also points out that all information about biological cycles has been collected from adults.
또한 동 전문의는 생물학적 주기에 대한 모든 정보가 어른들로부터 수집되어 왔다는 점을 지적한다.
38. Father, Mother, and our three siblings died in the gas chambers.
아버지와 어머니 그리고 세 명의 친동기는 가스실에서 죽었습니다.
39. Beta-glucan-based scaffold for biological tissue engineering using radiation fusion technology, and production method therefor
방사선 융합 기술을 이용한 생체조직공학용 베타-글루칸 기반 지지체 및 이의 제조방법
40. An ancestor of Jesus’ adoptive father Joseph. —Mt 1:15, 16.
예수의 양아버지 요셉의 조상.—마 1:15, 16.
41. • Why is Abram called “the father of all those having faith”?
• 아브람이 “믿음을 갖는 모든 사람의 아버지”라고 불리는 이유는 무엇입니까?
42. At sixteen he, in the absence of his father, ruled Macedonia.
16세 되었을 때에 그는 아버지의 간섭 없이 ‘마케도니아’를 다스렸다.
43. Saul’s inquiry was not just about the name of David’s father.
사울의 질문은 단순히 다윗의 아버지의 이름을 묻는 것이 아니었습니다.
44. And then evolution used those body plans to evolve higher cognitive functions, and biological evolution kept accelerating.
그리고, 진화는 다시 그 신체 구조를 이용해서, 보다 인지 기능이 강화되도록 진화합니다. 그렇게 생물학적 진화는 계속 속도가 빨라지죠.
45. As reported in the International Herald Tribune, published in France, these mussels can act as “biological filters.”
프랑스에서 발행하는 「인터내셔널 헤럴드 트리뷴」지에 보도된 바와 같이, 이들 홍합은 “생물 여과기” 노릇을 할 수 있다.
46. Many told us that Father had been a pillar in the congregation.
많은 사람이 우리에게 아버지는 회중의 대들보와 같은 사람이었다고 말해 주었습니다.
47. My father was born in 1885, and he was mildly racially biased.
저의 아버지는 1885년에 태어나셨는데 약간 인종 편견이 있으셨어요.
48. This has been called by Lee Hood, the father of the field,
이것은 이 분야의 선구자인 Lee Hood에 의해
49. The father of geometry and a pioneer in the study of optics.
기하학의 아버지이자 광학 연구의 선구자이다.
50. In addition, Father was conducting a group study of the Watchtower magazine.
게다가 아버지는 한 집단의 「파수대」 연구를 사회하고 있었다.
51. Following the war Father worked as a salesman for an insurance company.
전쟁 뒤에 아버지는 보험 회사 영업 사원으로 일하였다.
52. Father also worked as the administrator for the farmers of the region.
또한 아버지는 그 지역의 농부들을 위한 행정관으로 일했습니다.
53. He asked Heavenly Father to help Jack not be worried about soccer.
찰스는 하나님 아버지께 형이 축구에 대해서 걱정하지 않게 도와 달라고 간구했습니다.
54. The father was determined that nothing would interfere with the family study.
그 아버지는 그 어떤 일도 가족 연구를 방해하지 못하게 하겠다고 결심한 것입니다.
55. They're sort of biological windows that light up to let us know that that cell was just active.
그들이 현재 일하는 상태라는 것을 우리에게 알려주는 일종의 생물학적 창문이라고 할 수 있겠습니다.
56. My father, Bill Muscat, was a Communist who, curiously enough, believed in God.
이상하게도, 아버지인 빌 머스캣은 공산주의자면서 하느님도 믿었습니다.
57. Like Yoshimi Aono, my father was on board a submarine during the war.
아버지는 아오노 요시미 씨처럼 전쟁중에 잠수함에 승선했습니다.
58. Heavenly Father and Jesus Christ came to Joseph in a pillar of light.
하나님 아버지와 예수 그리스도께서 빛 기둥 가운데 조셉에게 나타나셨습니다.
59. About this time, Father had an accident at work and broke his leg.
그 무렵, 아버지는 직장에서 사고가 나서 다리가 부러졌습니다.
60. “A short time later, my father invited Brother Samuel Campos to work in the branch office in accounting, and since he was bilingual, he helped my father translate the literature into Spanish.
아버지는 곧 사무엘 캄포스 형제를 초대해 지부에서 회계를 맡아보도록 하였습니다. 그 형제는 두 가지 언어를 하였기 때문에 아버지를 도와 서적을 스페인어로 번역하였습니다.
