1. Table or Query Data to & File

फ़ाइल में तालिका या डाटा क्वैरी करें... (F

2. The data table displays all device types.

डेटा तालिका में सभी प्रकार के उपकरण दिखाई देते हैं.

3. Export data from the active table or query data to a file

सक्रिय तालिका या क्वैरी डाटा में से डाटा को किसी फ़ाइल में निर्यात करें

4. Exports data from the active table or query data to a file

सक्रिय तालिका या क्वैरी डाटा में से डाटा को किसी फ़ाइल में निर्यात करता है

5. Exports data from the currently selected table or query data to a file

वर्तमान चयनित तालिका या क्वैरी डाटा से डाटा को एक फ़ाइल में निर्यात करें

6. The Buyers table displays new and returning buyer data.

'खरीदार' टेबल में नए और वापसी खरीदार का डेटा दिखाया जाता है.

7. The data table below the diagram shows the actual data deriving from the selected segments.

डाइग्राम के नीचे मौजूद डेटा टेबल, चुने गए सेगमेंट से लिया गया असली डेटा दिखाता है.

8. Sort data: To sort your table, click the header of the column that you want to sort your data by.

डेटा सॉर्ट करें: अपनी टेबल को सॉर्ट करने के लिए, उस कॉलम के हेडर पर क्लिक करें जिससे आप अपना डेटा सॉर्ट करना चाहते हैं.

9. The table sorting on the page does not affect the exported data.

पेज पर मौजूद टेबल में शामिल डेटा के क्रम से डाउनलोड किए गए डेटा पर कोई असर नहीं पड़ता है.

10. They can also withstand adverse agro-climatic conditions.

वे प्रतिकूल कृषि-जलवायु परिस्थितियों का सामना भी कर सकते हैं।

11. Data for each advanced segment appears in the line graph and in the table.

प्रत्येक उन्नत सेगमेंट से संबंधित डेटा, लाइन ग्राफ़ तथा तालिका में प्रदर्शित होता है.

12. The following table illustrates how data is aggregated in the reporting interface for a given event category.

नीचे दी गई टेबल दिखाती है कि किसी बताई गई ईवेंट श्रेणी के लिए रिपोर्टिंग इंटरफ़ेस में डेटा कैसे एग्रीगेट किया जाता है.

13. The "before" table (marked as item 1) shows the rows in your data before the filter is applied.

"पहले" टेबल (जिसे आइटम 1 के रूप में बताया गया है) आपके डेटा पर फ़िल्टर के लागू होने से पहले की पंक्तियां दिखाती है.

14. The following table illustrates how event data is counted across sessions for unique combinations of Category/Action/Label for a single video.

निम्न तालिका दर्शाती है कि एकल वीडियो के लिए श्रेणी/कार्रवाई/लेबल के अद्वितीय संयोजनों हेतु सत्रों में इवेंट डेटा की कैसे गणना की जाती है.

15. By default, the data table in this report displays the last 5 device interactions with at least 1 transition.

डिफ़ॉल्ट रूप से, इस रिपोर्ट की डेटा टेबल कम से कम 1 ट्रांज़िशन के साथ आखिरी 5 डिवाइस इंटरैक्शन दिखाती है.

16. Click a column header to sort the data in the table by the metric that's most important to you.

तालिका में डेटा को अपने सबसे ज़रूरी मेट्रिक के अनुसार पर क्रम में लगाने के लिए कॉलम हेडर पर क्लिक करें.

17. Click a column header to sort the data in the table by the metric that’s most important to you.

तालिका में डेटा को अपनी सबसे महत्वपूर्ण मीट्रिक के आधार पर क्रमबद्ध करने के लिए कॉलम हेडर पर क्लिक करें.

18. Remember to modify the example queries to address the specifics of your data, for example, change the table names and modify the date ranges.

अपने डेटा की विशेषताएं बताने के लिए उदाहरण क्वेरीज़ में बदलाव करने का ध्यान रखें, उदाहरण के लिए, तालिका के नाम और तारीख की सीमाओं में बदलाव करें.

19. Because the result of this calculation can be added to the pre-aggregated data tables, Analytics can reference the table to quickly retrieve and serve this data in a report, including when you change the date range.

इस गणना का परिणाम पूर्व-समेकित डेटा टेबल में जोड़ा जा सकता है, इसलिए Analytics इस डेटा को जल्द दोबारा पाने और उसे किसी रिपोर्ट में दिखाने के लिए इस टेबल का संदर्भ दे सकता है, तब भी, जब आप तारीख की सीमा बदलते हैं.

