1. EXPENDITURE ON FOREIGN TRIPS OF PRIME MINISTER

प्रधान मंत्री की विदेश यात्राओं पर व्यय

2. Both Boyle and Smith were avid sailors who took many trips together.

बॉयल व स्मिथ दोनों ही जुनूनी खेवैये भी थे, जिन्होंने कई यात्राएँ साथ-साथ कीं।

3. His trips gave him the information to create historically accurate portrayals of the West.

इस गणना ने उन्हें इस योग्य बनाया कि वें ऐतिहासिक रिकार्डो की जांच कर कक्षीय तत्वों का निर्धारण कर सकें।

4. Potential trips shows travel suggestions based on your recent activity, like your searches, saves and tracked prices.

ये सुझाव Google के दूसरे उत्पादों के साथ हुए आपके इंटरैक्शन के हिसाब से भी दिखाए जाते हैं.

5. On-demand travel, between bikes and cars, now accounts for 10 billion trips a year in China.

मांग पर यात्रा, बाइक और कारों के बीच, अब 10 अरब में चीन में एक वर्ष यात्रा करता है।

6. Usually, we made our courier trips on Saturday afternoon or Sunday, when Father had time off from work.

आम तौर पर, शनिवार की दोपहर या रविवार को जब डैडी की छुट्टी होती थी, तब हम खुफिया तरीके से साहित्य लाने के लिए सैर पर निकल पड़ते थे।

7. Under the aegis of “Eat Right India” campaign, ‘Swasth Bharat’ trips are being carried out across the country.

“Eat Right India” अभियान के अन्दर देश भर में स्वस्थ भारत यात्राएं निकाली जा रही हैं।

8. The pass enables the students to make unlimited trips on all CTA buses and trains during the academic year.

पास छात्रों को अकादमिक वर्ष के दौरान सभी सीटीए बसों और ट्रेनों पर असीमित यात्रा करने में सक्षम बनाता है।

9. correspondent in Sweden reports: “Some families go camping or fishing or take forest excursions, canoe trips, walks in the mountains, and so forth.

संवाददाता रिपोर्ट करता है: “कुछ परिवार शिविर लगाने या मछली पकड़ने या जंगलों में सैर करने, नाव यात्राएँ करने, पहाड़ों में घूमने जैसे तरह-तरह के मनोरंजन करते हैं।

10. On his many field trips and academic excursions, he took thousands of pictures, many of which he developed himself and presented as slide shows.

उनके कई क्षेत्र यात्राएं और शैक्षणिक यात्रा के बारे में उन्होंने हजारों चित्रों, जिनमें से कई को उन्होंने खुद विकसित किया है और स्लाइड शो के रूप में प्रस्तुत किया है।

11. On meeting nights we were seldom home before midnight because we had to make several trips to take home those who did not have cars.

सभाओं की रात शायद ही कभी हम आधी रात से पहले घर पहुँचे होंगे क्योंकि हमें उन लोगों को घर छोड़ने के लिए कई चक्कर काटने पड़ते थे जिनके पास कार नहीं थी।

12. They agreed to extend scholarships for studies in tourism and hospitality sector, and promote familiarization trips for travel writers and tour operators in a bid to promote tourism.They also agreed to expand the scholarships offered to students by each other for both short-term training and regular degree courses.

वे पर्यटन एवं अतिथि सत्कार के क्षेत्र में अध्ययन के लिए छात्रवृत्ति प्रदान करने और पर्यटन को बढ़ावा देने के लिए यात्रा लेखकों एवं टूर आपरेटरों के लिए परिचय दौरे को बढ़ावा देने पर सहमत हुए। वे अल्प अवधि के प्रशिक्षण तथा नियमित डिग्री पाठ्यक्रम के लिए एक दूसरे के देशों द्वारा छात्रों को प्रस्तुत छात्रवृत्तियों की संख्या बढ़ाने पर भी सहमत हुए।