1. Prepared finance plan presentation (Yes/No)

재정 계획 프레젠테이션을 준비했다. (예/아니요)

2. Image writing method using laser pointer in presentation system

프리젠테이션 시스템에서 레이저 포인터를 이용한 영상 판서 방법

3. Air purifier having dehumidification function and humidification function

제습기능과 가습기능이 구비된 공기청정기

4. Welcome to the presentation on the Level two exponents.

수준 2 의 지수 강의에 오신 것을 환영합니다. 수준 2 의 지수 강의에서는, 단지 음수 지수에 대한 것을

5. The presentation ended with an aerial view of the Colosseum.

그 비디오 프로그램은 콜로세움을 공중에서 보여 주는 장면으로 끝을 맺었습니다.

6. Paul Broca, 19th- century French neurosurgeon, advanced the theory that a left- handed person is a mirror- image of a right- handed person with regard to brain function.

19세기 프랑스의 신경외과 의사인 폴 브로카는 두뇌 기능에 관한 한 왼손잡이는 오른손잡이를 거울에 비춘 것과 같다는 이론을 제기했다.

7. When your presentation ends, let your guests resume spontaneous activities.

연주가 끝나면, 다시 손님들이 각자 원하는 것을 하게 하는 것이 좋다.

8. Camera actuator having auto focusing function and camera-shake correction function

자동 초점 조절 및 손떨림 보정 기능을 갖는 카메라 액추에이터

9. Demonstrate how a sample presentation from Our Kingdom Ministry might be used.

「우리의 왕국 봉사」에 나오는 제공 방법을 어떻게 사용할 수 있는지 실연한다.

10. Advanced booking window

사전 예약 기간

11. Advanced puzzle modes!".

프리큐어 모듈레이션!"

12. Cellular function activating agents

세포부활용 약제

13. Radiator having humidification function

가습기능을 가진 방열기

14. Advanced management only

고급 관리만 해당

15. Function test device based on unit test case reuse and function test method therefor

단위 테스트 케이스 재사용 기반의 함수 테스트 장치 및 그 함수 테스트 방법

16. This recent research about the mental benefits of playing music has advanced our understanding of mental function, revealing the inner rhythms and complex interplay that make up the amazing orchestra of our brain.

음악 연주가 가져오는 정신적인 이득에 관한 최근 연구는 두뇌의 기능에 대한 우리의 이해를 더 심화시켰고, 인간의 두뇌라는 멋진 오케스트라를 구성해주는 내부의 리듬과 복잡한 상호작용에 대해 알려주었답니다.

17. Page 4 has a sample presentation that we can tailor to our territory.

4면에는 구역에 맞게 조절할 수 있는 제공 방법 제안이 있습니다.

18. It is an additive function.

이 작용은 추이적 작용이다.

19. Have one or two youths demonstrate a simple door-to-door magazine presentation.

한두 명의 청소년이 호별 방문에서 간단한 잡지 제공 연설을 하는 실연을 하게 한다.

20. Timeline Advanced Mode Overview

고급 모드 타임라인

21. Ultrasonic transducer having cooling function

냉각 기능을 가진 초음파 트랜스듀서

22. Auxiliary battery with additional function

부가 기능을 포함하는 보조 배터리

23. Technologically far more advanced.

기술적으로도 훨씬 앞서 있죠. 미국은 수백개의 군사 기지를 가진 유일한 국가에요.

24. Signs of Advanced Dehydration

심한 탈수 증상

25. To see advanced settings, click moderation settings or advanced settings on the group's management page.

고급 설정을 보려면 그룹의 관리 페이지에서 검토 설정 또는 고급 설정을 클릭하세요.

26. Network switch having address configuration function

주소 설정 기능을 갖는 네트워크 스위치

27. let's say my utility function now is U of X and money is this function of X.

내 효용 함수가 이제 x의 u라고 합시다.

28. Indeed, the only function commonly used in complexity theory that grows more slowly is the inverse Ackermann function.

