Use "side in" in a sentence
1. They had worked side by side for years in advancement of the good news.
खुशखबरी को दूर-दूर तक फैलाने में दोनों ने कई साल तक मिलकर काम किया।
2. You heat up one side, the hot side.
अगर आप एक तरफ गरम करें , तो गर्म पक्ष.
3. In Google Ads Editor 11.0 and above, you can open and view multiple accounts, side-by-side.
Google Ads Editor 11.0 और उच्चतर संस्करणों में, आप एक साथ कई खाते खोल और देख सकते हैं.
4. The Japanese Alps divide the country into the Pacific side, sunny in winter, and the Sea of Japan side, snowy in winter.
जापानी आल्प्स देश को प्रशांत महासागर, सर्दी में धूप, और जापानी सागर, सर्दी में बर्फबारी में विभाजित करता हैं।
5. Side Chambers
कोठरियाँ
6. Then advance in tum the left foot and the right foot, so that they are both side by side.
दाएं पैर को मोड़ कर बाएं पैर के ऊपर इस प्रकार रखें कि दोनों घुटने एक-दूसरे से स्पर्श करते हों।
7. Comparisons let you evaluate subsets of your data side by side.
'तुलना' की मदद से आप अपने डेटा सबसेट को अगल-बगल रखकर मूल्यांकन कर सकते हैं.
8. Indian side would address these in a positive spirit.
भारतीय पक्ष इन पर सकारात्मक रूख अपनाएगा।
9. The Indian side also encouraged the Brazilian side to field their delegations in Indian Defence Exhibitions – Defence Expo and Aero India.
भारतीय पक्ष ने भारतीय रक्षा प्रदर्शनी – डिफेंस एक्सपो एंड एयरो इंडिया में अपना प्रतिनिधि भेजने के लिए भी ब्राजील पक्ष को प्रोत्साहित किया।
10. Both have gone on side by side and both still go on .
कोई नहीं जानता कि कब कौन - सा पहलू हावी हो जायेगा .
11. Because in zero gravity, there is no right side up.
शून्य गुरुत्वाकर्षण में, कोई दाएं ऊपर क्योंकि वहाँ.
12. During the first millennium B.C.E., cuneiform existed side by side with alphabetic writing.
सामान्य युग पूर्व के शुरू के हज़ार साल के दौरान, कीलाक्षर लिपि और वर्णमाला लिपि, दोनों का चलन जारी रहा।
13. Where one side of the ladder reads GTCA, the other side must read CAGT.
अगर सीढ़ी की एक तरफ का हिस्सा जी-टी-सी-ए है, तो दूसरी तरफ का हिस्सा सी-ए-जी-टी ही होगा।
14. Use the accounts manager to manage, edit, and view multiple accounts side-by-side.
साथ-साथ एक से ज़्यादा खाते प्रबंधित करने, उनमें बदलाव करने और देखने के लिए खाता प्रबंधक का इस्तेमाल करें.
15. Did Patroclus doubt Achilles when they stood side by side at the seat of Troy?
वे ट्रॉय की सीट पर कंधे से कंधा मिलाकर खड़ा हुआ जब Patroclus दुखती शक था?
16. Just 1 centimeter this side
बस 1 सेंटीमीटर इस तरफ
17. The side opposite to the right angle is the hypotenuse, the longest side of the triangle.
ऐसे त्रिभुज में, समकोण के सामने की भुजा को कर्ण (hypotenuse) कहते हैं, जो त्रिभुज की सबसे लंबी भुजा होती है।
18. Suddenly, the trailer sways from side to side; it has started to drift off the road.
अचानक, ट्रेलर लहराने लगता है; वह सड़क से उतरने लगा है।
19. The Indian side requested the Brazilian side to look afresh into the proposed draft Memorandum of Understanding between India and Brazil on Cooperation in Traditional Medicine.
