1. Flood fill Fill adjoining pixels with the same color with the current color

फ्लड फिल आसपास के, एक ही रंग के पिक्सलों को वर्तमान रंग से भरता है

2. [Website with a breadcrumb list showing the current page hierarchy.]

[वेबसाइट के साथ मौजूदा पेज का क्रम दिखाने वाली ब्रेडक्रंब सूची.]

3. And that change is consistent with trying to reduce the current account deficit.

और यह परिवर्तन, चालू खाता घाटा में कमी लाने के प्रयासों के अनुरूप है।

4. The current threshold is:

वर्तमान सीमा है:

5. that you can rename your current Konsole session with the Ctrl+Alt+S shortcut?

कि आप अपने मौज़ूदा कंसोल सत्र का नाम बदल सकते हैं कंट्रोल+ऑल्ट+S शॉर्टकट से?

6. *Merchants with individual current accounts can receive up to ₹50,000 per month with BHIM UPI with no fees.

जिन व्यापारियों के पास खुद के चालू खाते हैं, वे BHIM UPI के ज़रिए हर महीने ₹50,000 तक का भुगतान पा सकते हैं. इसके लिए उनसे अलग से शुल्क नहीं लिया जाएगा.

7. Current mixer

मौज़ूदा मिक्सर

8. Current yield

वर्तमान यील्ड

9. Current Mixer

वर्तमान मिक्सर

10. & Current diagram

मौज़ूदा आरेख (C

11. Current actions

मौज़ूदा कार्यः (e

12. There are problems with regard to management of the balance of payments deficit on the current account.

चालू खाते पर भुगतान संतुलन घाटे के प्रबंधन से संबन्धित कुछ चिंताए भी है।

13. It is called the current account because goods and services are generally consumed in the current period.

इसे चालू खाता कहा जाता है, क्योंकि वर्तमान अवधि में आम तौर पर माल और सेवाओं की खपत होती है।

14. And the current arithmetic is outstanding.

और वर्तमान अंकगणित बकाया है ।

15. This is the current idle time

यह वर्तमान निष्क्रिय समय है

16. Set the current style to view

मौज़ूदा शैली देखने के लिए सेट करें

17. About Current Module

मौज़ूदा मॉड्यूल के बारे में

18. Current idle period

वर्तमान निष्क्रियता अवधि

19. Sad to say, the materialistic current of today’s society has likewise carried some Christians along with it.

दुःख की बात है कि इसी प्रकार आज के समाज की भौतिकवादी विचार-धारा कुछ मसीहियों को अपने साथ बहा ले गई है।

20. A proper relativistic theory with a probability density current must also share this feature.

पुरागाथी आलोचना के आधारभूत सिद्धांतों का संक्षिप्त विवरण ही यहाँ संभव है।

21. You could say that part of it is due to the high current account deficit but actually it is due to the high current account deficit combined with a change in the financing capability.

आप यह कह सकते हैं कि इसके पीछे आंशिक रूप से उच्च चालू खाता घाटे का हाथ है लेकिन वास्तव में यह स्थिति उच्च चालू खाता घाटे के साथ-साथ वित्तपोषण क्षमता में बदलाव के कारण भी आई है।

22. It contains information about the current processor.

यह विधि व्यक्ति के वर्तमान व्य वहार का अध्ययन करती है।

23. Countries with large current account surpluses commit to reforms to increase domestic demand, coupled with greater exchange rate flexibility.

अधिक मात्रा में चालू खाता के अतिरेक वाले देश घरेलू मांग में वृद्धि करने के लिए सुधारों को लागू करने तथा विनिमय दर में अधिक लोच अपनाने का वचन देते हैं।

24. You can share your current status on any device where you sign in with the same Hangouts account.

आप अपनी मौजूदा स्थिति किसी भी ऐसे डिवाइस पर शेयर कर सकते हैं जिसमें आप इसी Hangouts खाते से साइन इन करते हैं.

