Use "turn a blind eye to" in a sentence
1. In this work Hollier discusses how Bataille uses the concept of a "pineal-eye" as a reference to a blind-spot in Western rationality, and an organ of excess and delirium.
इस रचना में होलियर ने चर्चा की कि कैसे बटेल ने "पीनियल आंख" की अवधारणा को पश्चिमी तर्क में एक अंध-बिंदु और अतिक्रमण तथा उन्माद के संदर्भ में प्रयोग किया।
2. a blind beggar: Matthew’s account (20:30) of this event states that two blind men were present.
एक अंधा भिखारी: इस घटना के बारे में जब मत्ती (20:30) ने लिखा तो उसने दो अंधे आदमियों का ज़िक्र किया।
3. “Woe to you, blind guides,” Jesus says.
“हे अंधे अगुवों, तुम पर हाय,” यीशु कहते हैं।
4. Without solid proof, would not such a belief amount to blind faith?
क्या बिना ठोस सबूत के इस पर यकीन करना अंधविश्वास नहीं होगा?
5. While plastic food samples are so common in Japan as to be unnoticeable to most Japanese people, there is a new trend in Japan to turn them into eye-catching cellphone accessories and other knick-knacks.
वैसे तो प्लास्टिक के भोजन के नमूने जापानी लोगों के लिए इतने सामान्य बात है कि वे इस पर ध्यान भी नहीं देते पर जापान में इनसे जुड़ा एक नया रुझान देखा जा रहा है जिसमें इन नमूनों को आकर्षक सेलफोन एक्सेसरीज़ और दिखावटी गहनों में बदला जा रहा है।
6. CAR drivers cannot ordinarily see around a blind curve.
यूटर्न लेते वक्त ड्राइवर को दूसरी तरफ से आ रही गाड़ियाँ दिखायी नहीं देतीं।
7. I like to call this blind championing of technology "trickle-down techonomics," to borrow a phrase.
मैं तकनीक के इस अंधे समर्थन को "ट्रिकल-डाउन टिकोनोमिक्स," कहना चाहुँगा, एक वाक्यांश उधार लेते हुए।
8. Blind people sometimes develop a compensatory ability to sense the proximity of objects around them.
कुछ नेत्रहीन व्यक्तियों में उनके आास-पास की चीज़ों की दूरी को महसूस करने की क्षतिपूरक क्षमता पैदा हो जाती है।
9. To get easy, turn-by-turn navigation to places, use the Google Maps app.
स्थानों के लिए आसान, मोड़-दर-मोड़ नेविगेशन पाने के लिए Google मैप ऐप्लिकेशन का उपयोग करें.
10. Of course, the main goal of this project is to develop a car for the blind.
हमारा मुख्य उद्देश्य नेत्रहीन व्यक्ति के लिए कार बनाना था |
11. ◆ How do the Pharisees try to intimidate the once blind man?
◆ फ़रीसी किस तरह भूतपूर्व अन्धे को डराने की कोशिश करते हैं?
12. Since he is blind, he asks her to read the magazines to him.
भाई की आँखों की रौशनी चली गयी है, इसलिए वे उस स्त्री से उन्हें पत्रिकाएँ पढ़कर सुनाने के लिए कहते हैं।
13. Keratic precipitates are another eye manifestation (detectable by a slit lamp but are usually too small to be seen by the unaided eye).
केराटिक उपनिवेश एक और आंख अभिव्यक्ति है (एक पतला दीपक द्वारा पता लगाया जा सकता है लेकिन अनियमित आंखों द्वारा आमतौर पर देखा जाने वाला बहुत छोटा होता है)।
14. ○ Eye inflammation
○ आँखों की सूजन
15. The Gaddis wear a red muffler to ward off the evil eye .
लाल रंग का मफलर पहने पर रोगी - कोप से मुक्ति मिलती है .