भारतीय पक्ष ने ब्राजील पक्ष से परंपरागत दवा में सहयोग के लिए भारत और ब्राजील के बीच प्रस्तावित समझौता ज्ञापन के प्रारूप पर नए सिरे से विचार करने का अनुरोध किया।
20. The Indian side expressed interest in further acquisition of oil and gas assets in Brazil.
भारतीय पक्ष ने ब्राजील में तेल एवं गैस परिसंपत्तियों के अग्र अधिग्रहण में रुचि दिखाई।
21. The spider - hunting wasp Sceliprhon builds about a dozen elongated cells of mud , placed side by side .
मकडी का शिकार करने वाली बर्र सीलीप्रान एक - दूसरे की बगल में रखी गई लगभग बारह दीर्घित पंक - कोष्ठिकाएं बनाती है .
22. S.No Details of Agreement/ MoU/ Letter of Intent Signatory form Indian side Signatory from Hungarian Side Remarks
हंगरी पक्ष की ओर से हस्ताक्षरकर्ता का नाम
23. The El Salvador side would provide a detailed non-paper on this matter to the Indian side.
अलसल्वाडोर पक्ष, इस मामले में भारतीय पक्ष को व्यापक नॉन – पेपर प्रदान करेगा ।
24. In most of the cases, the PCU is a separate node communicating extensively with the BSC on the radio side and the SGSN on the Gb side.
In most of the cases, the PCU is a separate node communicating extensively with the BSC on the radio side and the SGSN on the Gb side. में मामलों का सर्वाधिक है, PCU एक अलग नोड बड़े पैमाने पर इस BSC के साथ रेडियो की ओर संप्रेषण और Gb ओर के SGSN है।
25. Show the Project Navigator side pane even if Kexi runs in User Mode
परियोजना नेविगेटर बाजू फलक तब भी दिखाएँ जब यदि केएक्साई उपयोक्ता मोड में चलता है
26. The four dialogues are led by cabinet-level secretaries on our side and equivalents on the Chinese side.
ये चार संवाद हमारी तरफ से कैबिनेट स्तर के सेक्रेटरी और चीन की तरफ से भी इसी स्तर के अधिकारियों के नेतृत्व में किए जा रहे हैं।
27. There will be three questions on each side and the first question will go to the Pakistani side.
दोनों पक्षों के लिए तीन-तीन प्रश्न होंगे और पहला प्रश्न पाकिस्तानी पक्ष के लिए है।
28. Name of the MOU/Agreement/Treaty Exchanged on the Kuwaiti side by Exchanged on the Indian side by
समझौता / समझौता ज्ञापन / संधि का नाम कुवैती पक्ष द्वारा आदान-प्रदान भारतीय पक्ष द्वारा आदान-प्रदान
29. Paul also wanted them to go on “striving side by side for the faith of the good news.”
पौलुस यह भी चाहता था कि वे “कँधे से कँधा मिलाकर सुसमाचार के विश्वास के लिए परिश्रम करते” रहें। (न्यू. व.)
30. As agreed in the last JWG on Trade, Bangladesh side handed over to the Indian side a list of NABL accredited BSTI certificates/labs for acceptance by India.
व्यापार पर पिछले जेडब्ल्यूजी में सहमति के अनुसार, बंगलादेश ने एनएबीएल की एक सूची भारत को बीएसटीआई प्रमाण पत्र / लैब को मान्यता प्राप्त हेतु भारत को सौंप दी ।
31. For large-membrane microphones such as in the Oktava (pictured above), the upward direction in the polar diagram is usually perpendicular to the microphone body, commonly known as "side fire" or "side address".
