1. This rider represents warfare.

यह घुड़सवार युद्ध को दर्शाता है।

2. When she was younger, she was a circus rider.

जवानी में ये सर्कस में काम करती थी

3. Remove a Polygon

बहुभुज मिटाएँ

4. Remove a Triangle

त्रिभुज मिटाएँ

5. Remove a Conic Arc

शंकु चाप मिटाएँ

6. * No elaborate finery bedecks this rider or his mount.

* न तो यीशु की पोशाक से और न ही उसकी सवारी से राजसी ठाठ-बाट झलक रहा है।

7. Rider of black horse to bring famine (5, 6)

काले घोड़े का सवार, अकाल लाएगा (5, 6)

8. Interestingly, each rider carried a Bible in his saddlebag along with the priority mail.

दिलचस्पी की बात है कि हरेक सवार के थैले में ज़रूरी डाक के साथ एक बाइबल भी होती थी।

9. Rider of pale horse is named Death (7, 8)

पीले घोड़े के सवार का नाम मौत (7, 8)

10. Remove chord

कार्ड मिटाएँ

11. Remove Mask

मास्क मिटाएं

12. Remove Tabulator

टेबुलेटर मिटाएँ

13. To remove ownership from a delegated owner

मालिक के प्रतिनिधि से मालिकाना हक वापस लेने के लिए

14. Rider of fiery-colored horse to take away peace (3, 4)

लाल घोड़े का सवार, शांति उठा ले जाएगा (3, 4)

15. The rider brings premature death due to disease and other factors.

इसका सवार बीमारियों और दूसरे कारणों से वक्त से पहले ही लोगों की जान ले लेता है।

16. The horse and its rider he has hurled into the sea.

घोड़े के साथ घुड़सवार को उसने गहरे समुंदर में फेंक दिया है।

17. The fourth rider represents death due to plague and other causes.

चौथा घुड़सवार महामारी और दूसरे कारणों से होनेवाली मौत को दर्शाता है।

18. Remove the bandage.

पट्टी को उतारो।

19. To remove a product group unit, place the word "Remove" in the Partition type column for the corresponding row.

किसी उत्पाद समूह इकाई को हटाने के लिए, उससे संबंधित पंक्ति के विभाजन प्रकार स्तंभ में "हटाएं" शब्द डालें.

20. To remove a comment, select the item in the data view, then remove the comment in the edit panel.

किसी टिप्पणी को निकालने के लिए, डेटा दृश्य में आइटम चुनें, फिर संपादन पैनल में टिप्पणी को निकाल दें.

21. The proper place to tickle a camel is just behind the right leg of the rider .

ऊंट को हल्का सा छूने का उपयुक्त स्थान तो है सवारी करने वाले व्यक्ति की दायीं टांग के कुछ पीछे वाला स्थान .

22. 10 Evidently, the chariot stops so that its Rider may speak to Ezekiel.

१० प्रत्यक्ष रूप से, रथ रुक जाता है ताकि सवार यहेज़केल से बात कर सके।

23. A . Proper co - ordination and communication will remove confusion .

सही समन्वय और बेहतर संवाद से उलज्हव दूर होगा .

24. You can remove someone from a group if you:

आप किसी व्यक्ति को समूह से निकाल सकते हैं, यदि:

25. Remove the active sheet

सक्रिय शीट मिटाएं

26. President Berdimuhamedov is a keen horse rider and known for his passion for horse breeding, racing and equestrian.

राष्ट्रपति श्री बरदिमुहामेदोव एक उत्कृष्ट घुड़सवार है और वे घोड़ों के प्रजनन, रेसिंग और घुड़सवारी के प्रति अपने जुनून के लिए प्रसिद्ध है।

27. Remove & Action Item Thread Mark

मह्त्वपूर्ण संदेश

28. Remove & Action Item Message Mark

मह्त्वपूर्ण संदेश

29. To remove an ad extension, enter Remove in the 'Action' column of that ad extension’s row.

किसी विज्ञापन एक्सटेंशन को हटाने के लिए, उस विज्ञापन एक्सटेंशन की पंक्ति के कार्रवाई स्तंभ में 'हटाएं' डालें.