당연히도, 복잡도 이론에서 일반적으로 사용하는 더 느리게 증가하는 유일한 함수는 역 아커만 함수이다.

29. Golf tee having guideline display function

가이드라인 시현 기능을 가지는 골프 티

30. Have we given thought to talking points, quotations or illustrations that would enhance our presentation?

우리의 제공 연설을 향상시킬 대화점, 인용문 혹은 삽화들에 유의하였는가?

31. Advanced security and administrative controls.

고급 보안 및 관리 제어

32. Advance preparation may enable you to vary your presentation or include a scripture or two.

미리 준비한다면, 다양한 제공 연설을 하거나 성구를 한두 구절 포함시킬 수 있을 것입니다.

33. To show the advanced properties, click the expand icon for Advanced properties in the component properties pane.

고급 속성을 표시하려면 구성요소 속성 창에서 고급 속성의 확장 아이콘 을 클릭합니다.

34. And they're going to be the formulas for the derivative of the sine function and the cosine function.

그리고 그것들은 사인함수와 코사인함수의 도함수에대한 공식이 될것입니다.

35. [Advanced filter options in 2013 version]

[고급 필터 옵션(2013년 버전)]

36. Useful for: Advanced SEOs, developers [Documentation]

도움이 되는 대상: 고급 검색엔진 최적화 업체, 개발자 [도움말]

37. Create custom parameters for advanced tracking

고급 추적용 맞춤 매개변수 만들기

38. Hot-water bed having heat accumulation function

축열기능을 가진 온수침대

39. That's one example of a utility function.

y를 해봅시다. 이것이 효용 함수 중 하나의 예 입니다.

40. Handle steering angle indicator having reset function

리셋 기능이 있는 핸들 조향각 표시기

41. Busemann gave a presentation on the need for aircraft with swept wings for high speed flight.

Busemann은 고속 비행을 위해서는 후퇴익(swept wing)을 장착한 비행기가 필요함을 발표하였다.

42. Creating the right atmosphere can do much to ensure that the guests will enjoy your presentation.

적당한 분위기를 조성하는 것은 손님들이 당신의 연주를 즐기는 데 많은 영향을 줄 수 있다.

43. Let's accelerate the advanced nuclear programs.

예산도 3배로 늘리는 것이 어떨까요?

44. And when they wanted to have more advanced, more powerful computers they called them "advanced ledger posting machines."

더 발전된 강력한 컴퓨터를 사람들이 원할 때 이를 발전형 원장 기록 기계라 불렀습니다

45. To show the advanced properties, click the expand icon next to Advanced properties in the component properties pane.

고급 속성을 표시하려면 구성요소 속성 창에서 고급 속성 옆에 있는 펼치기 아이콘 을 클릭합니다.

46. Camera module having optical image stabilizer function

흔들림 보정 기능을 갖는 카메라모듈

47. 5 Preparing your presentation in advance is a key factor in determining your success at the door.

5 제공 연설을 미리 준비하는 것이 문 앞에서의 성공을 좌우하는 열쇠입니다.

48. Click the expand icon next to Advanced properties in the component properties pane to edit the following advanced properties:

구성요소 속성 창의 고급 속성 옆에 있는 확장 아이콘 을 클릭하여 다음 고급 속성을 수정합니다.

49. Wavelength-tunable laser apparatus having wavelength measuring function

파장 측정 기능을 가지는 파장 가변형 레이저 장치

50. You can loop animations in Advanced mode.

애니메이션 연속 재생은 고급 모드에서 설정할 수 있습니다.

51. We advanced only because we have language.

우리는 언어를 가졌기 때문에 발전했습니다.

52. Fanned by the wind, they advanced furiously.

바람에 힘을 입어 불길은 더욱 맹렬해 갔다.

53. Advanced Google-like query language is supported.

Google 번역에 지원되는 언어는 다음과 같다.