बड़े पर्दे वाले माइक्रोफोनों, जैसे ओक्टावा (Oktava) (ऊपर चित्रित), के लिये ध्रुवीय चित्र में ऊपर की दिशा सामान्यतः माइक्रोफोन के ढांचे के लंबवत् होती है, जिसे अक्सर "साइड फायर" या "साइड एड्रेस" कहा जाता है।
32. The Indian side is also considering setting up a milk processing plant in Mongolia.
भारतीय पक्ष मंगोलिया में दुग्ध प्रसंस्करण संयंत्र की स्थापना पर भी विचार कर रहा है।
33. India will be at your side in your transition to a fully functioning democracy.
भारत पूर्णत: क्रियाशील लोकतंत्र में आपके संक्रमण में आपका समर्थन करेगा।
34. Name of the MOU/Agreement/Treaty Exchanged on the Russian Federation side by Exchanged on the Indian side by
समझौता ज्ञापन/समझौते/संधि का नाम रूसी संघ के पक्ष से निम्नलिखित द्वारा आदान-प्रदान भारतीय पक्ष से निम्नलिखित द्वारा आदान-प्रदान
35. I'm going that side, come with me.
मैं उसी तरफ़ जा रही हूँ मेरे साथ चलो.
36. Servers had access to the fourth side.
चौथी तरफ से सेवक खाना परोसते थे।
37. And consumes his adversaries on every side.
हर तरफ से उसके बैरियों को भस्म कर देती है।
38. It's a little on the experimental side,
यह प्रयोगात्मक तरफ एक छोटा सा है,
39. The relay on this side cached them.
इस तरफ आने के कारण डाटा मिला.
40. The Ukrainian side agreed to address the concerns of Indian pharmaceutical companies operating in Ukraine.
उक्रेनी पक्ष उक्रेन में कार्य कर रही भारतीय फार्मास्यूटीकल्स कंपनियों की चिंताओं का समाधान करने पर सहमत हुआ।
41. On the right side you can see my colleague Soren, who's actually in the space.
दाहिने तरफ आप मेरे सहकर्मी सोरेन को देख सकते हैं, जो वास्तव में उस जगह पर है |
42. No. Name of the MOU/Agreement/Treaty Brief Description Exchanged on the Nepal side by Exchanged on the Indian side by
क्रम संख्या समझौता ज्ञापन/समझौता /संधि का नाम संक्षिप्त विवरण नेपाल पक्ष द्वारा प्रतिदान भारतीय पक्ष द्वारा प्रतिदान
43. The fourth side consists of an advertising panel.
चौथी दुनिया एक समाचारपत्र समूह है।
44. ‘As a master worker at God’s side’ (30)
“कुशल कारीगर की तरह उसके साथ थी” (30)
45. Is there any action reaction from MEA side?
क्या विदेश मंत्रालय की ओर से कोई कार्रवाई की गई है?
46. The wall and the side chambers (5-11)
दीवार और खाने (5-11)
47. The Indian side expressed the interest of Indian companies in exploration and production of oil and gas in Ecuador.
भारत में इक्वाडोर में तेल एवं गैस की खोज एवं उत्पादन करने में भारतीय कम्पनियों की रूचि दर्शाई ।
48. It will also increase growth potential in the medium term, by addressing the supply side constraints.
इससे मध्यम अवधि में भी आपूर्ति पक्ष की कमियों का समाधान करते हुए विकास की संभावनाओं को बढ़ावा मिलेगा।
49. 12 The partitioned area in front of the guard chambers on either side was one cubit.
12 पहरेदारों के खानों के सामने बाड़े से बँधी हुई जो खुली जगह थी, वह दोनों तरफ एक-एक हाथ थी।
50. His ashes are interred in the eastern side of London's Highgate Cemetery facing Karl Marx's grave.
उनके मृत शरीर को लंदन के हाईगेट कब्रिस्तान में कार्ल मार्क्स की कब्र की ओर मुंह करके दफनाया गया है।
51. Click the Package Manager Uploader link that appears under CONTENT DELIVERY in the left-side menu.
बाईं ओर के मेन्यू में, सामग्री डिलीवरी के नीचे दिखाई देने वाले पैकेज मैनेजर अपलोडर लिंक पर क्लिक करें.
