1. It accentuated a universal problems that any human being in any society faces.

그것은 어떤 사회, 어떤 사람이라도 직면하는 공통적인 문제들을 역설하고 있습니다. 싯다르타는

2. It does not happen accidentally, or just at any time in any place.

그것은 우발적으로 혹은 어느 때에나 어느 곳에서나 이루어지는 것이 아닙니다.

3. 10 However, Jesus did not need to have any admission from any one of them.

10 그러나 예수께서는 그들로부터 고백을 들을 필요가 없으셨읍니다.

4. Any chemicals we can trace?

심지어는 크레파스에도 들어있으니까.

5. Any photos that you archive:

보관 처리한 사진에는 다음이 적용됩니다.

6. Google isn’t responsible for any use or disclosure of any data that is on the device.

기기에 있는 데이터가 사용되거나 공개되는 경우 Google은 어떠한 책임도 지지 않습니다.

7. “Bad influences can be accessed on any mobile device at any time,” says a mother named Karyn.

캐린이라는 어머니는 이렇게 말합니다. “요즘에는 휴대용 기기만 있으면 언제든 안 좋은 것들을 보게 될 수 있어요.

8. The three nouns followed by any of the two verbs followed by any of the three nouns.

세 개의 명사들 뒤에는 두 개의 동사들이 나요죠. 그리고 이러한 두 개의 동사 뒤에는

9. Any who lagged behind were whipped.

뒤에 처지는 사람은 채찍으로 맞았다.

10. Any other business before we adjourn?

넌 수술실로 돌아가지 않을거야 회의연기 하기 전에 더 살펴봐야 할게있나?

11. You guys got any 12 gauge?

산탄총알 가진 거 있어요?

12. A hold overrides any retention rule.

보존 조치는 모든 보관 규칙에 우선합니다.

13. They can fit into almost any situation, put up with anything and turn any situation to their advantage.

그들은 거의 대부분의 상황에 어울리고, 무엇이든 견딜줄 알며, 어떤 조건이든 그들의 장점으로 승화시킨다.

14. If there’s a conflict with legacy routing controls, any routing settings described here will override any legacy settings.

이전 라우팅 제어와 충돌하는 경우 여기에 설명된 모든 라우팅 설정이 이전 설정보다 우선합니다.

15. We have access to him from any place we may be and at any time we may choose.

우리는 어떤 장소에 있든 어느 때이든 그분께 가까이 갈 수 있습니다.

16. Advanced robots can be programmed in order to perform any product configuration without any setup time or ramp up.

미래형 로봇을 프로그래밍하면 어떠한 제품 구성도 가능하고 준비시간이나 노력도 필요치 않습니다.

17. Tom isn't an idle boy any longer.

톰은 이제는 게으른 소년이 아니다.

18. Sort of, any activity could happen anywhere.

어디에서든 어떠한 활동들도 일어 날 수도 있습니다.

19. UTF-8 can encode any Unicode character.

장점 UTF-8은 모든 유니코드 문자를 표현할 수 있다.

20. At any rate, what claims are made?

아무튼 어떤 주장이 제기되고 있습니까?

21. So, this does not have any sensors.

그래서 어떤 센서도 사용하지 않았죠.

22. None of them achieved any notable circulation.

하지만 그중에 주의를 끌 만큼 배포된 것은 하나도 없었습니다.

23. It's nowhere near any Interstate or railroad.

어떠한 주와 주 사이 혹은 기찻길 가까이에도 없죠.

24. Paused campaigns won't accrue any extra costs.

캠페인을 일시중지하면 추가 비용이 발생하지 않습니다.

25. I'm not going to build any railroads.

난 누구에게도 어떤 교육도 제공하지 않을 것이다.

26. Wolf, is there any writing on it?

울프, 표면에 쓰여져 있는것은 없나요?

27. Any Local Guides account can be removed for violating any of our rules and policies, even if it was unintentional.

의도하지 않았더라도 정책을 위반하는 경우 지역 가이드 계정이 삭제될 수 있습니다.

28. Choose any two columns that matter to your campaign and adjust the timeframe to see data for any date range.

캠페인에서 중요한 항목 두 개를 선택하고 기간을 조정해 해당 기간 동안의 데이터를 확인합니다.

29. Long before any sequence was filmed or any pictures painted, a scriptwriter drafted a story line based on the Bible account.

실제 촬영에 들어가거나 그림을 그리기 훨씬 전에 대본 작가가 성서 기록을 근거로 줄거리를 썼습니다.

30. I don't have any more tanks at home.

집에 더이상 공기 없어..

31. The Watchtower does not endorse any particular treatment.

본지는 어느 특정한 치료법을 추천하지는 않는다.