20. Climatic catastrophes and pandemics demonstrated the vulnerability of human existence to forces beyond its control despite the immensity of scientific advances.

पर्यावरण के संकट और महामारियों ने दिखाया कि मनुष्य का अस्तित्व कितना संवेदनशील है जो कुछ ऐसी ताकतों पर निर्भर है जो उसके नियंत्रण में नहीं हैं-चाहे जितना वैज्ञानिक विकास हो गया हो।

21. Return to top of table.

इसके ऊपर गोबर की परत डाल दें।

22. A major climatic recession occurred, lessening the heavy and persistent rains in Central and Eastern Africa.

जलवायु में बड़ी मंदी आयी और मध्य एवं पूर्वी अफ्रीकी क्षेत्रों में भारी और लंबी वर्षा की कमी हो गई।

23. “You cannot be partaking of ‘the table of Jehovah’ and the table of demons.” —1 Corinthians 10:21.

“तुम ऐसा नहीं कर सकते कि ‘यहोवा की मेज़’ से खाओ और दुष्ट स्वर्गदूतों की मेज़ से भी खाओ।”—1 कुरिंथियों 10:21.

24. Besides aggravating poverty , irreversible large - scale climatic changes occur . Drought , hunger , floods and misery become inevitable .

गरीबी को बढाने के अतिरिक्त इससे मौसम में काफी न ठीक होने वाले परिवर्तन होते हैं सूखा , भुखमरी , बाढ और दुख अपरिहार्य हो जाते हैं .

25. Table Frame %

तालिका फ्रेम % #Pseudo-author for annotations

26. The North American climate stabilized by 8000 BCE (10,000 years ago); climatic conditions were very similar to today's.

उत्तर अमेरिका का मौसम अंततः 8000 बीसीई (BCE) में स्थिर हुआ; उस समय के मौसम की स्थितियाँ वर्तमान स्थितियों के समान ही थीं।

27. Ecommerce data is composed of transaction and item data.

ईकॉमर्स डेटा लेन-देन और आइटम डेटा से मिलकर बना होता है.

28. If you adjust the date range from August 1 - August 31 to August 1 - September 1, Analytics looks up each metric in the September 1 pre-aggregated data table and adds the new data to the existing total.

अगर आप तारीख की सीमा को 1 अगस्त - 31 अगस्त से बदलकर 1 अगस्त - 1 सितंबर कर देते हैं तो Analytics प्रत्येक मीट्रिक की तलाश 1 सितंबर वाली पूर्व-समेकित डेटा टेबल में करेगा और नए डेटा को मौजूदा कुल योग में जोड़ देगा.

29. This year, the world has to take major or concrete decisions on the development and climatic change issues.

इस साल विकास और क्लाईमेट चेंज पर विश्व को मुख्य या ठोस निर्णय लेने हैं ।

30. Membership of SAARC was not on the table.

सार्क की सदस्यता एजेंडा का विषय नहीं था।

31. (b). Sharing of data of lunar surface and radiation data collected by Chandrayan–1;

ख. चन्द्रमा की सतह का डाटा तथा चन्द्रायन-1 द्वारा एकत्रित रैडिएशन डाटा साझा करना।

32. Hashed data maps the original string of characters to data of a fixed length.

हैश किया गया डेटा, वर्णों के मूल स्ट्रिंग को निश्चित लंबाई के डेटा पर मैप करता है.

33. An easy way to test a regular expression on your own data is to navigate directly to a report in your view and use the advanced table-filter feature.

अपने दृश्य में रिपोर्ट पर सीधे नेविगेट करके और उन्नत तालिका-फ़िल्टर सुविधा का उपयोग करना आपके अपने डेटा पर रेगुलर एक्सप्रेशन के परीक्षण का एक सरल तरीका है.

34. The table below shows an explanation of the formula.

नीचे दी गई तालिका में इस फ़ार्मूले का स्पष्टीकरण दिखाया गया है.

35. Table 2 Types of Effluents Discharged by Industries No .

सारणी - 2 उद्योगों द्बारा उत्सर्जित तरह - तरह के अपशिष्ट क्र .

36. The habit of providing the eggs with a proper shelter against adverse climatic conditions and also actively concealing them from their natural enemies is most widelymet with .

प्रतिकूल जलवायु की परिस्थितियों में अंडों के लिए समुचित आश्रय की व्यवस्था करने और उन्हें उनके प्राकृतिक शत्रुओं के सक्रिय रूप से छिपाने का प्रबंध करने की वृत्ति कीटों में व्यापक रूप से पाई जाती है .

37. Data Sets control how uploaded data gets joined with existing data.

डेटा सेट यह नियंत्रित करते हैं कि अपलोड किया गया डेटा मौजूदा डेटा से कैसे जुड़ेगा.