52. To bolster capacity building the Indian side offered training courses in various aspects of counter – terrorism.
क्षमता निर्माण में तेजी लाने के लिए भारतीय पक्ष ने आतंकवाद प्रतिरोध के विभिन्न पहलुओं के संबंध में प्रशिक्षण पाठ्यक्रम का प्रस्ताव किया ।
53. I understand that a few sea-side destinations in India are already popular among Russian tourists.
मैं समझता हूँ कि भारत के कुछ समुद्री गंतव्य पहले ही रूसी पर्यटकों के बीच लोकप्रिय हैं।
54. In the last two years,we have moved towards a low tax regimeon the corporate side.
पिछले दो वर्षों के दौरान हम कॉरपोरेट दृष्टि से कम टैक्स दर वाली व्यवस्था की ओर उन्मुख हुये हैं।
55. The issue in 1993 (link below) featured an image of the north side of the gate.
वर्ष 1993 में जो डाक टिकट जारी हुई थी उस पर दरवाज़े के उत्तरी भाग के चित्र का प्रयोग था।
56. Nevertheless, in a campaign season heavily dominated by television advertisements, talk radio, sound bites, and spin, they still offer a rare opportunity for citizens to see and hear the major candidates side by side.
फिर भी, अभियानों के ऐसे माहौल में जिस पर टेलिविज़न विज्ञापन, टॉक रेडिओ, साउंड बाइट्स और स्पिन हावी हैं, वे नागरिकों को अभी भी प्रमुख उम्मीदवारों को अगल-बगल देखने और सुनने का दुर्लभ अवसर प्रदान करते हैं।
57. The Namibian side affirmed its support to this initiative.
नामीबियाई पक्ष ने इस पहल के प्रति अपना समर्थन व्यक्त किया ।
58. This was particularly a concern for the Indonesian side.
यह विशेष रूप से इंडोनेशियाई पक्ष का एक सरोकार था।
59. Same registers are used on adapter's side to set up these parameters in a text mode as in APA modes.
इस उपकरण में सूक्ष्मदर्शी को इस प्रकार ठीक करते हैं कि कागज और वस्तु का प्रतिबिंब एक ही तल में दिखाई दे।
60. * The Nepalese side highlighted the need for human resource development, particularly vocational training in the Central region.
* नेपाली पक्ष ने मानव संसाधन विकास, विशेष रूप से केंद्रीय क्षेत्र में व्यावसायिक प्रशिक्षण की आवश्यकता पर विशेष बल दिया ।
61. This is something which Guatemala side agreed and endorsed.
इस पर ग्वाटेमाला पक्ष सहमत है और इसकी पुष्टि करता है।
62. Servers had access to it on the fourth side.
सेवक चौथे बाजू से उसकी ओर आ सकते थे।
63. On the right hand side there are three knobs.
कुंड के तीन तरफ़ साधुओं के कक्ष बने हुए हैं।
64. Therefore, an ambidextrous hitter can bat from whichever side is more advantageous to him in that situation.
इसलिए, कोई उभय-हस्तकुशल व्यक्ति किसी भी ओर से बल्लेबाजी कर सकता है, जो उस स्थिति में उसके लिए बहुत लाभदायक है।
65. Click the Metadata Validator link that appears under CONTENT DELIVERY in the Creator Studio's left-side menu.
क्रिएटर स्टूडियो के बाईं ओर वाले मेन्यू के सामग्री वितरण में मेटाडेटा पुष्टि टूल लिंक पर क्लिक करें.
66. The Indian Side informed the Russian Side of its accession to the Customs Convention on International Transport of Goods under cover of TIR Carnets.
भारतीय पक्ष ने रूसी पक्ष को टीआईआर कार्नेट के अंतर्गत माल के अंतर्राष्ट्रीय परिवहन पर सीमा शुल्क सम्मेलन में अपने प्रवेश के बारे में सूचित किया।
67. You can see a side-by-side load comparison between a Web Light page and a non-transcoded page (this test takes a few minutes).
