1. Two new Schemes- Cash back and Referral bonus schemes to be unveiled

दो नई योजनाओं ‘कैश बैक’ और ‘रेफरल बोनस’ का अनावरण किया जाएगा

2. The team of two athletes competing in alpine skiing was unveiled on January 29, 2014.

अल्पाइन स्कीइंग में प्रतिस्पर्धा करने वाले दो एथलीटों की टीम का अनावरण 29 जनवरी 2014 को किया गया था।

3. 11. India and China have already unveiled huge stimulus packages to stimulate their domestic economies.

* पहले ही भारत और चीन ने अपनी-अपनी घरेलू अर्थव्यवस्थाओं को प्रोत्साहित करने के लिए विशाल प्रोत्साहन पैकेजों की घोषणा की है।

4. A statue of the beloved and widely admired Gurudev Rabindranath Tagore will be unveiled in Dushanbe.

अत्यंत लोकप्रिय और व्यापक रूप से विख्यात गुरुदेव रबिन्द्रनाथ टैगोर की एक प्रतिमा का दुशानबे में अनावरण भी किया जाएगा।

5. This is in line with the Start up India Action Plan unveiled by Government in January 2016.

यह जनवरी 2016 सरकार द्वारा लाई गई स्टार्ट अप इंडिया कार्य योजना के अनुरूप है।

6. Clips of these versions appear in the History Channel's Opus Dei Unveiled documentary, aired in summer 2006.

इन संस्करणों के हिस्सों को हिस्ट्री चैनल के "Opus Dei Unveiled" में दिखाया गया है, जिसे 2006 की गर्मियों में प्रसारित किया गया।

7. The Prime Minister visited Koradi Thermal Power Station, where he unveiled a plaque to mark the inauguration.

प्रधानमंत्री ने कोरडी थर्मल पावर स्टेशन का दौरा किया, जहां उन्होंने उद्घाटन के दौरान एक पट्टिका का अनावरण किया।

8. That is perhaps the reason why the U.S. Administration unveiled its new Af-Pak strategy on 27th March 2009.

इन्हीं कारणों के आधार पर अमरीकी प्रशासन ने 27 मार्च, 2005 को अपनी नई अफ-पाक नीति का खुलासा किया।

9. Russia unveiled the MiG-35 at Aero India 2007 in Bangalore, amid Moscow's keen interest to sell these planes to India.

बैंगलोर में आयोजित एयरो इंडिया 2007 एयरशो में रूस ने मिग-35 का अनावरण किया, क्योंकि मॉस्को भी इन विमानों को भारत को बेचने का इच्छुक था।

10. This startling statistic was unveiled at the release of a Living Planet Index, a new statistical analysis of the world’s environment.

यह चौंका देनेवाला आँकड़ा हमें तब पता चला जब पृथ्वी के वातावरण पर किया गया लिविंग प्लैनॆट इंडॆक्स नाम का एक अध्ययन रिलीज़ हुआ।

11. After Finance Minister Yashwant Sinha unveiled a market - friendly budget on February 28 , the Sensex shot up 177 points from 4069 to 4247 .

वित्त मंत्री यशवंत सिन्हा ने 28 फरवरी को शेयर बाजार के मनमाफिक बजट पेश किया तो संवेदी सूचकांक 4,069 से 177 अंक ऊपर उछलकर 4,247 पर जा फंचा .

12. The Prime Minister unveiled plaques to mark the laying of foundation stones for a bridge between Okha and Beyt Dwarka; and other road development projects.

प्रधानमंत्री ने ओखा और बेट द्वारका के बीच पुल एवं अन्य सड़क विकास परियोजनाओं की आधारशिला रखने के लिए पट्टिकाओं का अनावरण किया।

13. Looking back, it is significant that Rajiv Gandhi actually sought to accelerate India’s modernization just a few years after Deng Xiaoping unveiled his reform policy in China.

यदि हम थोड़ा पीछे की बात करें, तो यह महत्वपूर्ण है कि श्री राजीव गांधी ने वास्तव में चीन में डेंग शियाओपिंग द्वारा सुधार आरंभ किए जाने के कुछ वर्षों के बाद ही भारत में आधुनिकीकरण की प्रक्रिया में तेजी लाने का प्रयास किया था।

14. The Secretary in his speech in May, on May 22nd, where he unveiled the administration’s new Iran strategy, made a number of remarks addressed to the Iranian people.

22 मई को मई में उनके भाषण में सेक्रेटरी, जहां उन्होंने प्रशासन की नई ईरान रणनीति का अनावरण किया, वहीं उन्होंने कई टिप्पणियों को ईरानी लोगों को संबोधित किया था।

15. Even before 2016, we had seen the IAFS-III Summit which, for the first time saw the participation of 54 African countries, which unveiled a dynamic and transformative agenda of resurgence between India and the nations of Africa.

यहां तक कि 2016 से पहले, हम आईएएफएस-III शिखर सम्मेलन देख चुके हैं, जिसमें पहली बार 54 अफ्रीकी देशों की भागीदारी देखी गई है, जिसने भारत और अफ्रीकी देशों के बीच पुनरुत्थान के एक गतिशील और परिवर्तनकारी एजेंडे का अनावरण किया है।