30. To remove a bank account from a payment profile by following these steps:

भुगतान प्रोफ़ाइल से कोई बैंक खाता हटाने के लिए, नीचे दिया गया तरीका अपनाएं:

31. If we remove the owner’s Google Account: We'll also remove all of the listings owned by that user.

अगर हम मालिक का Google खाता हटा देते हैं: अगर हम मालिक का 'Google खाता' हटा देते हैं, तो हम उस उपयोगकर्ता की सभी मालिकाना झलक भी हटा देते हैं.

32. IMPORTANT: A factory data reset will remove all data from your phone.

ज़रूरी बात: फ़ैक्टरी डेटा रीसेट करने से आपके डिवाइस पर मौजूद सभी डेटा हटा दिया जाएगा.

33. If we remove a listing: The public can't access the listing anymore.

अगर हम कोई झलक हटाते हैं: झलक को हटाने के बाद लोग इसे एक्सेस नहीं कर सकते.

34. To remove someone, even yourself, as a manager of a location group/business account:

किसी स्थान समूह/व्यवसाय खाते के एडमिन के रूप में किसी व्यक्ति को या स्वयं को हटाने के लिए:

35. How to add, edit, and remove placements

प्लेसमेंट कैसे जोड़ें, संपादित करें और निकालें

36. Remove the clicks column from your table.

अपने टेबल से क्लिक कॉलम हटाएं.

37. A good rider controls the animal entirely by word of command and the proper application of the knees and feet when necessary .

आवश्यकता हो तो घुटनों तथा पांवों का उपयुक्त प्रयोग करके इसे नियंत्रित किया जा सकता है .

38. And I will remove all your impurities.

वैसे ही मैं तुम्हारी सारी अशुद्धता दूर करूँगा।

39. Once you've granted access, you can edit or remove a user's access level.

आपकी ओर से एक्सेस दिए जाने के बाद, आप किसी उपयोगकर्ता के एक्सेस लेवल में बदलाव कर सकते हैं या हटा सकते हैं.

40. Remove the selected emoticon from your disk

अपने डिस्क से चयनित मनोभावचिह्न मिटाएं

41. The lesson : remove exemptions , but combine that with a reduction in tax rates .

की कमी रह गई . सबकः रियायतें घटाइए मगर उसके साथ कर की दरें भी घटाइए .

42. Note how this setup helps to remove redundancy.

उठान इस फिसलने की प्रवृत्ति को रोकने में सहायता करती है।

43. You can also remove access at any time.

आप किसी भी समय एक्सेस वापस ले सकते हैं.

44. USB devices: To remove a website's access to your USB devices, follow these steps:

यूएसबी डिवाइस: अपने यूएसबी डिवाइस से किसी वेबसाइट का ऐक्सेस हटाने के लिए इन चरणों का पालन करें:

45. A prophylaxis is a scaling and polishing procedure performed to remove normal plaque , calculus and stains .

डॉक्टरी सफाई , यानि प्राफिलैक्सिस के दौरान दांतों पर परत उतारने और रगडने की प्रक्रियाओं द्वारा सामान्य प्लैक , कैलक्युलस तथा धब्बे हटाए जाते हैं .

46. Where contributions distort truth, we will remove content.

हम उन योगदानों की सामग्री हटा देंगे, जिनमें सच्चाई को तोड़-मरोड़ कर पेश किया गया है.

47. Learn how to remove users from your account

अपने खाते से उपयोगकर्ताओं को हटाने का तरीका जानें.