25. The current intra-band cap is removed.

• वर्तमान इंट्रा-बैंड सीमा समाप्त कर दी गई है।

26. This is a list of current virtual communities with more than 100 million active users.

यह 100 मिलियन से अधिक सक्रिय उपयोगकर्ताओं के साथ वर्तमान वर्चुअल समुदाय की एक सूची है।

27. With regard to number of pilgrims for current year, about 1000 pilgrims are expected to undertake the Yatra.

इस वर्ष तीर्थयात्रियों की संख्या का जहां तक संबंध है, लगभग 1000 तीर्थयात्रियों द्वारा मानसरोवर यात्रा किए जाने की उम्मीद है।

28. Go to Current Delta

मौज़ूदा डेल्टा में जाएँ

29. In the 1890s, the LNWR built the current station.

1845 ई. में अंग्रेजों ने यहां हिल स्टेशन स्थापित किया।

30. What are the current activities of this Association?

इस संघ की वर्तमान गतिविधियां क्या हैं?

31. Check the zip code matches your current address.

देखें कि पिन कोड का मिलान आपके मौजूदा पते से होता है या नहीं.

32. The current tape index will be overwritten, continue?

मौज़ूदा टेप निर्देशिका पर मिटाकर लिखा जाएगा, जारी रखें?

33. Spray Draw scattered pixels in the current color

फुहार मौज़ूदा रंग से छिटपुट पिक्सेल आरेखित करें

34. The new tubes produce current at room temperature.”

अतः, यह समाचार-पत्र हँसी को “लम्बे जीवन के लिए एक नुस्ख़ा” कहता है।

35. Current capacity of the facility is 918 inmates.

इस जहाज की क्षमता 921 यात्रियों की है।

36. Tap to access the stack for the current image.

वर्तमान चित्र के लिए स्टैक को एक्सेस करने के लिए को टैप करें.

37. Set your new target CPAs at the campaign level based on Conversions (current model) and Cost/Conv.(current model) performance.

कन्वर्ज़न (मौजूदा मॉडल) और लागत/कन्वर्ज़न (मौजूदा मॉडल) के प्रदर्शन के आधार पर कैंपेन स्तर पर अपने नए टारगेट CPA सेट करें.

38. Reset current channel curves ' values

मौजूदा चैनल वक्र मूल्यों को रीसेट करें

39. But “with recent technological advances,” the medical textbook Conn’s Current Therapy (1989) notes, “the need for open surgical removal is rare.”

लेकिन “हाल ही की प्रौद्योगिक प्रगति के साथ” चिकित्सा पाठ्यपुस्तक कॉनस् करन्ट थेरेपी (Conn’s Current Therapy) कहती है, “आपरेशन करके निकालने की ज़रूरत विरल हो गई है।”

40. I do not believe that the current currency swap discussions are meant to trigger putting something in place that will enable us to handle what is the current, actually the current problem seems to have stabilized already.

मैं ऐसा नहीं मानता कि वर्तमान मुद्रा बदल चर्चाओं का मतलब किसी ऐसी चीज की स्थापना की शुरुआत करने से है जिससे हम अपनी वर्तमान स्थिति से निपट सकें, वास्तव में वर्तमान समस्या पहले ही स्थिर हो गई लगती है।

41. He should see that the library is kept current, with new publications being added as soon as they become available.

उसे यह देखना चाहिए कि पुस्तकालय में सामयिक प्रकाशन उपलब्ध हैं, और उपलब्ध होते ही नए प्रकाशनों को जोड़ा जाता है।

42. So, the Finance Minister's prediction was that the current account deficit in the current year, 2013-14, will be approximately 3.7 per cent of GDP.

इसलिए वित्त मंत्री का पूर्वानुमान यह था कि चालू वर्ष 2013-14 में चालू खाता घाटा जीडीपी का लगभग 3.7 प्रतिशत तक रहेगा।

43. The action you requested needs additional privileges. Please enter the password for %# below or click Ignore to continue with your current privileges

जो क्रिया आपने निवेदित किया है उसके लिए अतिरिक्त विशेषाधिकारों की आवश्यकता है. कृपया नीचे % # के लिए पासवर्ड भरें या वर्तमान विशेषाधिकार पर ही जारी रखनेे के लिएअनदेखा करें पर क्लिक करें

44. Activate previous used tab when closing the current tab

जब मौजूदा टैब बन्द किया जाए तो पिछला टैब सक्रिय करें

45. When clicking Cancel, the program will cancel the current action

जब रद्द पर क्लिक किया जाता है, प्रोग्राम वर्तमान क्रिया को रद्द कर देता है

46. Business owners and shops can use the Google Pay app with their individual current account to start accepting digital payments today.