61. Jesus Christ is baptized, and the Father acclaims Him as His Beloved Son
예수 그리스도께서 침례를 받자, 하나님 아버지께서 그가 당신의 사랑하는 아들이라고 선언하시다
62. The bishop indicated that he could be addressed as Father, Bishop, or Reverend.
그는 신부나 주교로 부를 수 있다고 말했다.
63. The father of Judge Gideon; an Abi-ezrite of the tribe of Manasseh.
재판관 기드온의 아버지. 므낫세 지파에 속한 아비-에셀 사람.
64. A study has revealed that most adoptees who have found their biological parents are happy that they made the search.
연구 조사 결과, 생부모를 찾은 대부분의 양자녀들이 그 일을 기쁘게 여긴다는 것이 밝혀졌다.
65. However, it does have a strong instinctive attachment to its father and its mother.
그러나 그들은 아버지와 어머니에게 매우 강한 본능적 애착을 느끼고 있읍니다.
66. Surge (deceased) male, son of Coral, Recognized lifemate of Skimmer and father of Snakeskin.
성은 영(嬴), 휘는 사(駟)로, 효공(孝公)의 아들이며 무왕(武王)과 소양왕(昭襄王)의 아버지이다.
67. As Austad asked: “Why, then, should [biological organisms] be subject to the same sorts of wear and tear as machines?”
오스타드가 묻는 바와 같이, “그렇다면 [유기체는] 왜 기계처럼 써서 낡아져야 하는가?”
68. My father was an academic, and we were in the UK through his work.
제 아버지는 학자셨고 우리는 그분의 일 때문에 영국에 머물렀습니다.
69. 11 Our growth also involves drawing closer to Jehovah as our Friend and Father.
11 우리의 성장은 우리의 벗이자 아버지이신 여호와께 더 가까이 가는 것과도 관련이 있습니다.
70. Their chief power broker, Satan, is “a liar and the father of the lie.”
그들의 우두머리 권력 중 개인인 ‘사단’은 “거짓말장이요 거짓의 아비”이다.
71. Even the absence of a father does not prevent these families from developing love
아버지가 함께 있지 않다는 것이 이들 식구들이 사랑을 발전시키지 못하도록 막지는 못한다
72. Who here hasn't imitated their childhood hero in the playground, or mum or father?
여기 계신 분 가운데 어느 분이 놀이터에서 어릴 때의 영웅이나 엄마, 아빠를 따라해 보지 않으셨나요?
73. + At that the Phi·lisʹtines went up and burned her and her father with fire.
+ 그래서 블레셋 사람들이 올라가서 그 여자와 그 아버지를 불태워 버렸다.
74. A young father recently learned of the passing of his extraordinary second-grade teacher.
최근에 한 젊은 아버지는 정말 훌륭한 분이셨던 자신의 2학년 담임 선생님의 부고를 접했습니다.
75. (Genesis 50:5-8, 12-14) Thus Joseph exercised loving-kindness toward his father.
(창세 50:5-8, 12-14) 이와 같이 요셉은 자기 아버지에게 사랑의 친절을 나타냈습니다.
76. This speciality aims to help doctors and scientists to deal with the ethical implications of biological research and medical advances.
이 전문 분야의 목표는 의사와 과학자들이 생물학적 연구 및 의학의 진보와 관련 있는 윤리적인 문제들을 다루는 데 도움을 주는 것입니다.
77. His father chased him with a meat cleaver; his mother spit on him in public.
아버지는 고기 써는 칼을 들고 아들을 쫓아다니는가 하면, 어머니는 사람들 앞에서 아들에게 침을 내뱉었다.
78. 28 Which Father, Son, and Holy Ghost are aone God, infinite and eternal, without end.
28 이 아버지와 아들과 성신은 ᄀ한 하나님이시니, 무한하시고 영원하시며 끝이 없으시니라.
79. We learn a lot about the Devil when we consider Jesus’ words to religious teachers of his day: “You are from your father the Devil, and you wish to do the desires of your father.
예수께서 당시의 종교 교사들에게 하신 말씀을 살펴보면, 마귀에 관해 많은 것을 배우게 됩니다. “여러분은 여러분의 아버지 마귀에게서 났습니다.
80. I write mathematical models which, in my case, are systems of differential equations, to describe biological mechanisms, such as cell growth.
저는 수학 모델을 작성하는데 저의 경우 미분 방정식 체계를 다루면서 세포 성장 같은 생물학적 메커니즘을 설명합니다.