आप Web Light पेज और ट्रांसकोड न किए गए पेज लाेड हाेने में लगने वाले समय की तुलना देख सकते हैं (इस परीक्षण में कुछ मिनट लगते हैं).
68. There are also some supply side bottlenecks in India, which we are addressing through policy and administrative reforms.
भारत में आपूर्ति पक्ष से जुड़ी कुछ अड़चने भी हैं जिन्हें हम नीतिगत एवं प्रशासनिक सुधारों के माध्यम से दूर कर रहे हैं।
69. The IVC likewise sends its opposite side counterpart, the left renal vein, crossing in front of the aorta.
आईवीसी वैसे उसके विपरीत समकक्ष को भेजता है, बाईं वृक्क धमनी जो महाधमनी के सामने से क्रॉस होती है।
70. In some congregations, men sat on one side of the meeting room while women sat on the other.
जैसे कुछ कलीसियाओं में, सभाओं के दौरान पुरुष एक तरफ बैठते थे जबकि स्त्रियाँ दूसरी तरफ।
71. There is a basement entrance on the building's south side.
इमारत के दक्षिणी छोर पर एक प्रवेश द्वार है।
72. The Myanmar side assured that current investment proposals by private Indian companies in Myanmar would be actively facilitated.
म्यामां पक्ष ने आश्वस्त किया कि म्यामां में निजी भारतीय कंपनियों द्वारा रखे गए निवेश संबंधी वर्तमान प्रस्तावों को सुविधाजनक बनाया जाएगा।
73. A financing arrangement of $10 billion has been set by the RoK side for infrastructure development in India.
भारत में बुनियादी ढांचे के विकास के लिए आरओके पक्ष द्वारा 10 अरब अमेरिकी डॉलर की एक वित्तपोषण व्यवस्था निर्धारित की गई है।
74. The village Harpley is bypassed on the right hand side.
दीनापुर गाँव गंगा किनारे पर बसा हुआ है।
75. So all these found good resonance on the Swedish side.
और स्वीडिश पक्ष से इन सभी का अच्छा प्रत्युत्तर प्राप्त हुआ।
76. 3 Strap your sword+ on your side, O mighty one,+
3 हे वीर योद्धा,+ अपनी तलवार कमर पर कस ले,+
77. The Chinese side is fully aware of India's position and our concerns about Chinese activities in Pakistan Occupied Kashmir.
चीनी पक्ष को भारत के दृष्टिकोण और पाकिस्तान अधिकृत कश्मीर में चीनी गतिविधियों के संबंध में हमारी चिन्ता की पूर्ण जानकारी है।
78. The first chemical for hypertension, sodium thiocyanate, was used in 1900 but had many side effects and was unpopular.
उच्च रक्तचाप के लिए पहला रसायन, सोडियम थायोसाइनेट, 1900 में इस्तेमाल किया गया था, लेकिन इसके कई दुष्प्रभाव थे और यह अलोकप्रिय था।
79. In pursuance of this cooperation, the Government of India has agreed to consider the request of the Mongolian side for financial assistance for the construction of a school building in Ulaanbaatar for the India-Mongolia Joint School after the Mongolian side makes a specific proposal.
इस सहयोग के अनुसरण में भारत सरकार ने मंगोलियाई पक्ष द्वारा विशिष्ट प्रस्ताव प्रस्तुत किए जाने के उपरान्त भारत मंगोलिया संयुक्त स्कूल के लिए उलानबातर में एक स्कूल भवन के निर्माण हेतु वित्तीय सहायता प्रदान किए जाने के मंगोलियाई पक्ष के अनुरोध पर विचार करने पर सहमति व्यक्त की है।
80. These choices have left us with actually two dangerous side effects.
इन विकल्पों ने हमें वास्तव में दो खतरनाक दुष्प्रभाव के साथ छोड़ दिया है।