32. Uh, do you want any chips or anything?

뭐 먹고 싶은거 있니?

33. Please notify MTA personnel of any suspicious activity.

수상한 사람이 있으면 역무원에게 알려주시기 바랍니다

34. any valid user list name in your account

계정의 유효한 사용자 목록 이름

35. Moderation is a good policy at any altitude.

고도와 상관없이 적당히 마시는 것이 좋다.

36. We actually haven't found any evidence to process.

아직은 몰라. 사실은 분석할 자료를 하나도 못 찾았어.

37. You can also remove access at any time.

액세스 권한은 언제든지 삭제할 수 있습니다.

38. Of course, the Witnesses had absolutely rejected any association with these magic-practicing priests and had not accepted any gifts from them.

물론, 증인들은 이들 마술사들과의 어떠한 관계도 완강히 거절하였으며, 그들로부터 아무런 선물도 받지 않았었다.

39. 37 And should any of their dead bodies fall upon any seed of a plant that is to be sown, it is clean.

37 어떤 것이든 뿌리려는 식물의 씨에 그런 시체의 어떤 것이 떨어져도, 그 씨는 깨끗하다.

40. Do not eat: Meat in any form, including broth; fruit of any kind; dairy products . . . ; egg yolks; vinegar, or any other acid; pepper . . . of any variety; hot spices; chocolate; dry roasted nuts; alcoholic beverages, particularly wine; soft drinks . . . ; all additives, preservatives, chemicals, most especially monosodium glutamate.” —New Hope for the Arthritic, 1976.

고기 수프를 포함한 모든 형태의 고기; 모든 종류의 과일; 유제품 ··· ; 계란 노른자위; 식초나 모든 종류의 산; 모든 종류의 ··· 후추; 매운 양념; 초콜릿; 말려서 볶은 견과류; 알코올 음료, 특히 포도주; 청량 음료 ··· ; 모든 첨가제, 방부제, 화학 제품, 특히 글루탐산 모노소디움.”—「관절염 환자의 새로운 희망」(New Hope for the Arthritic), 1976년.

41. Partners are not permitted, whether directly or through a third party, to: (i) implement any click tracking of ads; or (ii) store or cache, in any non-transitory manner, any data relating to ads served through Google Monetization.

파트너는 직접적으로든 혹은 제3자를 통해서든 (i) 광고의 클릭 추적을 구현하거나 (ii) Google 수익 창출 도구를 통해 게재된 광고와 관련된 모든 데이터를 일시적이지 않은 방식으로 저장 또는 캐싱할 수 없습니다.

42. Any doubts and uncertainties were discreetly kept to oneself.

그 어떤 의심이나 불확실한 점도 조심스럽게 혼자 간직하였습니다.

43. You got any hell-demon tricks up your sleeve?

뭔가 신통방통한 악마묘기좀 보여줄 수 있나?

44. Actually, we don't have need for any of that.

사실, 그런게 아무것도 필요없어요

45. Do you have any more of these bandage rolls?

붕대 더 없을까요?

46. At this point, you won't accrue any more costs.

광고 게재가 완전히 중단된 후부터는 비용이 더 이상 발생하지 않습니다.

47. You can select any currency and proceed as usual.

원하는 통화를 선택하고 계속 단계를 진행합니다.

48. This is used by workmen for repairing any damages.

이 길은 인부들이 보수 작업을 하는 통로이다.

49. It can accommodate 2,000 worshippers at any one time.

더욱이 언제든 2군에서 선수를 데려올 수도 있다.

50. It's a wild card for disarming any reasonable criticism.

어떠한 합리적 비판도 무력화하는 만능 열쇠지요.

51. Executives and supervisors do not have it any easier.

간부 임원들과 감독하는 사람들이라고 해서 더 편한 것은 아니다.

52. To Learn more, click any feature in the chart.

자세히 알아보려면 차트의 기능 중 하나를 클릭하세요.

53. Will any humans be able to survive the collision?

이 충돌을 살아 남을 수 있는 사람들이 있을 것입니까? 있읍니다!

54. Has any doctor ever cured a man of jealousy?”

··· 도대체 어떤 의사가 인간의 질투를 치료한 적이 있단 말인가?”

55. The magazine India Today International reported that “for women across India, fear is a constant companion and rape is the stranger they may have to confront at every corner, on any road, in any public place, at any hour.”

“인도 전역에서 여성들은 항상 두려움을 안고 살아가고 있다. 길모퉁이, 도로, 공공장소 등 언제 어디서든 강간의 위험이 항상 도사리고 있다.”