16. To turn session unification ON/OFF on a User ID property:
किसी User ID प्रॉपर्टी पर सत्र एकीकरण चालू/बंद करने के लिए:
17. They attribute the complexity and diversity of over a million life forms to the blind forces of nature.
वे एक करोड़ से भी ज़्यादा जीवन-प्रकारों की जटिलता और विविधता का श्रेय प्रकृति की अनियंत्रित शक्तियों को देते हैं।
18. Turn away from anything that seems like a gateway to spiritism.
ऐसी हर चीज़ से दूर रहिए जो भूत-विद्या से जुड़ी हो सकती है।
19. To turn on auto-tagging override:
ऑटो-टैगिंग में बदलाव चालू करने के लिए:
20. To turn notifications on or off:
सूचनाओं को चालू या बंद करने के लिए:
21. He is supposed to have restored the sight of the jailer's blind daughter.
ऐसा कहा जाता है कि मारे जाने से पहले उन्होनें जेलर की अंधी बेटी को ठीक करने का चमत्कार किया था।
22. 17 Consider the occasion when Jesus healed a demon-possessed man who was blind and unable to speak.
17 उस घटना पर ध्यान दीजिए जब यीशु ने दुष्टात्मा से पीड़ित, एक अँधे और गूँगे आदमी को चंगा किया।
23. This gap is a blind spot in the forecasts from an atmospheric model.
एक स्थिर विद्युत का झटका इसी आवेश अनाविष्टि का परिणाम होता है।
24. Four bullocks turn a shaft connected to a gearbox that drives a small generator.
मगर यह ज़रूरी नहीं कि ज़्यादा वज़न होने से एक सूमो बेहतरीन कुश्ती लड़ पाएगा।
25. To turn Aeroplane mode on or off:
हवाई जहाज़ मोड चालू या बंद करने का तरीका:
26. 12:9) Sadly, the majority of mankind remain blind to demonic influence. —2 Cor.
12:9) लेकिन दुख की बात है कि ज़्यादातर इंसान इन दुष्ट स्वर्गदूतों के असर से बेखबर हैं।—2 कुरिं.
27. How does the eye compare to man-made instruments?
मानव-निर्मित यंत्रों की तुलना में आँख कैसी है?
28. 8 And when you present a blind animal as a sacrifice, you say: “It is nothing bad.”
8 तुम बलि के लिए अंधा जानवर पेश करते हो और कहते हो, “इसमें कोई बुराई नहीं।”
29. Optic disk, or blind spot, is where nerve fibers join to form the optic nerve
ऑप्टिक डिस्क या अंध-बिन्दु में नसों के रेशे साथ मिलकर ऑप्टिक नर्व बनते हैं
30. The eye that functions properly is to the body like a lighted lamp in a dark place.
जो आँख उचित रीति से काम करता है, वह शरीर के लिए अँधियारी जगह में एक जलते दीये के जैसे है।
31. 16. (a) By what methods does Satan try to turn people away from God?
16. (क) लोगों को परमेश्वर से दूर ले जाने के लिए, शैतान क्या तरकीबें अपनाता है?
32. Each of those 23 games could be a rung up a ladder or lurch down a blind alley .
इन 23 मैचों में से हर मैच या तो उमीद की किरण साबित होगा या फिर अंधकार की ओर बढेता कदम .
33. A blind person receives information in various ways that enable him to perceive the people, objects, and activities that surround him.
एक अंधा व्यक्ति कई तरीकों से जानकारी हासिल करता है।
34. The eye of a black kite has not seen it.
काली चील की पैनी नज़र भी वहाँ का रास्ता नहीं ढूँढ़ पाती।
35. Learn more about how to turn off read receipts.
पढ़े जाने की सूचना बंद करने के बारे में ज़्यादा जानें.
36. To turn mobile network data access on or off:
मोबाइल नेटवर्क डेटा ऐक्सेस चालू या बंद करने के लिए:
37. To quickly turn on vibrate, press Power + Volume up.
वाइब्रेशन की सुविधा तेज़ी से चालू करने के लिए, पावर बटन और आवाज़ ज़्यादा करने वाला बटन एक साथ दबाएं.
38. To override the property settings to turn off Advertising Reporting Features:
'विज्ञापन रिपोर्टिंग सुविधाएं' बंद करने के लिए प्रॉपर्टी सेटिंग बदलना:
39. Rather, the miraculous cure of the blind man served to ‘make manifest the works of God.’
इसके बजाय, जब वह अंधा आदमी चमत्कार द्वारा देखने लगा तो इससे ‘परमेश्वर के काम प्रगट हुए।’
40. Being tolerant does not in any way imply approval of wrongdoing or being blind to errors.
सहनशील होने का यह मतलब हरगिज़ नहीं कि हम दूसरों की गलतियों को देखकर चुप रहें या उन्हें अनदेखा कर दें।
41. To turn on Experimental Access, you'll need to use your computer.
प्रयोगात्मक एक्सेस चालू करने के लिए, आपको अपने कंप्यूटर का इस्तेमाल करना होगा.
