1. Conclude by tying in the monthly theme.

इस महीने के लिए चुने गए विषय पर बात करते हुए अपना भाग खत्म कीजिए।

2. Tying all the products together, you have:

सभी उत्पादों को एक साथ जोड़ना के बाद, आपके पास है:

3. Tying In Our Introduction With the Literature

हमारी प्रस्तावना को भेंट से जोड़ लेना

4. 8 Like tying a stone to a sling,

8 अपने पड़ोसी से मुकदमा लड़ने में जल्दबाज़ी मत कर,

5. 20 min: “Tying In Our Introduction With the Literature.”

२० मि: “हमारी प्रस्तावना को भेंट से जोड़ लेना।”

6. He took a look and said, "Oh, you're tying them wrong."

उसने देखा और बोला " आप इसे गलत तरह से बांध रहे हैं |"

7. Picture a sailor skillfully tying a rope into a complicated knot.

एक नाविक की कल्पना कीजिए जो बड़ी कुशलता से रस्सी में एक जटिल गाँठ बाँध रहा है।

8. In some cultures, people speak of marrying as “tying the knot.”

कई देशों में लोग शादी को गाँठ बाँधना कहते हैं।

9. He said India is tying up with other countries for development of sports.

उन्होंने कहा कि खेलों के विकास के लिए भारत अन्य देशों के साथ संधि कर रहा है।

10. Winning always earns a team 100 points more than losing, and 50 more than tying.

) हमेशा जीतना खोने से 100 अंक अधिक एक टीम कमाता है, और टाइंग 50 से अधिक है।

11. Then I was taken to the Shipping Department and put to work tying literature cartons for shipping.

फिर मुझे शिपिंग विभाग में ले जाया गया और साहित्य के उन बक्सों को बाँधने का काम दिया गया जो बाहर भेजे जाते थे।

12. Now , by tying up with the BJP , he could have ensured her a Central ministerial berth .

अब भाजपा से ग जोडे करके वे उन्हें केंद्र में मंत्री भी बना सकते हैं .

13. Tying my hands behind my back, soldiers savagely beat the soles of my feet with ropes.

उन्होंने मेरे हाथ पीठ के पीछे बाँध दिए और पैर के तलवों पर मोटी रस्सियों से बुरी तरह मारने लगे।

14. Claiming that individuals would be tying their flesh to the perishable world through marriage, Tatian strongly condemns it.

टेशन ने विवाह का ज़बरदस्त खंडन किया क्योंकि उसके मुताबिक शादी-ब्याह करके एक इंसान खुद को इस नश्वर संसार का गुलाम बना लेता है।

15. Then offer the Require brochure or the Knowledge book, tying in an appropriate comment from the publication.

उसके बाद माँग ब्रोशर या ज्ञान किताब से, विषय से जुड़ी एक-दो बातें पढ़कर इन्हें पेश कीजिए।

16. And the ancient male - female symbolism is being re - interpreted in dozens of new sari - tying methods .

और साडी बांधने के दर्जनों नए तरीकों में प्राचीन पुरुष - महिल प्रतीकों की पुनः व्याया की जा रही है .

17. No arrangements will be made for tying in the annual meeting by telephone lines to other auditoriums.

टेलीफोन लाइन के ज़रिए किसी और ऑडिटोरियम तक इस मीटिंग को सुनाने का कोई इंतज़ाम नहीं किया जाएगा।

18. Hunter, Stephen (March 23, 1998), "'Titanic' Weighs Anchor With Record-Tying 11 Oscars at Academy Awards", The Washington Post.

^ हंटर, स्टीफन (23 मार्च 1998) साँचा:" ' Titanic' Weighs Anchor With Record-Tying 11 Oscars at Academy Awards", दी वाशिंगटन पोस्ट. 19 मार्च 2010 को प्राप्त किया गया।

19. However, I also have reason to believe that many, if not most, of you are actually tying your shoes incorrectly.

किन्तु , मुझे ऐसा विश्वास है कि आप में से अधिकांश लोग जूते गलत तरह से बांधते हैं |

20. Prevent the feet of the ladder from slipping by tying them down or nailing a plank in front of them.

सीढ़ी के पायों को बाँध दीजिए या उनके आगे लकड़ी का एक तख्ता ठोंक दीजिए ताकि सीढ़ी न फिसले।

21. In that statement, Peter was clearly not being precise as to any fixed age or length of time, nor was he tying the “generation” to any certain date.

उस कथन में, स्पष्टतः पतरस किसी निश्चित उम्र या समयावधि के बारे में साफ़-साफ़ नहीं कह रहा था, ना ही वह इस “पीढ़ी” को किसी तिथि के साथ जोड़ रहा था।

22. So, we are tying these up and I thought I should give you a heads-up that these are in a fairly advanced stage of planning, what we are looking forward to.

इसलिए हम इन बैठकों की तैयारी कर रहे हैं और मैंने सोचा कि आपको मैं इस बारे में पहले से ही सूचना दे दूं कि इन बैठकों की योजना बहुत आगे तक बना ली गई है और हम इन बैठकों की उम्मीद कर रहे हैं।