54. Click the Switch to Advanced mode button.

고급 모드 아이콘 을 클릭합니다.

55. Advanced mode gives you additional easing options:

고급 모드에서는 추가 이징 옵션을 사용할 수 있습니다.

56. The Goal Flow report supports advanced segmentation.

목표 흐름 보고서에서는 고급 세분화가 지원됩니다.

57. This function is just a set of rules.

x를 이 함수 안에 집어 넣습니다.

58. This feature requires advanced mobile device management.

이 기능을 사용하려면 고급 휴대기기 관리가 필요합니다.

59. [Advanced options under Filter in 2010 version ]

[필터의 고급 옵션(2010년 버전) ]

60. Useful for: Website owners, Advanced SEOs [Documentation]

도움이 되는 대상: 웹사이트 소유자, 고급 검색엔진 최적화 업체 [도움말]

61. This features requires advanced mobile device management.

이 기능을 사용하려면 고급 휴대기기 관리가 필요합니다.

62. Learn more about book price advanced settings.

책 가격 고급 설정에 관해 자세히 알아보세요.

63. His enthusiastic presentation of the good news ultimately led both her and her husband to accept the truth.

게오르크가 좋은 소식을 열정적으로 제공한 일로 인하여, 결국 그 자매와 그의 남편이 진리를 받아들이게 된 것입니다.

64. Automated dual online multi-function liquid chromatography device

자동화 이중 온라인 다기능 액체크로마토그래피 장치

65. And that's actually kind of an important point in my presentation, because they hadn't invented the off switch.

이것도 사실 오늘 제 발표에서 중요한 부분입니다.

66. Recently, Flickr has added an additional function called tagging.

최근 Flickr는 태깅이라는 기능을 추가했습니다.

67. Baby carriage having automatic braking function using smart key

스마트 키를 사용한 자동 제동기능을 갖는 유모차

68. And they need advanced notice to do that.

그것도 교장이 미리 통지를 한다는 조건으로 말입니다.

69. Use the advanced option to access other channels.

다른 채널에 액세스하려면 고급 옵션을 사용하세요.

70. Click the Advanced button, then select Manage templates.

고급 버튼을 클릭한 다음 템플릿 관리를 선택합니다.

71. Alternative remote file access protocols include the Server Message Block (SMB, also termed CIFS), Apple Filing Protocol (AFP), NetWare Core Protocol (NCP), and OS/400 File Server file system (QFileSvr.400).

다른 원격 파일 접근 프로토콜로는 서버 메시지 블록(CIFS로도 알려져 있는 SMB), 애플 파일링 프로토콜(AFP), 넷웨어 코어 프로토콜(NCP), OS/400 파일 서버 파일 시스템 (QFileSvr.400)이 있다.

72. OK, there's the difference quotient for the cosine function.

그럼 이제 저는 전에 했던 것과 두 번째룰인 코사인 덧셈공식을 적용하는것을 제외하곤 똑같이 할 것입니다.

73. Charger having battery diagnosis function and control method therefor

배터리 진단 기능을 가진 충전기 및 그 제어방법

74. Pager system including advertisement function and control method thereof

광고 기능을 구비한 페이저 시스템 및 그 제어 방법

75. * Malnutrition poses a threat even in advanced countries.

* 영양 실조는 선진국에서도 위협이 되고 있다.

76. Several reasons have been advanced for this communication.

그러한 의사소통 방식을 사용하는 것에 대해 몇 가지 이유가 제시되어 왔습니다.

77. You can now create advanced date range comparisons.

이제 고급 기간 비교를 만들 수 있습니다.

78. 2 Communication and transportation, too, have advanced greatly.

2 또한, 통신 수단과 운송 수단의 발전도 엄청난 것입니다.

79. And the geometry library has a function called encodePath.

그리고 형상 라이브러리는 인코드패스라는 기능을 가지고 있고,

80. And we've heard a lot about how economies function.

우리는 경제가 어떻게 작용하는가에 대해 많이 듣죠.