38. To identify which hit type is causing the issue, use the advanced filter (found at the top of the data table) to restrict the data to include page/screen views matching exactly 0 in the following reports: Behavior > Events, Acquisition > Social > Plugins, and Conversions > Ecommerce.

कौन-सा हिट प्रकार समस्या पैदा कर रहा है इसकी पहचान करने के लिए, उन्नत फ़िल्टर का उपयोग करें (जो डेटा तालिका के शीर्ष पर स्थित होता है). यह फ़िल्टर निम्न रिपोर्ट में डेटा को ठीक 0 से मेल खाने वाले पृष्ठ/स्क्रीन दृश्य शामिल करने के लिए सीमित कर देता है: व्यवहार > ईवेंट, प्राप्ति > सामाजिक > प्लग-इन और रूपांतरण > ईकॉमर्स.

39. Max. pixel map table size

अधिकतम पिक्सेल मैप टेबल आकार

40. You can save data and data roaming fees by turning off data roaming.

आप डेटा रोमिंग बंद करके डेटा और डेटा रोमिंग का खर्च बचा सकते हैं.

41. This enables quick segregation of data into the data lake, thereby reducing the overhead time.

इस डाटा को झील में डेटा का त्वरित अलगाव में सक्षम बनाता है,जिससे भूमि के ऊपर समय को कम करने।

42. A quantitative measurement of your data.

इसमें आपका डेटा संख्या में बताया जाता है.

43. After concluding his address, the Prime Minister moved from table to table, interacting with groups of workers, and sat down to share a meal with some of them.

अपने संबोधन की समाप्ति के बाद, प्रधानमंत्री एक मेज से दूसरी मेज के पास गए और वहां बैठे कामगारों के समूहों से बातचीत की तथा उनमें से कुछ के साथ बैठकर भोजन साझा किया।

44. In the future you can access the dataset within BigQuery by selecting the bigquery-public-data project from the left-hand navigation panel, then select the ga_sessions table under the google_analytics_sample dataset.

आगे चलकर आप बाईं ओर मौजूद नेविगेशन पैनल से bigquery-public-data प्रोजेक्ट चुनकर BigQuery में डेटासेट ऐक्सेस कर सकते हैं और फिर google_analytics_sample डेटासेट में ga_sessions टेबल चुन सकते हैं.

45. Location: Map and table of percentage of sessions from each of your top countries.

स्थान: आपके मुख्य देशों के सत्रों का प्रतिशत दिखाने वाला मैप और टेबल.

46. Structured data markup is a machine-readable representation of your product data directly on your site.

व्यवस्थित डेटा मार्कअप सीधे आपकी साइट पर आपके उत्पाद डेटा का मशीन से पढ़े जाने लायक प्रस्तुतिकरण है.

47. The main difference is the introduction of an Enhanced Data Rate (EDR) for faster data transfer.

मुख्य अंतर तेजी से डाटा अंतरण के लिए एक वर्धित डाटा दर (EDR) की शुरूआत है।

48. Our uses of that data, to benefit different parties, mean that we're data controllers, not processors.

विभिन्न पक्षों के फायदे के लिए उस डेटा के हमारे इस्तेमाल का मतलब है कि हम एडमिन हैं, प्रोसेसर नहीं.

49. The data layer is used to temporarily hold data.

डेटा स्तर का इस्तेमाल अस्थायी रूप से डेटा रखने के लिए किया जाता है.

50. Multi-Channel Funnels data is compiled from unsampled data.

मल्टी चैनल फ़नल डेटा का संकलन नमूनारहित डेटा से किया जाता है.

51. There were four chairs by the table.

मेज के पास चार कुर्सियाँ थीं।

52. The tape recorder was on the table.

टेप रिकॉर्डर टेबल पर था।

53. You can use Data Highlighter to tag any of the properties described in Structured data type definitions.

संरचित डेटा प्रकार की परिभाषाओं में बताई गई किसी भी प्रॉपर्टी को टैग करने के लिए आप डेटा हाइलाइटर का इस्तेमाल कर सकते हैं.

54. Near the middle of the Overview page, you can view data on all vitals by data type.

खास जानकारी पेज के बीच वाले हिस्से के पास, आप डेटा प्रकार के मुताबिक सभी ज़रूरी जानकारी का डेटा देख सकते हैं.

55. (a)-(d) A statement is placed on the Table of the House.