कारोबारी और दुकानदार आज से ही डिजिटल तरीके से भुगतान पाने के लिए अपने चालू खाते को Google Pay ऐप्लिकेशन से जोड़ सकते हैं.

47. Manually Invoke Action on Current Clipboard

मौज़ूदा क्लिपबोर्ड पर क्रिया हाथों से इन्वोक करें

48. Current maintainer, code cleaner and rewriter

वर्तमान मेंटेनर, कोड सफाई तथा पुन: लेखन

49. We may have grown up with or have absorbed current sensitivities about language, race, ethnic background, or gender.

हम शायद भाषा, जाति, नृजातीय पृष्ठभूमि, या लिंग के बारे में प्रचलित संवेदनशीलताओं के साथ बड़े हुए हों या हमने एक अति-संवेदनशील मनोवृत्ति को आत्मसात् किया हो।

50. (c) the funds allocated for the project during the current year;

(ग) चालू वर्ष के दौरान परियोजना हेतु आवंटित निधियां कितनी हैं;

51. It presents the user with a list of common actions and destinations that are relevant to the current directory or file(s) selected.

यह उपयोगकर्ता के लिए सामान्य क्रियाओं और स्थलों की सूची प्रस्तुत करता है जो वर्तमान निर्देशिका या चयनित फ़ाइल के लिए प्रासंगिक हैं।

52. The reason vacuum circuit breakers are unsuitable for breaking high DC voltages is that with DC there is no "current zero" period.

उच्च डीसी वोल्टेज तोड़ने के लिए वैक्यूम सर्किट ब्रेकर अनुपयुक्त हैं कारण यह है कि डीसी के साथ कोई "वर्तमान शून्य" अवधि नहीं है।

53. The action you requested needs root privileges. Please enter root 's password below or click Ignore to continue with your current privileges

जो क्रिया आपने निवेदित किया है उसके लिए रूट विशेषाधिकार की आवश्यकता है. कृपया रूट ा का पासवर्ड नीचे भरें या अपने वर्तमान विशेषाधिकार के साथ जारी रखने के लिए अनदेखा करें पर क्लिक करेंs

54. We will introduce it in Parliament after the current recess.

कुछ विविध विषय हैं जिन पर हमें असम के कुछ सांसदों के साथ स्पष्ट करने की आवश्यकता है।

55. The current system, in place since 2010, awards the top ten cars points in the Drivers' and Constructors' Championships, with the winner receiving 25 points.

2010 के अनुसार शीर्ष दस कारों को अंकों से सम्मानित किया जाता है, विजेता को 25 अंक प्राप्त होते हैं।

56. One of the factors behind the weakness in rupee is the high current account deficit of India, while most other Asian countries have a current account surplus.

रुपये के कमजोर होने के पीछे वास्तविकताओं में से एक भारत के खाते का वर्तमान उच्च घाटा है, जबकि अधिकाँश अन्य एशियाई देश का वर्तमान खाता अधिशेषों से परिपूर्ण है।

57. The current apparatus for achieving low temperatures has two stages.

इन नए कोशों की प्रगति ओर निरूपण दो भिझ पद्धतियों पर होते हैं।

58. The database has been compacted. Current size decreased by %# % to %

डाटाबेस को सघन किया जा चुका है. वर्तमान आकार % # % से घटकर % # हो गया है

59. The sixth edition was the first published under its current title; the first five were published as The Cricketer's Almanack, with the apostrophe before the "s".

छठा संस्करण इसके वर्तमान शीर्षक के तहत पहला प्रकाशित अंक था; पहले पांच संस्करण द क्रिकेटर्स (Cricketer's) अल्मनाक के रूप में प्रकाशित हुए थे जिसमें "एस" के पहले एपोस्ट्रोफ़ का प्रयोग किया गया था।

60. Answer:The current account deficit does worry me.

उत्तर : चालू बजट घाटा मेरे लिए चिंता का विषय है।

61. Start in same directory as current tab

वर्तमान टैब की उसी डिरेक्ट्री में प्रारंभ करें

62. Load All Bug Details (for current product

सभी बग विवरण लोड करें (मौज़ूदा उत्पाद के लिए

63. However, the main viewpoint undoubtedly remains that the causative factor is the current account and that the positive financial account reflects the need to finance the country's current account deficit.

