1. The word was sometimes abbreviated as ‘Ya,’ but never as ‘Ya-weh.’ . . .

कभी-कभी इसका छोटा रूप ‘या’ इस्तेमाल किया जाता था लेकिन ‘या-वे’ तो कभी नहीं . . .।

2. Pakistan se aap poochhein ya America se aap poochhein.

पाकिस्तान से आप पूछेंगे या अमरीक से आप पूछेंगे।

3. Jo aftershocks hain, ab tak 46 aa chuke hain, chaar ya uske adhik magnitude ke.

जो आफ्टरशॉक हैं अब तक चार या उससे अधिक मैग्निट्यूट के 46 आ चुके हैं।

4. YaCy (pronounced "ya see") is a free distributed search engine, built on principles of peer-to-peer (P2P) networks.

यसी (उच्चारण "फिर मिलेंगे") एक नि: शुल्क वितरित की खोज इंजन है, सहकर्मी से सहकर्मी के सिद्धांतों पर बनाया गया (पी 2 पी) नेटवर्क।

5. Aapko yeh nahin keh sakti hun ki agley mahiney hoga ya agley saal hoga, kyunki dates ko workout karna hai.

आपको ये नहीं कह सकते हैं कि अगले महीने होगा या अगले साल होगा, क्योंकि तारीख को वर्कआउट करना है।

6. Aur jo community ya tourism kam hai uske baare mein bataya Secretary saahab ne ki pichhale tees salon mein ye jo mahoul tha uska asar hai.

और जो कम्युनिटी या टूरिज्म कम है उसके बारे में बताया सचिव साहब ने कि पिछले तीस सालों में ये जो माहौल था उसका असर है।

7. Question from ABP News: Aap ne point of convergence ki baat ki, kya is baithak ke baad aap aashwast hain ki aatankwaad ke mudde par jab agli baar baatcheet hogi ya jo bhi international mechanism mein aayega jo Bharat Masood Azhar ki banning ko lekar ya jo bhi kadam honge, usmein China ab virodh nahi karega, kya is baithak ke baad aap confident hain, ye kehne ki sthiti mein hain ki ab China is cheez ka virodh nahi karega?

एबीपी समाचार से प्रश्न: आपने अभिसरण के बिंदु के बारे में बात की है, इसलिए इस शिखर सम्मेलन के बाद आप आश्वस्त हैं कि जब भी अंतरराष्ट्रीय मंचों पर भारत मसूद अज़हर के मुद्दे को उठाएगा तो चीन विरोध नहीं करेगा, क्या आप इसकी पुष्टि करने की स्थिति में हैं?