56. Any party may subcontract any of its obligations under this Agreement but will remain liable for all subcontracted obligations and its subcontractors' acts or omissions.

어느 당사자든 본 계약 하의 의무사항에 대해 하도급 계약을 할 수 있지만, 하도급된 의무사항과 하도급자의 의무사항 및 하도급자의 행동 또는 누락에 대해 해당 당사자가 계속 책임을 집니다.

57. Use Chrome Developer Tools to inspect any LSOs and review Adobe Website Storage Settings panel to inspect any Flash cookies being set by the ad.

Chrome 개발자 도구를 사용하여 LSO를 검사하고 Adobe 웹사이트 저장소 설정 패널을 검토하여 광고에 의해 설정된 플래시 쿠키를 검사하세요.

58. So do not tolerate any bullying behavior in your household.

그러므로 가정에서 괴롭히는 어떤 행동도 용납하지 마십시오.

59. I would not want to miss any in this series.”

이 연재 기사를 하나도 놓치고 싶지 않습니다.”

60. Any such ABI is therefore bound to the instruction set.

이러한 ABI 어느 것이라도 명령어 집합과 관련된다.

61. Actually, I think sprawl can happen anywhere, at any density.

사실, 스프롤은 밀도에 상관없이 어디에서나 일어날 수 있습니다.

62. We currently don’t have any experiments that are active now.

현재는 실험 중인 기능이 없습니다.

63. I hope there aren't any snail rights activists around here.

이 곳에 달팽이 보호자들이 없었으면 좋겠네요.

64. ● Any change in the color or texture of the skin

● 피부 색깔이나 표면이 이전과 다르다.

65. Almost any emotional stimulus —laughter, anger, fear— can trigger cataplexy.

거의 모든 감정적 자극—웃음, 화냄, 두려움—이 탈력 발작을 유발할 수 있다.

66. Do accidents and chaos produce harmony in any other society?

우발 사건들과 무질서가 다른 어떤 사회에 조화를 만들어 내는가?

67. Caution: Any data saved in this app will be erased.

주의: 앱에 저장된 모든 데이터가 삭제됩니다.

68. Do Jehovah’s Witnesses accept any medical products derived from blood?

여호와의 증인은 혈액에서 추출한 제제를 어느 것이나 받아들이는가?

69. Your good name is not worth selling—for any price.

여러분의 명성은 값을 따질 수 없을 만큼 값어치가 있는 것입니다.

70. He would not avoid labour or trouble of any kind.

하지만 그는 이 일에 대해 원망하거나 다른 조처를 취하지는 않았다.

71. Why can man not craft any image worthy of worship?

인간이 숭배받기에 합당한 형상을 결코 만들 수 없는 이유는 무엇입니까?

72. Google may monitor and audit any Google Ads scripts activity.

Google은 모든 Google Ads 스크립트 활동을 모니터링 및 감사할 수 있습니다.

73. Do not force a child to participate in any activity.

참여를 강요하지 않는다.

74. Allows any application to be kept in the system tray

임의의 프로그램을 시스템 트레이에서 실행시킵니다

75. (Galatians 6:10; Acts 16:14-18) Nevertheless, true Christians shun any involvement with false worship, including any form of witchcraft.—2 Corinthians 6:15-17.

(갈라디아 6:10; 사도 16:14-18) 그뿐 아니라 참 그리스도인들 자신도 온갖 형태의 마술 행위를 포함하여 거짓 숭배와 관련을 맺는 일을 철저히 피하고 있습니다.—고린도 둘째 6:15-17.

76. The absence of any mention of God would not disqualify the book any more than the mere presence of the word “God” would make it canonical.

단순히 “하나님”이란 단어가 있다고 하여 정경의 일부가 되지 않는 것처럼, 하나님이라는 말이 없다고 하여 이 책이 정경의 자격을 박탈당하는 것도 아니다.

77. The reality is that the world is running out of antibiotics, and the pharmaceutical industry does not have any answer, actually, any weapon to address that concern.

현실은 지구 상 신규 항생 물질이 거의 고갈되고 있으며 제약 업계에서도 이 문제를 해결할 어떤 대책이나 무기를 가지고 있지 않다는 것입니다.

78. The Communists never replied or made any acknowledgment of its receipt.

그러나 공산주의자로부터는 여하한 대답도 없었으며 그것을 받았다는 통고도 없었다.

79. So the robot is obviously capable of executing any curve trajectory.

그래서 이 로봇이 분명하게 곡선 궤적을 따라 갈 수 있다는 것을 볼 수 있습니다.

80. Please contact your tax advisor for any questions about this tax.

세금에 관련된 모든 문의사항은 세금 전문가에게 문의하시기 바랍니다.