48. Action & list (right click to add/remove commands

क्रिया सूची (कमांड जोड़ने/हटाने के लिए दायाँ क्लिक करें): (l

49. What does the voice of the Rider of the celestial chariot say, and what commission does Ezekiel receive?

दिव्य रथ के सवार की आवाज़ क्या कहती है, और यहेज़केल को कौनसा कार्य सौंपा जाता है?

50. You can remove the demo account at any time.

आप किसी भी समय डेमो खाता निकाल सकते हैं.

51. 5 There follow in the vision three grim figures: a fiery-colored horse symbolizing war, a black horse symbolizing famine, and a pale horse whose rider was named “Death.”

५ दर्शन में इसके बाद तीन भयंकर रूप नज़र आते हैं: एक लाल रंग का घोड़ा जो युद्ध का प्रतीक है, एक काला घोड़ा जो अकाल का प्रतीक है, और एक फीके रंग का घोड़ा जिसके घुड़सवार का नाम “मृत्यु” दिया गया था।

52. In order to remove them far from their territory;

ताकि उन्हें उनके इलाके से दूर कर दिया जाए।

53. Remove GPS coordinates of selected images from the list

सूची में से चयनित छवि के जीपीएस निर्देशांकों को मिटाएं

54. You can remove a Smart campaign from your account if you don't plan on reusing it.

अगर आप स्मार्ट कैंपेन का फिर से इस्तेमाल नहीं करना चाहते हैं, तो आप उसे अपने खात से हटा सकते हैं.

55. Use a soft - bristle brush and an ADA - accepted fluoride toothpaste to remove plaque and food particles .

दांतों के ऊपर जमा परत और भोजन के दानों को निकालने के लिए मुलायम बालों वाला ब्रश और ए . डी . ए . द्वारा स्वीकृत फ्लोराइड मंजन ही प्रयोग करें .

56. When you delete data, we follow a policy to safely and completely remove it from your account.

जब आप डेटा मिटाते हैं तब इसे आपके खाते से सुरक्षित तरीके से और पूरी तरह हटाने के लिए, हम एक नीति का पालन करते हैं.

57. Remove tiles by clicking the X next to the tile name.

टाइल नाम के बगल में दिए गए X पर क्लिक करके टाइल निकालें.

58. Close the steam valve, and remove the pitcher from under it.

भाप के वाल्व को बंद कर दीजिए और जग को उसके नीचे से हटा लीजिए।

59. First, create a spreadsheet or text file with your list of items to add, edit, or remove.

सबसे पहले उन आइटम की अपनी सूची के लिए एक स्प्रेडशीट या टेक्स्ट फ़ाइल बनाएं जिन्हें जोड़ना है, जिनमें बदलाव करने हैं या हटाया जाना है.

60. Here are a few popular Google apps and instructions for how to add, switch, or remove accounts.

यहां कुछ लोकप्रिय Google ऐप्लिकेशनों तथा खातों को जोड़ने, एक खाते से दूसरे पर जाने या उन्हें निकालने के तरीकों से जुड़े निर्देश दिए गए हैं.

61. Currently, you can’t remove a location from your account while using the Google My Business mobile app.

वर्तमान में, आप Google मेरा व्यवसाय के मोबाइल ऐप्लिकेशन का इस्तेमाल करके अपने खाते से कोई स्थान नहीं हटा सकते.

62. o Undertaking series of reforms to remove distortions in labour markets;

o श्रम बाजारों की विकृतियों को दूर करने के लिए सुधारों की एक श्रृंखला पर काम करना;

63. Advertisers can upload a data file, add or remove customer data, or edit configurations through the API.

विज्ञापनदाता किसी डेटा फ़ाइल को अपलोड कर सकते हैं, ग्राहक डेटा जोड़ सकते हैं या हटा सकते हैं या API (एपीआई) के ज़रिए कॉन्फ़िगरेशन में बदलाव कर सकते हैं.