42. The demand took a violent turn, which led to the death of over 1,200 people.
मांग ने एक हिंसक रूप धारण कर लिया, जिसमें 1200 लोग मारे गयें।
43. In Esther’s case, what would beauty turn out to be —an asset or a liability?
क्या एस्तेर की खूबसूरती उसके लिए फायदेमंद साबित होती या उसे घमंडी बना देती?
44. Turn to chapter 1, and demonstrate our study method.
अध्याय १ खोलिए, और हमारे अध्ययन करने का तरीक़ा प्रदर्शित कीजिए।
45. “The eyes of the blind will be opened.” —Isaiah 35:5
“अन्धों की आंखें खोली जाएंगी।”—यशायाह 35:5
46. He then started to contemplate on the methods to turn Gorkha into a huge and strong state.
उसकी सर्वोपरि इच्छा थी भारत को एक गौरवशाली और विशाल राज्य के रूप में देखना।
47. In turn, using a clear, easy-to-read Bible helps us to carry out our preaching work.
इसकी भाषा बहुत सरल है इसलिए प्रचार काम में इससे काफी मदद मिलती है, और इसका अनुवाद करना भी काफी आसान है।
48. The movie Eagle Eye involves a super computer controlling everything electrical and networked to accomplish the goal.
फिल्म ईगल आई में एक सुपर कंप्यूटर शामिल है जो लक्ष को प्राप्त करने के लिए सभी बिजली और नेटवर्क को नियंत्रित करता है।
49. Important: You can't turn on a subset of Personal results.
महत्वपूर्ण : आप निजी नतीजों के सबसेट को चालू नहीं कर सकते.
50. It ' s simple , actually : Turn power over to the Iraqis .
सत्ता इराकियों को सौंप दी जाये .
51. The university, in turn, pays transit operators on a per trip basis according to a negotiated trip rate.
विश्वविद्यालय, बदले में, एक यात्रा यात्रा दर के अनुसार प्रति ट्रिप आधार पर पारगमन ऑपरेटरों का भुगतान करता है।
52. * Let me now turn to our policies to stimulate growth and employment.
* अब मैं विकास और रोजगार को प्रोत्साहित करने वाली अपनी नीतियों की चर्चा करना चाहूंगा।
53. Turn on the radio.
रेडियो को चालू करो।
54. Avoid eye contact with an aggressor.
आक्रमणकारी से नज़रें मत मिलाइए।
55. Contact lenses that deliver drugs to the eye have also been developed.
आंखों में दवाईयों का प्रतिपादन करने वाले कांटैक्ट लैंसों का विकास भी किया गया है।
56. Or, you can choose to turn off the preview pane.
या, आप झलक दिखाने वाले फलक को बंद कर सकते हैं.
57. Now, I want you to keep your eye on that gauge there.
अब, मैं तुम्हें वहाँ कि गेज पर अपनी नजर रखना चाहते हैं.
58. Make sure to turn off all the lights before going out.
बहार जाने से पहले सारी बत्तियाँ बंद करना मत भूलना।
59. 11. Let me now turn to our policies to stimulate growth and employment.
11. अब मैं विकास और रोजगार को प्रोत्साहित करने वाली अपनी नीतियों की चर्चा करना चाहूंगा।
60. We cannot allow our seas to turn into zones of contention.
हम अपने समुद्रों को विवाद के क्षेत्र में बदलने की अनुमति नहीं दे सकते।
61. 15 ‘Threading the Eye of the Needle’
परमेश्वर का स्वरूप क्या है?
62. Use the system bell whenever a gesture is used to turn an accessibility feature on or off
जब भी किसी एक्सेसिबिलिटी विशेषताओं को चालू या बन्द किया जाए, तंत्र घंटी का इस्तेमाल करें
63. Let the domain administrator know that you'd like them to turn on the ability to add YouTube as a service.
अपने डोमेन व्यवस्थापक को बताएं कि आप YouTube को एक सेवा के रूप में जोड़ने के लिए ज़रूरी अधिकार चाहते हैं.