फिर भी, निस्संदेह मुख्य दृष्टिकोण यही है कि प्रेरणार्थक घटक चालू खाता है और धनात्मक वित्तीय खाता देश के चालू खाता घाटा के वित्त की जरूरत को दर्शाता है।

64. Select the blue color gain in percent for the current channel here

छवि संपादक क्षेत्र में इस्तेमाल के लिए पृष्ठभूमि रंग चुनें

65. They advocate ways to account for the anomalies in the current template.

ये कलाकृतियां खजुराहो मंदिर की कलाकृतियों की याद दिलाती हैं।

66. Select the red color gain in percent for the current channel here

छवि संपादक क्षेत्र में इस्तेमाल के लिए पृष्ठभूमि रंग चुनें

67. And we are purposefully addressing the fiscal and current account deficits.

और हम उद्देश्यपूर्ण ढंग से राजकोषीय एवं चालू खाता के घाटे पर ध्यान दे रहे हैं।

68. – Foreign investment is up and the Current Account Deficit is down.

-विदेशी निवेश बढ़ा है और चालू खाते का घाटा कम हुआ है।

69. Select the green color gain in percent for the current channel here

छवि संपादक क्षेत्र में इस्तेमाल के लिए पृष्ठभूमि रंग चुनें

70. The current crisis may well accentuate the trends which are already evident.

* मौजूदा संकट के कारण पहले से ही स्पष्ट प्रवृत्तियां और प्रबल हो सकती हैं।

71. So, in the current situation this is like an extra buffer.

इसलिए वर्तमान स्थिति में इसे एक अतिरिक्त बफर मान सकते हैं।

72. * Foreign investment is up and the Current Account Deficit is down.

* विदेशी निवेश बढ़ रहा है तथा वर्तमान खाता घाटा घट रहा है।

73. The current policy which already prohibits radar detectors themselves still applies.

स्वयं रडार डिटेक्टर को पहले से प्रतिबंधित करने वाली वर्तमान नीति अभी भी लागू होगी.

74. In addition, keep spiritually awake by matching up current news items with aspects of the sign and other characteristics of “the last days.” —2 Tim.

इसके अलावा, जब आप दुनिया में हो रही घटनाओं की खबरें देखते-सुनते हैं, तो उन्हें यीशु की दी निशानी के पहलुओं और “आखिरी दिनों” में लोगों के रवैए से जोड़ने की कोशिश कीजिए और ऐसा करके आध्यात्मिक रूप से जागते रहिए।—2 तीमु.

75. • Carry the current Advance Medical Directive/ Release card at all times.

● अपना नया एडवांस मेडिकल डाइरॆक्टिव/रिलीज़ कार्ड हर समय अपने साथ रखें।

76. (a) the current status of the Mekong-Ganga Co-operation (MGC) along with the activities undertaken to strengthen ties between people of the two great river basins;

(क) मीकोंग-गंगा सहयोग (एमजीसी) की वर्तमान स्थिति क्या है और दो महान नदी बेसिनों के लोगों के मध्य संबंधों को सुदृढ़ करने के लिए शुरू किए गए कार्यकलाप क्या हैं;

77. He was in his capacity as the current Chairperson of the Programming Committee.

वह कार्यक्रम समिति के वर्तमान अध्यक्ष थे ।

78. The current impasse in the negotiations is therefore a source of serious concern.

इसलिए वार्ताओं में फिलहाल आ रहा गतिरोध गंभीर चिंता का विषय है।

79. We are not shielded from the adverse effects of the current “critical times.”

आज के इन ‘कठिन समयों’ का हम पर बुरा असर हो सकता है।

80. Tile set contributor and current web page maintainer

वर्तमान वेब पेज मेंटेनर तथा टाइल सेट सहयोग