ओ248 के उत्तर के भाग (क)-(घ) के संबंध में सदन के पटल पर रखा जाने वाला विवरण

56. The table below gives details of the original quota and allocation of additional seats:-

नीचे दी गई सारणी में वास्तविक कोटा तथा अतिरिक्त आबंटित सीटों का ब्यौरा दिया गया हैः-

57. This allows us to contribute actively on issues such as regional and international security, climatic change and environmental protection, economic growth, pandemics, energy and terrorism.

इसकी वजह से हम क्षेत्रीय और अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा, जलवायु परिवर्तन एवं पर्यावरण संरक्षण, आर्थिक विकास, महामारी, ऊर्जा और आतंकवाद जैसे मुद्दों पर सक्रिय रूप में योगदान दे पाते हैं।

58. Convert your table to a line chart.

अपने टेबल को लाइन चार्ट में कनवर्ट करें.

59. Remove the clicks column from your table.

अपने टेबल से क्लिक कॉलम हटाएं.

60. A discussion should happen across the table.

नतीजा निकलेगा। बातचीत में बैठें तो सही।

61. It is very much on the table.

यह वार्ता में पूरी तरह विद्यमान है।

62. For your reading glasses, a particular table.

पढने का चश्मे के लिये, एक विशेष मेजा|

63. To help use less mobile data on a limited data plan, learn how to use data saver mode.

किसी सीमित डेटा योजना पर कम सेल्युलर डेटा का उपयोग करने के लिए, डेटा बचाने की सेटिंग का उपयोग करने का तरीका जानें.

64. Benchmarking allows you to compare your data with aggregated industry data from other companies who share their data.

बेंचमार्किंग की सहायता से आप डेटा साझा करने वाली कंपनियों से एकत्र किए गए उद्योग डेटा के साथ अपने डेटा की तुलना कर सकते हैं.

65. If the same data structures are used to store and access data then different applications can share data.

यदि डेटा के भण्डारण और अभिगमन के लिये समान डेटा संरचनाओं का प्रयोग किया जाये, तो विभिन्न अनुप्रयोग डेटा को साझा कर सकते हैं।

66. You can let certain apps and services continue getting background data via mobile data in data saver mode.

डेटा बचाने की सेटिंग मोड में आप कुछ ऐप्स और सेवाओं को मोबाइल डेटा के ज़रिए बैकग्राउंड डेटा के उपयोग की अनुमति दे सकते हैं.

67. You can perform a number of actions directly on the table, such as:

आप टेबल पर कई कार्रवाइयां सीधे कर सकते हैं:

68. Imported summary data is applied to the selected reporting views after all processing and aggregation of collected data.

एकत्रित डेटा के समस्त संसाधन और एकीकरण प्रक्रियाओं से गुज़रने के बाद, आयातित सारांश डेटा चयनित रिपोर्टिंग दृश्यों पर लागू किया जाता है.

69. A factory data reset will erase your data from the device.

फ़ैक्ट्री डेटा रीसेट डिवाइस से आपका डेटा मिटा देगा.

70. We'll launch additional types of data over time.

आने वाले समय में हम दूसरे तरह के डेटा दिखाना भी शुरू करेंगे.

71. He also aided Welser in his edition of the Peutinger Table in 1598.

उन्होंने 15 9 8 में पीटिंगर टेबल के अपने संस्करण में वेल्सर को भी सहायता दी।

72. Enter the name of the data store node

डाटा स्टोर नोड का नाम भरें

73. A test of new data object plugin system

नया डाटा ऑब्जैक्ट प्लगइन तंत्र के लिए जांच

74. Create a single archive of your selected data.

अपने चुने हुए डेटा का एक संग्रह बनाएं.

75. (a), (b) & (c) A statement is laid on the Table of the House.

(क),(ख) और (ग) एक विवरण सदन के पटल पर रख दिया गया है ।

76. A summary of India’s national GHG inventory of 2014 is provided in the table below:

वर्ष 2014 के लिए भारत की ग्रीन हाउस गैस उत्सर्जन तालिका निम्न है :

77. This page includes a summary of your content and activity data, settings to manage this data, and information on how your data is used to improve your YouTube experience.

इस पेज में आपकी सामग्री और गतिविधि डेटा का सारांश और डेटा को प्रबंधित करने की सेटिंग मौजूद हाेती है. साथ ही, यह जानकारी भी हाेती है कि इस डेटा की मदद से आपके YouTube अनुभव को कैसे और बेहतर बनाया जा सकता है.

78. This will sort the rows in the table.

इससे टेबल की पंक्तियां सॉर्ट हो जाएंगी.

79. Portuguese data files

पुर्तगाली डाटा फ़ाइलें

80. Plasma Data Engine

प्लाज्मा डाटा इंजिनComment