64. (1 Corinthians 4:9) Do you avoid eye contact when talking to others?
(१ कुरिन्थियों ४:९) क्या आप दूसरों से बातें करते वक्त नज़रें चुराते हैं?
65. Turn to chapter 2, and read the quotation in paragraph 13.
अध्याय २ खोलिए, और अनुच्छेद १३ में दिया गया उद्धरण पढ़िए।
66. To get more accurate estimates, turn on location and activity tracking.
सटीक अनुमान पाने के लिए, जगह की जानकारी और गतिविधि ट्रैक करने की सुविधा चालू करें.
67. But you could need to ask your admin to turn on certain settings.
हालंकि, इसके लिए आपको अपने एडमिन से कुछ सेटिंग चालू करने के लिए कहना होगा.
68. Prime Minister, Shri Narendra Modi, today met India’s Blind World Cup winning team.
प्रधानमंत्री श्री नरेंद्र मोदी ने आज भारत की नेत्रहीन विश्वकप विजेता क्रिकेट टीम से मुलाकात की।
69. At the turn of the century, international negotiations on economic development had also come to a grinding halt.
पिछली सदी के अंत में, आर्थिक विकास पर अंतर्राष्ट्रीय वार्ताओं में भी भारी अवरोध आ गया था।
70. To use Tap & pay, you'll need to first turn on NFC (Near Field Communication).
टैप करके भुगतान करने की सुविधा इस्तेमाल करने के लिए, पहले आपको एनएफ़सी चालू करना होगा.
71. They say he can turn into a wolf himself when he wants.
वे कहते हैं कि वह जब वह चाहता है एक भेड़िया में खुद को बदल सकते हैं ।
72. Without any further ado, may I turn it over to Foreign Secretary?
किसी और बतंगड़ के बगैर मैं चाहूँगा कि विदेश सचिव महोदय अपनी बात रखें।
73. Allow them to turn the pages, to interrupt when they wish, and to ask questions. . . .
उन्हें पन्ने पलटने दीजिए, जब चाहे बीच में टोकने दीजिए और सवाल पूछने दीजिए। . . .
74. Learn more about how to turn Google Maps notifications on or off.
Google Maps सूचनाओं को चालू या बंद करने का तरीका जानें.
75. Learn more about how to turn sync on or off in Chrome.
Chrome में सिंक करने की सुविधा चालू या बंद करने के बारे में ज़्यादा जानें.
76. Note: To filter by places you've visited, turn on Location History on your Android device or iPhone or iPad, and turn on Web and App Activity.
ध्यान दें: जिन स्थानों पर आप जा चुके हैं, उसके आधार पर फ़िल्टर करने के लिए, अपने Android डिवाइस या iPhone या iPad पर स्थान इतिहास चालू करें और वेब और ऐप्लिकेशन गतिविधि चालू करें.
77. If the flaw is not noticeable to the naked eye, we can still sell the stone for a lower price.”
यदि त्रुटि नंगी आँखों से सुस्पष्ट नहीं दिखती है, तो हम फिर भी इस रत्न को कम दाम पर बेच सकते हैं।”
78. He attempted to resolve this by asserting that the eye would only perceive perpendicular rays from the object—for any one point on the eye, only the ray that reached it directly, without being refracted by any other part of the eye, would be perceived.
उन्होंने यह कहते हुए हल करने का प्रयास किया कि आंख केवल वस्तु से लंबवत किरणों को समझती है-क्योंकि आंखों पर किसी भी बिंदु पर केवल उस किरण को देखा जाता है जो सीधे पहुंचता है, बिना किसी आंख के किसी अन्य हिस्से से अपवर्तित किए, माना जाना चाहिए।
79. What if there was a way to build a thermostat that allowed you to turn down the temperature of the earth anytime you wanted?
अगर कोई रास्ता हो एक थर्मोस्टेट बनाने के लिए जिससे आप पृथ्वी का तापमान नीचे कर पायें जब भी आप चाहें ?
80. Abnormalities of the eye are common among albinos.
एक सूरजमुखी व्यक्ति को आँखों की कई तकलीफें हो सकती हैं।