64. If your child's device isn't connected to the Internet, use a parent access code to remove their account.

अगर आपके बच्चे का डिवाइस इंटरनेट से कनेक्ट नहीं है, तो उसके खाते को हटाने के लिए अभिभावक एक्सेस कोड का इस्तेमाल करें.

65. To remove a bank account that you've used to get merchant payments from Google, follow the steps below:

नीचे दिए चरण अपनाकर, आप Google के ज़रिए व्यापारी भुगतान पाने के लिए इस्तेमाल किए गए बैंक खाते को हटा सकते हैं:

66. In an effort to remove your data, the following will take place about a month after account cancellation:

आपका डेटा हटाने पर, खाता रद्दीकरण के एक महीने बाद नीचे दिए गए बदलाव होंगे:

67. Bluetooth devices: To remove a website's access to your Bluetooth devices, at the top left, tap Reload [Reload].

ब्लूटूथ डिवाइस: अपने ब्लूटूथ डिवाइस से वेबसाइट का ऐक्सेस हटाने के लिए, सबसे ऊपर बाईं ओर, फिर लोड करें [फिर लोड करें] पर टैप करें.

68. When you apply a segment and navigate through your reports, the segment remains active until you remove it.

जब आप कोई सेगमेंट लागू करते हैं और अपनी रिपोर्ट में नेविगेट करते हैं, तो सेगमेंट तब तक सक्रिय बना रहता है, जब तक आप उसे निकाल नहीं देते हैं.

69. The Clear option allows you to remove the value of any attribute.

साफ़ करें विकल्प आपको किसी भी खासियत के मान को निकालने देता है.

70. I'm gonna need TARS to remove and adapt some components from KIPP.

मुझे TARS के लिए KIPP के कुछ पार्ट्स की जरुरत पड़ेगी.

71. Even short arcs can remove significant amounts of material from the electrodes.

यहां तक कि छोटे आर्क्स भी इलेक्ट्रोड से उल्लेखनीय मात्रा में पदार्थों को बाहर निकाल सकते हैं।

72. You can update, add, and remove some basic info on your account.

आप अपने खाते में कुछ बुनियादी जानकारी अपडेट कर सकते हैं, जोड़ सकते हैं, और वहां से कुछ जानकारी हटा सकते हैं.

73. Years ago, we would have operated to repair or remove the spleen.

सालों पहले की बात होती, तो हम तिल्ली को ठीक करने के लिए उसका ऑपरेशन करते या उसे निकालकर फेंक देते।

74. Google reserves the right to remove any ads deemed intrusive or inappropriate.

हस्तक्षेप करते या अनुपयुक्त प्रतीत होने वाले किसी भी विज्ञापन को हटाने का अधिकार Google के पास सुरक्षित है.

75. You can remove floor plans or walking information from your Google Account.

आप अपने Google खाते से फ़्लोर प्लान या पैदल रास्ते की जानकारी को हटा सकते हैं.

76. Learn how to grant or remove access to your Google Ads account.

अपने Google Ads खाते को ऐक्सेस देने का या उससे ऐक्सेस हटाने का तरीका जानें.

77. This article explains how to create, edit, remove and schedule callout extensions.

इस लेख में कॉल आउट एक्सटेंशन बनाने, बदलाव करने, हटाने और शेड्यूल करने का तरीका बताया गया है.

78. 13 “They should remove the ashes* from the altar+ and spread out a cloth of purple wool over it.

13 उन्हें वेदी से सारी राख* हटानी चाहिए+ और फिर वेदी पर बैंजनी ऊन का एक कपड़ा डालना चाहिए।

79. Add or remove additional users who have access to this Google Books account.

जिन उपयोगकर्ताओं के पास 'Google किताबें' के खाते का ऐक्सेस है उन्हें जोड़ें या हटाएं.

80. Also learn how to grant or remove access to your Google Ads Account.

अपने Google Ads खाते की एक्सेस देने या हटाने के बारे में भी जानें.